- 12 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00THE END
00:00:39Oh, my God.
00:01:08Oh, my God.
00:01:30How's it fine?
00:01:31Fine.
00:01:33Buzz, how's the fishing these days?
00:01:35It's not very good around here, but there's a big run of marlin up in Tijuana.
00:01:37Yeah?
00:01:38We're taking a party down there Sunday morning.
00:01:40How do you like this guy? Gets paid to go fishing while we slave over a hot carburetor.
00:01:43You said it.
00:01:45Hey, Dan, we got room for one more. Why don't you come along?
00:01:47When are you going to get back?
00:01:48Late Monday night.
00:01:49Monday night? That lets me out. I couldn't get Monday off.
00:01:52You could get away if you wanted to.
00:01:54You just don't want to miss spending Sunday with the girlfriend.
00:01:57Helen?
00:01:57No, they busted up a couple of months ago.
00:02:00By the way, she called you again this morning.
00:02:02She did?
00:02:03I told her you wasn't in for the 19th time.
00:02:05Good, good.
00:02:06How do you like this guy?
00:02:07There's a dame I trade my right arm for, and he gives it the runaround.
00:02:10Maybe he's found a new dish.
00:02:12I spent four years in the Navy fighting for freedom. Why get anchored down now?
00:02:15Besides, she was getting too serious.
00:02:18She's getting louder and louder.
00:02:19I figured she's too nice to string along.
00:02:21But she won't take no for an answer.
00:02:24Some dames are sure hard to shake off.
00:02:26I once knew a blonde.
00:02:27And her name was Margie.
00:02:30How'd you know?
00:02:31We've heard the story a dozen times.
00:02:33A couple of dozen times.
00:02:35Hey, we better be getting back our old man Mackey will blow a fuse.
00:02:38Right. Here, that's for you.
00:02:43Hey.
00:02:51Some babe.
00:02:53Yeah.
00:02:59Yeah.
00:03:14See you later, fellas.
00:03:15A little work to do.
00:03:23You new here, honey?
00:03:26Sixty-five out of a dollar.
00:03:29Time you get off tonight.
00:03:32Six-thirty?
00:03:33Seven?
00:03:35Don't forget your change.
00:03:38I happen to have my autograph book here with me.
00:03:41Name and address?
00:03:43I'm afraid you've made a mistake.
00:03:45I don't come with the merchant's lunch.
00:03:47Oh, now, don't be like that.
00:03:49I think you're wonderful.
00:03:51Anything wrong in that?
00:03:52No, but...
00:03:53Well, then how about you and me tonight, huh?
00:03:56I work tonight.
00:03:57Till when?
00:03:59Till nine-thirty.
00:04:01You like, uh...
00:04:02You like Red Nichols in his outfit?
00:04:04Yeah, I think they're great.
00:04:06They're playing over at the music bar on the pier.
00:04:07I thought I'd pick you up after nine-thirty and...
00:04:09We'd go over and give them a listen, okay?
00:04:13Okay.
00:04:15See you at night.
00:04:21Seventy-five.
00:04:22I have one.
00:04:26Hey, Chuck.
00:04:27I just remembered something.
00:04:32Remembered what?
00:04:33It's five days until payday, and I'm flat busted.
00:04:36How are you holding?
00:04:38I'm fractured.
00:04:39Me too.
00:04:41Well, I've got to figure out some way to get some Gitas,
00:04:43or how else am I going to take that gorgeous creature out to the...
00:04:45music bar.
00:04:47Why don't you ask, uh, old man Mackey for it in advance?
00:04:50Oh, that old guy, he wouldn't give you the sweat off his glasses.
00:04:53Yeah, he's sure a mean old buzzard.
00:04:56Hey, buzzard, I'm glad you said that.
00:04:58Buzz Larson owes me 20 bucks.
00:05:00Why don't you call him up down at the dock?
00:05:01My friend, you have just read my mind.
00:05:20Hello, is Buzz Larson there, please?
00:05:23Oh, hello, Buzz.
00:05:24Hi, boy, this is Danny.
00:05:27Listen, uh, could you let me have that 20 bucks you owe me?
00:05:32Oh, that's swell.
00:05:35Believe me, you're a lifesaver.
00:05:37I'll be down tonight and pick it up.
00:05:40Huh?
00:05:41Tomorrow.
00:05:42Oh, wait a minute.
00:05:43Boy, I...
00:05:45I need it right away.
00:05:49You don't get paid until tomorrow.
00:05:53Well, I understand, sure.
00:05:57Okay, all right, thanks anyway, kid.
00:06:00Bye.
00:06:02Who left that light on in the washroom?
00:06:05Not me.
00:06:06Well, it was one of you fellas.
00:06:07You're all alike.
00:06:08You don't care what you do with my money.
00:06:10You think I own stock in the power company?
00:06:24Well, she said to me, I want to speak with the supervisor.
00:06:26So I said, one moment, please.
00:06:29And then I said, yes, it's the supervisor speaking.
00:06:35Helen Colgan, are you listening to me?
00:06:37Yeah.
00:06:38I don't think you've heard one word.
00:06:40You just seem to be walking around in a dream lately.
00:06:44Oh, Millie, I think I'll say goodbye to you here.
00:06:46There's some things I have to get.
00:06:48What things?
00:06:49Where?
00:06:50Oh, just some things.
00:06:52Over on State Street.
00:06:54I know where you're going, Helen.
00:06:55And you're making a big mistake.
00:06:57If he wants to see you, he knows your telephone number.
00:07:00I know, but I...
00:07:01But nothing.
00:07:02You're making a fool of yourself.
00:07:04I suppose I am.
00:07:06Goodbye.
00:07:13Well, when you need it fast sometimes, you haven't got time.
00:07:17A lighter.
00:07:18What?
00:07:18A standard lighter.
00:07:20Yeah, okay.
00:07:20No, no, not you, Red.
00:07:23Yeah, sure.
00:07:25Well, if you haven't got it, you can't lend it.
00:07:28Yeah, all right.
00:07:31Thanks a lot.
00:07:32Bye.
00:07:32Did you reach Buzz?
00:07:33Yeah, I called him, Ray Pierce, and Jimmy Cook, all of them.
00:07:35None of them had it.
00:07:36Too bad.
00:07:37Dollar three.
00:07:37Exact changes.
00:07:39There you go.
00:07:58Nobody checks my cash except this once-a-week bookkeeper, and he don't come around till Thursday.
00:08:03I could put it back before Thursday.
00:08:04I could put it back tomorrow.
00:08:06As soon as I get that 20 bucks from Buzz.
00:08:08I could put it back tomorrow.
00:08:37Oh, hello, Holland.
00:08:38Hello, Danny.
00:08:39This is a surprise.
00:08:41Yeah.
00:08:42Yeah, how's every little thing?
00:08:43Just fine.
00:08:44That's good.
00:08:46Well, I'll see you later, huh?
00:08:48Have you been dancing lately?
00:08:50Yeah, I went last Saturday.
00:08:53Do you ever go hiking anymore?
00:08:55Once in a while.
00:08:57Do you remember the Sunday we hiked up Pioneer Canyon?
00:08:59Yeah.
00:09:00Didn't we have fun?
00:09:01Yeah, we had lots of fun.
00:09:05Well, Danny, will you give me a ring sometime?
00:09:08Sure, I'll give you a ring.
00:09:09We'll get together real soon.
00:09:11I'll see you later.
00:09:13I'll give you a ring soon.
00:09:45Taxi lady?
00:09:48Where's your meter?
00:09:50I'll figure out the fare as we go along.
00:09:54You might overcharge me.
00:09:57I might at that.
00:09:58Hop in, honey.
00:10:01Where'd you like to go?
00:10:02Uh, let's go downtown.
00:10:05Window shopping.
00:10:07How dull can you get?
00:10:09Well, that's what I want to do.
00:10:12We can, uh, we can do something else later.
00:10:17You have a deal, honey.
00:10:19Oh, honey.
00:10:33It's still here.
