- 2 hours ago
Barbie devient une sirène avec un relooking extrême et des hacks beauté TikTok irrésistibles. Plongez dans son univers marin rempli de paillettes, d’éclat et de glamour sous l’océan. Suivez chaque étape de sa transformation magique, des cheveux aux ongles. Rires, surprises et envies de queue de sirène garantis pour toute la vidéo.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Oh, pas cool!
00:03Restez calmes et faites juste comme moi!
00:05Wow!
00:05Salut Barbie!
00:06Salut Jake!
00:07Salut Barbie!
00:09Salut Britney!
00:10Coucou Riley!
00:11Oh, mais que vois-je?
00:13C'est un nouveau monde radieux!
00:15Allez, on y va ma fille!
00:17Oh, bonjour Chris!
00:19Salut Barbie!
00:20Oh, pas cool!
00:23Restez calmes et faites juste comme moi!
00:25Salut Barbie!
00:26Oh, coucou Riley!
00:28Oh, salut Barbie!
00:28Salut Jake!
00:30Oh, mon dieu!
00:31Ne t'inquiète pas Barbie!
00:32J'arrive!
00:40Qu'est-ce que s'est passé?
00:41Je m'occupe de toi!
00:41Tu m'as sauvé la vie!
00:43Et ce n'est même pas mon travail!
00:51Tu es si doux!
00:53Il faut que je m'en assure!
00:55Allez, tu es plus courageuse que tu ne le crois!
00:57Non, c'est trop injuste!
00:59Ce n'était qu'un rêve!
01:01Oh!
01:02Elle n'est plus là!
01:03J'aimerais tant une queue de sirène!
01:05Tout le monde a sa face cachée!
01:07Et la mienne, c'est d'être une sirène!
01:09Oh, adorable!
01:11I'm a Barbie girl!
01:13Non, il est temps de changer!
01:15Attendez un peu et vous verrez, bientôt je serai une véritable sirène!
01:19Mais comment vais-je m'y prendre?
01:21Oh!
01:21Tu peux être tout ce que tu désires!
01:24Vraiment?
01:25Mais oui, tu as raison!
01:26Il est grand temps de s'y mettre!
01:29Ah!
01:29Et voici qui fera l'affaire!
01:31Essayons-les pour voir si ça me va!
01:34Parfait!
01:35Non, attendez!
01:36Je ressemble à une otari, pas à une sirène!
01:40Mais j'ai justement la bonne astuce!
01:42Comme ça, elles seront bien enveloppées et bien serrées!
01:46On tourne, on tourne, on tourne!
01:47Voilà!
01:48Nickel!
01:49Et voilà le travail!
01:50Wow!
01:51Je dois apprendre à marcher!
01:53Ah!
01:54C'est plutôt compliqué!
01:55C'est tellement plus facile dans l'eau!
01:58Euh...
01:58Hein?
02:00Tu plaisantes, n'est-ce pas?
02:02M'arrête de la mode!
02:03J'ai besoin de ton aide, vite!
02:05J'arrive en un clin d'œil!
02:06Elle vient de me planter!
02:08Je te l'avais bien dit!
02:09Oh, ça ne va vraiment pas, ma chérie!
02:11Ça ne va pas du tout!
02:12Merci, je sais bien!
02:14Relax, bébé!
02:15Viens par ici!
02:16Alors qu'il pleuve sur moi!
02:19Admire plutôt tes écailles!
02:21Wow!
02:21Je me sens si belle!
02:23Je suis enfin prête!
02:24Pas tout à fait!
02:25Mais ce sera bientôt le cas!
02:27Ah!
02:29Ah!
02:30Ah!
02:30Ah!
02:31Qu'est-ce que...
02:33Mais qu'est-ce que c'est que ça?
02:35Oh!
02:35Une chenille scintillante!
02:37Ma fille, relève ta poitrine avec un nouveau soutien-gange!
02:40Parce qu'ils pendent!
02:41Ils ont besoin d'un coup de pouce!
02:43Oh non!
02:44Je ne contrôle plus rien!
02:45Ouh!
02:47Allez, mes jambes!
02:49On y est presque!
02:51Oh!
02:51Oh!
02:52Oh!
02:52Nous y voilà!
02:53Qu'est-ce que c'est?
02:54D'accord, c'est parti!
02:56Par ici, petit poisson!
02:58J't'ai eu!
02:59Une basket qui pue?
03:00Berc!
03:01Attention les yeux!
03:03Oh!
03:04Euh...
03:04Quoi?
03:05Oups!
03:06Hé!
03:07C'est à moi!
03:08Rends-moi mon maillot!
03:09D'accord!
03:10On recommence!
03:12Viens voir maman!
03:13Hein?
03:14Oh!
