- hace 4 minutos
VALLE SALVAJE_CAPITULO 491 (22/09/2026)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Qué? ¿Alejo no tiene nada que decir?
00:11Discúlpenle. La emoción la ha dejado sin palabras. Es una gran noticia, padre.
00:17Lo mejor que podíamos oír. Le aseguro, señorita Manuela, que mi hijo menor será un esposo excelente.
00:23Lo sé. Alejo es el hombre con el que he soñado desde niña. Inteligente, educado, tierno. Tiene buena conversación, padre.
00:34Además, es un artista maravilloso. ¿Qué más puedo pedir?
00:38¿Qué tal? Algo de amor.
00:40¿Eh? ¿Amor? ¿Qué dice?
00:43Digo que yo no amo a su hija, don Hernando. Y que desde luego no me pienso casar con ella.
00:47Vamos, solo faltaba.
00:49Solo faltaba.
00:50Es que...
00:52Si no la ama, ¿entonces por qué la besó?
00:55¡Que yo no la besé!
00:56Alejo, ¿qué modos son esos de dirigirte al señor Marqués?
00:59Es que yo ya no sé cómo explicárselo, padre. Que fue su hija la que se abalanzó sobre mí.
01:05¿Cómo que mi hija se abalanzó con cause?
01:08No trate a mi hija como si fuera una ofrecida. Estoy convencido que no hizo lo que usted ha dicho.
01:17Pues quizás no conozca tan bien a su hija. Porque aquí la señorita no está en sus cabales.
01:21¿Perdone? Alejo ha insinuado que estoy loca.
01:24Sí, es justo lo que ha insinuado.
01:25No. Eso no. No es justo.
01:29¿Y a usted qué le parece justo, señorita? ¿Mentir como lo está haciendo?
01:32Hacer pucheros de niña caprichosa y consentida.
01:34Alejo, por favor.
01:38Adelante, ¿eh? Márchese, si es lo que hace cada vez que escucha algo que no es de su agrado.
01:42Pero aquí su majestad tendrá que afrontar la realidad en algún momento.
01:44Alejo, ya está bien.
01:46Discúlpate con la señorita Manuela y con el señor Marqués.
01:49No, no pienso disculparme porque yo no he hecho nada malo.
01:51Es ella la que debería disculparse conmigo.
01:53Por haberme metido en todo este embriollo, sí.
01:54Yo soy quien creo que deberíamos calmarnos todos un poco, ¿no les parece?
01:58Ya tendremos tiempo de aclarar este asunto.
02:01No, Rafael. Yo creo que es el momento perfecto para aclarar el asunto.
02:04Manuela, diga la verdad.
02:05Cuénteles a todos que pese a que le repetí una y otra vez
02:08que entre usted y yo no había más que una amistad.
02:10Usted ignoró mi voluntad y me besó.
02:19No va a decir nada.
02:22Bueno, pues muy bien.
02:24Con permiso.
02:31Esto es sin audito.
02:34La actitud de su hijo es intolerable.
02:37Miren cómo ha tratado a mi hija y ustedes aquí, sin hacer nada.
02:42Le pido disculpas, Marqués.
02:45Pero le aseguro que mi hijo
02:47le pedirá disculpas también a su hija.
02:49¡Eso espero!
02:52Si no, habrá consecuencias, ¿eh?
02:59Díjanú, el colibrí que te ha enseñado, padre.
03:03¿Eh?
03:05¿Qué es lo que te ha enseñado, padre?
03:08Barbilla alta.
03:09Y sonrisa.
03:11Claro que sí.
03:14Muy bien.
03:15Es que no merece la pena llorar por esto.
03:19¡Eh!
03:20Estoy convencido que te vas a casar.
03:22¿Eh?
03:24Y esa boda va a ser la más hermosa
03:27de todo el reino.
03:44Luisa, levanta.
03:47Me lo tendrías que haber dicho.
03:49¿El qué?
03:51Señorita, ¿qué ocurre?
03:52Me está asustando.
03:55Lo de Alejo y la señorita Manuela.
03:58Ah.
04:01¿Para qué?
04:02Pues no hubiera ido al baile, Luisa.
04:05Pues por eso mismo no se lo dije, señorita.
04:08No quería que no existiera por mi culpa, además.
04:10Es la ilusión que le hacía.
04:11Y lo guapa que iba.
04:12¿Qué más da?
04:13Una fiesta.
04:14Ya hubiera habido más.
04:15Sí, pero no de tanto postín y gente tan importante.
04:18Luisa, la gente importante me da igual.
04:22Sobre todo cuando una amiga lo está pasando mal.
04:25Me hubiera quedado dándote apoyo y acompañándote.
04:29Se lo agradezco, pero ¿para qué nos hubiera servido?
04:34¿Para hacernos mala sangre y darle vuelta al asunto una y otra vez?
04:38Pues no.
04:39Lo pasado, pasado está.
04:40No hay vuelta atrás.
04:43Pero, Luisa, ¿tú estás segura de que fue él quien la besó a ella?
04:49No, es que a mí me cuesta creer que fuera él el que se lanzara con lo enamorado que está
04:53de ti.
04:54Sí, pues.
04:57Tan enamorado no estará si está besando a otras.
05:01Luisa, de verdad creo que Alejo no te mentiría.
