- hace 3 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No tengas miedo.
00:01No pasa nada, ya lo malo termino.
00:03Toprak, ¿qué ocurrió?
00:05¿Qué ha pasado?
00:07Qué bueno que nos salvaste, Fidan.
00:10Está atrapado.
00:11Creí que iba a morir.
00:14¿Por qué dices eso?
00:15Respira hondo para que se te quite el mareo.
00:18Vamos, respira profundo.
00:27Aidan.
00:30¿Qué ha pasado?
00:31Aidan, ¿cómo pasó esto?
00:33Papá, mamá y yo nos quedamos atrapados ahí.
00:37Mamá estaba muy mal.
00:39Nos íbamos a envenenar.
00:41Íbamos a morir, pero Fidan vino y nos salvó.
00:47No tengas miedo, hijo.
00:49Ya estás a salvo.
00:50No tengo miedo.
00:51Solo olía gas.
00:53Solo estaba asustado ahí.
00:55Mi mamá solo estaba...
00:59Ay, Aidan.
01:01Fidan, llévate a Burak a su cuarto.
01:05Sí, señora Keriman.
01:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:13no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:18no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:37Cuando te vi por primera vez supe que eras un hombre despreciable
01:41Pero no esperaba que fueras capaz de llegar tan lejos
01:45Tú no conoces los límites del honor
01:49Pensabas que eras intocable, Adnan
01:52Te haré pagar muy caro todo lo que hiciste
01:54Y recordarás muy bien este día
01:57Te arrepentirás de haberme conocido
02:04Amigo, ¿me permites?
02:05Sí, claro
02:06¿Vives en la zona?
02:07Sí, aquí vivo
02:08¿Seguro que conoces a Mert?
02:10Claro que sí, lo conozco
02:11Tengo que tratar con él un asunto y no lo encuentro
02:14¿De casualidad lo has visto?
02:15No, estuve fuera toda la mañana
02:17Y tampoco lo he visto, señor
02:19Está bien, te agradezco
02:21Adiós
02:27Hola, buenos días
02:28¿De casualidad conoces a Mert?
02:30Así es, ¿qué ocurre?
02:31Lo he buscado en todos lados
02:33Le he llamado, pero no ha contestado el teléfono
02:35Así que decidí venir
02:36¿De casualidad lo has visto?
02:38No, hoy no lo he visto
02:40Buen día, gracias
02:46Igual
02:49Aidan, ¿cómo te sientes?
02:51Si te expusiste mucho al gas
02:52Será mejor ir al hospital
02:54¿Quieres que ya vemos al doctor?
02:57No, no, no, Keriman
03:01Debo, debo tomar aire
03:03Y estaré bien
03:04De hecho, nunca, nunca temí por mi vida, Keriman
03:08Me dispuse a morir
03:10Yo solo quería salvar a Burak
03:12Cuando observé el terror en su rostro
03:16Me derrumbé
03:17Perdí las fuerzas
03:18Lo hice
03:20A Burak
03:22No le afectó el gas
03:24Fue el terror que lo invadió
03:26Mientras Burak estaba inmóvil
03:29Tomé un trapo que tenía
03:31Cerca para cubrirle la boca
03:33Nada le pasó
03:37¿Cómo ocurrió la fuga?
03:39Dime qué hacían ahí
03:41Fuimos a recoger unas cosas, mi amor
03:46Habían llevado a guardar los juguetes de Burak a la bodega
03:49Y teníamos pensado hacer un juego
03:51Queríamos utilizar sus juguetes
03:54Así que fuimos a buscarlos
03:56Y de repente olía algo
03:58Comencé a seguir el aroma
04:00Las tuberías despendían el olor
04:03Era la instalación de gas
04:05Cuando descubrí que era
04:07Tomé a Burak y abrí la puerta
04:09O eso traté
04:10No sé si pude hacerlo
04:11Porque cuando tomé la manija
04:14Se desprendió de la puerta
04:16La verdad es que teníamos mucho miedo
04:18Yo solamente quería salvar al niño
04:21Cuando vi su rostro aterrado
04:24Ay no, ay no, me sentí tan mal
04:26Entonces me dispuse a tranquilizar a Burak
04:29Busqué una salida
04:31Pero no lo conseguí
04:33Pensé que moriríamos
04:35Me desvanecí y reaccioné
04:37Me sentía mareada
04:39Mi energía se acababa
04:41Calma, Idan
04:44Respira profundo
04:47Que te mejores, linda
04:56Fidan
04:56Me gustaría agradecerte mucho
04:59Nuevamente has demostrado
05:00Lo que sientes por el niño
05:01Gracias por tu dedicación
05:03No sé qué habríamos hecho sin ti
05:07Evitaste una gran desgracia
05:09Por suerte
05:10En fin
05:11Qué bueno que están a salvo
05:14Lograron sobrevivir
05:15Y están fuera de peligro
05:17Lo que importa son sus vidas
05:18Vamos
05:20Ayúdenme, por favor
05:21Llevémosla a la casa
05:22¿Por qué me dio fuerzas para sobrevivir?
05:23Claro que sí
05:24Duprak
05:26Anda
05:26¿En dónde se escondió?
05:30¿Dónde está Mert?
05:32No lo sé
05:33No soy niñera de nadie
05:36Míreme, maestro Yazar
05:37No volveré a preguntarlo
05:39Piensa en su respuesta
05:41¿Dónde está Mert?
05:49Ya te dije que no lo sé
05:51¿Cuántas veces más lo debo repetir?
05:55Mert es su futuro yerno
05:57Si está tramando cometer una locura
05:59Le advierto que no va a terminar muy bien
06:02Entréguele el mensaje cuando lo vea
06:05Y pida
06:07Para que no lo encuentre antes que a usted, maestro
06:20¿Saben qué tan grave es intoxicarse por gas?
