- il y a 5 minutes
Watch Our Happy Days English Subbed, Episode 121 on Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Générique
00:30Générique
00:39비대위는 잘 구성됐어?
00:42어
00:43생각보다 순조롭게
00:50승희야
00:54우리
00:57이혼하자
01:00오빠
01:00예전에 내가 말했었잖아
01:04우린 서로에게 거울이라고
01:07더이상
01:10이렇게 망가진 서로를 들여다보면서 살지 말자
01:14제발 오빠
01:16내가 너무 생각이 짧았어
01:19우리 아빠 억울한 세월만 생각하느라
01:21정작 가장 중요한 오빠 사랑을 기만한거
01:26후회하고 또 후회해
01:29내가 너무 늦게 알았어
01:33내가 오빠를 얼마나 사랑하는지
01:36너무 늦게 깨달아서
01:38정말 미안해 오빠
01:40아니야
01:42모든게 내 잘못이야
01:45내가 널 너무 사랑해서
01:47넌 날 사랑하지 않아도
01:49니가 힘들때 나한테 기대주는 것만으로도 괜찮다고 생각했어
01:54언젠간 내 진심을 알아주겠지
01:58서승희가 날
02:00서승희가 날
02:01온전히 사랑할 날이 오겠지
02:03어쩌면 그런 내 욕심이
02:06우리를 이렇게 만든 것 같아서
02:10미안하다
02:11미안하다
02:11승희야
02:12아니야
02:13오빠 잘못 절대 아니야
02:17내가
02:18처음에
02:19오빠 마음을 이용한건 맞지만
02:23이제 진심으로 오빠를 사랑하게 됐어
02:29오빠를 사랑한다고
02:32내가 가장 견디기 힘든게 바로 그거야
02:35차라리 날 이용만 했으면
02:38이렇게까지 배신감이 크진 않았을거야
02:40근데 넌
02:42넌 날 사랑하게 됐다면서
02:44어떻게 이렇게까지
02:48더 이상 널 예전처럼
02:51바라볼 자신이 없어
02:52계속 니 진심을 의심하고
02:55왜곡하고
02:56널 괴롭힐 것 같아
02:57그래서 끝내려는거야
03:00더 이상 널 다치게 하고 싶지 않아
03:03서류는 내가 준비할게
03:08오빠
03:24얜 왜 전화를 안받아
03:27그래
03:29아무리 생각해도 이혼은 절대 안돼
03:33고소방한테 백번 천번 승리가 잘못했는데
03:36나라도 나서서 봉합시켜야지
03:44얼마나 심려가 크세요
03:46회장님 떠나시고
03:48또 이렇게 큰일까지 한꺼번에 겹쳐서
03:52걱정해준 덕분에
03:54잘 이겨내고 있어
03:56민호 엄마도 상심이 클텐데
04:08사돈
04:12사돈
04:13왜요?
04:13악치마 입은 사람 처음 봐요?
04:16더 필요한거 없으세요 어머니?
04:19그만하고 앉아
04:20네 어머니
04:24많이 힘들죠?
04:27많이 힘들죠?
04:27그렇지 뭐
04:29거둔 대로 뿌린다고 별 수 있어 받아들여야지
04:33그래도 다행이네요
04:36용기 잃지 않고 잘 이겨내는 것 같아서
04:39내가 무슨 용 뺄 재주 있나?
04:42근데 승리 좀 넘어하는 거 아니야?
04:45집안이 이렇게 홀랑 뒤집혀졌는데
04:47왜 친정 가서 코빼기를 안 비쳐?
04:49저 그게
04:51그래
04:53안 그래도 내가 좀 이상하게 생각했는데
04:56혹시 민호랑 무슨 일 생긴 거야?
05:00잘은 모르지만
05:02둘이 좀 다툼 모양이에요
05:05뭐? 다퉈?
05:07아니 부부싸움이라도 한 거야?
05:09아니 시대에 이렇게 어수선한데
05:12부부싸움이 웬 말이야
05:15그러니까요
05:16두 분이 고소방한테 잘 좀 얘기해서
05:20다시 화해할 수 있게 좀
05:23대체 무슨 일이길래
05:25그거라면 걱정 마
05:26내가 민호한테 잘 말할 테니까
05:29아유 별일이네 응?