03:15Wow!
03:16Je connais une bonne astuce pour ça!
03:18Maintenant, ils sont bien remontés!
03:20Je suis jolie et il aime ça!
03:22Oh!
03:22Lâche-moi!
03:23J'étais bien ici!
03:24Remets-moi où j'étais!
03:27Oh!
03:27Hé!
03:28Viens voir par ici!
03:29Ton visage!
03:30Salut!
03:31Où est ton maquillage?
03:32Hé!
03:32Reste là!
03:33Oh non!
03:34Mon maquillage a disparu!
03:36Hé!
03:36Toi là-bas!
03:37Essaye plutôt ça!
03:38Euh!
03:39J'ai pas besoin de ce poisson!
03:41Retourne à la mer, mon petit!
03:42J'ai fait un sacré coup de filet, on dirait!
03:44On descend, on couvre tout le visage et...
03:47On ne bouge plus!
03:48Passez-moi le maquillage!
03:50Ok!
03:50Ne tirez pas!
03:51Il est à vous!
03:52Prenez-le!
03:53Oh oui!
03:53Il y a tant de couleurs!
03:55Je l'ai bien eu!
03:56Ah!
03:57Je t'ai fait peur, n'est-ce pas?
03:59Ce n'était que mon doigt, tu sais?
04:01J'ai opté pour des écailles roses, mais vous pouvez choisir n'importe quelle couleur!
04:05Vous n'allez pas croire à quel point il est facile d'obtenir des écailles!
04:08Vous êtes prêts pour le résultat?
04:10La perfection même, si je puis me permettre!
04:13Hein?
04:15Attendez!
04:16Il manque quelque chose!
04:17Ne t'inquiète pas, je suis sur le coup!
04:19Wow!
04:20Regardez-moi ce diamant!
04:22Qu'est-ce que je ne ferais pas pour toi, ma jolie?
04:24Bye bye!
04:25Hein?
04:26Wow!
04:29Yéha!
04:30Pourquoi n'en avoir qu'un quand on peut en avoir plein?
04:33Oh!
04:34J'ai l'air resplendissante!
04:36Hein?
04:38Oh non!
04:39Qu'est-ce que j'ai fait?
04:41Ah!
04:42Non, non, non, non, non, non, non!
04:44Oh, wow!
04:46Mais qui est-ce?
04:47Regarde mon nouveau look!
04:49Qu'est-ce que tu en penses?
04:50C'est le plus beau jour de toute ma vie!
04:53Hein?
04:54Hein?
04:54Mes lèvres ne ressemblent à rien!
04:57Par ici, ma jolie!
04:59Hein?
04:59Hein?
05:00Quoi?
05:01Euh...
05:02Ben...
05:02Je suis prête!
05:02Mais tu n'as pas de lèvres!
05:22Euh...
05:23Voilà qui fera l'affaire!
05:25Je joue le tout pour le tout!
05:29Vous en pensez quoi?
05:30Elles sont plus charnues?
05:32Non!
05:34Il faut les refroidir!
05:36Non, j'ai besoin de plus de froid!
05:38Je vais carrément les congeler!
05:39Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, fonctionne!
05:42Oh, Barbie!
05:44Oh, euh...
05:45Salut, maman!
05:46Euh...
05:47Tu fais la mou?
05:48Euh...
05:48J'ai juste une bouche de rêve!
05:50Adieu l'ancien!
05:51Bonjour le nouveau!
05:52Il est temps de changer de couleur!
05:56Euh...
05:57Non!
05:58Euh...
05:58Non!
05:59Ah ah!
06:00Je ne veux pas être mercredi, ça non!
06:03Déjà fait et refait?
06:04Oh oui!
06:05Le rouge et le nouveau blond!
06:07Allons-y!
06:08Toi, tu vas là-dedans!
06:10C'est parti pour un tour!
06:11Je pense qu'il vaut mieux prendre le réglage coton!
06:13Oh!
06:15Oh!
06:17Oh!
06:17Qu'est-ce qui se passe encore?
06:19Ah!
06:19Hors de l'eau, je renais!
06:21Barbie, il faut que tu arrêtes de mettre ta tête dans des appareils!
06:24Mais maman!
06:25Oh!
06:26Et tu attends mon Versace en rouge!
06:29Désolée, maman!
06:30Oh!
06:31J'étais juste dans ma bulle!
06:33Oh!
06:34J'ai tellement faim!
06:35Oh!
06:36Je crois que c'est l'heure du petit burger!
06:38Et on commande!
06:40Hop là!
06:40C'est ce que j'appelle une livraison rapide!
06:43Oh!
06:44Mais c'est un menu pour enfants!
06:46Oui!
06:46Mais il est assorti d'une couronne!