05:04Quizás sí.
05:05No, quizás no.
05:07Bueno, mire, quizás tenga razón usted.
05:12Quizás fue Manuela la que besó a Alejo.
05:14Pero no tendría que haber esperado esta situación para verme enfadada.
05:17Tendría que habermelo contado, señorita.
05:19Y no, y lo fácil para él ha sido que me entere por otro.
05:22Y cuando no le quedaba otra, cuando ya ha visto que me he enterado por otro, ya viene con el
05:25rabo entre las piernas.
05:27Pues no.
05:31¿Quieres que le pregunte a la señorita Manuela lo que pasó?
05:34No, no, no. No quiero que haga nada. Se lo agradezco.
05:37Pero, Luisa, ¿algo tendrás que hacer?
05:38Pues sí.
05:40Olvidar todo este asunto y hablar de lo importante. ¿Cómo ha ido esa fiesta?
05:46Cuéntamelo todo al detalle. A ver si me alegra usted un poco el día.
05:51Me temo que nada de lo que te cuente te va a alegrar mucho.
05:54¿Y yo qué pensaba? ¿Que en esa fiesta la gente se lo pasaba bien?
05:57No, esas fiestas son un auténtico aburrimiento.
06:01Lo mejor que podemos hacer es ir juntas a la siguiente.
06:04Así a lo mejor nos animamos un poco las dos.
06:08Pues sí.
06:15¿Y dices que se marchó del comedor de malas maneras?
06:18Sí, eso fue lo que me dijo en la calle o que se ocupó el desayuno.
06:20Que se levantó de la mesa y dejó a don Hernando y el resto de comensales con la palabra en
06:23la boca.
06:24¿Y por qué motivo?
06:27Pues porque al parecer don Hernando anunció que su hija y don Alejo se iban a casar.
06:31Y don Alejo le dijo que no estaba de acuerdo.
06:33¿Y qué dijo don Hernando?
06:35Que le entró por un oído y le salió por el otro.
06:38Qué raro.
06:40¿Raro por qué?
06:42No es el estilo de don Alejo actuar de tal modo.
06:44¿No estaría exagerando en la calle?
06:46Quizá, quizá, pero no me parecería tan mal.
06:48¿Qué harías tú si te obligan a casarte con la hija del tabernero?
06:52¿Con Margarita o con la que tiene pelo en el entrecejo?
06:55Bueno, da igual porque ninguna es muy agraciada.
06:57Pero que no voy con eso.
06:58Que lo que me refiero es...
06:59Imagínate que te obligan a casarte con una mujer a la que no amas.
07:02¿No responderías de malas formas?
07:04Pues sí.
07:05Pero eso a nosotros no nos ocurre.
07:07Es la suerte de los pobres.
07:10Eso solo sucede a la gente con títulos y posibles.
07:13Padre, ¿a que usted no me obligaría a casarme con una moza que no fuera de mi agrado?
07:17A mí déjame de tontunas.
07:21¿A qué viene esa respuesta?
07:22¿Por qué está enfadado?
07:24Yo no estoy enfadado.
07:27Lo que estoy harto es de tanta palabrería y tantos chismes.
07:35¿Y sabes tú qué le pasa?
07:40Será la edad.
07:43Por cierto, ¿sabes ya cuándo te cogerás esos días libres que te concedí?
07:46Eh, no.
07:49No seas tímido.
07:50A mí puedes contármelo.
07:53¿Contarte el qué?
07:55Ya sabes.
07:56Lo de la escapadita.
07:58¿A qué escapadita te refieres, Francisco?
08:00Sí, pues no te hagas el tonto.
08:02Si yo ya lo sé.
08:04Pues dímelo, porque no sé de qué me estás hablando.
08:09Entonces yo tampoco.
08:10Por cierto, ¿sabes lo que está preparando mi padre para comer?
08:12Escapadita te refieres, Francisco.
08:14A ninguna, a ninguna.
08:15Olvídalo.
08:16Cuando quieras cogerte esos días libres, me avisas con tiempo.
08:18Voy a ver dónde ha ido mi padre.
08:34Soy Rafael.
08:36Adelante, pasen.
08:43Espero no molestarte.
08:44Siéntate tranquila.
08:46Usted no molesta.
08:47Bueno, ¿quiere algo?
08:50Venía a preguntar por María.
08:52¿Se encuentra mejor?
08:53Sí.
08:54Por suerte, se le ha bajado la temperatura.
08:57Ahora está con Lucas y con la señorita Bárbara.
09:00Me alegro.
09:02Aunque también me habría alegrado verte en el desayuno.
09:06Es que no tenía apetito.
09:08Pues vas a tener un apetito voraz en el almuerzo.
09:13Porque espero que nos acompañes.
09:15Para mí sería todo un honor tener a mis mismísimas Rosalía sentada a mi lado.
09:20No creo que vaya a almorzar con ustedes, señor.
09:25¿Y eso por qué?
09:26¿Ha ocurrido algo?
09:29Me gusta comer en mi alcoba.
09:35¿Rosalía ha hecho algo que te haya podido molestar?
09:38No, no, no.
09:38Es que no me siento muy cómoda sentada en la mesa con ustedes.
09:43Y menos cuando tienen asuntos importantes de los que hablar.