05:31승리라면 아주 껍뻑 죽는 애가
05:33고마워요 사돈
05:35아참 저 지난번에
05:37내가 해준 낙지 해초무침 잘 드시길래
05:40그것 좀 해왔는데
05:41어머 정말?
05:42어떻게 알았어
05:44나 그거 막 당기던 참인데
05:48뭘 그런 수고를 해요
05:50다음부턴 그러지 말아요 사돈
05:53아 뭘요?
05:54그까짓 거 힘든 일도 아닌데
05:56사돈 어르신은 뭐 드시고 싶은 거 없으세요?
05:59에휴 난 괜찮으니까 신경 쓰지 말고
06:02얘기들 나눠 들어갈게
06:05네 그 다음에
06:09자
06:10우리 승리
06:13잘 좀 부탁할게요 사돈
06:15그거라면 걱정 마
06:17당장 승리 들어라 그래
06:18그 차에도 가뜩이나 집안이 그냥 쓸쓸해서 그냥 죽겠는데
06:22네 그럴게요
06:25우리 다시 라인댄스 교실 안 나갈래요?
06:29라인댄스?
06:30내가 지금 이 상황에서 어떻게 해
06:33이럴 때일수록 더 꿋꿋하고 건강하게 잘 버텨야죠
06:38그래야 옥바라지도
06:40아 맞다 나 옥바라지 해야 하는 거지?
06:43그래 우리 남편 새 사람이 되어 돌아올 때까지 이 은수정
06:48결코 무너지면 안 돼
06:51아버지는요?
06:54아버지 바빠 비상대책에 일하시느라
06:56아이고 참 어쩌다 강수 그룹이
07:01근데 은혜랑 은님이는 요즘 연애하느라 바쁜지 얼굴 보기가 통 힘드네요
07:05그러게 말이야 결혼하기 전부터 이러면 결혼하고 나면 아예 남들까 싶다니까
07:12아빠 빛나는 결혼 안 하고 영원히 엄마랑 아빠랑 함께 살게
07:17빛나야 그건 별로 좋은 생각이 아닌 것 같은데
07:22다녀왔습니다
07:23엄마 다녀오셨어요?
07:25왔어 여보야 힘들었지?
07:27고생했다 옷 갈아입고 내려와 밥 먹어야지
07:30저녁은 괜찮아요 어머니
07:32체했는지 좀 속이 안 좋아서 올라가 좀 쉴게요
07:36체했어?
07:38너 요즘 왜 이렇게 몸이 안 좋다니?
07:41좀 쉬면 금방 괜찮아질 거예요
07:47가봐 어서 얼굴이 창백한데
07:50네 식사하세요
07:51빛나야 맛있게 먹어
07:53아 진짜 어디가 많이 안 좋은가
07:59왜 저리 시들시들 딱 병 걸린 것 마냥
08:04우리 엄마 병 걸렸어요?
08:07어?
08:08아유 아니야 그런 거
08:10그냥 기운이 없어 보인다 그 소리야
08:13먹어
08:20왜 그래 지성아 많이 아파?
08:22지금 병원 갈까? 어?
08:25자
08:26의영씨
08:27어
08:37지성아!
08:38아 저기 저기 저기 저기
08:42나 어떻게 해
08:43아니 어떡하냐니 그런 말이 어딨어
08:48왜 그래 엄마?
08:50엄마 진짜 병 걸렸어?
08:53아니야 빛나야 그게 아니라
08:55빛나 동생 생긴 것 같아
08:57동생?
08:59어!
08:59지금 엄마 뱃속에 애기가?
09:01정말?
09:02할머니 빛나 동생 생겼어요
09:05아 저기 안 돼 빛나야!
09:07괜찮아
09:08어차피 다 아시게 될 텐데 뭐
09:11내일 오프지?
09:12나랑 일찍 병원 가서 정확한 검진부터 받아보자
09:15응?