00:10:35Nice looking coat.
00:10:37I thought they'd suck you at least a thousand bucks for a coat like that.
00:10:40Are you kidding?
00:10:41Why, that's mink.
00:10:42It's a bargain at two thousand.
00:10:45Isn't that the most beautiful thing you've ever seen in your life?
00:10:48Well, it's not bad.
00:10:50Are you thinking on buying it?
00:10:52I want that coat.
00:10:55And I'm going to get it.
00:10:56For two thousand dollars?
00:10:58For whatever it takes.
00:11:00Say, wait a minute.
00:11:01You, you really do want it, don't you?
00:11:04You bet I do.
00:11:13I'm kidding.
00:11:14Wait a minute.
00:11:15Huh?
00:11:15Oh, they're blue.
00:11:17Uh-uh.
00:11:18Brown.
00:11:19Well, but there's blues in your big brown eyes.
00:11:22Oh, you sing, too.
00:11:23Only for you, honey.
00:11:26Shall we go?
00:11:31Closed Mondays.
00:11:33How do you like that?
00:11:34Are you sure you didn't happen to know it was closed when you invited me?
00:11:38Oh, wait a minute.
00:11:38Would I do a thing like that?
00:11:40I'll take any place you want to go.
00:11:41Name it, you can have it.
00:11:44All right.
00:11:46All right.
00:11:48I know a place where I'd like to go.
00:12:08You hear me?
00:12:10I'll save you all the trouble of growing up, you.
00:12:13What's the matter?
00:12:17Cut that out if you want to break the machine.
00:12:20Hello, Nick.
00:12:22Oh, it's you.
00:12:24Give me a nickel, Danny.
00:12:25I'll show you how to beat this game.
00:12:38Wait a minute.
00:12:42One ball.
00:12:44Hey, Nick.
00:12:45Pay me.
00:12:46I hit the jackpot.
00:12:54That's all for you.
00:12:56Hey, wait a minute.
00:13:01Go ahead, honey.
00:13:02Play it as much as you want.
00:13:03Take it easy, Danny.
00:13:05I can handle Nick myself.
00:13:08I used to work here.
00:13:10Didn't I, Nick?
00:13:11Yeah.
00:13:13Did you come back, huh?
00:13:16Still in the window, Nick.
00:13:18You saw it yesterday.
00:13:19Are you crazy?
00:13:20Who do you think I am, a millionaire?
00:13:23What's going on here?
00:13:26Oh, let's skip it.
00:13:27Come on, we'll have our pictures taken.
00:13:30Come on.
00:13:32See you later, Nick.
00:13:34Who goes first?
00:13:36We both go.
00:13:50What do you want?
00:13:51Give me a half a buck's worth of nickels.
00:13:53Okay, Admiral.
00:14:05Now, what do you want?
00:14:06There's only nine nickels there, buddy.
00:14:08Yeah?
00:14:10Who's cheating who?
00:14:11What?
00:14:12Look, you got your nickel, haven't you?
00:14:14Hit the road.
00:14:27Why, hello, Nick.
00:14:28Look, I've got rules in this house.
00:14:30That goes for you, too.
00:14:32If you want to pull that kind of stuff, go somewhere else.
00:14:36Come on, beat it.
00:14:37Beat it.
00:14:42Come on, Vera.
00:14:43Let's get out of this crummy joint.
00:14:52Good-bye, Nick.
00:15:31See that big star right there?
00:15:34Yeah.
00:15:35That's Beetlejurs.
00:15:38Who?
00:15:39Beetlejurs.
00:15:40Beetlejurs, Dave used to call it.
00:15:42Dave?
00:15:45Who's Dave?
00:15:46Oh, fella I used to know.
00:15:48He taught me the names of all the stars.
00:15:50You know, I never saw a star until I was 16.
00:15:54How come?
00:15:58I was raised in Steel Town, West Virginia,
00:16:00and you couldn't see the sky for the smoke.
00:16:02So I ran away.
00:16:04Funny, I ran away from home too.
00:16:07That was a long, long time ago.
00:16:11I, uh, what did you do after you ran away from home?
00:16:15Oh, I was a car hop for a while,
00:16:16waitress in a beer joint,
00:16:18clerked in a five and ten,
00:16:20cashiered in a coffee shop.
00:16:23It's not what you run away to,
00:16:24it's what you run away from.
00:16:26I ran away from a farm,
00:16:27and the belt the old man used to whip me with.
00:16:29That old man was sure free with that belt.
00:16:31Oh, I ran away from a lot of things.
00:16:34I'm getting drunk all the time,
00:16:36and never having any decent clothes to wear.
00:16:39And the boarders,
00:16:40especially those boarders.
00:16:42They wouldn't leave me alone.
00:16:44Must have been tough.
00:16:47I learned to handle them after a while.
00:16:51Think you can handle me?
00:16:53Sure.
00:16:58I can handle you easy.
00:17:01Yeah.
00:17:11Hello, is Buzz there?
00:17:13He what?
00:17:16Took a fishing party.
00:17:18How, when will he be back?
00:17:20No, no, no, never mind.
00:17:23I'll...
00:17:23All right, I'll call him later.
00:17:25Bye.
00:17:33The bookkeeper.
00:17:35What's he doing here two days ahead of time?
00:17:37If he finds out I'm short,
00:17:38he'll tell the old man.
00:17:39The old man's mean enough
00:17:40to send a guy to jail just for laughs.
00:17:43I gotta get 20 bucks in a hurry.
00:17:49How about that salary loan outfit?
00:17:51The one that's always yakking on the radio.
00:17:53Walk in with an honest face,
00:17:54walk out with a pocket full of dough.
00:17:59I must have walked in with a wrong face.
00:18:01A couple of days to check my references.
00:18:04I haven't got any references
00:18:05and I haven't got a couple of days.
00:18:46I haven't got any references.
00:18:47Can I have it for a dollar down like it says in the window?
00:18:49As soon as we check up on your credit.
00:18:51Credit?
00:18:52Yeah.
00:18:52Oh.
00:18:54I can't wait that long.
00:18:55Oh, wait a minute.
00:18:56Uh, you got a charge account in town?
00:18:59No, I...
00:19:01I can't wait that long.
00:19:01Oh, wait a minute.
00:19:01Yes.
00:19:01Yes, I have.
00:19:02At the hub.
00:19:03At the hub where I buy my clothes.
00:19:05I'll tell you what I'll do.
00:19:06I'll call that credit manager
00:19:07and if he says you're okay,
00:19:09you can take the watch right with you.
00:19:10Okay?
00:19:11Now, there.
00:19:12Let's get it on and show you what it looks like.
00:19:19How much could you let me have on this ticker?
00:19:27$30 to you any good?
00:19:29$30 will be fine.
00:19:39Any better than last week?
00:19:40I don't know yet, Mr. Mackey.
00:19:42I'll let you know.
00:19:43Well, about that other matter,
00:19:44see if you can't find a way to make it a business deduction.
00:19:47I'll think about it, Mr. Mackey.
00:19:59I'll let you know.
00:20:00Hi, George.
00:20:00Hi, Dan.
00:20:02You're, uh,
00:20:04here kind of early this week, aren't you?
00:20:05The old man sent for me.
00:20:07Had some tax reports for me to get out.
00:20:09Oh.
00:20:11And I figured as long as I was here,
00:20:13I'd get my Thursday work done.
00:20:17Say, Dan,
00:20:18I just checked the register
00:20:20and it's $20 short.
00:20:24Well, maybe you could have made a mistake or something.
00:20:26No, I checked it twice.
00:20:30Well, you know,
00:20:31sometimes the money gets stuck in the money sack down there.
00:20:40Yeah.
00:20:41Yeah, here it is.
00:20:43See?
00:20:45But I looked in the money sack.
00:20:47Just didn't look good enough.
00:21:03Can I do anything for you, sir?
00:21:04You down, Brady.
00:21:06Yeah.
00:21:10Well...
00:21:12I'm Moriarty.