06:48Wow!
06:49C'est si appétissant!
06:51Hein?
06:52Hein?
06:53Hein?
06:53Ah!
06:54Je suis rassasiée!
06:55Ça va beaucoup mieux!
06:56Oh!
06:57Nous sommes assortis!
06:58Mais ma couronne a besoin d'un relooking!
07:01Elle manque cruellement de bling bling!
07:04Je sais!
07:05Toute sirène a besoin d'une couronne aquatique!
07:08La mienne n'aura rien à envier à la couronne de Neptune!
07:11Maintenant, il nous faut des coquillages!
07:13Un tas de coquillages!
07:14Oh!
07:15Et sans oublier ceci!
07:16Hum hum!
07:17Plongez avec les autres, mes beautés!
07:21Bleh!
07:24Némo!
07:25Tu nous as rejoints!
07:28Abracadabra!
07:29Boy, you belong to me!
07:31I got the recipe!
07:33Wow!
07:34Oubliez mes détracteurs!
07:36Ils veulent juste ma couronne!
07:37Elle est incroyable!
07:39Hein?
07:39Qui est là?
07:40Livraison!
07:42Euh...
07:42Oh!
07:43Wow!
07:44Tu es resplendissante!
07:47Salut!
07:48Oh!
07:49Une pizza?
07:50Quelle pizza?
07:51Hum...
07:52Hum...
07:53Hum...
07:54Hum...
07:55Oh!
07:56Ah!
07:57Non!
07:57Je dois m'en assurer!
07:59Oui, c'est bien ça!
08:00Ce n'était pas qu'un rêve!
08:01Tout était vrai!
08:02C'est déjà l'heure de se réveiller!
08:05J'ai dormi comme une souche!
08:07Bonjour tout le monde!
08:08Il est temps de se préparer!
08:11Commençons par mes dents blanches!
08:13Très chèrement au lait!
08:15Le petit déjeuner des champions!
08:16Et beaucoup de café!
08:19Délicieux!
08:20Et ma tenue!
08:22Parfait!
08:24Hé!
08:24Qu'est-ce qu'il se passe?
08:26Je me sens toute drôle!
08:28Ça pue ici!
08:30Wow!
08:31Quel est cet endroit?
08:32Oh!
08:33Salut Ken!
08:35Hum!
08:37Une tenue de licorne!
08:38Stupide!
08:39Celle-ci peut-être?
08:40Non, celle-là!
08:42Canon!
08:43Hé!
08:44Les autres aussi ont besoin de pisser, tu sais!
08:46Attends!
08:47J'arrive pas à l'arrêter!
08:48Bonjour!
08:49Oh!
08:50Quel endroit intéressant!
08:51Oh!
08:52Salut Ken!
08:53Qu'est-ce que tu fais ici?
08:55Moi c'est Timmy!
08:56Euh!
08:57Bouge!
08:58Wow!
08:59Quel endroit magique!
09:01Wow!
09:02Je ne suis plus dans la maison de poupées!
09:05Qu'est-ce qu'elle fait?
09:08Ok!
09:09Bonjour!
09:11Qui es-tu?
09:12Pas dégoûtant!
09:13Tu ressembles à ma poupée!
09:15Incroyable!
09:17C'est Barbie!
09:18Faut que vous voyez ça!
09:20Elle est réelle!
09:22Oh wow!
09:23Regardez ses chaussures!
09:25Tes cheveux sont incroyables!
09:27C'est si bête!
09:28Regardons sous sa jupe!
09:30Désolée, je dois y aller!
09:32Mais Barbie est temps!
09:34Ne pars pas Barbie!
09:37Arrêtez de me poursuivre!
09:39Attrapez-la!
09:40Un instant!
09:41Je me suis perdue!
09:43Viens là!
09:44Wow!
09:45Salut Ken!
09:46Tiens ça!
09:47Oh!
09:48Je crois qu'elle est là!
09:49Tu aurais vu Barbie?
09:51Euh!
09:52Non!
09:52Désolée!
09:53Quoi?
09:54Je fais que nettoyer?
09:55Oh!
09:56C'est trop sale!
09:58Ouf!
09:58C'était moins une!
10:00C'est vrai!
10:02Mes vêtements me manquent!
10:05C'est tellement plus joli, non?
10:07Écoute!
10:08On doit vraiment sortir d'ici!
10:10Vite!
10:10Allez!
10:11Eh oh!
10:12Où est Barbie?
10:15Rentre à l'intérieur!
10:16Un vrai jungle man!
10:17Reste ici, d'accord?
10:19D'accord!
10:20Oh!
10:21Wow!
10:22Bonjour mon ami!
10:23Elle folle!
10:24Hein?
10:24Eh!