09:46Creo que don Hernando quiere casar a su hija con el señorito Alejo.
09:50Las noticias vuelan.
09:52Sí, y más si son malas.
09:54Bueno, no me quiero meter donde no me llaman, pero...
09:57Tenía entendido que su hermano estaba enamorado de Luisa.
10:01Así es.
10:03Entonces supongo que la noticia de la boda con la señorita Manuela no es de su agrado.
10:08No.
10:10No es que sea de mi agrado que mi hermano esté sufriendo.
10:13Lo siento mucho.
10:15Uno debería casarse por amor y con quien eligiera.
10:20Sí.
10:23Honestamente yo he venido a preguntarte por otra cosa.
10:26Pues usted dirá.
10:30Ayer te oí hablando con tu hermana.
10:33Escuché como le decías que querías llevarte a María en brazos y irte de palacio.
10:37Eso era una conversación privada, señor.
10:40No sé, bueno, perdóname.
10:43De verdad, lo siento.
10:44No quiero que piense que estaba fisconeando.
10:46Lo escuché por casualidad.
10:50Es cierto.
10:53¿Quieres irte de palacio?
11:11¿Quieres irte de palacio?
11:14Luisa.
11:23¿Qué quieres?
11:25Luisa, tengo que contarte algo.
11:30Ahora mismo no puedo, tengo mucha faena.
11:34Luisa, por favor, escúchame.
11:38¿No me estás escuchando?
11:41Te estoy diciendo que tengo mucha faena, así que vete, por favor.
11:46Luisa, por favor.
11:55Está bien.
11:56¿Qué quieres?
11:59Don Hernando, quiero obligarme a que me case con su hija.
12:16Luisa, por favor.
12:17Por favor, amor mío, dime algo.
12:18Luisa, dime algo, por favor.
12:25Enhorabuena.
12:29Eso se le dice a la gente cuando se va a casar, ¿no?
12:31Mi vida, ¿puedes no decirme eso, por favor?
12:32¿Y qué quieres que te diga?
12:44¿Qué te digo?
12:48¿Qué te digo?
12:49Tenemos unos maravillosos planes de boda y que otra vez la cosa vuelva a cambiar para nosotros.
12:53Te digo eso.
12:54¿Y tú qué te crees?
12:54¿Que yo estoy disfrutando con todo esto, mi vida?
12:55¿Y qué te crees?
12:56¿Que yo sí?
12:57Es que...
13:00Alejo, es que si no hubieses besado a esa muchacha, es que nada de esto estaría pasando.
13:03No, la besé.
13:04Luisa, que no la besé.
13:05Por favor, mi amor, tienes que creerme.
13:07Luisa, créeme.
13:08No, la besé.
13:08Te lo juro por mi vida.
13:10Fue ella la que me besó a mí.
13:11No le di la mayor importancia.
13:12Pensé que sería solo un beso.
13:13Es que no pensé que fuera a haber consecuencia.
13:15Pero, Alejo, ¿cómo no va a haber consecuencia que bese a la hija de un marquere?
13:18Pero que fue ella la que me besó a mí, mi amor.
13:20Ella se abalanzó a mí.
13:21Fue un mísero beso, un beso sin importancia, de verdad.
13:23Por favor, Alejo, de verdad, no me vuelvas a repetir lo mismo.
13:26Te lo voy a repetir una y otra vez porque es la verdad.
13:28Escúchame, mírame.
13:29No la besé.
13:30Fue un beso sin importancia, tienes que creerme.
13:32De verdad, no le di importancia.
13:34Me besó una persona a la que no quiero, no siento nada y ahora me veo obligado a casarme con
13:37ella.
13:37Luisa, por favor.
13:39Por favor, Luisa, por favor.
13:40Tienes que creerme, lo siento.
13:43Lo siento, de verdad, lo siento, lo siento.
14:00Venga lejos.
14:05Mírame.
14:11Te creo.
14:13Te creo.
14:14Te agradezco.
14:18Gracias.
14:33No es bien, no sé qué hacer.
14:35De verdad estoy perdiendo, no sé qué hacer.
14:43Ven.
14:48Escúchame.
14:49Yo no sé cómo lo vamos a hacer, pero lo vamos a hacer juntos.
14:55No te voy a dejar solo.
14:59Te quiero.
15:00Te quiero.
15:02Te quiero.
15:02Te quiero.
15:17La verdad que te quieres marchar de palacio.
15:21¿Por qué?
15:24Es difícil de explicar.
15:28Inténtalo.
15:31Don Rafael, yo no le he pedido nada de esto.
15:34Usted me convenció de que iba a ser una buena idea.
15:36Sí, y lo sigo pensando.
15:38No lo sé, señor.
15:42¿Cuáles son tus dudas?
15:45Mira esta alcoba.
15:51¿Qué tiene?
15:52¿Qué tiene?
15:53Que es enorme.
15:53Y muy lujosa, demasiado para mí.
15:58Es que este no es mi mundo, ni el mío, ni el de mi hijo.
16:03Espera un momento.
16:04Es que no...
16:06No se trata de que sea tu mundo o no, Rosalía.
16:09Se trata de ver qué es lo mejor para ti y para tu hija.
16:11Es que no sé si es lo mejor para nosotras.
16:14He de reconocerle que por un tiempo lo pensé.