00:21:14California Investigation Service.
00:21:16You bought a watch yesterday at Jay's Jewelers, didn't you?
00:21:20Yeah, yeah, I did.
00:21:21And took it straight to Uncle John's and hocked it.
00:21:25Well, what if I did?
00:21:27Don't play dumb.
00:21:28Why would you buy a watch for $100 and hock it the same day for $30?
00:21:32Well, I...
00:21:33Because you don't intend to pay the $100, that's why.
00:21:35Now, wait a minute.
00:21:36Don't holler before you're hurt, pal.
00:21:37I signed up to pay that thing $10 a month,
00:21:39and when the month's up, I'll pay him the $10.
00:21:41Oh, no, you won't.
00:21:42Because Jay Jewelers don't think you're gonna be here when the month's up.
00:21:45They think you're gonna skip town.
00:21:47So you'll pay up now, or Jay's gonna swear out a warrant.
00:21:52Warrant?
00:21:53Warrant for what?
00:21:54I'll give it to you in words of one syllable, my friend.
00:21:57When you buy something on the installment plan,
00:21:59you sign what they call a conditional sales contract.
00:22:02Yeah?
00:22:02This contract says that the watch, the radio, or the easy chair
00:22:06don't belong to you until you make your last payment.
00:22:09It says that if you sell, mortgage, or hock,
00:22:12something you don't own yet, you're guilty of larceny.
00:22:15And a $100 watch is grand larceny.
00:22:18That's three years in the penitentiary in this state.
00:22:23You're kidding me, aren't you?
00:22:24Kidding? Me?
00:22:26Not in your life.
00:22:28You signed a contract like this, didn't you?
00:22:31Yeah.
00:22:32Read what it says right there.
00:22:36Debt is payable.
00:22:38Within 24 hours, our charges will be bought.
00:22:43Look, I...
00:22:44I can't get a hold of a hundred bucks, something just like that right away.
00:22:48Well, you better dig it up somewhere.
00:22:56Because if you don't pay up by noon tomorrow,
00:22:58a little man's gonna call on you with a big warrant.
00:23:08That's all, brother.
00:23:10Until noon tomorrow.
00:23:19Hey, Chuck.
00:23:21Yeah?
00:23:22What does a guy do when he...
00:23:24when he needs lots of dough?
00:23:27Me?
00:23:27I usually hock my watch.
00:23:27I usually hock my watch.
00:23:33It's a great idea.
00:23:40Maybe I can get some dough on my jalopy.
00:23:42I wonder how much they'll give me for it.
00:23:53No, Dice.
00:23:54What good is 300 bucks?
00:23:55I still owe the finance company 350.
00:24:11By half past eight, I'd tried everything I could think of,
00:24:13and I still hadn't raised a hundred dollars.
00:24:16I hadn't raised a buck and a quarter.
00:24:18So I threw in the towel and headed for Phil's place
00:24:21to knock off a couple of beers.
00:24:34The longer I sat on that silly stool,
00:24:36the more I felt like slugging somebody.
00:24:38I could have socked old man Mackie for being so tight.
00:24:41And the guy in the jewelry store
00:24:42for sending Moriarty after me.
00:24:44Or the fellow standing next to me at the bar
00:24:46because he had money in his pocket and I didn't.
00:24:50I'm going to show you how are you, Phil Nicky.
00:24:52Three-sixty shorty.
00:24:54Okay, I gotta get home before the old lady
00:24:58chops my hands off.
00:24:59Haven't you got something smaller?
00:25:01This one's a fifty.
00:25:03How's this one?
00:25:04That's another fifty.
00:25:06Here, let me look.
00:25:08There's a five right there on top.
00:25:11Oh, this one?
00:25:12Yeah.
00:25:13Just keep it sane.
00:25:15I gotta get home before the old lady slaps me down.
00:25:21Who?
00:25:23Your wife.
00:25:24Oh, yeah.
00:25:25Yeah, the old lady.
00:25:26Good night, fellasy.
00:25:28So long, shorty.
00:25:29How's a joker like that rate all that dough?
00:25:31Shorty, he runs the bingo games.
00:25:33And do the suckers keep him happy?
00:25:35Another beer, Danny?
00:25:37No.
00:25:39Soft duck.
00:25:42Soft duck.
00:25:47Hey, Romney.
00:25:48How's the thing?
00:25:49Oh, sorry.
00:25:50How's the trick?
00:25:50Okay.
00:25:56Oh, you're a nice boy.
00:25:58Let me tell you a fortune.
00:26:00Maybe you've got deep...
00:26:01Wonder...
00:26:01Maybe you're a little...
00:26:03Oh, don't fall on your fence, you jerk.
00:26:05I'm enjoying it.
00:26:06I had no fortune.
00:26:38There's a good old worker and a good old pal.
00:26:4315 miles for Mary Canal.
00:26:49There's a good old worker and a good old pal.
00:26:5415 miles for Mary Canal.
00:27:01All right, Rach, Rach, come on.
00:27:04I'm not kidding you.
00:27:04Let's go.
00:27:05I'm going to kill you.
00:27:05I'm going to kill you.
00:27:05There's a good old worker.
00:27:08All right, come on in the back, down on the floor, hurry up!
00:27:35Come on, come on.
00:27:58Hiya, chub, long time no see.
00:28:01Hiya, Billy.
00:28:02Oh, gee, Dad, wonderful to see you.
00:28:05Oh, what are we waiting for, huh?
00:28:07What's your hurry tonight?
00:28:08I never saw you run after anybody before.
00:28:10Oh, Millie, please.
00:28:12Say, take it easy, what's the rush?
00:28:15Nobody's chasing us.
00:28:18Ah, that's right.
00:28:19Nobody's chasing us, we've got all night, haven't we?
00:28:22Sure we have.
00:28:23Maybe you've got all night.
00:28:25Me and Helen, we only got five minutes till the last show.
00:28:29Uh, Lodger's a general.
00:28:31Millie, I almost forgot, I've already seen this picture.
00:28:33I saw it when it was downtown at the Palace.
00:28:35But you said...
00:28:37Oh, I got it.
00:28:39You wouldn't mind if I went alone, would you?
00:28:42No, I wouldn't mind.
00:28:43I didn't think so.
00:28:44Goodbye, then.
00:28:45Bye.
00:28:47Gee, Dad, this is like old times.
00:28:50Yeah.
00:28:51Let's go on the roller coaster and the chutes and the dipper, let's go on everything.
00:28:55All right.
00:29:02All right.
00:29:04My knees were really shaking back there.
00:29:05I thought the cops had bust out of that alley any minute.
00:29:08Yeah, but now I'm in the clear.
00:29:10With heavy dough in my pocket, how I can pay off that jewelry store and have enough left over to
00:29:13show Vera the biggest time she ever had.
00:29:16Vera, I've got a date with her tonight.
00:29:19I promised to meet her at Nick's place.
00:29:28Uh, what time is it?
00:29:31It's 25 to 10.
00:29:33Holy smoke.
00:29:34I promised to meet a guy a half hour ago.
00:29:36I'm kind of late.
00:29:37I'm sorry, kid.
00:29:38Can I...
00:29:39Can I walk you to the bus or something?
00:29:41Well, you don't have to, Dan.
00:29:42I can get home by myself.
00:29:44Well, uh, I'll give you a ring and we'll get together sometime soon.
00:29:48Uh, I'll see you later, sir.
00:29:57Cheers.
00:29:58Don't come back.
00:29:59I won my $50.
00:30:01Do me a favor, will ya?
00:30:03Drop dead.
00:30:05Oh, man!
00:30:07Get the dirty hands off of her!
00:30:09Take your hands off of her!
00:30:10Take your hands off of her!
00:30:10I do what I want!
00:30:10Don't you hear me?
00:30:13They don't like to be pushed around.
00:30:16I just don't...
00:30:17I got it!
00:30:18I got it!
00:30:19Get it!
00:30:20I'm sorry!
00:30:21Ah!
00:30:24Ah!
