00:00Le réchauffement climatique accélère la fonte des deux principales calottes glaciaires de la planète.
00:06Selon une étude publiée mercredi dans la revue Scientific Data,
00:10environ 12 500 milliards de tonnes de glace provenant des glaciers du Groenland et de l'Antarctique ont fondu depuis
00:161979.
00:18Ce volume renvoie à une quantité d'eau gelée suffisante pour recouvrir l'ensemble du territoire continental des Etats-Unis
00:24d'une couche de glace de 5 pieds d'épaisseur.
00:28D'après nos observations satellitaires, nous avons constaté une tendance claire.
00:32Les calottes glaciaires perdent de plus en plus de masse et ce phénomène s'accentue de décennie en décennie,
00:37surtout si l'on considère la glace qui se déverse dans l'océan.
00:41Il est tout à fait évident qu'il existe un lien avec le changement climatique.
00:44En effet, en raison du réchauffement des températures de l'air et des océans,
00:48les calottes glaciaires perdent davantage de masse qu'auparavant.
00:53Les 5 sixièmes de cette fonte ne sont donc pas dues à la chaleur de l'air,
00:57mais à celle des eaux qui rongent les calottes par le dessous et sur les côtés,
01:00tandis que les glaciers se déversent dans les océans.
01:0911 300 milliards de tonnes de glace,
01:11mais lorsque l'on convertit ce chiffre en élévation moyenne du niveau de la mer à l'échelle mondiale,
01:16cela ne représente que 3,2 centimètres.
01:18Même si ce chiffre peut paraître modeste,
01:21nous savons que chaque centimètre d'élévation du niveau de la mer compte.
01:24Pour chaque centimètre supplémentaire,
01:26environ 2 à 3 millions de personnes seraient davantage exposées au risque d'inondations côtières annuelles.
01:33Pour les auteurs de l'étude,
01:35il s'agit d'une mauvaise nouvelle pour l'élévation future du niveau de la mer.
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
