00:00.
00:08I'm not a real bad thing.
00:09I'm gonna get married to your friends.
00:10You're gonna be a murderer.
00:12You're going to have to stay in your mom.
00:14You're going to have to leave this place.
00:14What are you going to do here?
00:15You're going to have a situation here?
00:18You're working.
00:19What's your business?
00:20What's the matter with your driver?
00:21You're going to have to be a driver.
00:22You're going to have to sit down.
00:24You're safe.
00:25You're going to have to go there.
00:26I'm not going to have to see here.
00:28What did you do here?
00:30You're so good, Jolly.
00:32You're making a rebound.
00:34I'm not stupid, huh?
00:35You're stupid?
00:36You're stupid.
00:37You don't see that you're really good.
00:40I need to help you.
00:41You're in the hotel.
00:42With Sir Caloy.
00:43What?
00:44Nay!
00:45Nay!
00:46I'm so confused.
00:47You're so confused.
00:48I'm so confused.
00:50If I didn't train,
00:51until now I'm still there.
00:52He won't be able to fight
00:53because I have to take care of him.
00:55If not,
00:56I'm so confused.
00:57If not,
00:58I'm so confused.
01:07After what you did to me,
01:10ganyan mo pa kakausapin yung tao na
01:13nagbibigay ng trabaho sa anak mo?
01:15At iso pa,
01:16i-cocorrect lang kita, ha?
01:17Tinutulong ko si Makma
01:20kasi lubog kayo sa utang.
01:22Lubog siya sa utang dahil sa'yo.
01:24Kaya pag hindi ka pa tumigil,
01:26malalaman ang lahat ng tao
01:27yung ginawa mo sa'kin.
01:29Go ahead.
01:30Sa team mo natatakot ako?
01:32It's your word against mine.
01:34Ang lakas talaga ng bilib mo sa sarili mo, no?
01:37Talaga.
01:38Kaya nga imposible
01:40na merong maniniwala sa'yo.
01:42Alam mo kung ako sa'yo,
01:43babawasan ko yung kayabangan ko.
01:45Kasi isang araw,
01:47mandidiri sa'yo yung mga tao.
01:48Ano?
01:49Ano ibig sabihin na dyan?
01:50May video ako
01:51nung ginawa mo sa'kin kagabi.
01:57Bitawan mo nga ako!
01:58Ano!
01:59Ma!
01:59Sila, bitawan mo ako!
02:01Bitawan!
02:02Ma!
02:04Ma!
02:05Ma!
02:07Ma!
02:08Ma!
02:17Ano ba, Nadia?
02:19You're bluffing.
02:20Tigilan mo to.
02:21Sige!
02:22Subukan mo ako!
02:23Ano ba?
02:25Magkano ba kailangan?
02:26Tigilan mo na si Makmak.
02:28Huwag kang gumarang sa karil niya.
02:30Huwag mo na siyang alipustahin.
02:32Kung hindi,
02:33malalaman ng lahat yung kademonyohan mo.
02:35Ang時間 stopni!
02:37Employee!
02:49Tisbeerang sa karil niya.
02:51Byclном and bueno!
02:56Pryu didazz sachistemekin.
02:58Ili lagunapil.
03:00Atosangagle magamish.
03:02Sl strategies afató kwakai kamiramith
03:02Turcon sound
03:03Ito kausang Legacy organized.
03:05i
03:14i
03:16i
03:18i
03:31i
03:32i
03:32i
03:32i
03:33i
03:35i
03:36i
03:37i
03:41so tell me
03:42paano mo nakuha ang video na iyan
04:07nakapagseta po ako ng camera habang nasa banyo po si kaloy
04:17atoy ni, di ba kitang kita naman sa video na pinagtangkaan ako?
04:21pwede ba natin siya ipakulong?
04:23well, Mrs. Matumbakal
04:25sa sinabi mo sa akin
04:26gusto mong makulong si olivares
04:28para makawala ang anak mo sa management niya, di ba?
04:32so kailangan mong malaman ang mga risk
04:35para maintindihan mo what you are facing
04:37ano pong risk?
04:39una
04:40this is not rape
04:42but attempted rape
04:44unfortunately this is bailable
04:46meaning
04:46makakalabas sa olivares
04:49and you can go about business
04:51while waiting for his trial
04:53which could take years
04:55pwede pa rin po siya mabuhay ng normal?
04:59pangalawa
04:59pwedeng i-argue ng mga lawyer niya
05:02na sinet up mo lang
05:04entrapment
05:05pwede na lang sabihin na pumayag ka sa sex
05:07pero sinet up mo siya
05:09naglagay ka ng camera phone
05:11doon sa loob ng hotel room
05:13pero attorney, di ba kita kita naman dyan?
05:15pinilit niya ako
05:17nanlaban pa nga ako
05:18yes, yes of course
05:19yan ang ating argument
05:21pero may isa pang complication
05:26magkaibang usapin
05:27ang criminal case ng attempted rape
05:58at ang contractual obligation
05:59ang mga malaki sa kanya
06:03I'm sorry
06:05hindi ako papayig na manalo si Caloy
06:07gagawa pa rin ako nagparaan
06:15ako sinet up e
06:18siya yung kusang sumama sakin
06:20tapos harassment
06:22labo yun, attorney
06:25may video man o wala
06:26this is going to be a problem
06:28regardless
06:34di min, attorney
06:35pag nagsampas siya ng reklamo
06:37magiging malaging issue to
06:39magiging sensational ang kaso
06:41kilala ka
06:42at ang anak niya
06:45pwede natin labanan ito sa korte
06:46pero di natin kailabanan
06:48yung double chito
06:49doon sa reputation mo
06:50habang dinidilig ang kaso
06:51and if the video gets out
06:53for everyone to see
06:54that will serve us
06:56your last meal in your coffin
07:11naisahan ako ng babae
07:37gawin
07:37woods
07:40thank you, Julian
07:41anytime
07:43kaya if you need a ride
07:44sabihan mo lang ako
07:46sige ka, baka masanay rin ako
07:48ikaw rin
07:49okay lang naman yun
07:50lalo na ngayon
07:51hindi pa naman na
07:52garoon ka intention training ko
07:55sabi mo yan, ah
07:56come on
07:57stay gone
08:00thank you ulit
08:01sige, pasok natin
08:03thank you
08:36thank you
08:38thank you
08:38thank you
09:07Transcription by CastingWords
09:08Transcription by CastingWords
Comments