00:00La plupart des dessins animés font comme si tu ne regardais pas.
00:03Bluey ne fait pas ça.
00:04Les personnages regardent directement la caméra.
00:06Les cartons-titres sont réécrits en plein épisode.
00:09Et à un moment, ce n'est même plus de l'animation.
00:11Voici toutes les ruptures du quatrième mur dans Bluey.
00:13Dans l'épisode Flat Pack, on en a trouvé une drôle.
00:16Bandy et Chili assemblent des meubles quand Chili lui dit de suivre le manuel d'instruction.
00:21Et Bandy balaissane un revers de main en disant
00:23« Je ne vais pas suivre les conseils d'un chien de dessin animé. »
00:25Eh bien, qui va lui dire ?
00:27C'est ce qui rend la blague si bonne.
00:30Bandy se moque tranquillement exactement du genre de personnage qu'il est lui-même.
00:33Dans l'épisode Magasin, Bluey et ses amis jouent à la marchande.
00:37Lorsque Chloé, Bluey et Oné font semblant d'être des chatons,
00:41miaulant et rampant partout.
00:43À ce moment précis, Mackenzie s'arrête net.
00:45Il se tourne et regarde droit vers la caméra,
00:48comme s'il cherchait désespérément un adulte.
00:50Plus tard, dans le même épisode,
00:51lorsque Ronnie et Mackenzie commencent à se chamailler,
00:53c'est au tour de Bluey de lancer exactement le même regard à la caméra.
00:56Dans Bingo,
00:57Bingo décide de jouer à « Devine ce que je vois ».
01:00Il y a juste un problème.
01:02Elle est complètement seule.
01:04Alors elle regarde autour d'elle et tente quand même sa chance.
01:07Bingo finit par abandonner et s'en va.
01:09Mais juste avant de partir,
01:10elle se tourne vers la caméra et dit
01:11« C'était un rat, au fait ».
01:13Et c'est tout.
01:14Pas de musique grammatique.
01:16Pas d'explication.
01:17Elle nous donne juste la réponse.
01:19Parce qu'apparemment,
01:20Bingo a décidé que si personne dans la maison E-Learn ne veut jouer à
01:23« Je vois, je vois » avec elle,
01:25elle va simplement y jouer avec ceux qui regardent.
01:27Dans Mamie,
01:28Bingo joue une vieille dame appelée Rita
01:30qui a caché des boîtes de haricots dans sa veste.
01:33Les boîtes tombent et Rita annonce dramatiquement
01:35« J'ai glissé sur mes haricots ».
01:38Pendant que les enfants rient,
01:39Chili se tourne discrètement vers la caméra
01:41avec un regard qui veut tout dire.
01:45Le ruisseau a le meilleur regard caméra de toute la série.
01:49Bluey se tient devant une cascade,
01:51trop effrayée pour sauter,
01:51et McKenzie lui dit d'imaginer
01:53que c'est comme sauter d'un mouton à un autre mouton.
01:55« C'est exactement comme sauter d'un mouton à un autre. »
01:58Bluey lui dit
01:59qu'elle ne saute pas sur les moutons.
02:01Et la tête de McKenzie se tourne brusquement vers la caméra,
02:03vraiment choquée.
02:05Ce qui est en fait une blague brillante
02:06parce que McKenzie est un border collie
02:08et les border collies rassemblent les moutons.
02:10Et Bluey est un bouvier australien
02:12et les bouviers australiens rassemblent le bétail.
02:14Elle ne saute vraiment pas sur les moutons.
02:16C'est la seule chose qui peut.
02:17Mais les choses deviennent nettement plus étranges dans Sleepy Time.
02:20Bandy a passé toute la nuit
02:22à être torturé par ses enfants qui marchent en dormant.
02:25Il remet Bingo au lit.
02:26Puis il est interrompu par Bluey
02:27et finit par retourner dans sa propre chambre.
02:29Seulement pour découvrir que Bingo est déjà là
02:31d'une manière ou d'une autre.
02:33Puis Bluey saute aussi dans le lit.
02:34Bandy s'arrête simplement,
02:36regarde directement la caméra
02:38et soupire.
02:39Il ne dit rien.
02:40Il n'en a pas besoin.
02:42C'est exactement le regard que tu lancerais
02:43à un autre parent épuisé
02:44à l'autre bout de la pièce.
02:46Sauf qu'il n'y a pas un autre parent dans la pièce.
02:48Il n'y a que nous.
02:50C'est en gros la façon de Bandy de dire
02:52« Tu vois ça ? »
02:53Dans l'épisode « Pyjama Party »,
02:54on voit Muffin qui est arrivé sans avoir fait sa sieste
02:56et qui est complètement en train de craquer.
02:59À un moment,
03:00elle annonce qu'elle est à la main.