10:25Qu'est-ce que tu fais?
10:27Bonjour!
10:29Quelle sensation bizarre!
10:31Voyons voir!
10:32Un truc marron gluant?
10:34Ce n'est que du chocolat!
10:36C'est très amusant!
10:38Je crois qu'on les a semés!
10:40Mais tu dois quand même te cacher!
10:43Ne bouge pas, d'accord?
10:44On n'a pas beaucoup de temps!
10:47Eh frérot!
10:48Je suis rentré!
10:49Eh code neuf!
10:51Où est-ce que tu lui as fait?
10:54Timmy!
10:55Bien joué!
10:56Allez!
10:57Je te tiens!
10:58Barbie sans tête!
10:59Sans tête?
11:00Une autre fois, d'accord!
11:02Très bien!
11:03Ah!
11:04T'es le prochain!
11:06Elle a besoin de médicaments!
11:08La voie est libre!
11:10C'était terrifiant!
11:12Je dois appeler un docteur!
11:14Tu as dit docteur?
11:15Il n'y a personne!
11:17Bonjour!
11:18Il y a quelqu'un?
11:20Il y a quoi d'intéressant à la télé?
11:22Dernière nouvelle!
11:23Aujourd'hui, une Barbie en chair et en os a été aperçue au lycée Lala!
11:27Si vous avez des informations sur elle, veuillez appeler le numéro ci-dessous!
11:31Ça alors!
11:32T'as fait les gros titres!
11:33Alors tu es vraiment...
11:34Barbie?
11:36Euh...
11:37Oui!
11:37C'est vrai!
11:39Et voilà mon taxi!
11:40Au revoir!
11:42Attends!
11:43Tu ne rentreras pas dedans!
11:45Euh...
11:46Je pense que c'est trop petit pour toi!
11:48Oh!
11:49Ça ne marche pas!
11:52Barbie, ça va aller!
11:54Je veux rentrer chez moi!
11:58Attends!
11:59Je sais comment te remonter le moral!
12:00Ma maison de poupée me manque!
12:03Quelle est cette odeur?
12:04Wow!
12:05Quelle incroyable odeur!
12:07J'adore les fruits!
12:08Je pourrais les renifler toute la journée!
12:11Oh!
12:12C'est délicieux!
12:14Je ne suis plus triste!
12:15Je nous ai pris une pizza!
12:17Ah!
12:18Hein?
12:18Qu'est-ce que tu fais?
12:19Oh!
12:20Tu veux goûter?
12:21Hum!
12:22Hum!
12:22Non!
12:23J'ai de la vraie nourriture!
12:24Wow!
12:25Très intéressant!
12:26C'est du fromage!
12:28Quel fessant!
12:31Trop bien!
12:32Attends!
12:33Tu dois mordre!
12:34Puis mâcher!
12:36Hum!
12:37Tu vois?
12:37Mordre et mâcher?
12:39Ah!
12:40Oh!
12:41Wow!
12:42Je n'ai jamais rien goûté de tel auparavant!
12:45C'est la fête dans ma bouche!
12:48Je nage dans la sauce, bébé!
12:51Plus de fromage!
12:52Oh oui, s'il vous plaît!
12:54C'est la meilleure!
12:56C'est tellement de temps!
12:59Oh!
12:59Je ne peux plus m'arrêter de manger!
13:01Plus!
13:02Hein?
13:02Plus!
13:03Encore plus!
13:04Ouais!
13:05J'ai pris qu'une seule part!
13:07C'était incroyable!
13:09Oh!
13:10Qu'est-ce qui est arrivé à mon estomac?
13:12J'ai l'impression que je vais éclater!
13:16Hum!
13:17C'est ce qu'on appelle prendre de la brioche!
13:19T'en fais pas!
13:19Je vais t'aider!
13:21Ta-da!
13:21Qu'est-ce que c'est?
13:22Et comment l'utiliser?
13:24Tu dois pousser!
13:26Vas-y!
13:27Pousser?
13:28Ah!
13:28J'ai compris!
13:29Oh!
13:29Je pense que ça marche!
13:32Wow!
13:34Barbie?
13:35T'as terminé?
13:36Tout va bien maintenant!
13:38Wow!
13:39Wow!
13:39T'as fait caca?
13:40Bon!
13:41Peu importe!
13:42J'ai une surprise pour toi!
13:43Prête?
13:45Wow!
13:45Regardez tous ces vêtements!
13:47C'est le paradis!
13:49Ah!
13:50Et tout est rose!
13:52Incroyable!
13:53Je veux tout essayer!
13:55Le premier!
13:56Un ensemble rose bonbon!
13:58Parfait pour la plage!
14:01Attrape!
14:02Ou encore cet ensemble en soi!