06:23He tenido dificultad para poder respirar
06:42Cambia tu ropa y descansa
06:44Pronto te sentirás mejor
06:46Me siento mejor
06:48Oye, pero...
06:49¿Qué hay de Burak?
06:52Me porté el corazón verlo sufrir
06:54Solo gritaba
06:56Mamá, mamá
06:57Con gran desesperación
06:59Es desgarrado
07:01Ver a tu pequeño hijo temer por su vida
07:03Fue un evento difícil
07:06Fidan llegó en el momento adecuado
07:13Halide, quiero que cuides de Aidan
07:15Creo que necesita ayuda
07:17Por supuesto, señor
07:27¿Necesita que le ayude a cambiarse?
07:29No, Halide, estoy bien
07:31Me recostaré y me sentiré mejor
07:34Sal de aquí
07:36Está bien
07:45Es sin contesta, vamos
07:49Hola
07:50Es sin
07:51Hola Aidan
07:52Suenas alterada, ¿qué ocurrió?
07:54¿Qué ocurrió?
07:54Nuevamente todos mis planes fracasaron
07:56Todo estaba saliendo de maravilla, Es sin
07:59Tenía todo controlado
08:01Estuve a punto de convertirme en la heroína
08:03Toprak por fin iba a tomarme en cuenta
08:07Pero...
08:08¿Pero qué sucedió?
08:10¿Sigues ahí?
08:11Contesta
08:11Aquí estoy, Es sin, aquí estoy
08:13Maldita sea, estoy aquí sola en mi habitación
08:16Esa maldita de Fidan
08:17Me estoy esforzando para no tomarla del cuello
08:20Y estrangularla
08:21La voy a matar
08:22Es una entrometida
08:24Yo iba a rescatar al niño
08:26Iba a hacer que nos buscara Toprak
08:27Pero lo arruinó
08:28Aún no la entiendo
08:30¿Cómo se enteró que estaban en ese lugar?
08:32Ay, no tengo idea, Es sin
08:33Nos sigue todo el día como si fuera una espía
08:35Y cuando está lejos de nosotros
08:37No entiendo cómo lo hace
08:38Pero nos logra encontrar
08:39Es como si tuviera una extraña conexión
08:42No la soporto
08:43La detesto
08:44Mi actuación se fue a la basura
08:46Todo el mérito se fue para Fidan
08:57Estás viendo
08:58Destinos separados gracias a
09:00Belmet presenta
09:02Nuevos sprays desenredantes Belmet
09:05Con dos presentaciones
09:06Shine y Niñas Brillo
09:08Seducidad y un look increíble para tu cabello
09:10Pruébalo ya
09:13Descubre la magia de aprender jugando
09:15Con la app de Plin Plin
09:18Diseñada para niños en edad preescolar
09:20Con más de 30 juegos pensados especialmente
09:23Para estimular su curiosidad y creatividad
09:26Para aprender números, colores, formas
09:29Y divertirse con Plin Plin y sus amigos
09:31Nesho, Mei Li, Hogi, Acuarela y BAM
09:34En cualquier lugar y en cualquier momento
09:37Porque también está disponible sin internet
09:41Pantallas seguras para que acompañen el crecimiento de tu peque
09:44Descárgala hoy mismo y únete al mundo de Plin Plin
09:48¡Claro que sí!
09:52Ser mamá no siempre se ve perfecto
09:55Es descubrir que en medio del desorden hay amor de sobra
09:57Es celebrar que hoy el bebé durmió una hora más
10:00Y entender que aunque no todo esté bajo control
10:03Todo tiene sentido cuando estás ahí
10:05Porque ser mamá no es una postal perfecta
10:08Es una aventura real
10:09Y cuidar no es hacerlo todo bien
10:10Es hacerlo con amor
10:12Y con ayuda de un pañal seguro, cómodo y pensado para tu bebé
10:15Ahora, Pañales Mi Bebé absorbe más rápido
10:18Retiene 25% más de líquido
10:20Y evita derrames
10:21Brindando mayor comodidad durante todo el día
10:24Pañales Mi Bebé
10:25Más amor y absorción en cada cambio
10:27¿Sabías que aunque no puedas verlas
10:29Las bacterias pueden formar placa y sarro?
10:32Lo que puede hacer que tus dientes se vean manchados y amarillos
10:34Por eso necesitas detenerlas ahora
10:37Nueva Colgate Total Wiping
10:38Con su fórmula superior
10:40Remueve las manchas de tus dientes
10:41Y crea una barrera protectora por hasta 24 horas contra las bacterias
10:45Usa Colgate Total Whitening
10:48¿Ya pensaste que quieres?
10:49Quiero un gato
10:53Señor Prah, no es un sueño
10:55Entre maulidos y travesuras
10:57Odio a los gatos
10:59Eres el mejor regalo que he tenido
11:01Por favor, ahógame
11:03El amor siempre encuentra su camino
11:05Me hace sentir como si mi padre estuviera cerca
11:07Incluso más de lo que estaba antes
11:09Una de película
11:10No puede ser, ¿eres Michu?
11:12Mi papá es un gato
11:14Domingo, 14 horas
11:20Y como siempre, Sabores Bolivianos
11:22El programa número uno del entretenimiento nacional
11:25Que tuvo un contenido espectacular
11:27En la Paz, Cochabamba y Santa Cruz
11:28Recetas dulces y saladas
11:30Espectaculares
11:31Invitados de lujo
11:32Música y mucho baile
11:34Y si usted no me cree
11:35Tiene que vernos de lunes a viernes
11:36Acá en Sabores
11:43De lunes a viernes
11:44Sabores Bolivianos
11:46A las 9 y 30
11:47La señal que integra Bolivia
11:50Red 1
11:51Para todos
11:54Esta empresa está regulada
11:55Y fiscalizada por la ATT
11:58Acompañenos cada mañana
11:59Para recibir la mejor información
12:01Deportes y entretenimiento
12:03El CEGIP está con una era digital
12:04Con eso vamos a minorar
12:06Respondió Maldonado
12:08Complicándolo Alfaro
12:09Alfaro también
12:10Con el pecho de Usti Maldonado
12:12La respuesta ahora
12:12Uy lo complicó
12:13Punto para Blumen
12:14Le ruego a Dios
12:16Que te bendiga
12:18Mi tierra camba
12:20Tierra querida
12:226 en punto de la mañana
12:25Como todos los días
12:26Cuando arranque
12:26El Mañanero
12:28El Mañanero
12:29De lunes a viernes
12:306 horas
12:38Muévase
12:39Oye
12:39¡Alto!