16:18Incluso me llegué a creer que esta podía ser nuestra nueva vida.
16:21Y me llegué a ilusionar con la idea.
16:25¿Y por qué ha cambiado?
16:26¿Qué es lo que te ha hecho perder la ilusión?
16:29Que no soy noble, señor.
16:31Yo soy una mujer humilde que no se ha criado con tantos lujos ni con tantas normas.
16:36¿Y qué?
16:37Que esta no es mi vida, no es mi mundo.
16:39No encajo aquí y eso nunca va a cambiar.
16:45¿Qué?
16:46¿Qué?
16:47¿Qué?
16:51Rosalía, de veras que lo estoy intentando.
16:54Te prometo que estoy intentando quererte, pero no creo que sea por eso.
16:58Sí, sí, es por eso.
16:58Es por el vestido de Adriana, ¿verdad?
17:01Reaccioné mal y te pedí disculpas y te lo voy a seguir pidiendo hasta el día en que me muera.
17:06Don Rafael, su reacción no fue el problema.
17:09Su reacción fue del todo normal.
17:10Es por eso.
17:11Mi reacción no estuvo bien.
17:12No, no, no.
17:13Don Rafael, de verdad que no es por eso.
17:17¿Y entonces por qué es?
17:19Es por mi padre.
17:20¿Ha vuelto a faltarte el respeto?
17:23Voy a ir a buscarle y le voy a seguir que venga a pedirte disculpas por lo que sea que
17:26haya hecho.
17:26Su padre no ha hecho nada.
17:27No hay culpable tras mi decisión.
17:29Me voy y no hay vuelta atrás.
17:39No hay nada que yo pueda hacer por imposible que parezca, Rosalía.
17:42Nada que pueda hacer para hacerte cambiar de parecer.
17:55No hay nada que hacer.
17:59No hay nada que hacer.
18:30¿Leonor?
18:42Acompáñame a la biblioteca, me gustaría hablar contigo
18:47Por supuesto, señor
19:02Toma asiento
19:04Sí, lo agradezco, pero estoy bien de pie
19:08Está bien
19:10No te preocupes, no te robaré mucho tiempo, prometo ser breve
19:14He estado hablando con tu hermana
19:17Ya me ha comentado su decisión de abandonar el valle
19:22Ciertamente estoy...
19:25Bastante preocupado
19:28Lo comprendo, don Rafael
19:31¿Le ha explicado ella sus motivos?
19:33Sí
19:34Pero te mentiría si te dijera que los entiendo
19:38No los comprende
19:40No, no es que no los comprenda
19:42Es que me parece que se está precipitando
19:45Yo no estoy segura de que su decisión sea fruto de un impulso
19:48No, no he dicho que sea un impulso
19:52Lo que quiero decir es que no se está dando tiempo para adaptarse a su vida en palacio
19:55Porque todos los cambios, Leonor, todos
19:58Requieren de tiempo
19:59En un tiempo que parece que ella no está dispuesta a darse
20:01¿Y por qué?
20:04Porque tal vez nunca debió regresar al valle, señor
20:09Es...
20:10Es una decisión de la que mi hermana nunca estuvo convencida
20:13Y hoy esa decisión le está pesando
20:16Eso es exactamente lo mismo que me dijo ella
20:18Pero quiero hacerle cambiar de opinión y para ello necesito tu ayuda
20:26Créame
20:27Que nada me gustaría más que seguir teniendo cerca a mi hermana, a mi sobrina
20:31Pero...
20:33Pero según lo que usted está diciendo
20:34Y por desgracia para todos
20:37Parece que Rosalia lo tiene muy claro
20:39Leonor, eres su hermana
20:42Seguro que hay algo, lo que sea, que puedas decirle para convencerla
20:45Haz de ver que quedarse aquí es lo mejor para ella
20:47Es que tal vez no lo sea, señor
20:50Me lo estás diciendo en serio
20:54Sabes perfectamente que estar aquí es lo mejor para ella
20:56Y que va a tener todo lo que necesite para ser feliz
20:58Y que yo lo voy a hacer posible
21:02Ella ya tiene todo lo que necesita para ser feliz
21:07Tiene a su niña
21:09Es que no necesita más
21:14Te lo siento mucho, don Rafael
21:17Pero no voy a poder ayudarle
21:24Hay...
21:26Hay cosas que usted no puede entender
21:28Hay cosas
21:28¿Qué cosas?
21:30Porque no pruebas a decírmelo, a ver si las comprendo
21:33Usted se empeña en hacer promesas
21:35En asegurar que todo saldrá bien
21:37Pero realmente no sabe si todo saldrá bien
21:41No lo sabe
21:48Leonor, dime qué tengo que hacer para hacer la cambiar de opinión
21:51Estoy dispuesto a hacer lo que sea, lo que haga falta
21:53Don Rafael
21:55Hay...
21:56Hay cosas que no están al alcance ni siquiera de un duque
22:02Así que lo siento
22:06Lo siento, de verdad
22:09Pero va a tener que despedirse de la niña
22:13Y va a tener que aceptar la decisión de mi hermana
22:20Y ahora, con su permiso, debo marchar
22:29No estoy creciendo
22:30No, así que las he Ellerón
22:51No siquiera
22:52Más, con su permiso
22:53Uy, madre mía de las flores, ¿aquí qué se celebra?