00:30:24Ah!
00:30:26Ah!
00:30:26Ah!
00:30:32What's all this about fifty dollars?
00:30:34It wasn't a loan, it was a present.
00:30:37I don't want you taking fifty dollars from a guy like this ever.
00:30:41Let's get out of here.
00:31:23Let's get out of here.
00:31:24Wait a minute, two more of these.
00:31:28When are you going to tell me what we're celebrating?
00:31:30We're supposed to be celebrating some?
00:31:31Oh, got to be.
00:31:33Last night you were spending dollar bills and tonight it's fifties.
00:31:37I won it in a crap game.
00:31:41You sure it wasn't bingo?
00:31:43Two champagne cocktails.
00:31:47What do you mean bingo?
00:31:49Just thought you might have won it from Shorty McCabe.
00:31:54I'll give you that idea.
00:31:57Maybe it was Evelyn.
00:32:00Evelyn? Who's Evelyn?
00:32:02Bookkeeper in the movie house.
00:32:05She saw a Shorty lose it in the auto park.
00:32:09What do you know about this?
00:32:13She just came into Nick's place to phone the cops.
00:32:15Cops, what did you say?
00:32:17They're a long time no see. How about a dance?
00:32:20No thanks.
00:32:20Your boyfriend won't mind.
00:32:21No thanks.
00:32:22Can I buy you both a drink?
00:32:24No.
00:32:25Isn't there anything I can do for you?
00:32:26Yeah, blow.
00:32:27You'll hurt her.
00:32:33What did she say?
00:32:35Annie.
00:32:39She said she saw the guy who did it with a handkerchief around his face.
00:32:44He took Shorty for his bankroll.
00:32:48Didn't he?
00:32:52How do I know?
00:32:54Just thought you might have heard about it.
00:32:58Anyhow, if it was me, and I'd won any $50 bills,
00:33:03I wouldn't go spending them around the pier.
00:33:06Yeah?
00:33:07Why not?
00:33:09Because everyone around here knows that Shorty carries $50s.
00:33:15Look, I...
00:33:17I don't know any guy named Shorty,
00:33:19and I won this dough in a crab game, see?
00:33:21Oh, now, sure you did.
00:33:23Sure you did, Danny.
00:33:25Let's spend some of it, huh?
00:33:27Yeah.
00:33:28That's...
00:33:29That's more like it.
00:33:32Only...
00:33:34We won't spend the $50s.
00:33:36Will we?
00:33:40No.
00:33:43No, we won't spend the $50s.
00:33:5460, 80, 100.
00:33:55There's $100.
00:33:56Here's your dough.
00:33:59And there's your contract.
00:34:01So long, Brady.
00:34:03So long.
00:34:11Mackay Motor.
00:34:13Who?
00:34:14This is him speaking.
00:34:18How'd I like to what?
00:34:22How'd you like to take a big jump off the pier?
00:34:24No, I don't like to take a jump off the pier.
00:34:27But you better come and see me or else.
00:34:29Or else what?
00:34:31Or else something is going to happen.
00:34:33To you.
00:34:35To you, Danny boy.
00:35:02What's on your mind?
00:35:03And it better be good.
00:35:04Oh, it's very good.
00:35:06You know, last night a prize fighter, a big prize fighter, he left something here.
00:35:10I picked it up.
00:35:12Picked it up where you left it.
00:35:13It's got a knot in it.
00:35:15You know, like, like you use for a mask or something.
00:35:18I don't know what you're talking about.
00:35:19No?
00:35:20No.
00:35:20But I'll take it just for luck.
00:35:22Sure, sure.
00:35:23You, you keep my handkerchief.
00:35:24I, I keep your handkerchief.
00:35:26Same knot, only, only your handkerchief got blood on it.
00:35:30So what?
00:35:32Did you ever hear anybody say money talks?
00:35:36$50 bills.
00:35:38They talk very loud.
00:35:39It's big bills.
00:35:41What do they say?
00:35:43It says Shorty McCabe, Shorty McCabe.
00:35:45Yeah, that's what it says.
00:35:47Shorty McCabe.
00:35:48What's your angle?
00:35:49What are you trying to tell me?
00:35:50I'm telling you about a holdup.
00:35:53You see, Evelyn from the picture show, she, she saw the man get rubbed.
00:35:58And she got a very good look at the guy who did it.
00:36:01She thinks you can identify him very easy.
00:36:04Nice girl.
00:36:05You want me to call you?
00:36:05Wait a minute.
00:36:06Put it down.
00:36:09You're so sure that I was mixed up in this thing, why don't you call the cops?
00:36:12Cops?
00:36:12Cops?
00:36:13Oh, no.
00:36:14I'm a businessman.
00:36:16See, Danny boy, I, I think I can do business with you very nice.
00:36:20What kind of business do you think you could do with me?
00:36:22Automobile business.
00:36:24You get me a new car and, and I don't know nothing.
00:36:27Just nothing.
00:36:29A new car?
00:36:32I, I couldn't get a new car if I wanted to.
00:36:35Oh, you can get a new car.
00:36:36Same way you got the $50 bill.
00:36:39Are you nuts?
00:36:41Nuts?
00:36:42Me?
00:36:43No, I, I don't think so.
00:36:49Davis.
00:36:50Yes?
00:36:52Here are the plates for the green sedan.
00:36:55See who is ready for delivery in the morning.
00:36:58Yes.
00:36:59Oh, and Davis.
00:37:00Let me catch you putting in 10 gallons of gas this time.
00:37:04Six is plenty.
00:37:06Yes, sir.
00:37:09There goes the last new car we'll have this month.
00:37:12I've got to get it tonight or blow town tomorrow.
00:37:15Even if I blow town, they'll probably catch up with me.
00:37:18Oh, boy, am I in a mess.
00:37:22Hey, Dan.
00:37:23Dan, I, uh, I was just thinking if, uh,
00:37:26I'm not gonna take Helen out anymore,
00:37:28I thought maybe I'd give her a call sometime.
00:37:31Yeah, sure.
00:37:32Why don't you do that, Jack?
00:37:44Don't you do that?
00:37:52Don't you do that?
00:37:53I don't know.
00:37:53Yeah, the door's going, I don't know.
00:38:00You can't see the door.
00:38:01That door's going, I need it.
00:38:02You're now not.
00:38:02I don't know.
00:38:03It doesn't wait, you need it.
00:38:03You're not just going, I'll be here.
00:38:03Isn't it this?
00:38:32Let's go.
00:38:38Hey, uh, hey, fella, this thing is stuck back here.
00:38:44Let me see what it is.
00:38:47What's that?
00:38:49It's the, uh, green sedan, the second in California Street.
00:38:52It's got license plates.
00:38:54Well, it's fine.
00:38:55Well, I promised you I know nothing.
00:38:58Absolutely nothing.
00:38:58Wait.
00:38:59What's the matter?
00:39:00I want the handkerchief.
00:39:01Yeah.
00:39:03Okay.
00:39:05You let go of this, and I'll let go of this.
00:39:07You let go of it, and I'll let go of it.
00:39:08Okay.
00:39:09What are you gonna do with the car?
00:39:11That's none of your business, Danny Boyd.
00:39:14Well, I'll tell you, I...
00:39:15I sold it to a gambler friend of mine.
00:39:18He's driving it home to Nevada.
00:39:19Say that he does.
00:39:20I don't want him around town here.
00:39:21It's lovely getting energy.
00:39:23Well, don't worry.
00:39:23He's going home tonight.
00:39:25No slippers.
00:39:26Okay.
00:39:27Okay.
00:39:27No!
00:39:27You're gonna get me?
00:39:28No!
00:39:28No!
00:39:28No!
00:39:31No!
00:39:33No!
00:39:33No!
00:39:33No!
00:39:53Audrey?ché
00:39:54? Now
00:39:56I know who took that green
00:40:07I don't know if that would help me get back the car or not, do you understand?
00:40:12No, I don't.
00:40:15I'm not interested in sending anybody to jail, Brady.