12:40¿Qué ocurre?
12:41No puedes entrar a mi casa
12:43Escúchame
12:43Largo de aquí
12:46Te dije que te detuvieras
12:48¿Por qué no me obedeces?
12:51¿Dónde está su hijo?
12:52¿Para qué lo estás buscando?
12:54Y su nombre es Mert
12:55Como podrás ver
12:56No está
12:56Su querido hijo
12:57Raptó al señor Adnan
13:00Pero pronto lo voy a encontrar
13:01Es seguro
13:02Mi hijo no es ningún secuestrador
13:04¿Por qué cometería algo así?
13:07Piénselo un poco
13:08¿Por qué creen que lo haría?
13:10¿Creen que Asya es el motivo?
13:14Podría serlo, ¿verdad?
13:23Ay, no puedo creer
13:24Que ese hombre se metiera a mi casa
13:25Serrin
13:26¿Qué?
13:26¿Crees que Mert
13:27Sea capaz de secuestrar?
13:28Yo no sé nada
13:29No sé qué está haciendo Mert
13:31Ya no sé qué piensa mi hijo
13:33Y no sé qué hacer
13:35Esta situación es culpa de Asya
13:38Esa chica es como una sanguijuela
13:40Drenando nuestra sangre
13:41Esa mujer solo nos trae desgracias
13:43No lo entiendo
13:45Asya le disparó a su marido
13:46Y a pesar de todo eso
13:48Sigue arruinando nuestras vidas
13:49No tiene vergüenza
13:50Es una descarada
13:53Pensamos que Mert al fin
13:55Olvidaría a Asya
13:56Y ahora fue a perseguirla
13:59Será culpa de Asya
14:00Cualquier cosa que nos suceda
14:28¿A dónde demonios me trajiste?
14:30¿Eh?
14:32¿Qué es este lugar?
14:34Aquí vas a pagar todo lo que has hecho
14:36¡Eres un...
14:37¡Alto!
14:38Escúchame
14:39¡Escúchame!
14:40¿Con qué amenazaste a Asya
14:41Para casarse contigo?
14:43Fue un acto indigno
14:44No eres más que un sucio cobarde
14:46Forzaste a una mujer
14:48Para convertirla en tu esposa
14:49Lo que hiciste no tiene nombre
14:50¡Eres una maldita escoria!
14:53Cierra la boca
14:55Basura
14:57Hablas tonterías
14:58Te lo dije desde el principio
15:00Si tengo algo en mente
15:02Lo tomo
15:04Será mío
15:06Deseaba a Asya
15:07Y fue mía
15:08Lo que hice fue por amor
15:11Porque la amaba
15:12Tengo que rendirte cuentas, idiota
15:15¡Habla ya, idiota!
15:17¿Y el arma?
15:18¿Dónde escondiste el arma con mis huellas?
15:21¿Dónde está el arma con la que chantajeaste a Asya?
15:23No saldrás de aquí hasta que confieses
15:26O de lo contrario te asesinaré
15:30Lo haré lentamente
15:31Haciéndote pagar muy caro lo que hiciste
15:35¡Confiesa!
15:37¡Dímelo ahora!
15:38¡Dilo!
15:49¿Viste a Mert?
15:51¿Sabes dónde está?
15:52No, no lo sé
15:54¿Por qué lo estás buscando?
15:55Él secuestró a mi jefe
15:57Puede que le haya hecho daño
16:00No, sé que Mert nunca haría algo así
16:02Sé que jamás haría eso
16:04Él no es un delincuente
16:06Él no es Mahir como tú
16:17¿Qué locura cometiste ahora, Mert?
16:19Mert, ya te había dicho que pensaras bien lo que ibas a hacer
16:23Mert, llámame de inmediato
16:27¡Ay, no me hagas reír!
16:31¡Duele!
16:32¡Ay, qué dolor!
16:43Mert, sé que tienes a Adnan secuestrado
16:47¿Por qué cometiste tan locura?
16:49¿Perdiste toda la razón?
16:50Te pedí que me avisaras antes de hacer cualquier movimiento
16:53Dame tu ubicación, voy para allá
16:55Asinoy
16:56No te involucres en esto
16:58No seas ridículo, Mert
17:00Entiende, por favor
17:02Le prometí a Asya que te cuidaría
17:03No te preocupes
17:05Seré muy precavida
17:05Envíame la dirección donde te encuentras
17:08Te la voy a mandar
17:10Pero ten precaución
17:11O lo vas a arruinar
17:13¿Está bien?
17:16Claro, está bien
17:18Tengo que girar a la derecha
17:19Si lo conozco
17:21Está bien, no tardo en llegar
17:27Dime que no lo hizo Yazar
17:29¿Mi hijo de verdad perdió la cabeza?
17:31¿Secuestró a ese hombre?
17:32Debemos tener cuidado
17:33Esos sujetos son peligrosos
17:34Sí, son peligrosos
17:36Ojalá Mert no haya cometido una estupidez
17:39Y aunque ella esté en la cárcel
17:41Nos sigue trayendo desgracias
17:42No soporto a esa chica
17:44Es detestable
17:45No nos podemos librar de ella
17:48Ya no sé qué vamos a hacer
17:50Esto es un dolor de cabeza
17:52¿Por qué Mert no se olvida de Asya?