22:57Ni idea, Pepa.
22:58Pero no sé de dónde viene ni quién lo ha comprado.
23:02Pues ahora sí es doña Mercedes.
23:05Ay, mira qué queso.
23:07Si es de los buenos, como los de la Charito.
23:11Pero ya santo de que doña Mercedes iba a comprar cosas tan caras.
23:16¿Querrá celebrar algo?
23:20No.
23:22No creo que haya sido ella.
23:26Deja eso si no quiere que la liemos.
23:28Pero ¿y cómo pretende que vaciemos las cestas sin tocar las viandas?
23:31No vamos a tocar las viandas ni vamos a vaciar nada.
23:34Estoy segura de que Bartolomé y Manolita se han equivocado. Esto es para la casa grande.
23:37Ay, tú me estás queriendo decir que don Amadeo va a tener que preparar una cena de postín con nuestros
23:43huesos y cuatro cebollas mal contada.
23:44Lo peor no es eso. Lo peor es cuando el duque se entere que este vino no está en su
23:47mesa a la hora de cena.
23:48Y ahí es cuando despedir a algún mozo.
23:50No, eso sí que no, que quien va a despedir a mi Francisco. Así que esto hay que devolverlo a
23:54Palacio cuanto antes.
23:55En Palacio no han visto un vino como este en años.
23:59Queridas, este caldo es para la gente de esta casa. Repartid una botella para todo el mundo.
24:07Lo que usted diga, señora.
24:15Doña Mercedes, la señorita Bárbara.
24:22Don Atanasio, doña Matilde.
24:29¿Y usted?
24:33Olvidas a alguien, ¿no?
24:37A Pedrito, ¿no?
24:41A Pedrito.
24:45Me refería a vosotras.
24:49¿O es que vosotras no vivís en esta casa?
24:56Muchas gracias por el detalle, doña Victoria.
24:59Disfrutadlo.
25:00Y no lo mezcléis con agua.
25:01Es un vino muy bueno y muy caro.
25:03Pero, doña Victoria, ¿qué es lo que celebramos?
25:06La marcha del demonio de mi esposo.
25:08¿Te parece poco?
25:10Y ahora, recoged todo esto e id pensando en la cena que prepararéis para esta noche.
25:14Tiene que ser por todo lo alto.
25:23Eva, pero por Dios.
25:30Malvasía de canarias.
25:32Pero este vino es excelente.
25:34Nos lo ha regalado todo.
25:35A mi hermana y a mí también.
25:36¿No te parece raro?
25:37Lo que me parece raro es que teniendo aquí este vino no lo hayamos abierto aún.
25:40Y no la vamos a abrir.
25:42Esto lo guardamos para una celebración especial.
25:45Pues celebremos que estamos vivos.
25:47¿No te parece lo suficientemente importante?
25:49No.
25:49Lo guardamos para el cumpleaños de tu padre, que dentro de poco.
25:54¡De acuerdo!
25:56Francisco, ¿dónde va?
25:58Probemos un poquito, no vaya a estar picado.
26:00¡Caliemos!
26:01Luego le echamos un poco de agua.
26:03Nadie se va a dar cuenta.
26:09Pero, ¿qué?
26:10¿Nos vamos a tomar una copa así a media tarde, así, sin más?
26:13Pues como hacen los señores, que no necesitan ninguna excusa.
26:25Por nuestro amor, querida marquesa.
26:28Por nuestro amor, señor marques.
26:36Pero...
26:39Pero si esto está...
26:40¿Delicioso?
26:40Yo creo que nunca he probado nada igual.
26:42Y lo vas a probar, porque esto tiene que costar un ojo de la cara y no lo vamos a
26:45pagar ni ahorrando mil años.
26:46Vaya, vaya.
26:49Yo buscándolo por toda la casa y usted aquí, jijiji, jajaja, embriagándose con su novia.
26:55Hola, Pepa.
26:56Lo siento, Madame Salvatierra.
26:57Tan solo estábamos de...
26:58¿Qué tiene aquí detrás?
26:59Nada.
27:00Enséñeme qué lleva aquí detrás.
27:01Me he hecho daño en la mano y...
27:02Enséñeme inmediatamente esa mano.
27:06Ahora.
27:09Ajá.
27:12¿Un mal vacía de Canarias?
27:14¿De dónde lo ha sacado?
27:16No me diga que lo he robado.
27:17Yo no he robado nada.
27:19¿Usted sabe lo que cuesta este vino?
27:21Dudo mucho, querido Majordom, que usted lo haya podido pagar.
27:26¿Acaso lo ha robado de nuestras bodegas?
27:28Es que le repito que yo no he robado nada.
27:30Pienso alertar inmediatamente al duque.
27:32No solo es una falta gravísima, sino que es motivo de destierro y de castigo.
27:37Nosotros no hemos cogido nada de la bodega.
27:40El vino es mío.
27:43¿Qué dices, Pepa?
27:46¿Cómo va a ser tuyo?
27:48¿Tú sabes lo que cuesta una botella de este vino?
27:52Majordom, sírvame una copa.
27:56Pepa, Pepa.
27:59¡Qué sorpresa!
28:01¡Venga, con un poquito de brío!
28:03Va todo el día más lento por todo el palacio.