03:01« En train de manger une banane ! »
03:04Et Bluey fixe alors la caméra
03:05comme pour vérifier qu'elle a bien entendu.
03:07La plus grande rupture du quatrième mur de Bluey
03:09se produit dans l'épisode « Marionnette ».
03:12Parce que Unicorn, c'est déjà un personnage
03:13qui semble comprendre qu'il y a quelque chose
03:15de profondément anormal dans son existence.
03:17Bluey remarque qu'il n'a pas de jambes.
03:18Alors Unicorn se soulève,
03:21regarde en dessous
03:22et découvre qu'à la place des jambes,
03:24il a apparemment un bras.
03:26Et plus tard,
03:28quand il met Bluey au lit,
03:29il lui demande
03:29« Comment peux-tu être sûr
03:31que tu n'es pas une marionnette ? »
03:32Ce qui serait une blague tout à fait normale,
03:34sauf que l'épisode commence alors
03:35à répondre à la question.
03:37Parce que soudain,
03:38on ne regarde plus la chambre de Bluey.
03:40La caméra recule
03:40et continue de reculer
03:42jusqu'à ce que tout l'univers de Bluey
03:44se retrouve à l'intérieur de programmes d'animation
03:46sur un ordinateur.
03:46Et puis une main humaine apparaît
03:48et commence à animer Bluey,
03:50construisant réellement
03:51le personnage que nous regardions.
03:52Donc Unicorn se ne plaisantait pas.
03:55Bluey est vraiment une marionnette.
03:57Elle est littéralement contrôlée
03:58par une personne
03:59en dehors de son monde.
04:01Puis,
04:02aussi vite que cela a commencé,
04:04tout redevient normal.
04:05Bluey se réveille et dit
04:06« Waouh ! C'était un rêve bizarre ! »
04:08Sauf que ce n'était pas un rêve.
04:10Parce qu'on vient de devoir se produire.
04:11On a vu l'ordinateur.
04:13On a vu la main qui la contrôle.
04:14Parlons maintenant des cartons de citres.
04:16Parce que la série les détourne
04:17plus souvent que la plupart des gens
04:18ne le réalisent.
04:20Dans Mariannette,
04:21Unicorn est censé lire le carton de citres
04:23et annonce à la place
04:24qu'il ne peut pas
04:25parce qu'il ne sait pas lire.
04:26« Je ne sais pas ce que ça dit !
04:27Je ne sais pas lire ! »
04:28Facteur à deux cartons de titres,
04:29parce que les filles finissent
04:30par jouer à deux jeux en même temps.
04:32Donc Bluey doit annoncer
04:34que l'épisode s'appelle maintenant aussi
04:35« Le sol et de la lave ».
04:37Dans Grenouillère,
04:38c'est Brandy qui lit le titre.
04:40La seule fois où elle le fait.
04:42Et Bumpy et le vieux lévrier sage
04:44renversent complètement le concept.
04:46Ce carton-titres
04:47n'est pas le titre de l'émission.
04:48C'est le titre d'une vidéo
04:49que Bandy et Bluey
04:50ont faite pour Bingo
04:51pendant qu'elle était à l'hôpital.
04:52La carte,
04:53qui se trouve normalement
04:54en dehors de l'histoire,
04:55se retrouve soudainement
04:56à l'intérieur.
04:58Dans Papa dépose,
04:59Lila, la camarade de classe de Bingo,
05:01raconte son premier jour à la maternelle
05:02et comment elle a rencontré Bingo.
05:04Parce que c'était la première fois
05:05que j'ai rencontré Bingo.
05:06Et elle ne le raconte pas
05:06à un autre personnage.
05:07Elle ne le raconte directement.
05:10Dans Les échecs,
05:11Bandy demande à Bluey
05:12quel âge elle a.
05:12Et elle répond « 6 ans ».
05:14Et Bandy s'arrête et dit
05:15« Tu as toujours 6 ans ? »
05:16Elle avait 6 ans
05:17depuis environ
05:1914 épisodes
05:19à ce moment-là.
05:20La série reconnaît
05:21sa propre logique
05:21de dessin animé
05:22directement auprès du public.
05:23Dans l'épisode
05:23Les enfants,
05:24la famille marche
05:24dans un rayon de jouets
05:25et sur l'étagère,
05:26il y a une rangée
05:27de coffrets de jeux
05:27de la maison des healers
05:32en jouets
05:33à l'intérieur de Bluey.
05:34Dans l'épisode
05:35Jeu du silence,
05:36il passe devant une librairie
05:37et dans la vitrine
05:38se trouve un livre Bluey
05:39sur l'épisode
05:39La chauve-souris.
05:40Un livre qui existe
05:41aussi réellement
05:42dans la vraie vie.