17:54Él está comprometido
17:55¿A él qué le importa el esposo de ella?
17:57No entiendo
17:58Se dan cuenta, ¿verdad?
17:59Mert se expone al peligro
18:01Sin siquiera considerarnos
18:05¿Mert?
18:06¿Qué es todo esto?
18:09¿Ahora secuestras gente del hospital?
18:11¿Qué piensas hacer si se muere aquí?
18:14Ya no hay vuelta atrás, Zenai
18:15O nos dice dónde está el arma
18:17O él morirá aquí
18:21Ya basta
18:22¿Qué si lo piensas matar?
18:24¿Ella se sacrificó para ti?
18:26¿Esta es tu solución?
18:27Así no resolverás nada
18:35¡Basta! ¡No! ¡Basta!
18:37¡Suéltalo!
18:41¡Dámelo!
18:47¡Mahir!
18:49Tengo a tu jefe
18:50Si lo quieres sano y salvo
18:52Vas a tener que entregarme el arma
18:55¿De qué arma me estás hablando?
18:57Ya te dije que tengo a tu jefe
18:58Su vida se desvanece lentamente
19:00¿Y tú sigues optando por fingir demencia?
19:03¿Sabes de qué arma te estoy hablando?
19:05La que usaron para amenazar a Asya con entregarme
19:07¡Mahir, no lo hagas!
19:08¡Mahir!
19:09Mahir
19:10Es el arma
19:12O la vida de Adnan
19:14Decídete
19:15No tengo ninguna intención de esperar
19:40Ni siquiera mereces un poco de compasión
19:44Pero no quiero que mueras sin entregarme el arma
20:00Tómala
20:02¿O quieres que te dé de beber agua yo mismo?
20:04No, ten
20:14Esenay
20:17¿No te parece bien si salimos?
20:19La pestilencia me va a hacer vomitar
20:23¿No te parece bien?
20:37¿Hum?
20:37He
20:38Loиной
20:50Uy
20:51Sí, señor. ¿Se encuentra bien?
20:54No. Escúchame muy bien.
20:57Desentierre el arma del jardín y escóndela.
21:00No hay nada de qué preocuparse.
21:01Es un bastardo hablador.
21:04Él no va a dispararme.
21:07Especialmente estando aquí a solas con la amiga de Asya.
21:10Nunca se atrevería a dispararme.
21:12Es un cobarde. Pon atención, Mahir.
21:14Y escucha lo que harás.
21:15Llevarás el arma a la policía y vas a denunciar a ese bastardo.
21:19¿Te quedó claro?
21:21Es momento de deshacernos de él.
21:24Ya debe pagar lo que hizo.
21:35Hoy tuviste un día muy agitado, pequeño.
21:50Descansa.
21:51Estás a salvo, mi niño.
22:21¡Suscríbete al canal!
22:39¡Gracias!
23:11¡No, no, no!
23:13¿Burac?
23:14¿Burac?
23:17Cariño, fue un mal sueño
23:19Está bien
23:21Calma, calma, calma
23:22Ya pasó, nada es real
23:25Mira, estamos aquí
23:28¿Estás bien, hijo?
23:29Ajá, sí
23:33Tranquilo, ven
23:35Siéntate aquí
23:36Mira, no es real, se terminó
23:38No tengas miedo
23:49Mañana
23:51Una verdad fue revelada
23:55¿Qué pasó?
23:57¡Es un semi-humano!
23:59Ahora es un perseguido
24:02¡Hora del show!
24:06¿Quién eres?
24:07No
24:08No es un héroe, ni un villano
24:12Está flotando
24:13Uno de película
24:14Aging
24:15Semi-humano
24:16Mañana
24:1722.30 horas
24:19En Empacar Energy
24:21En Empacar Energy
24:49Es un proceso de calidad
24:49Es un sistema de calidad
24:49En Empacar Energy
24:52Colgate
24:53Triple Acción
24:53Tu crema de confianza
24:55Le da protección
24:56Blancura y frescura
24:57A toda tu familia
24:59Encuentra tu tamaño favorito
25:01En el punto de venta
25:02Más cercano
25:06Hay cosas que nos unen
25:08Aunque no podamos verlas
25:10Un hilo invisible que conecta historias
25:13Sueños y logros
25:16Los esfuerzos van sumando
25:20Todos juntos impulsamos
25:26Bolivianos y bolivianas
25:29Un país que avanza y no para
25:32Banco Sol, juntos
25:36El show de Kelle
25:38El protagonista de la semana
25:40Gerón
25:49¿Por qué te operaste?
25:52Porque quise, pues hermano
25:53Papá y mamá no pueden trabajar
26:02Trabajemos nosotros
26:03Nos pusimos la pila con mi hermano
26:05Y durante un año entero
26:06De 12 de la noche a 5 de la mañana
26:10Y hacíamos 4 shows con mi hermano
26:13El show de Kelle
26:14Domingo, 23 horas
26:16Con el auspicio de
26:18Al toque
26:19Una solución del Banco Sol
26:22La limpieza es nuestra mejor carta de presentación
26:27Zona, Reduno y Estropical.com
26:30Se unen para llevar tu corazón al destino que más deseas
26:34Visítanos en nuestro stand y llena el formulario con todos tus datos
26:38Escribe a dónde te lleva tu corazón y por qué quieres viajar
26:42Puedes ganar 7 boletos dobles para viajar dentro del eje troncal
26:46Y también participar del gran sorteo de un viaje a Cancún para dos personas
26:51Con todo incluido
26:52Del 18 al 27 de septiembre
26:54Vive la experiencia naranja
26:56Participa y gana
26:57Estropical.com
26:59El corazón nos lleva
27:01A dónde te llevará el tuyo
27:06Este 23 de septiembre
27:08Expo Cruz se llena de tradición, belleza y premios con
27:12La Gala Cruceña
27:14Ingreso libre en la boletería principal
27:16De 17 a 18 horas para los que asistan con vestimenta tradicional
27:20De Tipoy y de Canva
27:22Regístrate en el stand de Reduno hasta las 19 horas
27:26Para ganar grandes premios en efectivo
27:28Se premiará a la cambita linda y al canva pintudo
27:32Vive nuestras tradiciones y sé parte de la celebración
27:35En la Gala Cruceña
27:58Azenai
28:00Mantén vigilada esta escoria en todo momento
28:02¿Está bien?
