00:01O que foi, James?
00:03Papai!
00:05Eu tô tendo alucinações.
00:08Na minha família.
00:13Os meus homens.
00:16Bora terminar a lista.
00:18Chris!
00:19Acorda!
00:22Você tá morrendo, James.
00:24Mas aqui a sensação é de tá vivindo, Silva.
00:28Eu cansei de fugir.
00:30Antes de sumir,
00:33o Reese sempre disse que lutaria pela verdade.
00:37A sofisticação do último ataque indica que tem alguém maior financiando e armando essas operações.
00:41Que estão de tempo pra ele chegar até aqui.
00:44James Reese fez carreira enterrando terroristas.
00:47Ele pode ser exatamente o que precisamos pra essa luta.
00:52Como é que você tá, Reese?
00:54Fred Strain?
00:55Quando viu o Mofaruck pela última vez?
00:59O Mofaruck foi o responsável pelo ataque usando habilidades que aprendeu com a gente.
01:04Ou melhor dizendo, com você.
01:06Você vem comigo e achamos o Mofaruck.
01:09O presidente concede perdão total pelos seus crimes.
01:11Queremos devolver a sua vida.
01:14Ainda é o mesmo Reese que eu conheci na escola de atiradores de elite?
01:20Olha ele aí.
01:22Olha só você.
01:23James Reese?
01:27Seja lá o que for.
01:29Essa gente é muito perigosa.
01:31Mas eu não vou recuar.
01:32É isso que eu faço.
01:37Limão.
01:39Todos envolvidos na mesma história.
01:41Moe, Kate e agora o Landry.
01:44Tá começando a parecer que o Ellen com a mãe é você.
01:54A tempestade tá chegando.
Comentários