05:43Dans l'épisode
05:43Né hier,
05:44Bandy entre dans le salon
05:45et dit à haute voix
05:46sans s'adresser à personne
05:47« Papa, entre dans la pièce ! »
05:48Et dans l'épisode parfait,
05:50il entre les bras écartés
05:51en disant
05:51« C'est Papa ! »
05:53directement face à la caméra.
05:54Comme s'il se présentait au public.
05:56Et puis Bluey
05:57commence à faire
05:57quelque chose
05:58d'encore plus suspect.
05:58Parce qu'apparemment,
06:00savoir qu'il y a un public
06:01ne suffit pas.
06:02Elle veut commencer
06:03à jouer avec le programme lui-même.
06:05Prenez l'épisode
06:06« Coiffeur ».
06:06L'épisode commence normalement.
06:09Bluey et Bingo
06:09jouent au coiffeur.
06:11Bandy est le client.
06:12Et tout va bien
06:13jusqu'à ce que Bluey
06:14découvre quelque chose
06:15d'horrible.
06:16Bandy a des poux.
06:17Et soudain,
06:18le carton de titre change.
06:20Le mot « coiffeur »
06:21est gribouillé
06:22et remplacé par « poux ».
06:24Puis Bluey annonce
06:25« Cet épisode de Bluey
06:26s'appelle maintenant
06:27« Poux ».
06:28Pense à quel point
06:28c'est bizarre.
06:29Bluey ne se contente pas
06:30de reconnaître
06:31le titre de l'épisode.
06:32Elle agit comme si
06:33elle avait le pouvoir
06:33de le changer.
06:35Et apparemment,
06:35elle l'a.
06:36Mais si Bluey
06:37peut changer le titre,
06:38que se passe-t-il
06:39si un personnage décide
06:40qu'il n'aime pas la fin ?
06:42Eh bien,
06:43histoire a une réponse.
06:44Calypso raconte
06:45une histoire
06:45à propos d'Indy
06:46qui fabrique un cheval
06:47en cire d'abeille.
06:47Et Indy
06:48fabriquait un cheval.
06:49Sauf que personne
06:50ne pense que ça ressemble
06:51à un cheval.
06:52Tout le monde pense
06:52que ça ressemble
06:53à une vache.
06:54Indy se fâche
06:55et décide
06:56qu'elle ne fabriquera
06:56plus jamais d'animal.
06:57Et c'est là
06:58que l'histoire se termine.
06:59Le générique
07:00commence à défiler.
07:02Sauf que Winton
07:02ne tient pas particulièrement
07:03à respecter la frontière
07:04entre l'histoire
07:05et le générique.
07:06Il commence à s'amuser
07:07avec les noms
07:08qui défilent.
07:09Et puis Indy
07:10a un problème.
07:11Elle n'aime pas
07:12sa propre fin.
07:12Je n'aime pas
07:13cette histoire,
07:14Calypso.
07:15Calypso lui dit
07:15qu'elle peut raconter
07:16une autre histoire.
07:17Eh bien,
07:17pourquoi ne racontes-tu
07:18pas une autre histoire ?
07:19Alors,
07:19ils le font.
07:21L'histoire recommence
07:22littéralement.
07:23La mauvaise fin
07:23est jetée à la poubelle
07:25et Indy
07:25a une autre chance.
07:27Ce qui signifie
07:28qu'un personnage
07:28dans l'épisode
07:29a effectivement
07:30regardé l'histoire
07:31qu'elle est en train
07:31de vivre
07:32et a décidé
07:33de la réécrire.
07:34Et puis Bluey
07:35va encore plus loin.
07:36Parce que si elle sait
07:37qu'elle est dans une émission,
07:38peut-être qu'elle peut aussi
07:39contrôler l'émission.
07:40Et c'est exactement
07:40ce qui se passe
07:41en Panié fantôme.
07:42Sauf que Bluey
07:42n'est techniquement pas Bluey.
07:44Elle fait semblant
07:44d'être une vieille femme
07:45appelée Janet.
07:45L'épisode commence
07:46avec le carton titre
07:47habituel
07:48et normalement,
07:49l'un des personnages
07:50le lit à voix haute.
07:51Mais cette fois-ci,
07:53c'est Janet qui le fait.
07:54Cet épisode de Bluey
07:55s'appelle
07:56Panié fantôme.
07:57Donc Bluey fait semblant
07:58d'être une mamie
07:59tandis que la mamie
08:00qu'elle imite
08:00se tient à l'intérieur
08:01d'un épisode appelé
08:02Bluey
08:03et lit le titre
08:04de cet épisode
08:04à voix haute
08:05pour le public.
08:06Elle ne reconnaît même pas
08:07que quelque chose est bizarre.
08:08Ce qui, d'une certaine manière,
08:09rend la situation
08:10encore plus étrange.
Commentaires