00:40:18I'm interested in getting back that car.
00:40:24I don't know why you're telling me all this.
00:40:26Oh, yes, you do.
00:40:28I'm not interested in sending anybody to jail, Brady.
00:40:28An employee of this firm stole that sedan.
00:40:31And I happen to know who it is because it was seen.
00:40:36If you're trying to pin this thing on me, Mr. Mac...
00:40:39Now, don't try to run any bluffs, Brady.
00:40:40How many times do I have to tell you that?
00:40:41You don't have to tell me anything.
00:40:43All you have to do is to get that car down here, parked out in front, before I get down
00:40:47tomorrow.
00:40:49What if I haven't got it? What if I don't know where it is?
00:40:52But you did have it, and you do know where it is.
00:40:54Well, I don't anymore!
00:40:58If you can't return the car, you'll have to pay for it.
00:41:02Three thousand dollars.
00:41:04Three thousand dollars?
00:41:06What?
00:41:07I'd only list for 1950.
00:41:09You don't think I'd sell to you at least.
00:41:11Three thousand dollars.
00:41:12Where would a guy like me get any dough like that?
00:41:14Almost everybody's got a family someplace.
00:41:16What folks would go to a lot of trouble to keep a man out of jail.
00:41:20Not mine.
00:41:21Now, look. I'll give you 24 hours, Brady.
00:41:24I want the money, or I want the automobile.
00:41:28Now, let me give you some warning.
00:41:30Don't you try to leave town.
00:41:45Three thousand dollars.
00:41:46It might as well have been three million.
00:41:49I tried to remember who could have seen me in the green sedan.
00:41:51Nobody'd known I had it except Nick.
00:41:54Nick!
00:41:55Maybe that was who told the old man.
00:41:57Nick hated me.
00:41:58He'd cut my throat for a nickel.
00:42:02Hey.
00:42:04What's the matter with you tonight?
00:42:06You look like you lost your last friend.
00:42:09How'd you like to go to Texas, honey?
00:42:10Right now, right away.
00:42:11Are you kidding?
00:42:13I'm on the level.
00:42:14Uh-huh.
00:42:16What's the matter with California?
00:42:19Weather getting too warm?
00:42:24Tell you about it later.
00:42:29So, I'm in a worse jam than ever.
00:42:31My boss is gonna throw me in the brig if I don't get a hold of 3,000 bucks or
00:42:34else.
00:42:35Where am I gonna get a hold of 3,000 bucks?
00:42:40I know where there's three or four thousand dollars.
00:42:43Yeah.
00:42:44First National Bank.
00:42:46No.
00:42:46Not in any bank.
00:42:48We can get at it.
00:42:49We can get at it easy.
00:42:50All you have to do is to break a little catch lock on a rickety old door.
00:42:55You can pry it open with your fingernails.
00:42:57Not with my fingernails.
00:42:59I'm in too deep already.
00:43:10This is the end of the month.
00:43:12That's when Nick keeps the money overnight.
00:43:14Nick?
00:43:15You mean Nick at the Penny Arcade?
00:43:17Uh-huh.
00:43:19There'll be thousands of dollars there tonight.
00:43:23What would Nick be doing with that kind of deal?
00:43:25He charges people for cashing checks.
00:43:28Today's a big payday.
00:43:30A lot of them will bring their checks in in the morning before the banks open.
00:43:33And he doesn't even have a safe.
00:43:35He hides it.
00:43:39I know where.
00:43:44It was Nick who got me into all this.
00:43:46Let Nick get you out.
00:43:48Then you won't have to go to Texas.
00:43:51You can stay here.
00:43:53With me.
00:43:55Wait a minute.
00:43:56What's the matter?
00:43:58Someone watching us from the house.
00:44:06Who?
00:44:06It's only old Snoop.
00:44:07Who?
00:44:08The landlady.
00:44:09She's always looking for trouble.
00:44:11You know, I had a news program on the air the other night.
00:44:13And she busted in and tried to tell me I had a man in my room.
00:44:18She's still watching us.
00:44:22Well, let's give her something to watch.
00:44:30Stay out here and look out for the watchman.
00:44:32If I see him coming, I'll honk the horn.
00:44:35Blow it three times so I'll know it's you.
00:44:37All right, darling.
00:44:39Good luck.
00:44:48Good luck.
00:45:14Good luck.
00:45:47Good luck.
00:46:17Good luck.
00:46:43Good luck.
00:46:45Good luck.
00:47:10Let's go.
00:47:45Let's go.
00:48:27Let's get out of here, quick.
00:48:28Let's go.
00:48:40Let's go.
00:48:42Let's go.
00:48:44Let's go.
00:48:46Let's go.
00:48:48Well, I'm not.
00:48:50I feel like I'm being shoved into a corner, and if I don't get out soon, it'll be too late.
00:48:54Maybe it's too late already.
00:48:55But you can stop worrying.
00:48:57You're out right now.
00:48:58You've got the money in your pocket to pay your way out.
00:48:59Yeah.
00:49:00Yeah, that's right.
00:49:01I've got the money.
00:49:02That'll square everything on it.
00:49:04I wonder how much there is.
00:49:06Feels like a lot.
00:49:08Let's take it up to my room and count it.
00:49:10All right.
00:49:22All right.
00:49:29Pull down those shades.
00:49:41500 in each of these packages.
00:49:432, 3, 4, 5, 6, 7.
00:49:46That's $3,500.
00:49:5120, 40, 60, 80, 90, 100, 110.
00:49:58That's $3,610.
00:50:00Yeah, that's a lot of dough.
00:50:02That's more money than I could make in a year working every day.
00:50:07What's the coppers?
00:50:12Just like I thought.
00:50:14What's the big idea?
00:50:15Who said you can come in?
00:50:16I have rules in this house.
00:50:17This is a clean, respectable place.
00:50:19Well, you've got no right in here.
00:50:20Now get out!
00:50:21I don't allow no men in the rooms.
00:50:23Not in my house.
00:50:25And I am not leaving until he goes.
00:50:30You're leaving right now.
00:50:32Maybe you'd rather I'd call the cops.
00:50:34Why, you old bad-like...
00:50:35Shut it out, will you?
00:50:36We don't want any trouble, especially now.
00:50:38Yeah, but...
00:50:38Maybe I ought to go.
00:50:41You think you can take care of everything all right?
00:50:44Oh.
00:50:46Yeah, sure, Danny.
00:50:46Don't worry.
00:50:48I can take care of everything.
00:50:51I'll call you in the morning.
00:50:57I don't want any of your kind around here.
00:51:00When your rent's up, you can move out.
00:51:03Scram!
00:51:06Hello.
00:51:07Is Vera Novak there?
00:51:08Hey, you're going to wait that thing out today.
00:51:09Oh, this is her...
00:51:10Why did you forget about it?
00:51:11She just...
00:51:11Wait a minute, would you please?
00:51:12Will you do me a favor and shut up, please?
00:51:15Sorry!
00:51:16Oh, this is her day off.
00:51:16She wouldn't be at the restaurant.
00:51:18Look, when she comes in, would you tell her to call Dan Brady at Mackey Motor?
00:51:21It's very important.
00:51:22As soon as she comes in.
00:51:22All right.
00:51:28Well, Brady.
00:51:29Well?
00:51:29I didn't see that green sedan when I came down this morning.
00:51:33No, you didn't, did you?
00:51:34Does that mean you can't get it back?
00:51:36Does it mean anything you want it to me?
00:51:37Well, then I assume you intend to pay for the car instead.
00:51:40Oh, do you?
00:51:41How long will it take you to get the money?
00:51:44I've got it already.
00:51:46Yeah?
00:51:46Yeah.
00:51:47Fine.
00:51:48Why don't you come right into the office?
00:51:49Well, I haven't got it on me.
00:51:50I have to pick it up tonight after work.
00:51:53I can bring it in the morning.
00:51:54Why wait till tomorrow?
00:51:55I'll come right back after dinner tonight.