28:03No dejes que intenten nada
28:04Llámame de inmediato si lo hace
28:07Sé perfecto como es
28:20¡Ya!
28:23Azenai
28:25Debo ir al hospital
28:26Necesito atención médica
28:29Mira
28:31Mert cometió un delito
28:34Si muero justo aquí
28:37Pasarás el resto de tu vida en una cárcel
28:42Escucha
28:44Entiendo que me detestes
28:46Tampoco creas que te tengo a precio
28:49Te daré un cheque
28:52Puedes ponerle los ceros que quieras
28:55Comenzarás una nueva vida
28:57Voy a morir
28:58Me siento mal
29:01En serio no le contaré a nadie sobre esto
29:03Lo prometo
29:04Lo prometo
29:06¿No presentarás una denuncia contra Mert?
29:08No lo haré
29:09Ni contra él
29:11Ni contra ti
29:12No lo haré
29:13Me muero
29:24Oye, ¿qué haces, idiota?
29:26Te tengo
29:28En serio, eres un idiota
29:31Desgraciaste la vida de Merti Asya
29:33¿Piensas que voy a dejarte ir?
29:37Nunca, jamás te voy a dejar salir de aquí
29:40Maldito cobarde desgraciado
29:42¡Eres un desgraciado!
29:43¡Ven aquí!
29:45Maldito mentiroso
29:46¿Qué haces?
29:47¡Ven!
29:48¡Te dije que me dejaras en paz!
29:49¡Ven aquí, maldita!
29:52¡Idiota!
30:07¡Imbécil!
30:08¡No te resistas!
30:12Vas a pagar muy caro por traicionarme
30:15Lo juro
30:15No lamentarás
30:16He dicho que te calles
30:18Cierra la boca
30:26Pagarás por todo lo que has hecho, Adnan
30:31No lo hagas
30:34Ven a declarar
30:37Este es mi destino
30:40Ya me he resignado
30:53Fidan, quiero que te quedes conmigo, por favor
30:56No iré a ningún lado, pequeño
30:58No te preocupes
30:59Estoy aquí
31:00No temas
31:07Debo estar más atento con el niño, Fidan
31:11Apenas logramos evitar un fatal desastre
31:13Ya no quiero que se repita
31:17Tienes razón
31:19Burak parece estar más calmado
31:21¿Estás bien, hijo?
31:23Ajá
31:25No te preocupes, se va a reponer
31:27Vuelvo enseguida
31:36Mi pequeño león, dime qué quisieras hacer
31:40Jugamos al escondite
31:41O quizá
31:42¿Quieres abrigarte y salir a jugar al jardín?
31:45Tú decide, ¿eh?
31:48Fue una completa negligencia
31:50¿Eh?
31:51Te dejamos a cargo de nuestra mansión
31:53Todos confiamos en ti
31:54Oiga, señora Kiriman
31:55¿Te das cuenta que arriesgaste en nuestras vidas, eh?
31:57La mansión pudo haber explotado
32:00¿Eh?
32:01No estás cumpliendo tus tareas
32:03Ni siquiera te enteraste que había una fuga de gas
32:06Me decepciona, Salí
32:08¿Cómo es posible?
32:10Tú deberes mantener en condiciones la mansión para evitar accidentes
32:15Imposible
32:15Yo contacté a los plumeros, señora Kiriman
32:19Realizaron la revisión anual de las tuberías
32:21Basta, basta
32:23Deja de echarle la culpa a los demás
32:25Los dejaste solos
32:26Debiste supervisarlos
32:28¿No te das cuenta que pusiste nuestras vidas en peligro?
32:32¿Tampoco pensaste en tu vida?
32:34Tú también habitas en esta mansión
32:36Madre, esto no se resuelve gritando
32:40¿Cómo ocurrió la fuga?
32:42¿Cuál es el motivo?
32:43Mira, Toprak
32:44Eso es lo que trato de explicarle
32:46Los plomeros hicieron la revisión
32:48No entiendo cómo sucedió
32:49Deja de repetirlo
32:50Pareces disco rayado
32:53Nuestras vidas peligraron
32:54¿Y qué quieres que no grite?
32:56Estoy aterrada
32:57Basta, madre
32:58Llama nuevamente al servicio
33:00Indícales que revisen la instalación de gas
33:03¿Está bien?
33:04Está bien, como ordenen
33:05No se preocupen
33:08Deberías enviar a alguien para que lo vigile
33:10Nuestras vidas están en sus manos
33:13Honestamente, no me siento a salvo
33:15No te preocupes
33:16Supervisaré la instalación
33:18Sería grandioso
33:29Increíble
33:29¿Quién se cree ese sujeto?
33:31No lo entiendo
33:32¿Dicen que irrumpió en la casa?
33:34¿Cómo se atreve?
33:36Papá, basta, tranquilo
33:38Siéntate un par de minutos
33:39No te pasará nada, por favor
33:40Esta vez Mahir llegó demasiado lejos
33:44Bueno, no es culpa suya
33:45Es de quien sujeta su correa
33:47La responsable de todo es Asya
33:49Por más que intentamos
33:51No podemos librarnos de ella
33:52Metió en líos a Mert
33:54Provocó que Mert secuestra a ese sujeto
33:56No es asunto de Mert
33:57¿Por qué razón sigue yendo a buscar a Asya?