28:05Lento, lento, todo lento.
28:07Venga, por Dios.
28:09Muy bien.
28:11No sé cómo lo aguantas.
28:21Parece verdadero, pero tengo dudas.
28:23Póngame un poquito más.
28:25Tengo que asegurarme.
28:32Efectivamente, es un verdadero y auténtico malvacía de Canarias.
28:39¿Se puede saber de dónde ha sacado todo este vino, Alma de Cantaro?
28:43De doña Victoria.
28:45Es que nos lo ha regalado a todos los de la casa pequeña.
28:52Ajá.
29:19¿Cómo estás?
29:21¿Necesito algo melancólico?
29:23Estoy bien.
29:24¿Qué necesitas?
29:25¿Seguro?
29:26Ya sabes que señorita...
29:27Dicho que estoy bien.
29:29Y me va ronto que vendrás a hablarme sobre cierto asunto que solpica tanto a ti como la señorita Manuela.
29:37Rafael, tienes que ayudarme a detenerse sin sentido de vodo.
29:40Mira, estoy convencido de que don Erano se apresuró en anunciar el compromiso a modo de huida hacia adelante.
29:44Para que Manuela no saliera mal, perdón.
29:45No se apresuró.
29:47Créeme cuando te digo que lo tiene más que pensado.
29:50Pues tampoco me sorprendería.
29:52Reconocirme a los de Guzmán, mira lo que hicieron con Irene y don Leonardo.
29:56Has de saber que ayer cuando te fuiste se quedó parlamentando con padres sobre los pormenores del enlace.
30:01¿En serio?
30:03Rafael, tenemos que hacer algo.
30:06Sabéis que es que no es tan fácil, hermano.
30:08Venga, ya.
30:09Ni siquiera para el duque o al ensalaje.
30:12Mi palabra en esto no tiene ningún valor.
30:14¿Cómo no va a tener ningún valor? ¿Qué dices?
30:16Quiero decir que te besaste con la hija del marqués.
30:19La hija de uno de los hombres más poderosos del reino.
30:21Que fue un beso sin importancia.
30:22¿Y cuántas veces voy a tener que repetir lo de que yo no la besé?
30:25¿Pero tú de verdad piensas que ese discurso tuyo te va a servir de algo cuando lo que está en
30:28juego es el honor de una de Guzmán?
30:32No sé, por lo que parece tampoco me va a servir de nada ser el hermano de un duque, así
30:35que...
30:38¿Qué te parece si dejas de culparme a mí de todo?
30:40Si hay alguien aquí que no tiene la culpa de nada, soy yo.
30:43Lo siento, Rafael. No he tenido que hablarte así. Disculpa.
30:46Pero es que toda esta situación me superas como un mal sueño del que no consigo despertar yo.
30:53Hermano, sé que es difícil, pero tienes que templar.
30:58Es que yo no me quiero casar con Manuela.
31:02Si no pienso dejar que se ocurra.
31:04Si don Hernando dice que hay boda, tiene que haber boda.
31:06Y eso no lo podemos impedir ni tú, ni yo, ni a nadie.
31:09Ya.
31:11Eso ya lo veremos.
31:17¿Dónde vas?
31:18Rafael, marcharé del valle. Huiré con Luisa. No pienso renunciar a ella ni a la familia que he elegido.
31:22Le pese a que le pese.
31:23¡Que te calmes, demonios!
31:27Te voy a ayudar.
31:30¿De verdad?
31:33Gracias.
31:33No me las des, que todavía no he conseguido nada.
31:37Gracias de todas formas.
32:04¿Por qué no le dijiste nada a Martín de la escapada?
32:07¿Por qué no le dijiste nada a Martín de la escapada?
32:08¿Por qué no era buena idea?
32:10Pero tú y él solo, durmiendo bajo las estrellas, bebiendo vino, pocas veces se te va a ocurrir una idea
32:15mejor.
32:19¿Pasó algo que te hiciera cambiar de opinión?
32:24Algo ha tenido que pasar porque estaba muy convencida y de repente, ¿no?
32:28Pues sí.
32:30Pasó que escuché una conversación entre Martín y Francisco.
32:32Y menos mal que no se lo propuse porque hubiera hecho el ridículo.
32:38¿Qué, qué, qué conversación?
32:40¿Qué estaban diciendo?
32:42Porque Martín es muy burro, sobre todo cuando habla con mi novio.
32:46¿Qué más da Pepe en la cuestión?
32:47Es que cabía de parecer y ya está, punto.
32:50Pero mujer, cuéntamelo.
32:52¿Seguro que lo interpretaste mal?
32:54¿Qué le dijo Martín a Francisco?
33:00Nada.
33:02Nada, nada, olvídalo.
33:05¿Me vas a dejar con la intriga?
33:07Le dijo que no quería nada conmigo.
33:10Que no estaba interesado.
33:14¿Y así de claro se lo dijo?
33:16Claro, como haga de río, vamos.
33:19¿Y no lo habría escuchado mal?
33:23Y no voy a insistir más, Pepa.
33:26Así que te pediría que tú tampoco lo hicieras.
33:28Si Martín no quiere nada conmigo, pues...
33:31Pues ya está.
33:33Él se lo pierde.
33:39Tienes razón.
33:42Y perdón por haber sido tan pesado.