00:51:57You can see me in the office then.
00:52:00Well, it might be...
00:52:02It might be ten o'clock or so.
00:52:03It's all right, Brady.
00:52:05That's perfectly all right.
00:52:07See you tonight.
00:52:12Black A Motor.
00:52:14Hello, Vera.
00:52:15Where have you been?
00:52:18Did you take care of everything all right?
00:52:22Good.
00:52:23Well, that's swell, baby.
00:52:24Look, I'll, uh...
00:52:26I'll be over and see you tonight as soon as I get off work.
00:52:28Right after six o'clock.
00:52:30Goodbye.
00:52:45Well, you can't do that.
00:52:46Is that you, Danny?
00:52:47Yeah.
00:52:47Coming right in.
00:52:57Yeah, isn't it beautiful, Danny?
00:53:01Oh, Danny!
00:53:02Danny!
00:53:03I might never have had it if it hadn't been for you.
00:53:06Where'd you get the coat?
00:53:07I bought it.
00:53:07Bought it with what?
00:53:08With my share of the money.
00:53:12here's your end
00:53:14eighteen hundred dollars
00:53:15you took half that door and bought a coat with it
00:53:17not just a coat Danny a mink coat
00:53:19you sold me out
00:53:21oh now just a minute
00:53:22who told you where the money was
00:53:24who told you how to get it
00:53:24isn't that worth half
00:53:26I can't use half I need three thousand
00:53:27oh don't be a chump
00:53:29nobody expects to get everything you ask for
00:53:31make him an offer that's what I did
00:53:33what you did
00:53:34sure
00:53:35this coat cost two thousand dollars
00:53:36I told the furrier eighteen hundred was all I had
00:53:39and he could take it or leave it
00:53:40he took it
00:53:43what it is to the old man
00:53:44tell him it's all you could raise
00:53:46I bet anything he takes it
00:54:24well Brainy I'm glad you're doing the sensible thing
00:54:35there's only eighteen hundred here
00:54:36that's right
00:54:37where's the rest of it
00:54:38I couldn't dig it up
00:54:40take it or leave it
00:54:43I'll take it
00:54:55get me the police station
00:54:57what's the idea
00:54:58I told you I'd forget about the whole thing for three thousand dollars but not for eighteen hundred
00:55:04now if you've got the rest of it on you you'd better pay me now before it's too late
00:55:08go get me the difference
00:55:15thank you
00:55:17oh
00:55:18hell
00:55:37well
00:56:09Let's go.
00:56:38Let's go.
00:56:39Let's go.
00:56:40Let's go.
00:56:40Let's go.
00:56:45Dan.
00:56:45Hey, Danny boy.
00:56:46Hi, Chuck.
00:56:47Hi, Ellen.
00:56:48Hey, Danny, I missed your quitting time tonight.
00:56:50I wanted to say goodbye.
00:56:52Goodbye?
00:56:53Yeah, I quit today.
00:56:54I'm through with that screwball, Maggie.
00:56:56I told you what he tried to pull on me, didn't I?
00:56:57No, no, you didn't.
00:56:58Well, you remember the night to see Dan disappeared?
00:57:00Well, the next morning, he called me in his office
00:57:02and tried to tell me I swiped it.
00:57:04He said what?
00:57:05Like I'm telling you, he said I stole the car.
00:57:07Gave me a lot of hooey about somebody seeing me drive away.
00:57:10Wait a minute.
00:57:11I'm all mixed up.
00:57:11Let me get this thing straight.
00:57:12He said that he saw you drive that car away?
00:57:14And that ain't all.
00:57:15Yesterday, he called me in his office
00:57:16and he had some screwy idea I should get 3,000 bucks
00:57:18for my old man to pay for the sedan.
00:57:20Now, how nuts can a guy get?
00:57:21He didn't know anything at all.
00:57:22He was just fishing around,
00:57:23putting the pressure on everybody,
00:57:24hoping something would turn up.
00:57:25Yeah, I should have let him have one talking to me like that.
00:57:28Some of these days,
00:57:29that old man is going to get his neck in a sling.
00:57:32Neck in a sling?
00:57:36Yeah.
00:57:38Yeah, he had it coming though, didn't he?
00:57:39I was trying to outsmart everybody,
00:57:41but he got too smart.
00:57:43Yeah, he got so smart he got his neck in a sling.
00:57:49Oh, daddy, daddy, what is it?
00:57:51What is the matter?
00:57:57I have a date here.
00:57:59I'm late already.
00:58:10Come in.
00:58:12Well, how did it go?
00:58:14Did he take the money?
00:58:15Yeah, yeah, he took it.
00:58:16I told you he would.
00:58:17Pack your things.
00:58:18We got to get out of here.
00:58:19What are you talking about?
00:58:20He tried to call the cops.
00:58:21I had to stop him.
00:58:22Stop him?
00:58:24How?
00:58:24Never mind, pack your things.
00:58:26Stop clowning, Danny.
00:58:27How?
00:58:27I'm not clowning.
00:58:28He tried to call the cops.
00:58:29I had to take the phone away from him.
00:58:30He pulled a gun on me.
00:58:32I strangled him.
00:58:33On the level?
00:58:34On the level.
00:58:35But they won't find him until in the morning.
00:58:37By that time, we'll be halfway to Texas, baby.
00:58:39You'll be halfway to Texas.
00:58:40Not me.
00:58:41But the cops will be after us.
00:58:43They won't be after me.
00:58:44I don't have to run away.
00:58:46Look, we're in this thing together.
00:58:47You told me to offer him the dough.
00:58:48I didn't tell you to kill him.
00:58:50And I wasn't there when it happened.
00:58:52So why should I stick my neck out now?
00:58:54What kind of a dame are you?
00:58:55Who?
00:58:55The kind that watches out for herself.
00:58:57If I didn't, who would?
00:59:00Well, you don't care about anybody else, do you?
00:59:03Why, sure I do.
00:59:05Why, I wouldn't want to see anything happen to you, Danny.
00:59:09I certainly wouldn't want to see the cops catch you.
00:59:12Don't you think you'd better get started to Texas?
00:59:16I'll, uh, I'll kiss you goodbye if you want me to.
00:59:20Or I would dirty my lips.
00:59:28One more flight.
00:59:44Miss Novak, some gentlemen to see you.
00:59:55What if I am?
00:59:57I've got something for you.
00:59:59Yeah?
01:00:00What is it?
01:00:01A search warrant.
01:00:06See what she's got in her purse, Smitty.
01:00:19You won't find him in there.
01:00:21Won't find who in there?
01:00:23You know who.
01:00:24Dan Brady.
01:00:25Oh, yeah.
01:00:26Dan Brady.
01:00:27Where will I find him?
01:00:29He's getting out of the state as fast as he can drive.
01:00:31Why aren't you getting out, too?
01:00:32I didn't have any part of it.
01:00:34I didn't even know him.
01:00:35Didn't know who.
01:00:38Say, are you trying to make me look like a fool?
01:00:41Mackie, of course.
01:00:42Mackie?
01:00:43Which Mackie is that?
01:00:44Oh, the one that ran the automobile agency.
01:00:46Ran?
01:00:47Well, he can't keep on running it now that he's dead, can he?
01:00:50Dead?
01:00:51Who's dead?
01:00:52Mackie, of course.
01:00:53Brady killed him.
01:00:54The girl didn't have any part of it.
01:00:56Where did it happen?
01:00:57You know where.
01:00:58At the automobile...
01:01:01Say.
01:01:03Are you trying to kid me?
01:01:04Sure.
01:01:06Maybe it's the other way around.
01:01:07Maybe you're trying to kid me.
01:01:09Why did you start spilling the minute I came in the door?
01:01:12Maybe it's because you wanted me to think your boyfriend had gone when he hadn't.
01:01:20How do I know he isn't still here?
01:01:25Why didn't you look under the couch?
01:01:27I don't suppose he'd be that near.
01:01:33I didn't think he'd be that close.
01:01:39Smitty.