34:00¿Eh?
34:00¿A él qué?
34:04Papá, Mert no cumplió su promesa
34:06¿Lo ves?
34:08Ah, Mert
34:09¿Cómo pudiste olvidar la promesa que me hiciste?
34:12Me siento totalmente decepcionado
34:14Te quiero como si fueras mi propio hijo
34:17Confío en ti
34:18Lamento que te esforzaras para nada
34:21Si de verdad Mert
34:23Tiene secuestrado a Adnan
34:25Se metió en un gran lío
34:27Créanme
34:34¿Llevaré flores?
34:37No sé si el hospital las acepte
34:41Da igual
34:42No tiene importancia
34:47¿Y si está muerto?
34:49¿Entonces qué debería hacer?
34:52¿Qué tal si al llegar al hospital me dicen que perdió la vida?
34:58¿Llevaré las flores al cementerio?
35:04¿Eisi murió?
35:14¿Le disparé?
35:20¿Le disparé?
35:24¿Le disparé?
35:30¿Con estas manos?
35:37Ay, no, no puede ser
35:39Suplico al cielo que sobreviva
35:41Lo deseo con el alma
35:43Voy a hacer todo lo posible para que Adnan se pueda recuperar
35:47Juro que voy a cuidar de él
35:48Ruego que no se muere
35:50Y que me dejen desgracia
35:51Por favor, que sobreviva
35:53Cuidaré de él
35:56¿Asya?
35:59¿Dónde te encuentras, hija?
36:03Dime por qué dejaste sola a tu madre
36:08Oh, hija mía
36:10Sabía que todo esto pasaría en cualquier momento
36:14¿En dónde estás, hija?
36:17Ya regresé
36:18Hijo
36:19¿Sabes qué pasó realmente?
36:22Sí, madre
36:23Era una fuga
36:25Aunque no sé cómo sucedió
36:26Era casi imposible que la hubiera
36:29Claro que no, hijo
36:30No era imposible
36:31La señora Adnan se intoxicó
36:34Honestamente, solo
36:34Hay una manera que haya pasado
36:36Alguien saboteó las tuberías de gas
36:45Ali
36:46Ven, toma asiento
36:48Debo decirte algo
36:50Dime
36:53Es posible que la señora Adnan haya hecho eso
36:57¿Qué dices?
36:58¿Por qué haría algo como eso?
37:00Yo no lo creo
37:02¿Por qué razón se arriesgaría?
37:04¿Sabes qué, hijo?
37:05Está tan cegada por los celos
37:07Que no le importa su integridad
37:09Pero viste su comportamiento y actitud
37:12Ha cambiado con respecto a Burak
37:14Para acometer semejante acto
37:16Debes estar demente
37:18Eres muy ingenuo, amor
37:20Todo este tiempo que has pasado aquí
37:22Y aún no los conoces
37:24Madre, ¿a qué te refieres con eso?
37:26Pon atención
37:26Fidan curó a Burak
37:28Con su cariño y esfuerzo
37:30Y la señora Adnan
37:32Quería salvar
37:33A Burak
37:34De una situación peligrosa
37:36Para hacerse la heroína
37:37Para así ganarse el cariño
37:39Del señor Toprak
37:41Es en serio
37:42Yo misma la escuché
37:44La señora Adnan
37:45Se lo comentó a alguien por teléfono
37:47Creí que tal vez
37:49Era un malentendido
37:50Incluso dudé
37:51Pero ahora que dijiste
37:53Que sabotearon la instalación
37:55Madre, en serio
37:57He oído miles de cosas
37:59Debemos contárselo
38:00A la señora Keriman
38:01Para que ella enfrente a su nuera
38:03Oye, oye, por favor
38:05Oye, madre, suéltame
38:06Siéntate
38:07Deben saberlo Toprak
38:08Y la señora Keriman
38:09Hijo, si la señora Adnan
38:10Se entera de esta situación
38:11Tomará represalias contra nosotros
38:13Ponme atención
38:14Ali, no le digas a nadie esto
38:17Promételo
38:19¡Hazlo!
38:23Lo prometo
38:24En serio
38:25De verdad
38:32¿Cómo vamos a resolver este problema?
38:33No comentes nada
38:40Estás viendo
38:41Destinos separados
38:43Gracias a
38:44Prueba la nueva edición limitada
38:46Fanta Ghost Face Punch
38:47Pero apúrate antes de que se acabe
38:50¿Quieres Fanta?
38:51Atrápala antes que ellos
38:55Hoy es el cumpleaños de alguien muy especial para mí
39:00Cada cumpleaños de tu peque logras que el festejo sea inolvidable
39:05Este año tendrás la oportunidad de regalarle un cumple muy especial
39:09Tan especial que recibirá un saludo de Plim Plim
39:12Es como tener a su personaje favorito en su propia fiesta de cumpleaños
39:16¡Qué alegría!
39:19¡Y qué emoción!
39:20La magia de Plim Plim
39:21Llega a tu hogar con el saludo de cumpleaños más especial
39:25Y un kit increíble para decorar la fiesta
39:27Ingresa a www.saludoplimplim.tv
39:31Y pide con anticipación tu saludo personalizado
39:34Haz del cumpleaños de tus peques un día mágico e inolvidable
39:38¡Claro que sí!
39:42Lo primero que vemos al llegar al mundo es una sonrisa
39:46Una sonrisa que cuida de ti cuando quieres seguir sonriendo
39:50En Colgate sabemos que hay sonrisas que te cuidan
39:53Por eso todos trabajamos con el mismo objetivo
39:56Que nadie tenga que dejar de sonreír
39:59Colgate, cuidamos tu sonrisa, cuidamos de ti
40:02Mi amor, un finese por favor
40:06Señora, ¿me da un finese?
40:10¡Case!