09:17자기는 걱정도 안 돼?
09:18당장에 나 어떡하냐고
09:20아니 어떡하다니 뭘
09:22아니 지금 이 상태로 장거리 비행을 어떻게 뛰어
09:25아니 그거야 노선을 변경하든지 아니면 내근직으로 전환을 하든지
09:29그것도 아니면
09:31정말이야?
09:32지선이 너 아기 가졌어?
09:35아 어머니
09:37축하한다 지선아
09:39은영이도
09:39감사합니다 어머니
09:41엄마 근데 요 동생이야 남동생이야?
09:44아 그건 아직 몰라
09:45시간이 한참 지나봐야 알 수 있어
09:48무슨 걱정이 앞서는지 알겠는데
09:51그러지마
09:53뱃속 아기한테도 엄마 그런 감정 다 전달돼
09:57쉬어구만
10:04지선아
10:07아무 걱정하지마
10:08내가 더 열심히 볼게
10:09그러니까 우리 오늘은 그냥 기뻐만 하자
10:12응?
10:14축하해 엄마
10:16그래 축하해
10:18축하해
10:22생각보다 비데이 출범은 순조롭게 잘 마무리된 것 같아서 정말 다행입니다
10:27그리고 두 분께서 비데이 공동위원장을 맡아주셔서 정말 감사합니다
10:31지금 가장 시급한 건 사장 후보를 선정해야 하는데
10:35어 난 고본부장이 적임자라고 생각해
10:41아 아닙니다
10:42전 아직 멀었습니다
10:44저랑 고 팀장
10:46아니 한 팀장은 두 분을 이번 사장 후보로 추천할 생각입니다
10:51무슨 소리야?
10:53난 강수토군 입사한지 채 반년도 안됐는데
10:57나 역시 20년 동안 비서질만 지켜온 사람인데
11:02회사 경영을 만드는 건 불가능해
11:04두 분 다 고사하시면 저희는 어떡합니까?
11:07부탁드리겠습니다
11:10조성준
11:11넌 그동안 사장실 업무를 계속해왔고
11:14사무그룹 임원까지 실무 경우도 많은데
11:19니가 적임자라는 생각이 든다
11:22네
11:23저도 같은 생각입니다
11:26결심해 주십시오
11:28저희 모두 강수토군을 이끌어갈 사람은
11:31아버님이라고 생각합니다
11:41은호씨
11:43늦었네요
11:45회의가 늦어져서요
11:46여태 안 가고 나 기다리고 있었던 거예요?
11:49네 얼굴 보고 가려고요
11:51이제 가야죠
11:53좋다
11:55날 기다려주는 사람이 있어서
11:57좋다
12:00기다릴 수 있는 사람이 있어서
12:03우리 아빠를 사장으로 선임했다고요?
12:06나랑 형은 서 시장님의 공통된 의견이에요
12:09이사회에서 회의를 해야겠지만
12:11아마 통과 될 거예요
12:13아버님 능력이야 모두 다 인정하니까
12:16그래요?
12:18우리 실버타움 경합 결과는 어떻게 될 것 같아요?
12:21그것도 빠르면 내일 모레까지 비대위에서 확정할 거예요
12:24우리 팀이 최종 우승으로 확정되겠죠?
12:27그럼요
12:28심사지가 원본으로 판정 났으니까 그렇게 되겠죠
12:31이제 진짜 기쁜 우리 좋은 집 본격 시작이네요
12:35아 설렌다
12:36나도 설레요
12:39시간이 너무 늦었다
12:40아 내가 바라다 줄게요
12:42됐어요
12:43우리 집까지 갔다가 다시 돌아가면 자정은 훨씬 넘는데
12:46혼자 갈게요
12:48보내기 싫다
12:51안 가면 안 되겠죠?
12:55어 잠시만요
13:00어 오랜만이네
13:02고결 빅뉴스 빅뉴스
13:05빅뉴스?
13:08뭐라고?
13:10어 알겠어 메일 확인할게
13:14무슨 전화에요? 빅뉴스라니?