33:44Hay que estar convencida de que haría buena pareja.
33:47No me tienes que pedir perdón.
33:48Sí, yo también llegué a pensarlo.
33:50Pero bueno, hay veces en la vida que una se fija en alguien y ese alguien no se fija en
33:56una.
33:57Y no pasa nada.
33:59No quiero darle más importancia al asunto.
34:06Estoy segura de que encontrarás a alguien que sabrá ver lo buena moza que eres.
34:12De seguro que sí.
34:23A ver, ya sé que son muchas cosas.
34:26Pero han de subirse a escape a la alcoba de la señorita Manuela.
34:28Francisco.
34:29¿Se puede saber qué es todo esto?
34:31Ahora se lo explico, padre.
34:33Y avisa a sus doncellas para que aguarden allí y lo organicen todo.
34:39Si todo esto es de la señorita Manuela, ¿qué hace mi cocina?
34:42Quienes lo trajeron de la Villa de Madrid lo dejaron aquí porque entraron por la puerta de servicio.
34:46Ay, no has tenido tiempo de subirlo.
34:48¿No ves que no puede estar por aquí en medio estorbando?
34:49Ponga un poco de su parte, padre.
34:51Colabore.
34:51En un momento se lo quitan los muchachos de en medio.
34:53Sí, yo colaboro.
34:54Has colaborado.
34:55Mira, colaboro.
34:57¿Cómo osa tratar así mis cosas?
35:01Lo que hay ahí dentro vale más que todo lo que hay en esta cocina.
35:03Lo siento, señorita.
35:05De veras que no era mi intención.
35:06Cuando he escuchado a ese, la callo pensaba que era una broma de mal gusto, pero ya veo que no.
35:10¿Se puede saber qué hacen mis pertenencias aquí?
35:13Nadie me avisó de que llegaban, señorita, y lo dejaron aquí todo.
35:16Que lleven todas mis cosas a mi alcoba ahora mismo.
35:18Eso, trataba de decirle que estamos en ello.
35:21Que no quiero que estén en ello.
35:22Quiero que lo hagan ya.
35:23¿Puedo estar de acuerdo con la señorita Manuela?
35:27Con todos mis respetos.
35:28Se está haciendo, pero se necesita tiempo y la callo es para que...
35:30Me aburre, Francisco.
35:31Hágalo y punto.
35:32Y hágalo antes de que mis vestidos empiecen a oler a lumbre y a guiso.
35:37Y tú, coge ese y sígueme.
35:39Con mucho cuidado.
35:40Y como se rompa algo me muero.
36:02Casar a mi sobrino con la señorita Manuela es un sinsentido.
36:05No creo que José Luis opine lo mismo.
36:07A mí me da igual lo que opine José Luis.
36:10Alejo ama a Luisa y eso no va a cambiar nunca, Victoria.
36:13Es que no sé qué necesidad tiene de hacerles daño.
36:16Lo mejor que le puede pasar a Luisa es que Alejo case con la señorita Manuela.
36:21¿A qué se refiere?
36:24Luisa no se merece ningún mal.
36:25Y yo no se lo deseo, Mercedes.
36:27Pero conozco a José Luis y sé que no va a permitir que esa pareja sea feliz.
36:32Les hará la vida imposible.
36:34Acuérdese sino de lo que ocurrió el año pasado cuando Alejo vino a vivir a esta casa.
36:38No, si Luisa lo tiene difícil, desde luego.
36:40Difícil.
36:41Le ha salido la peor mano en esta partida.
36:44Va a perder.
36:45Lo mire como lo mire.
36:46No, aquí van a perder todos, Victoria.
36:49Porque Alejo jamás será feliz al lado de la señorita Manuela.
36:52Y ella tampoco, al lado de un hombre que no la ama.
36:57Señora.
36:58Pepa.
36:58¿Qué formas son esas?
37:00Tienes que tener cuidado y no interrumpir.
37:02Tienes razón, doña Victoria, discúlpeme.
37:04¿Qué ocurre, querida?
37:05Es que ha venido un notario que dice que quiere ver a doña Victoria.
37:08Por fin está aquí.
37:09Hazlo pasar.
37:11Yo marcho, ya me contará después.
37:12No, no, no.
37:13Quédese, quiero que esté presente cuando dé las buenas noticias.
37:23Don Anselmo, le presento a doña Mercedes Duquesa de Miramar Duquesa.
37:29Él es don Anselmo Rocamora.
37:30Tanto a gusto, señor Rocamora.
37:32Pasemos al despacho, si es tan amable.
37:34Acompáñenos.
37:42Espero que cuando seáis mayores podáis entender el porqué de mi decisión.
37:50Pero te voy a echar tanto de menos, pequeño.
37:53Bueno, María y yo, las dos.
37:55Las dos te vamos a echar mucho, mucho de menos.
38:04Pase si quiere.
38:09Espera, no interrumpirte.
38:10No, no, no me he interrumpido.
38:11Solo me estaba despidiendo de Lucas.
38:17¿Cuándo os marcháis?
38:20Mañana por la mañana.
38:24¿Pero no salía tan pronto?
38:26Bueno, no pensaba marcharme sin despedirme.
38:47¿Puedo pedirte una cosa más?
38:51No te marches mañana, por favor.