40:11¡Case!
40:11Señor, ¿me da un finese?
40:14Oye, brodercito, ¿me das un finese?
40:36¿Me das un finese?
40:39Y hacer algo para que millones de niños tengan acceso a agua, a salud, a educación, a protección
40:46Entonces, justamente por eso es que la Teletón funciona de esta manera
40:50¡Muy linda!
40:51Sí, las estamos entrenando
40:52Y septiembre, primavera, día del amor, de la amistad
40:56Hay muchos motivos para regalar flores
41:00Este domingo 20 tenemos la versión número 16 del Festival de la Artesanía
41:06Son cuatro asociaciones de artesanos que hacen un trabajo en madera, en cuero
41:12Dueños de la tarde, lunes a viernes, 17 horas
41:15Hoy
41:16Ahora la casa es tuya
41:18Es decir, de Josiane
41:19Entre la espada y la pared
41:24¡Ahora soy rica!
41:26Quiero mucho más y me tendrás que ayudar
41:28Tal vez te dejes sola con tu nuevo plan
41:30Dulce Ambición, lunes a viernes, 15 horas
41:33Lo mejor de Dulce Ambición
41:34Sábado, 16 horas
41:36Llegamos a la palma de tus manos
41:38Escanea el código QR y síguenos en nuestro canal de WhatsApp
41:42Red Uno de Bolivia
41:46Este 18 de septiembre
41:48Expocruz 2026 se vive por Red Uno
41:52La mayor muestra empresarial, productiva y comercial de Bolivia
41:56Las empresas, sus protagonistas y las novedades en vivo por Uno de Feria
42:01Con invitados especiales, nuestros presentadores y programas
42:05Todos desde la Feria
42:08Uno de Feria 2026
42:10Hoy, 20, 30 horas
42:12Por Red Uno
42:17Este viernes los esperamos, como siempre
42:20En el inicio de Expocruz
42:22Información, entrevistas y la cercanía con nuestro público
42:26En vivo, desde el stand
42:28Más alegre, más divertido
42:30Y como todos los años, el que usted visita cuando va a la Feria
42:33Los esperamos a partir de las 10 de la noche
42:36Que no me pierda en Expocruz
42:38Hoy, 22 horas
43:09Los esperamos a partir dereas
43:32Ay, Dan.
43:36¿Kariman?
43:39Ay, querida. No tenía que haberse molestado. Son tan hermosas.
43:43Que las disfrutes. Pensamos que harán sentir mejor a nuestra heroína.
43:47Ajá. Les agradezco mucho, pero no soy una heroína.
43:52Soy una madre que protegió a su pequeño.
43:54Eres una heroína al igual que todas las madres.
43:59Es cierto. ¿Alguien va a revisar la instalación?
44:02Tú no te preocupes. Toprak le pidió a Ali que lo hiciera, llamar al servicio.
44:06Hoy revisarán el sistema de gas exhaustivamente.
44:12Nunca había estado tan cerca de la muerte.
44:14Ay, Dan, no digas eso.
44:16Para serle sincera, jamás pensé en mí en lo absoluto.
44:20Solo pensé en mi hijo.
44:21Me lamentaba por no tener la fuerza suficiente para abrir una salida y sacar a mi hijo de ese sitio.
44:29Realmente me sentí impotente.
44:31¿Cómo está Burak? ¿Quedó afectado?
44:33No, no, está bien. Descanse en su habitación.
44:40Lo lamento, pero debo volver al trabajo.
44:44Recupérate pronto, ¿quieres?
44:46Gracias, Eze.
44:48¿Hola?
44:53¿Recuerdas la primera vez que pusiste a Burak en mis brazos?
44:57Está bien, debo aceptarlo.
45:00Aquel día tenía miedo.
45:03Pensaba que no iba a poder con eso.
45:05Pero luego entendí que Burak es irreemplazable.
45:10Todo al principio era complicado.
45:13Era muy pequeño cuando lo conocí.
45:16Ahora ha crecido mucho.
45:19Tú sabes muy bien las dificultades que pasamos.
45:21¿Pero qué sucedió hoy?
45:24Me pude dar cuenta que...
45:27podría dar mi vida para salvar a Burak.
45:30Lo quiero más que a mi vida.
45:31Claro que lo sé, linda.
45:33Por supuesto, Keriman.
45:34Te pudiste dar cuenta.
45:36¿Pero Toprak?
45:39¿Toprak se da cuenta de que daría la vida por mi hijo?
45:42Aidan, Toprak lo sabe.
45:44Él te tiene una gran admiración.
45:47Me admira.
45:48Sí, seguro.
45:50¿Por qué justo ahora estoy sola en mi habitación, eh?
45:54¿Por qué Toprak no se encuentra aquí?
45:57Keriman hoy pude haber muerto.
45:59Pude haber muerto en la bodega.
46:01Me aferré a rescatar a mi hijo.
46:03Debía salvar su vida.
46:05Por eso resistí.
46:07¿Por qué Toprak no aprecia mi esfuerzo?
46:09¿Por qué no está aquí a mi lado?
46:11Fidan, escucha.
46:13Es complicada su situación.
46:15De un lado tú, del otro su hijo.
46:19Incluso conoce su condición.
46:22No te preocupes por tonterías.
46:24Yo hablaré con mi hijo.
46:26¿De acuerdo?
46:28Ahora debes descansar.
46:29Voy a dejarte tranquila.
46:34Está bien, Keriman.
46:53¡Mahir!
46:56Entrega el arma.
47:03No, escúchame muy bien.
47:06Desentierre el arma del jardín y escóndela.
47:09No hay nada de qué preocuparse.
47:10Es un bastardo hablador.
47:13Él no va a dispararme.
47:15Especialmente estando aquí a solas con la amiga de Asya.
47:18Nunca se atrevería a dispararme.
47:20Es un cobarde.
47:21Pon atención, Mahir.