14:04Fabuleux, non?
14:06Peut-être quelque chose de plus sportif!
14:09Vous en dites quoi?
14:11Je m'ennuie tellement!
14:13Hein?
14:14Elle a dû trouver quelque chose!
14:16Euh...
14:16Encore?
14:17Elle va dévaliser la boutique?
14:19Euh...
14:19Je crois que ça suffit!
14:20Par ici!
14:22Oh!
14:22Salut les gars!
14:23Pas très bavard je vois!
14:26Méchant!
14:27Mais ça me donne une idée!
14:30Ça va être amusant!
14:32Barbie!
14:33Où es-tu?
14:35Étrange!
14:36Hmm...
14:36Barbie?
14:37Tu m'as trouvé!
14:41Regarde ça!
14:42Qui s'habille ensemble?
14:44Faux ensemble!
14:46Pas vrai?
14:47D'accord, tu m'as eu!
14:48Allez!
14:50Ok!
14:51Il est temps de changer de chaussure!
14:55Assieds-toi là!
14:57On te trouvera des chaussures en n'arrière-temps!
14:59Allez, montrez-lui!
15:01Quelque chose vous plaît?
15:02Oh!
15:03Waouh!
15:03Elles sont mignonnes!
15:05Le talon haut!
15:07Ah!
15:07Non!
15:08Celle-ci est mieux!
15:09Crois-moi!
15:10Vas-y, essaye!
15:13Allez, entre!
15:15Je sais que ça ira!
15:17Juste un peu plus!
15:19C'est vraiment à ma taille!
15:22Allez!
15:23Oh!
15:23Attention!
15:24Oh!
15:26Oh!
15:26C'était moins une!
15:27Oups!
15:28Donne-moi ça!
15:30Vous avez failli me tuer!
15:32Mais merci de votre achat!
15:34En espèce ou par carte?
15:37Pas de peine!
15:37C'est tellement cher!
15:38Je m'en charge!
15:39En espèce, s'il vous plaît!
15:41Au revoir!
15:42Ah!
15:43Quel beau couple!
15:44Oh!
15:45Hum!
15:45Oh!
15:46Une minute!
15:47C'est de l'argent Barbie!
15:48Je n'arrive pas à y croire!
15:50Ils m'ont volé à l'aveugle!
15:52Que quelqu'un appelle les autorités!
15:54Aidez-moi!
15:56Ma vie est fichue!
15:57J'en ai bien chez soi!
15:59Quel après-midi amusant!
16:00Et maintenant?
16:02Euh...
16:03Ça dépend de combien j'ai!
16:04Ah!
16:06Ouais!
16:06C'est ça!
16:08Je vais te faire une surprise!
16:10Une surprise!
16:12Hé!
16:13Les lumières!
16:14Bonjour!
16:15Il y a quelqu'un?
16:16Qui est là?
16:18Euh...
16:19C'est quoi ces lumières?
16:20Hé ho!
16:22Oh!
16:22Attendez une minute!
16:23C'est la poupée sans tête!
16:25Oh!
16:26Pauvre Barbie!
16:27Attendez!
16:28Il y en a tellement!
16:29Quelle horreur!
16:31Oh non!
16:34Je ne laisserai pas ça m'arriver!
16:36Un ballon?
16:37Oh!
16:38C'est la sœur de Timmy!
16:39Bonjour!
16:40C'est exact!
16:42Bonjour Barbie!
16:43Viens jouer!
16:45Barbie!
16:45Je suis rentrée!
16:47Qu'est-ce que...
16:47Pouvez-vous me passer le sucre?
16:51Te revoilà!
16:53Tu veux te joindre à nous?
16:55Euh...
16:55Non merci!
16:57C'est pas grave!
16:58Je peux jouer dehors?
17:00Oui, bien sûr!
17:01Merci!
17:02C'était amusant!
17:03Oui, vraiment!
17:04À plus!
17:06À bientôt!
17:07Elle a beaucoup changé!
17:09Oui!
17:10Oh, regarde!
17:11Elle a laissé ses Barbies!
17:13Oh!
17:13Bonjour Barbie!
17:15Bonjour Ken!
17:16Eh ben!
17:17Regarde-moi ça!
17:18Quoi?
17:19Assieds-toi!
17:20Hein?
17:21À ton tour de te faire dorloter!
17:23Accroche-toi bien!
17:24Qu'as-tu fait à mes cheveux?
17:26Oh!
17:27Je me sens différent!
17:28Tu es super!
17:30Et voici ma maison!
17:32Wow!
17:33Ha ha!
17:33Euh...
17:34Tu veux que je vienne dans ton monde?
17:36Oui, si tu veux bien, je serai ravie de t'accueillir!
17:40Alors?