01:01:41Watch it.
01:01:42Let's go.
01:01:43Let's go.
01:01:46Ha ha ha.
01:01:53Where does a dame like you get a coat like this?
01:01:55I bought that coat with my own money.
01:01:56You take your dirty hands off it.
01:01:58I'll bet you did.
01:01:58I can prove it.
01:01:59I got a receipt.
01:02:02Here, here.
01:02:06Alaska Furrier's 917 Main Street received a Vera Novak $1,800.
01:02:11Well, looks like Nick had the right hunch, Schmidt.
01:02:14Nick?
01:02:15What do you suppose brought us here?
01:02:17Last night somebody stole $3,600 of Nick's money,
01:02:19and today you paid $1,800 for a fur coat.
01:02:22Looks like you and your boyfriend split Nick's bankroll
01:02:24right down the middle.
01:02:25I don't know what you're talking about.
01:02:26Give me back my coat.
01:02:27Don't worry about your coat, sister.
01:02:29We'll take it right with us.
01:02:30Bring her along, Smitty.
01:02:31We'll check on Mackie on the way down to the station.
01:02:35Served your right, your hussy.
01:02:37You're up dead.
01:03:05What are you doing here?
01:03:06I could see you were in trouble, so I got rid of Chuck and came down.
01:03:09Get yourself right back home.
01:03:09I've got to get out of here, quick.
01:03:11What is it, Dick?
01:03:12What's the hole up in the auto park?
01:03:14What do you know about that hole?
01:03:15I saw you hiding in the alley that night.
01:03:17The night that Millie and I walked by.
01:03:19I couldn't see your features, but I knew that it was you.
01:03:21But then I thought maybe I was imagining things.
01:03:24You know how it is when you love someone.
01:03:25You'd think you'd see him 50 times a day.
01:03:28But a minute later you called my name and I turned around.
01:03:30And there you were in the head of the alley.
01:03:33Then we heard about the hold up in the auto park.
01:03:35And I saw the look on your face.
01:03:36Is that all?
01:03:38That's all.
01:03:38Well, why don't you get out and let me get started?
01:03:41I saw the police come out of the house with her.
01:03:43Are they after you two?
01:03:44What if they are?
01:03:44What business is it of yours?
01:03:45That I can help you.
01:03:46I can tell them you're with me all evening and you'll have an alibi.
01:03:49I don't get it.
01:03:50Why do you want to help me?
01:03:51When things are going my way, all I ever gave you was a run around.
01:03:53Now that I'm in a jam, why don't you get smart and stay away from me?
01:03:57I've been away from you too long and that isn't any good.
01:04:00Don't you think I know I'm dumb to throw myself at a guy that doesn't want me?
01:04:03Don't you think I know I'm a fool to stand on the street corner for an hour just waiting for
01:04:07you to come out of a door?
01:04:07I know all that, but I can't help it.
01:04:10I fell in love with you the first time I saw you, Ted.
01:04:14I'll drive you home.
01:04:19It's less than a week since Helen waited for me outside the garage.
01:04:22Have you been dancing lately, she said, and all I had to do was say,
01:04:25swell idea, let's go out tonight.
01:04:27If I'd have said that, I wouldn't be running away from the cops tonight,
01:04:30with a murder hanging over my head.
01:04:38No, Dad, no.
01:04:43Hey, buddy, pull over to the curb.
01:05:03Let's take a look at your driver's license.
01:05:09Brady.
01:05:10That's your name?
01:05:12Yes, sir.
01:05:14You went through a boulevard stop back there.
01:05:17Will you sign this?
01:05:20Yes.
01:05:26Then take it easy.
01:05:29Yeah.
01:05:33Helen, you kept me from making an awful mistake.
01:05:35Well, if you'll only take me with you, I can help you.
01:05:37I know I can.
01:05:38Let me lay it on the line.
01:05:40I'm going to have to keep running.
01:05:41I'm going to have to keep running all my life,
01:05:42because when they catch up with me, they're going to hang me.
01:05:45Hang you?
01:05:46For murder, I...
01:05:48I killed a man tonight.
01:05:51Start the con, then tell me how it happened.
01:05:57Telling her about it wasn't as hard as I thought it would be.
01:05:59And it was Helen who came up with the idea of Mexico.
01:06:02We decided to head for an inland town like Hermosillo,
01:06:05where not many tourists come.
01:06:07A man could be safe for 50 years in a place like that.
01:06:12What's that?
01:06:13That's goodbye to Mexico.
01:06:27Oh, it's the main bearing.
01:06:28It'll take a couple of days to fix.
01:06:30Well, then we'll have to hitchhike.
01:06:31And get there by morning, we'd never make it.
01:06:33We have to make it.
01:06:37Oh, Helen, I've had the right girl all the time,
01:06:38and was too dumb to know about it.
01:06:40If we ever get out of this thing...
01:06:41We're going to get out of it.
01:06:42Yeah, but how?
01:06:45I've got an idea.
01:06:46This is the baby that's going to get us there.
01:06:48Well, what are you going to do with that?
01:06:49Get us a lift, honey.
01:06:50A lift straight through to Mexico.
01:06:52Come on.
01:06:52Come on.
01:06:52Careful.
01:07:11Get in quick.
01:07:12Don't try any funny stuff.
01:07:13I don't want to hurt you.
01:07:14All right.
01:07:14When the signal changes get going,
01:07:16turn south on the highway, keep her under 50,
01:07:17and don't go through any red lights.
01:07:18You understand me?
01:07:36You're right.
01:07:37May I ask where we're going?
01:07:38Just keep driving.
01:07:39You'll find out.
01:07:44I suppose you know what you're getting into.
01:07:46This isn't a car theft. It's kidnapping.
01:07:49No one ask you. I don't want your advice.
01:07:51You hear me?
01:07:52Well, I happen to be a lawyer.
01:07:54Maybe...
01:07:55Maybe you can keep your mouth shut, too.
01:07:56No, Dan. Let him talk. He might be able to help.
01:07:59She's right.
01:08:00Whatever it is you're running away from, this is worse.
01:08:03Kidnapping is a capital offense.
01:08:06They can hang you for it.
01:08:08What's the difference?
01:08:12They're gonna hang me anyway.
01:08:15I just killed a man.
01:08:19How about the girl?
01:08:21You leave her out of it. She had nothing to do with it.
01:08:22You understand me?
01:08:23I believe that.
01:08:25But will the police?
01:08:27Look, son.
01:08:28I can see this girl means something to you.
01:08:31Why don't you tell me what happened?
01:08:33For her sake.
01:08:35She needs a lawyer sooner or later.
01:08:41Maybe you're right.
01:08:43If you're sure you can keep her in the clear.
01:08:46If she's innocent, you tell me the whole story.
01:08:50And it's the truth.
01:08:52Truth?
01:08:55I don't know where to begin.
01:08:57Start at the beginning.
01:09:02The guy was a lawyer.
01:09:04And maybe he could help Helen.
01:09:05So I told him the whole story.
01:09:06I told him about sticking up Shorty in the auto park
01:09:08and about breaking into the Penny Arcade in the middle of the night.
01:09:11I told him about Vera, Nick and old man Mackie.
01:09:14I told him everything that had happened.
01:09:16From the very beginning to the end.
01:09:20I see.
01:09:21Now the first thing you want to know is where the girl stands.
01:09:25That's right.
01:09:26She's in the clear.
01:09:28They can't touch her.
01:09:29Oh, but how about Dan?
01:09:30You said maybe it wouldn't be murder.
01:09:32It might be manslaughter.
01:09:33Oh, it's murder, all right.
01:09:36I might be able to get him off with second degree.
01:09:39They'd have a hard time proving premeditation.
01:09:41Second degree? That'd mean life, wouldn't it?
01:09:44It could.
01:09:46I'd rather they hung me.
01:09:48There's one discrepancy in your story.
01:09:51It's worth checking up on.
01:09:52Because if we get the right answer, murder is out.
01:09:55Manslaughter, too.