47:22Y escucha lo que harás.
47:24Llevarás el arma a la policía y vas a denunciar a ese bastardo.
47:28¿Te quedó claro?
47:30Es momento de deshacernos de él.
47:32Ya debe pagar lo que hizo.
47:41¿Cómo te niegas, Mahir?
47:42Debe ser el arma para inculparme.
47:47¿De qué hablas?
47:49Te equivocas.
47:50No te importa.
47:50No me importa.
47:51No me mientas.
47:52Dime de qué se trata, Mahir.
47:55Bueno, el arma.
47:56No te molestes.
47:58Yo te lo explicaré.
47:59Es el arma que usé para dispararle al sujeto.
48:01El hombre no murió por la herida que le hice.
48:03Mahir, tú lo mataste usando esta pistola, ¿o no?
48:06Tu objetivo era echarme la culpa.
48:07¿No es verdad?
48:10Los felicito.
48:11Son hombres en los que cualquiera puede confiar.
48:14Solo una acción tan despreciable les convendría.
48:17Entrégamela.
48:19Que me la entregues.
48:26Mahir, no podrás escaparte.
48:31¡Entrégame el arma!
48:35¡No escaparás!
48:36¡No corras!
48:41Apresúrate.
48:42Quiero hablar con mi hijo.
48:46¿Pasa algo, madre?
48:47Te estaba buscando, hijo.
48:49Toma asiento.
48:52Hay un asunto del que te quiero hablar.
48:55Te lo ruego, que no sea nada malo.
48:58Especialmente luego de todo lo que ha ocurrido.
48:59Sí, lo sé.
49:01Hemos estado muy tensos.
49:02Pero mira, ser madre no es tarea sencilla.
49:07Pones a tus hijos antes que todo.
49:10Y hoy Aydán lo demostró.
49:12Ella trajo al mundo a mi nieto y a tu hijo.
49:16Hay que tratar a Aydán como se merece.
49:19Sobre todo después de hoy.
49:21Tienes razón.
49:24Últimamente le he descuidado bastante.
49:26Será mejor que la vaya a visitar.
49:28Comprendo que el incidente te haya afectado mucho.
49:30Solo digo que le prestes atención.
49:35Que pases un tiempo con ella.
49:37La hará sentirse mejor.
49:41Hijo, ve con ella.
49:43Les enviaré café, ¿sí?
49:57Veamos cuáles son los síntomas de la intoxicación por gas.
50:02Dolor de cabeza.
50:04Dificultad al respirar.
50:07Agotamiento.
50:08Y mareos.
50:10Sí, está bien.
50:12Se perciben.
50:15Aydán.
50:20Aydán.
50:25Hijo, hijo, estarás bien.
50:27No te preocupes.
50:28Todo saldrá bien.
50:29Debes calmarte.
50:31Está bien.
50:32Aydán.
50:33Hijo.
50:35Murak.
50:36Aydán.
50:36Aydán, despierta.
50:38¡Ah!
50:39¡Ah!
50:40¡Ah!
50:41¡Ah!
50:42¡Ah!
50:43¡Ah!
50:43Mi amor.
50:45Tranquila.
50:48Me hace sentir mejor que hayas venido.
50:52Bebe un poco de agua.
50:58Parece que reviví el momento.
51:01Volví a sentir esa angustia, mi amor.
51:04Me sentí aterrada.
51:06¡Ah!
51:07¡Ah!
51:09Pero, ¿te sientes mejor?
51:12Ya que estás a mi lado, me siento mejor.
51:16Solo que me siento mareada.
51:19Veo borroso.
51:21Aún no me logro recuperar.
51:23Entiendo.
51:23Le pedí a Sirma que traiga agua y un calmante.
51:26Te hará sentir mejor cuando lo tomes.
51:29¡Ah!
51:33¡Ah!
51:34¡Ah!
51:34¡Ah!
51:36¡Ah!
51:36¡Ah!
51:37¡Ah!
51:38Sin importar qué haga, no funciona.
51:41No funciona, no.
51:44¡Ah!
52:21¿Todo bien?
52:23Papá, papá.
52:34Tómalo.
52:37Papá, Fidel es maravillosa, ¿no?
52:44Sí, lo es.
53:11Maldita sea, ¿cómo pudo escapar?
53:21¡Piensa, Mart! ¡Piensa! ¡Piensa!
53:24Para ayudar a Asya, antes debes ayudarte a ti mismo.
53:29Mientras Fidan duerme, le haré un hermoso regalo, papá.
53:33Muy bien, pero si no te sientes convencido, podemos darle otra cosa. ¿Está bien?
53:37No, jamás, papá.
53:43Fidan dice que los mejores regalos son hechos a mano.
53:47Me parece perfecto, pero si quieres un poco de ayuda, me dices.
53:50No, no, no, estoy bien. Lo puedo hacer. Pero si tú quieres, puedes darle algo más a Fidan, ¿sí?
53:58Miren, les traje bocadillos.
54:04Muchas gracias.
54:06Y por cierto, ¿Fidan ya despertó?
54:09Todavía duerme. Voy a despertarla.
54:11No, espera. Burak le está haciendo un regalo de cumpleaños. Necesita un poco más de tiempo.
54:16¿De verdad? De seguro le va a gustar.
54:18Si Fidan despierta y busca a Burak, habrá...
54:21Me encargaré de distraerla. No se preocupen.
54:32Sube, pequeño.
54:43¿Burak?
54:46¿Burak?
54:51¿Dónde estás?
55:03¿Y yaości 7ité?
55:04Anne, zor.
55:07Seviye dokunamadan.
55:11Çocuğuna sarılamadan.
55:15Yaşamak zorundayım.
55:42¡Suscríbete al canal!
55:47Estás en compañía de Red Uno.
56:42¡Suscríbete al canal!
56:58¡Suscríbete al canal!
Comentarios