17:42J'aimerais bien voir où tu vis!
17:44J'en suis ravie!
17:46Entre!
17:49Bienvenue dans mon monde!
17:50Génial!
17:56Je vais mordre ta chair avec mes croix asserrées!
18:00Super aiguisée!
18:01Oups!
18:02Embrasse-moi, beau vampire!
18:04Oh non!
18:05Elle vient pour moi!
18:07Mon cou!
18:07Oh!
18:09Personne ne se frotte au suceur de sang.
18:11T'as bien compris.
18:12N'oublie pas de faire des câlins à l'ours.
18:14Non!
18:16Cette ours n'a rien à faire avec nos vampires.
18:18Vous êtes vraiment méchante.
18:22Va pleurer.
18:25Je n'ai même pas vu cette poubelle.
18:28Burke, comment t'as fait pour rentrer là-dedans?
18:31Ça fait longtemps que t'as pas pris de bain, hein?
18:34Je vais te sauver.
18:36Achetez-moi.
18:37Non, moi...
18:38Je suis gratuite.
18:40Waouh, je vais clairement choisir les vampires.
18:43Qu'est-ce qu'il y a?
18:44Exactement ce que je voulais.
18:46Personne n'aimait de moi.
18:48Je veux jouer.
18:51Hé, t'as vu ça?
18:52Cette poupée vient de tomber dans la poubelle.
18:57Regarde cette poupée.
18:58C'est pas un vampire?
19:00Ah oui, je vais faire de toi une vampire.
19:03Tu peux t'asseoir ici.
19:05Hum...
19:06Nous devons être imaginatifs.
19:08Bien sûr!
19:09Je vais avoir besoin de cette casserole.
19:11Merci!
19:12Attends, quoi?
19:13Où est ma soupe?
19:14Oh, Maya!
19:16Il faut que je me débarrasse de tous ces trucs.
19:18Désolée pour la soupe, maman.
19:20Voilà.
19:21Une baignoire parfaite.
19:23J'ai de l'eau.
19:24Du savon.
19:26Hé!
19:27Maya, pas encore bébé.
19:30Je vais avoir besoin de tous ces trucs.
19:32Parce que t'es vraiment très sale, ma petite.
19:35Hé!
19:36Je suis totalement nue là-dessous.
19:38Oh!
19:39Détends-toi.
19:40Je suis désolée.
19:41Mais tu ne peux pas te baigner avec tes vêtements.
19:43Tu ne trouves pas que cette eau est agréable?
19:45Surtout avec des bulles.
19:47Yep.
19:48Oh!
19:50Hé!
19:52Regarde ça!
19:53Cool!
19:54Ok, on va te nettoyer.
19:56Fais attention à tes yeux, d'accord?
19:58J'espère que cette éponge est assez solide.
20:01Maintenant, on peut parler.
20:03Maintenant, tu es propre comme un sous-neuf.
20:05Parfait.
20:07Mais je dois encore te transformer en vampire.
20:10Attends, j'ai trouvé.
20:11On va juste reproduire ça à l'identique.
20:14Je l'ajoute au panneau d'inspiration.
20:16Je vais tout décomposer en étapes.
20:19Les cheveux foncés sont particulièrement importants.
20:22Oh!
20:23Cette partie aussi.
20:24Eh bien, ça a l'air super.
20:26Tout d'abord, un teint pâle.
20:29C'est parti.
20:30Est-ce que j'ai du maquillage ici?
20:33Ceci devrait faire l'affaire.
20:37Quoi de mieux qu'un beau blanc éclatant?
20:39Sans oublier les mains.
20:41Mais c'est le visage qui est le plus important.
20:44Ah!
20:45Parfait.
20:46Tu as franchi une étape, bébé.
20:48Un teint pâle, c'est bon.
20:51Mais attends...
20:52Oups!
20:54Je repins sa bouche!
20:56Oh non, ne t'inquiète pas, on va arranger ça.
20:59Il suffit de pencher la tête en arrière.
21:01Ce stylo noir fera l'affaire.
21:04Rien de tel que des yeux rouges pour évoquer un vampire.
21:07Effrayant, n'est-ce pas?
21:08Une paire de lèvres rouges rubis en approche.
21:12Ah!
21:13Juste quelques petites retouches.
21:15J'espère que tu aimes ton nouveau look flippant.
21:18Oui, en effet, je l'aime bien.
21:20Il te faut des crocs.
21:22Euh, mon chewing-gum.
21:23Et voilà.
21:26Je suis prête pour le temps.
21:28Wow, t'es tellement cool.
21:29Cool!
21:30Consider that the crocs are acquis.
21:32Ah ah ah!
21:33Jolie!
21:34Ah ah ah!
21:35Oups!
21:36But attends!