01:09:57What do you mean?
01:09:58How do you know he's dead?
01:10:02Well, he's dead, that's all.
01:10:03His head fell over on the desk like he was dead.
01:10:07It would do that if he were unconscious.
01:10:09Did you feel his pulse?
01:10:10Or listen for a heartbeat?
01:10:13No, I didn't.
01:10:14Men don't die easily.
01:10:17They take a lot of killing.
01:10:19I can imagine Mackie sitting at a police station right now,
01:10:23telling the desk man what a narrow escape he had.
01:10:27If he only was alive, Helen, if he only was alive,
01:10:30I'd give myself up to the first cop that came along.
01:10:33He's an all-night restaurant.
01:10:35Why don't I use their phone to find out how Mackie is?
01:10:38Why don't you keep on driving, too?
01:10:40I'll tell you how Mackie is. He's dead, that's what. He's dead.
01:10:42Oh, but Dan, maybe he isn't.
01:10:43No, he is. I know he isn't.
01:10:44Listen, you, I didn't want to kill anybody.
01:10:47I don't want to kill you now, but if you try any more funny stuff,
01:10:49I'll...
01:10:50I'll blow a hole right through you.
01:10:53What day is this, Helen?
01:10:54It's Saturday.
01:10:56No, it isn't. It's Sunday morning.
01:10:58We still have a couple of hours before daylight.
01:11:01We can still make it.
01:11:03Turn this car around.
01:11:16Where are we going now?
01:11:17Remember Buzz Larson?
01:11:18Yeah.
01:11:19He's taking a fishing party way down past San Diego this morning.
01:11:21If we can get to the pier in time, I can go with him.
01:11:22To Mexico?
01:11:23Way past the Mexican border. Step on it, will you?
01:11:37I hope the boat is still here.
01:11:40Yeah.
01:11:41Yeah, there it is.
01:11:42Down there.
01:11:43We made it.
01:11:50We'd better hurry.
01:11:51I'd better hurry, not you.
01:11:52I'm going with you, Dan.
01:11:53There's no harbor below San Diego.
01:11:55I'll have to swim in from the sea.
01:11:56I'm going with you, Dan.
01:11:57You've taken too many chances already.
01:11:58I've got to go on by myself from here on.
01:12:00I'll send for you as soon as I get a job.
01:12:02You know that, don't you, baby?
01:12:03Yes, but...
01:12:03Oh, Dan, don't go.
01:12:05I'm so afraid.
01:12:06There's nothing to be afraid of.
01:12:08Hey, wait a minute.
01:12:09Maybe there is.
01:12:10How are we going to keep this guy from going to the cops
01:12:11until after the boat pulls out of the harbor?
01:12:13I'll keep him away.
01:12:14Give me the money.
01:12:14Give me the gun.
01:12:15I wouldn't do that if I were you.
01:12:17Why not?
01:12:17I told you the girl was in the clear.
01:12:19She won't be if she takes that gun.
01:12:21After that, she'll be an accessory.
01:12:23Oh, don't listen to him, Dan.
01:12:24You've got to get away.
01:12:25No, he's right.
01:12:26You've got to be kept out of this.
01:12:27That's all that's important now.
01:12:28Would you take my word for something?
01:12:29I might.
01:12:30As a citizen, I have to notify the police.
01:12:33But as a friend, I don't have to hurry.
01:12:38Thanks.
01:12:43Would you do me another favor?
01:12:44If I can.
01:12:45Don't wait until the boat pulls out of the harbor.
01:12:47Leave now.
01:12:48I'll get her out of here right away.
01:12:49Thanks.
01:13:13And you haven't seen Brady since noon Monday?
01:13:15No, I haven't.
01:13:16And you haven't heard from him either?
01:13:17No.
01:13:19Wait a minute.
01:13:19I just remembered.
01:13:20He phoned me Monday afternoon.
01:13:22For any particular reason?
01:13:23Yeah.
01:13:24I owed him 20 bucks.
01:13:25Said he needed it.
01:13:27There's a news broadcast at 6 o'clock.
01:13:29I want to hear it before I talk to the authorities.
01:13:31Regarding every airport, every bus depot, and every railroad station
01:13:34in a determined effort to prevent the killer's escape.
01:13:36At 4 o'clock this morning, officers threw roadblocks across both state highways
01:13:41and are now stopping all outbound cars.
01:13:44But at last reports, McDonald was still at large.
01:13:47McDonald?
01:13:48Meanwhile, police officers Truxton and Chandler are dead.
01:13:51And Deputy Sheriff Alan P. Janis was taken to the emergency hospital
01:13:54with two bullets in his thigh.
01:13:55I'll get it a little louder.
01:13:57Closer to home, Beach City authorities are seeking garage mechanic Daniel Brady, 26,
01:14:02an employee of the Mackey Motor Company.
01:14:03Late yesterday evening, watchman Michael J. O'Brien,
01:14:07while making his regular nightly rounds,
01:14:08discovered the unconscious body of Oren Mackey,
01:14:11president of the automobile agency, lying in his office.
01:14:13Mackey regained consciousness at St. Mark's Hospital shortly after midnight
01:14:17and named Brady as his assailant.
01:14:19I don't think he's alive.
01:14:21Tom, you want to watch yourself before you run into that kid, okay?
01:14:25What's the danger about him?
01:14:27He's got Mackey's gun.
01:14:33Hey, Buzz! Buzz!
01:14:36Wait a minute! I'm coming!
01:14:38Hey, who's that phone there?
01:14:40That might be our boy.
01:14:42Let's take a look at him.
01:15:10Hey!
01:15:11Hey!
01:15:12Hey!
01:15:12Watch yourself!
01:15:15Hey!
01:15:16Wait a minute!
01:15:17Wait a minute!
01:15:18Let's go.
01:15:59Watch yourself, he's shooting.
01:16:01I'll go after him and stay on top.
01:16:28I heard shooting.
01:16:43Did you see him?
01:16:44No, he didn't come through here.
01:16:48Look, what's that?
01:16:54I'm coming, Dan.
01:16:56It's all right.
01:16:57You didn't kill him, Dan.
01:17:00Hey, what's going on?
01:17:01What happened?
01:17:02They shot a cop.
01:17:03I heard about him on the radio.
01:17:04He heard about who?
01:17:05Who?
01:17:05Oh, the guy that killed a couple of cops.
01:17:07It ain't McDonald.
01:17:08Oh.
01:17:09What's so on, then?
01:17:10I don't know.
01:17:10They shot somebody.
01:17:11Yeah, here he is.
01:17:12He ain't very big.
01:17:14I'm out.
01:17:15Straight up.
01:17:15Stand back, folks.
01:17:16Give him room.
01:17:17There's the guy that got shot right there.
01:17:19Right here.
01:17:19Right here.
01:17:22Where'd you say your automobile was?
01:17:23On the pier.
01:17:24Right over there.
01:17:24Fine.
01:17:25I'll put him in the car and I'll drive him straight to the hospital.
01:17:27If that's all right with you.
01:17:28Certainly.
01:17:28Save much time instead of waiting for the ambulance.
01:17:31I wouldn't have shot you.
01:17:32I thought you had a gun.
01:17:33What'd you do with it?
01:17:34I dropped it.
01:17:35What do you think they're going to give me?
01:17:37Have you ever been in trouble before?
01:17:38No, no.
01:17:39Well, I think we can rule out the watch and the $20 bill.
01:17:43They'll probably charge you with the holdup, stealing the car,
01:17:46and breaking you to the penny arcade.
01:17:48That could add up to anything from one to ten years.
01:17:52But since you're a first offender,
01:17:53my guess is that it'll be nearer one than ten.
01:17:56Whatever it is, I'll take it.
01:17:59Whenever it is, I'll be waiting for you, Dan.
01:18:02If you want me to.
01:18:03You're a great gal, Helen.
01:18:05I love you, Dan.
01:18:07That goes both ways.
01:18:34You're a great gal.
01:18:51¶¶
Comments