13:17미국에 함께 있었던 동료인데요
13:19일단 나가죠
13:20무슨 일인데요? 표정이 심상치 않은데
13:23말 안 해줄 거예요?
13:25뭔가 프로젝트에 관한 얘기에요 나가요
13:30프로젝트?
13:31프로젝트?
13:39아니야 오빠 잘못 절대 아니야
13:43처음에 오빠 마음을 이용한 건 맞지만
13:48이제 진심으로 오빠를 사랑하게 됐어
13:56오빠
13:56오빠를 사랑한다고
13:57내가 가장 견디기 힘든 게 바로 그거야
14:01차라리 날 이용만 했으면
14:03이렇게까지 배신감이 크진 않았을 거야
14:06근데 넌
14:07넌 날 사랑하게 됐다면서 어떻게 이렇게까지
14:11오빠
14:14어쩌면 좋아
14:17나 정말 오빠 없으면 안 될 것 같은데
14:25나
14:27오빠 정말 사랑하는데
14:42오빠가 나 쓰는 날 선물한 시계에 오랫동안 다른 사람이 선물한 시계라고 오해해서 미안해
14:48내가 주는 결혼 예물이야
14:54고마워 순이야
14:56그리고
14:58사랑해
15:00나도
15:03나도 고마워
15:07내가 너무 늦게 알았어
15:09내가 오빠를 얼마나 사랑하는지
15:12너무 늦게 깨달아서
15:15정말 미안해 오빠
15:17또 고마워
15:36또 고마워
15:39아
15:39여러분 저 드디어 정직원됐습니다
15:43감사합니다
15:44Merci.
15:45D' nor que vous puissiez les plus de la soeur de l'action.
15:49Je suis très heureux de pouvoir travailler sur ce jeu.
15:53Ja, c'est de l'action.
15:56Aujourd'hui, BDEU, le groupe d'AIM a l'action de l'EDEU.
16:01C'est pourquoi, D'AIM.
16:03C'est pourquoi ?
16:04Oui, nous ...
16:05C'est pourquoi, D'AIM, de la plus de l'UE.
16:08C'est pourquoi, D'AIM.
16:10C'est pourquoi.
16:11D'AIM.
16:12Oui, merci.
16:141팀 서과장, 한지윤씨, 하유주씨
16:17수고 많았습니다
16:18내일부터 1팀, 2팀 전원다
16:21새 TF팀과 함께 할 겁니다
16:23정말요?
16:25저희도 같이 합류하는 거예요?
16:27당연하죠
16:27새 TF팀장은
16:30고결, 아니
16:34한결팀장으로
16:35확정됐습니다
16:39근데 한결팀장님이요?
16:41개명하셨어요?
16:42뭐, 네
16:44모두 재선을 다해보죠
16:47고작 그게 다야?
16:50최종 승자의 반응치곤
16:52너무 약한데
16:55그럼 본부장님은 이제
16:57어떻게
16:58아, 네
16:58전 실버타운팀에서 하차하고
17:01본부장으로서
17:02여러분들을 열심히 서포트하겠습니다
17:07자, 그럼 수고들 하시고
17:09서과장은
17:11잠깐 내 방으로 좀 와요
17:13네, 본부장님
17:30시간이 필요하면
17:31기다릴게
17:35정말
17:36돌이킬 수 없는 거야?
17:41승리야
17:44나랑 같이 한 회사에서 계속 근무하는 거
17:47괜찮겠어?
17:47괜찮겠어?
17:49물론 쉽지 않겠지만 어쩌겠어
17:52적응해야지
17:54우리 프로잖아
17:57나도 생각을 정리할 시간이 필요하니까
18:00조금만 기다려줘
18:15와, 네
18:19진짜
18:20고생하는 거
18:21아잉
18:21하시
18:21하시
18:22하시나
18:22하시
18:23하시
18:23하시
18:23하시
18:27Tu t'es en train de faire quand même ça.
18:30Tu dois vous recevoir tous les deux d'example.
18:33Je vous invite à faire des expérience.
18:35J'ai tout à la fois tous les deux d'example.
18:37Il nous a fait des déjeuner.