21:37Burk!
21:38Cette encre est dégoûtante!
21:40Oh!
21:41Mais j'ai une idée!
21:43Attaquons-nous ensuite à ses cheveux foncés.
21:45Prêts pour une teinture?
21:47Dis adieu à ses mèches rouges!
21:50Ah ah ah!
21:51Jusqu'ici, tout va bien.
21:53En voici d'autres.
21:55Comme si nous étions chez le coiffeur.
21:57Je suis plus douée que je ne le pensais.
22:00Oh!
22:00On dirait qu'il me reste encore.
22:02Je vais juste passer à la vitesse supérieure.
22:05Oh ah ah ah!
22:07Hé!
22:07Ce truc est encore attaché!
22:09Ah!
22:09Il ne tire pas dessus!
22:10Mais j'adore ma nouvelle coiffure.
22:13Mais maintenant, il te faut des vêtements.
22:16Maya, arrête de jouer avec ce jouet et sors la poubelle.
22:19Ah ah ah!
22:20Excellent!
22:21Mais je n'ai pas vraiment besoin de la poubelle.
22:23Juste le sac.
22:24J'ai juste besoin de faire quelques ajustements.
22:27Avec quelques petits changements rapides.
22:31Prêt à voir un peu de magie?
22:35Plutôt cool, n'est-ce pas?
22:38T'as fini Maya?
22:39J'ai froid!
22:41Patience, futur vampire.
22:43L'attente en vaudra la peine.
22:45Un peu de paillettes pour encore plus de waouh.
22:49Ou peut-être encore plus de paillettes.
22:51Et quand tu les combines ici, tu obtiens une jupe fabuleuse.
22:55Pourrais-tu croire qu'il s'agisse d'un sac poubelle?
22:57Je l'adore Maya!
22:58Mais où est-moi?
23:00Je n'ai pas encore fini, ne t'inquiète pas.
23:02Je vais utiliser mes boucles d'oreilles pour une fabuleuse touche finale.
23:06Dis bonjour à ma nouvelle reine des vampires.
23:09Mais Maya, j'ai besoin d'une cape pour voler.
23:13Une cape, hein?
23:15Ne t'inquiète pas, je m'occupe de toi.
23:17Hein?
23:18Où vas-tu?
23:19J'ai juste besoin de ça.
23:20Tu vois?
23:21C'est parfait.
23:23Venez les gars, j'ai trouvé une nouvelle maison.
23:27Dis-toi que tu as une cape.
23:30Waouh!
23:31J'adore ça!
23:32Je me sens comme une vraie vampire maintenant.
23:35Mais attends, il fait nuit.
23:36Je dois te préparer un endroit pour dormir.
23:39Tu te sens bien là-dedans?
23:41Non, je n'aime pas du tout ce lit.
23:43Je vais m'occuper de toi, ma belle.
23:45J'ai du travail à faire.
23:48Voilà.
23:49Ça ne ressemble peut-être encore à rien,
23:51mais avec quelques plis soignés,
23:53les choses s'améliorent vraiment.
23:55Surtout quand tu ajoutes du noir.
23:58J'espère que j'ai acheté assez de peintures ici.
24:00Ces bords sont compliqués.
24:02Oui.
24:03C'est fait.
24:05Quoi de plus confortable qu'un luxueux velours rouge?
24:09C'est tellement agréable.
24:11Merci, Maya.
24:12Je me souviens de la première fois que tu es arrivée chez moi.
24:15Quelle incroyable transformation.
24:17Tu as parcouru un long chemin.
24:21Bonne nuit.
24:22On se voit demain matin.
24:24Fais de beaux rêves d'horreur.
24:26Bonne nuit.
24:27Quelle journée.
24:28Maintenant, tout le monde va m'aimer.
24:32De beaux rêves?
24:33Je ne crois pas.
24:35Ce vampire a besoin d'être nourri.
24:38Et j'ai soif de sang.
24:41Qu'est-ce que c'était?
24:43Ma poupée est partie.
24:45Bella?
24:46Qu'est-ce qu'il se passe?
24:49Qu'est-ce qu'il se passe?
24:52Oh, Maya?
24:53C'est un coup bien appétissant que tu as là.
24:56Ne bouge pas.
24:59Qu'est-ce que c'est?
25:01Je...
25:02Je...
25:02Wow!
25:04Oh!
25:04Mes dents!
25:06Oh non!
25:07Mon coup!
25:07Qu'est-ce que tu as fait?
25:09Tu es une vraie vampire comme moi maintenant.
25:12Hein?
25:12De rien.
25:13Sympa.
25:15Je suis une vraie vampire.
25:17Wouhou!
25:19Voler, c'est génial.
25:21Maya, arrête de jouer.
