00:09Grazie.
00:20Qual è il problema, Jean-Bien? Cosa succede?
00:24Il fatto è che non succede niente. Da almeno due settimane.
00:29Non mi piace quando c'è questa bonaccia.
00:37Sì?
00:49Mi hanno chiamato dal che d'Orsay?
00:52Dal Ministero degli Esteri.
00:54È per spicace stamattina.
00:57Il ministro in persona?
00:58Il capo di gabinetto.
01:00Mi ha chiesto di mandare subito al che, lo cito, una persona qualificata.
01:05Qualificata per cosa?
01:06Gliel'ho chiesto e si è innervosito.
01:08E per quale motivo?
01:08Non lo so, ma è urgente. Anzi no, molto urgente.
01:12Deve chiedere del signor Cormier.
01:15È il capo di gabinetto?
01:16No, è la persona che deve incontrare.
01:18Cormier.
01:18Cormier.
01:22Avanti, si muova.
01:29Cormier.
01:30Cormier.
01:33Cormier.
01:42Cormier.
01:53Cormier.
01:56Cormier.
02:04Cormier.
02:10Cormier.
02:11Cormier.
02:12Cormier.
02:13Cormier.
02:15Cormier.
02:20Cormier.
02:25Cormier.
02:28Cormier.
02:31Cormier.
02:32Cormier.
02:37Cormier.
02:39Cormier.
02:39Cormier.
02:40Cormier.
02:42Cormier.
02:43Cormier.
02:44Cormier.
02:44Cormier.
02:45Cormier.
02:46Commissario Maigret.
02:48E lui è l'ispettore Jean Vier.
02:50Sedetevi.
02:59Premetto che è una questione delicata.
03:01La vittima non è uno qualunque.
03:03La vittima?
03:03Armand Bertiel-Ages.
03:05Il nome vi dirà sicuramente qualcosa.
03:07Era uno dei nostri ambasciatori più insigni.
03:09È morto?
03:10La signora Lariè...
03:10Signorina.
03:11La signorina Lariè è, come posso dire,
03:14la domestica, la governante e la cameriera?
03:18Beh, la signorina era a suo servizio da più di 40 anni.
03:2046.
03:2246.
03:23Lo ha seguito nelle sue varie destinazioni
03:25e da quando era in pensione abitava da lui.
03:28Allora sono...
03:2912 anni?
03:3112 anni in rue de Belschasse.
03:34Stamattina, portandogli la colazione,
03:35ha trovato la camera da letto vuota.
03:37L'ambasciatore Bertiel-Ages era nel suo studio.
03:40Ahimè, dovrei dire che c'era il suo cadavere
03:41raggiunto da vari proiettili.
03:43E non ha chiamato la polizia?
03:44La signorina ha passato la vita nel mondo diplomatico.
03:47L'ho chiesto alla signorina, veramente.
03:49Dovevo avvertire prima il ministero.
03:52Questo mi ha dettato la coscienza.
03:53Questa mattina a che ora?
03:56Alle sette e mezza.
03:57E a chiamare un medico non ci ha pensato proprio?
04:00L'ambasciatore era già freddo.
04:02A che numero di rue de Belschasse?
04:03Al 31.
04:04Lì c'è qualcuno ora?
04:05No, nessuno.
04:07Un istante.
04:10Sono autorizzato a informarla che l'ambasciatore era in pensione già da molto tempo
04:14e non era parte di segreti di Stato.
04:16Quindi si può escludere che il crimine abbia un movente politico.
04:19Grazie della precisazione.
04:29Grazie a tutti.
04:46Grazie a tutti.
05:15Fermo, aspetti.
05:16Mi hanno chiesto...
05:17Signor Cormier.
05:17Cromier.
05:18Signor Cromier, faccia un passo indietro.
05:20Indietro.
05:20Il ministro mi ha incaricato...
05:21Non può averla incaricata di contaminare la scena del crimine.
05:24Si allontani.
05:25Si allontani.
05:25Si.
05:27Si.
05:28Si.
Commenti