38:54Quiero decir que esperes unos días más.
38:56Cuanto más tarde en marcharme más, dura será la despedida.
39:07¿Podrías esperar al menos a que los hayamos bautizado?
39:12¿Bautizado?
39:14¿Quiere...
39:15¿Quiere bautizar a los dos niños juntos?
39:19Es lo que me gustaría, sí.
39:22Y te permito que no te insistiré más para que te quedes.
39:25Y en cuanto pase el bautizo, te dispondré de la mejor caleza que tenga para que te lleve a donde
39:29quieras.
39:31¿Qué me dices?
39:36Que sí.
39:37¿De veras?
39:47Antes de comenzar, le gustaría tomar algún refrigerio o aliviarse tras el viaje.
39:51Es usted muy amable, señora duquesa.
39:54Pero cuanto antes empecemos, mejor.
39:56Tenemos asuntos importantes de los que tratar.
39:59Y ya tengo aquí el acta de la Santa Hermandad, que confirma que mi esposo marchó del valle por voluntad
40:05propia.
40:06Así que en cuanto usted disponga, firmaré los documentos pertinentes que me legitiman como administradora única de su patrimonio.
40:13Me temo que traigo malas noticias, doña Victoria.
40:16Las cosas no van a ser tan fáciles como creíamos.
40:21¿Cuál es el problema?
40:25¿Mueves el peón o esperas para convertirlo en reino?
40:36¿Se puede saber qué te pasa?
40:39Nada.
40:48¿Es que esto no puede ser?
40:49Llevo todo el rato haciéndote trampas y ni te enteras.
40:53Con lo que tú eres.
40:55Mira, para jugar así mejor lo dejamos.
40:58A ver, cuéntame, ¿qué te sucede?
41:03¿Para qué?
41:04¿Cómo que para qué? Para desahogarte.
41:07¿Y para qué me va a servir desahogarme?
41:09Si después de hacerlo no va a cambiar nada.
41:13Quizás si me lo explicas entienda algo de lo que me estás diciendo.
41:17Porque siempre soy el último en enterarme de las cosas.
41:20No, eso no es verdad.
41:22Y si alguna vez ha sido así, ha sido sin querer, sin mala intención.
41:27Más bien para protegerte.
41:30¿Para protegerme?
41:32Pero es que yo no quiero que me protejáis.
41:34Yo quiero sentirme parte de esta familia.
41:42Está bien.
41:44Hablemos, ¿qué es eso que no te hemos contado?
41:46Lo que le pasa a Luisa.
41:49Estaba muy contenta por haber vuelto con el señorito Alejo, pero de repente ha vuelto a estar triste y no
41:55entiendo por qué.
41:57Porque los mayores no siempre están felices todo el tiempo, Pedrito.
42:02¿Lo ves?
42:03¿Me vuelves a mentir?
42:04¿Por qué no me cuentas la verdad?
42:06¿Por qué verdad?
42:07Pues que Luisa está así porque ha pasado algo entre el señorito Alejo y la señorita Manuela.
42:14¿Cómo te has enterado tú de esto?
42:16Por unas doncillas.
42:20Pero prefería haberme enterado por Luisa.
42:23Por lo menos que tú me lo hayas contado, pero no.
42:26No, yo no puedo contártelo porque no es mi secreto.
42:30Y ya sabes que a Luisa le cuesta mucho hablar de según qué cosas.
42:34¿A ti te lo ha contado?
42:37Pues ya está.
42:40Pedrito.
42:41Déjame.
42:48¿Usted?
42:51¿Qué hace usted aquí?
42:58Doña Victoria necesita testigos que aseguren bajo juramento que no propició la marcha de su esposo.
43:04Pero si Victoria no tiene ni un real.
43:06Bueno, pues eso sería antes.
43:08Pude hacer el favor de marcharse, que aquí no es bienvenido.
43:10Mira, yo no entiendo de título ni de nada.
43:13Pero me da la sensación que don Hernando es mucho más poderoso que tu hermano.
43:16Es que si quiere casarlo, lo va a hacer.
43:18Todavía estás a tiempo de no participar en esto, ni tú, ni tu hija.
43:21Me lo ha pedido el duque.
43:23Y no puedo negarme, señor.
43:24Señor, si me permite el atrevimiento, me gustaría saber dónde van a sentar a mi hermana.
43:28Es mi única invitada y me gustaría tenerla cerca.
43:31Este no es lugar ni para tu hermana ni para nadie de tu familia.
43:34Nunca, en mi vida, me había sentido tan insultada ni tan despreciada por un hombre.
43:38Señorita, le pido disculpas porque no era mi intención.
43:40Lo siento, de verdad, pero...
43:41Solo de pensarlo me entran hasta ganas de llorar.
43:44¿Qué está pasando aquí?
43:45Si tú amas a Alejo y sientes que Alejo te ama de la misma manera, todo va a salir bien.
43:51¿Y si él no me ama tanto como yo le amo a él, doña Matilde?
43:55Creo que no es buena idea que Lucas y María se bauticen juntos.
44:00Le voy a dar dos opciones.
44:02La primera, que se comporte como un hombre de honor y acepte su boda con mi hija.
44:09Y la segunda, que no lo haga y asuma las consecuencias.
44:13Por su bien, le aconsejo la primera.
Comentarios