25:22Sois simplement un vampire avec moi.
25:26Ah!
25:26Je suis désolée, mais que dois-je faire pour devenir une vampire?
25:30Eh bien, tu as des crocs.
25:33Alors, le temps pâle est la prochaine étape.
25:36Si tu le dis.
25:37Oh là là!
25:38Où est mon reflet?
25:40Eh bien, je crois que je n'ai plus besoin de miroir.
25:44Tu es sûre de savoir ce que tu fais ici?
25:48C'est fait!
25:49Oh Maya, non!
25:51Euh...
25:51Ce n'est pas bien?
25:53Oh...
25:53Tiens!
25:54Utilise cette poudre de vampire.
25:56Tu permets?
25:57Wow!
25:59Atchoum!
26:00Eh bien, c'était vraiment facile.
26:04Euh...
26:04Wow!
26:05Tu es superbe, Maya!
26:07Je te remercie.
26:09Maya, qu'est-ce qu'il se passe?
26:11Bonjour, maman.
26:13C'est sympa de te voir.
26:15Oh!
26:17Euh...
26:17Ça ne s'est pas bien passé.
26:19Eh, regarde ce que j'ai fait à mes cheveux.
26:21Ils sont tout collants avec le jus, maintenant.
26:24Mais regarde!
26:25Ils sont devenus roses.
26:27C'est une bonne idée.
26:28Il m'en faut le plus possible.
26:32C'est l'heure de la teinture.
26:34Wow!
26:35Ce truc est profond!
26:37Maya, tu es folle!
26:38Ouais!
26:39Qu'est-ce que t'en penses?
26:40C'est la chose la plus maligne que j'ai jamais faite.
26:43Haha!
26:46Ces mèches sont impressionnantes.
26:48Mais ce n'est rien sans une jolie tenue assortie.
26:51Des vêtements?
26:52Je suis tout à fait d'accord.
26:53Cette simple chemise noire ne fait pas l'affaire.
26:56Mais je peux arranger ça.
26:57La magie opère déjà.
27:00La répartition est essentielle.
27:02La forme doit être parfaite.
27:05Tu vois pourquoi?
27:06Trop cool!
27:07Je suis vraiment magnifique, maintenant.
27:11Wow!
27:12J'ai juste besoin d'une dernière couche.
27:15Cela ne prendra qu'un instant.
27:18Prêt?
27:20Que penses-tu d'un look de vampire sexy?
27:22Oh oh!
27:23L'hérésie donne du piquant à l'ensemble.
27:26Ça te dérange si je t'en prends de ça?
27:28Il ajoute la touche parfaite.
27:30Oh!
27:30Je sens les ténèbres, maintenant.
27:33Est-ce que le soleil se lève déjà?
27:35Oh!
27:35C'est trop beau!
27:37Oh non!
27:38Il fait si chaud ici!
27:39Oh!
27:42Qu'est-ce que c'était?
27:44C'était le soleil!
27:46Oh!
27:46Je vois, maintenant.
27:49J'adore les vampires!
27:51Moi aussi!
27:51Mais laisse-moi te mordre!
27:52Quoi?
27:53Mais qui est-ce?
27:54Prenez garde, les gens.
27:56Il y a un nouveau vampire en ville.
27:58Et elle a très soif.
28:01Salut les amis!
28:02Qu'est-ce que vous en pensez?
28:03Eh bien...
28:04En fait, t'as besoin d'une poupée pour jouer avec nous.
28:06Elle est juste là.
28:07Je parie que vous n'avez jamais vu une poupée vampire comme celle-ci.
28:11Wow!
28:12Nous ne voulons pas jouer avec toi de toute façon.
28:14Quoi?
28:15Qu'est-ce que tu veux dire par là?
28:16Vous allez payer pour ça.
28:18Oh!
28:19À l'aide!
28:20Aide!
28:21Oh là là, j'arrive pas à y croire.
28:24Maya, oublie-les.
28:25Tu n'en as pas besoin.
28:26Euh...
28:27Wow!
28:27Une poupée trop cool!
28:29Non!
28:30Attends...
28:31Des poupées?
28:32J'ai une princesse, une fée, j'ai une sirène...
28:35Et j'ai besoin d'une vampire pour compléter ma collection.
28:38Oh!
28:39Je prends la tienne.
28:40Euh...
28:40Je ne sais pas.
28:41Euh...
28:42Impossible!
28:43Elle ne va pas me vendre.
28:44Quoi?
28:45Ha ha ha!
28:45Tu rentres à la maison avec moi.
28:47Sympa!
28:47Ah!
28:47Je suis riche maintenant!
28:49Et encore plus fabuleuse!
28:51Cette vampire est de sortie!
28:54Ha ha ha!