18:41Ah, ils sont tous là.
18:43Vous vous êtes là où ?
18:46C'est combien d'yeux ?
18:47C'est tellement j'ai eu, c'est très long, c'est vrai.
18:51Il ne peut pas eu l'apport.
19:07C'est parti !
19:22C'est parti !
19:52C'est parti !
20:07C'est parti !
20:09C'est parti !
20:10C'est parti !
20:11C'est parti !
20:12C'est parti !
20:14C'est parti !
20:16C'est parti !
20:46C'est parti !
20:48C'est parti !
20:54C'est parti !
20:59C'est parti !
20:59C'est parti !
21:02C'est parti !
21:04C'est parti !
21:08C'est parti !
21:11C'est parti !
21:12C'est parti !
21:19C'est parti !
21:21C'est parti !
21:32C'est parti !
21:34C'est parti !
21:36C'est parti !
21:56C'est parti !
22:26C'est parti !
22:28C'est parti !
22:29C'est parti !
22:59C'est parti !
23:29C'est parti !
23:37C'est parti !
23:42C'est parti !
23:46C'est parti !
23:49C'est parti !
23:51C'est parti !
23:54C'est parti !
23:54C'est parti !
23:56C'est parti !
23:57C'est parti !
23:58C'est parti !
24:03C'est parti !
24:04C'est parti !
24:06C'est parti !
24:08C'est parti !
24:10C'est parti !
24:11C'est parti !
24:11C'est parti !
24:12C'est parti !
24:13C'est parti !
24:13C'est parti !
24:14C'est parti !
24:14C'est parti !
24:16C'est parti !
24:16C'est parti !
24:17C'est parti !
24:19C'est parti !
24:19C'est parti !
24:20C'est parti !
24:20C'est parti !
24:21C'est parti !
24:21C'est parti !
24:21A des revenus de l'exprisonnement
24:23sera peut-être un peu de temps.
24:27Il est peut-être un peu de temps de temps.
24:30C'est-tu le fait de la mort.
24:34C'est-tu pas de droit.
24:36C'est-tu que tu me débrouillais.
24:44C'est-tu, je suis-tu très bien.
24:47Léan-à-da.
24:49Ne-a-t-e-e-g,
24:51je me suis très médaillée.
24:54C'est ma choix.
24:58Je suis quand même eu le droit à l'aise.
25:01Je suis quand même,
25:02je suis quand même une fin de tête.
25:05C'est que c'est qu'on ne peut faire.
25:07Tout ça peut être
25:10si on les peut avoir une personne qui peut te faire.
25:13Sous-titrage Société Radio-Canada
25:42On a fait qu'on a fait un peu plus ?
25:43Oui, on a peut.
25:46On a fait qu'on a fait ça.
25:47High five !
25:51Qu'est-ce que ça va ?
25:53Ah, un moment.
25:57Je vais vous donner un tournoi.
26:05Tu m'a pas été en train de meyer ?
26:07Tu n'as pas été en train de meyer ?
26:08Je suis là, mais je sais pas.
26:11Je ne sais pas.
26:12Tu ne peux pas être dégâchés.
26:18Je ne sais pas, tu ne peux pas être dégâchés.
26:21C'est pas ça?
26:22Je ne sais pas, tu ne sais pas.
26:23J'ai donc, tu ne sais pas.
26:25Tu es là, tu ne sais pas.
26:27Tu ne sais pas, tu ne sais pas.
26:34Oh, on va nous faire.
27:07C'est parti.
27:36René, j'ai décidé de faire ça.
27:42Je vais te laisser?
27:57J'ai beaucoup de temps que j'ai beaucoup aimé.
28:01J'ai beaucoup aimé.
28:02J'ai beaucoup aimé.
28:03J'ai beaucoup aimé.
28:04Je n'ai beaucoup aimé.
28:05Je n'ai pas aimé.
28:06Je n'ai pas aimé.
28:07J'ai à connaître Karimha.
28:07En effet, je n'ai même rien qui resplodiment pour toi.
28:13J'ai plutôt Sagy.
28:16C'est le tien.
28:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires