- 38 minutes ago
- #shortdrama
#shortdrama
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00Nang pumasok ako sa kolehiyo, binibigyan ako ng nanay ko ng 50k na baon kada buwan ingit na ingit ang
00:00:05kaklasiko.
00:00:06Kaya ginawan niya ako ng paraan para magpalit kami ng kalitwa.
00:00:10Tuwang-tuwa siyang sumugod sa luxury van.
00:00:12Akin na ang mayamang nanay.
00:00:13Nahimik kong isinuot ang lumang bag ko sumakay sa maliit na motorsiklo ng nanay niya at napabuntong hininga ako sa
00:00:19loob-loob.
00:00:20Buti na lang, nakatakas na ako sa nanay ko.
00:00:24First time kitang itreat, nakaipon ako ng dalawang linggo para bilhin ang pinakamahal.
00:00:28Huwag kang magalit ha.
00:00:40Chen Xiaojian, Ikao?
00:00:42Shhh, Ikao ang Chen Xiaojian. Simula ngayon ako si Su Anyi. Akin na ang mayamang nanay.
00:00:49Su Anyi, saan mo nakuha yung pera?
00:00:52Binibigyan ako ng nanay ko ng 50k kada buwan kaya nakaipon ako ng ganito kalaki.
00:00:56Ang yaman ng nanay mo ah. Anong trabaho niya?
00:01:00Meron siyang ilang kumpanya.
00:01:03Wow, ang galing naman. Swerte mo. Yung nanay ko, housewife lang. Sobrang kuripot. 15 pesos lang baon ko sa tanghalian
00:01:11araw-araw. Kaya napilitan akong mangutang sayo.
00:01:15Su Anyi, tanggapin mo na. Hindi na tayo magbabalikan habang buhay.
00:01:36Buti na lang, nakatakas na ako sa nanay ko.
00:01:40Chen Chen, may masaya bang nangyari ngayon?
00:01:42Oo. Yung problema ang hindi ko masagot, bigla na lang nasagutan.
00:01:52Para kang bata. Ah, umupo ka nga?
00:01:54Mula nung 10 anos ako mag-isa, na akong nabubuhay. Hindi ako sinundo ni nanay kahit kailan bawal din akong
00:02:00maglambing sa kanya. Para kaming boss at empleyado siya ang naguutos. Ako ang sumusunod.
00:02:05Xiao Zhen, galit ka pa ba kay nanay? Yung sapatos na gusto mo pinag-ipunan ni nanay at binili para
00:02:11sa'yo? Tingnan mo kung ito ba.
00:02:13Peke ito. Last week binilhan ako ng nanay ko ng original at pinasuot sa akin tuwing ika. 15 ng buwan.
00:02:20Xiao Zhen, mali ba ang nabili ni nanay?
00:02:24Hindi yung sapatos na ito. Meron din kaklasiko. Pwede ba akong pumili ng iba?
00:02:29Siyempre pwede. Ibigay ko sa'yo ang phone. Pumili ka at ilagay sa cart.
00:02:34Pupunta muna si nanay sa kapitbahay para sunduin si bunso.
00:02:38Ah, kaya pala iniiwan niya araw-araw ang bunsong anak sa kapitbahay para masundo ang panganay.
00:02:43Pero ang 18, anyos na babae marunong na namang magbas papuntang eskwela.
00:02:47Hindi naman talaga kailangan ihatid sundo.
00:02:50Araw-araw, para makatipid ba ng 4 pesos na pamasahe?
00:02:53Ang sira-sira ng phone na ito. Ayaw pa rin palitan.
00:02:56Mahal na mahal niya talaga ang dalawang anak.
00:02:59Ang galing naman. Ang butihing nanay na ito ay akin na.
00:03:07Nini, kainin mo to.
00:03:09Dati, puro malamig na masustansyang pagkain lang ang binibigay sa'kin ng nanay ko.
00:03:13At imported na hipon. Parang ginagawa lang ang trabaho.
00:03:16Ito pa lang ang unang beses na makakain ako ng gusto ko ng walang alinlangan.
00:03:21Xiao, Jen. Anong nangyari? May masakit ba sa'yo?
00:03:24Wala. Ang sarap kasi ng sweet and sour pork na ginawa ni nanay. Kaya di ko na maubos-ubos.
00:03:29Baliu, kung gusto mo, kainin mo lang ng marami. Bukas lulutuin ko ulit para sa'yo.
00:03:35Ito pala ang pakiramdam ng minamahal ng ina.
00:03:38Para bang hanging tag-sibol. Sikat ng araw sa taglamig.
00:03:55Babae siya. Hindi ba sapat ang labing limang piso para sa isang kainan? Bakit kailangan pang dagdaga ng baon?
00:04:00Mahilig kumain ng karne si Xiao, Jen.
00:04:02Ngayon, ang isang ulam na karne ay pito hanggang walong piso.
00:04:06Minsan bibili pa ng gamit sa paaralan. Talagang kulang.
00:04:10Ang gastos naman niya, huwag na lang siyang mag-aral.
00:04:14Ito ba ang sasabihin ng isang ama?
00:04:16Asawa, tatlong taon na ang nakalipas. Pinaalis mo ko sa trabaho para magka second baby.
00:04:20Pumayag ka namang magbigay ng 5,000 piso kada buwan.
00:04:23Dalawang taon na ang nakalipas. Sinabi mong malaki ang pressure.
00:04:26Binawasan mo sa 3,500.
00:04:28Ngayong taon, 2,000 na lang ang binibigay mo sa'kin.
00:04:30Kung ganoon, ibalik mo sa 3,500.
00:04:33Ang baon ng anak ko, ako na ang magdagdag.
00:04:36Palagi kang humihingi ng pera. Sino ba ang naawa sa'kin?
00:04:39Wala kang kinikitang kahit piso.
00:04:41Bakit may karapatan kang makipag-negotiate?
00:04:52Pinahiya siya ng asawa niya.
00:04:54Akala ko tiyak na hihingi siya ng diborsyo.
00:04:57Pero wala siyang sinabi.
00:04:58Sa sandaling iyon, bigla kong naunawaan.
00:05:01Chen Xiao, Jen, bakit magustumong magkaroon ng mayamang ina?
00:05:05Jen, Jen.
00:05:06May okasyon ng kapitbahay kaya di nila maaalagaan ang kapatid mo.
00:05:10Kailangan mong sumakay ng bus mag-isa papuntang eskwela.
00:05:12Nagpadala ako sa'yo ng 24 piso sa WeChat.
00:05:154 piso para sa pamasahe.
00:05:1720 para sa Tanghalian.
00:05:18Hindi ba 15 lang?
00:05:20Lumalaki ka pa.
00:05:21Di dapat tipirin ang pagkain.
00:05:22Dagdagan ko ng 5 piso kada araw.
00:05:24130 piso lang naman kada buwan.
00:05:26Ako na ang bahala.
00:05:30Salamat, nanay.
00:05:35Anak, parang ibang tao ka na yata.
00:05:47Buti na lang.
00:05:48Muntik na akong mahalata.
00:05:54Pinuri ako ng mga guro sa etiket.
00:05:56Sabi nila, malaki ang pagbuti ko kumpara dati.
00:05:58Tatlong excellent ang nakuha ko sa oral class.
00:06:01Kung ikaw kaya, isa man lang kaya?
00:06:03Ang cute ng psychology teacher.
00:06:04Seryoso niya akong pinayuhang magpahangin ng araw.
00:06:07Ang saya ng buhay ko.
00:06:08Kahit araw-araw umulan, di ako mababasa.
00:06:10Hihi, alam mo ba?
00:06:11Kakareport lang ng butler sa nanay ko
00:06:13na natapos ko lahat ng goals noong martes.
00:06:15Masaya ang nanay ko.
00:06:17Bumili agad siya ng haute couture para sa akin.
00:06:19Hute couture?
00:06:19Ano bang masaya dyan?
00:06:21Sa closet, may dose-dose ng damit.
00:06:23Pero kung isuot ko ang mga yun,
00:06:25anak lang ako ni Mr. Su.
00:06:26Kahit ang ekspresyon ko,
00:06:28di ko kontrolado.
00:06:29Mas komportable pa ang uniforming ito
00:06:31kaysa sa nakakasakal na damdaming iyon.
00:06:38Xiaozen.
00:06:39Xiaozen, hindi ka na naman masundo ng nanay mo ngayon.
00:06:44Oo.
00:06:45Inaalagaan ni nanay si Bunso.
00:06:47Bakit hindi ka galit ngayon?
00:06:49Hindi ba't ayaw mo sa bunso mo?
00:06:51Ayaw ko sa bunso?
00:06:52Ang bunso ni Chen Xiaojen?
00:06:54Isang malambot at cute na baby?
00:06:56Kapag tinatawag akong ate,
00:06:58natutunaw ang puso ko.
00:06:59Bakit galit si Chen Xiaojen sa kanya?
00:07:01Para sa pera ba ulit?
00:07:05Uuwi si nanay next week.
00:07:07Sasabihin ko sa kanya pagdating,
00:07:08hindi na ako mag-aaral sa local university.
00:07:10Mag-aaral ako abroad.
00:07:12Basta itatago mo ang sikreto ko.
00:07:14Bago ako umalis,
00:07:15bibigyan kita ng pambayad sa katahimikan.
00:07:17Ingit ka ba?
00:07:18Chen Xiaojen.
00:07:19Ito ang penthouse na hindi mo maabot kailanman
00:07:21at ang buhay na hindi mo magkakaroon kailanman.
00:07:25Kanina nakita kitang naghihintay ng bus.
00:07:27Iniwan ka na naman ng nanay mo para sa bunso,
00:07:29diba?
00:07:30Kawawa ka naman.
00:07:31Mag-taxi ka na papuntang school.
00:07:33Hihintayin kita sa classroom.
00:07:36Mukhang sanay na sanay si Chen Xiaojen sa pagkataon ni Su Anyi.
00:07:40Kaya niyang tiisin ang walang lasa na nutritious meal.
00:07:42Kaya niyang tiisin ang nakakasakal na 3 on 1 na tutorial.
00:07:47At kaya rin niyang tiisin ang bahay na walang kahit anong init.
00:07:50Para talagang perfectong anak na ginawa para sa nanay ko.
00:07:53Gusto lagi ng nanay ko ng isang tumpak na robot na sumusunod sa utos.
00:07:57Siguradong nasiyahan na siya sa performance ni Chen Xiaojen.
00:08:05Sandali! Mali!
00:08:06May tatlong nakamamatay na pagkakamali si Chen Xiaojen.
00:08:09Kung hindi ito itatama, mapapahamak tayong lahat.
00:08:16Binigyan ka naman ng pera, diba?
00:08:18Bakit hindi ka nagtaksi?
00:08:19Tigilan mo na yung panunood.
00:08:21May mangyayaring masama.
00:08:22Anong masamang mangyayari sa pag-scroll ng short video?
00:08:25Isoli mo na ang phone ko.
00:08:26Lahat ng social media accounts mo ay may nagmomonitor ng real time.
00:08:29Puno ng kamera ang bahay niyo.
00:08:31Alam niya lahat ng ginawa mo.
00:08:33Alam mo ba?
00:08:33May tatlong nakamamatay kang pagkakamali.
00:08:35Ayon sa ugali niya.
00:08:37Mapapahamak tayong lahat.
00:08:38Mali?
00:08:39Ang galing ng performance ko kagabi.
00:08:40Perfect.
00:08:41Kahit ang butler ay walang napansin kahit anong kakaiba.
00:08:44Sino ang tinatakot mo?
00:08:45Hindi kita tinatakot.
00:08:47Pwedeng makinig ka muna sa sasabihin ko?
00:08:49Ayoko makinig.
00:08:50Chen Xiaojen,
00:08:50ibalik mo na ang phone ko.
00:08:52Kung hindi,
00:08:52papabayaran kita ng bago.
00:08:56Suanyi,
00:08:56nakuha ko na ang phone mo.
00:08:58Oh.
00:09:02Suanyi,
00:09:03sabi nila,
00:09:03magaling ka raw sa go.
00:09:05Gusto mo bang maglaro pagkatapos ng lunch?
00:09:07Ayoko.
00:09:08Busy ako.
00:09:09Bakit biglang nagbago?
00:09:10Kamakalawa,
00:09:11sinadyapan niyang makasalubong ka.
00:09:13Umaasa siyang makasama ka sa PE.
00:09:18Pasensya na,
00:09:19pasensya na.
00:09:20Hiu Yang,
00:09:21ikaw pala.
00:09:21Wala.
00:09:22Jiahui,
00:09:23nakita mo ba?
00:09:24Ngumiti siya sa akin.
00:09:26Sa hapon,
00:09:26magkasama ang klase ng PE.
00:09:28Kailangan kong makasama siya sa grupo.
00:09:30Basta makakatabi ko lang siya,
00:09:31kahit ano gagawin ko.
00:09:32Ako ang magmamanan ng menu group.
00:09:34Si Hiu Yang,
00:09:35hindi siya karapat dapat sa akin.
00:09:37Ngayon,
00:09:37sa paningin ko,
00:09:38pareho lang siya sa iyo.
00:09:39Isang hindi ka pansinipansing butil ng buhangin.
00:09:41Hindi siya magiiwan ng bakas sa buhay ko.
00:09:43Pero si Sulan,
00:09:44isa siyang walang pusong demonyong ina.
00:09:46Hindi gagana yung pag-arte mo.
00:09:48Madali kang mahahalata.
00:09:49Tama na ba?
00:09:50Alam kong inagaw ka.
00:09:52Nasasaktan si nanay.
00:09:53Pero wag ka ng mangaway.
00:09:54Hindi iyon ang ibig kong sabihin.
00:09:56Pakinggan mo ako.
00:10:00Chen Xiaojen,
00:10:01ito na ang huling beses na ililigtas kita.
00:10:03Buong hapon ko itong sinulat.
00:10:04Narito ang 121 na patakaran sa bahay.
00:10:07Kailangan mong kabisaduhin ito.
00:10:08Hindi ako maniniwala sa iyo.
00:10:10Ito ay paraan mo lang para mabawi ang buhay mo.
00:10:12Ilang beses ko na bang sinabi?
00:10:14Hindi ko layunin na mabawi ang nanay ko.
00:10:16Kahit totoo,
00:10:17hindi mo kailangan ipaalala.
00:10:18Baka mapansin ni nanay na nagbago na ako.
00:10:20Pero iyon ay dahil na pagtanto ko.
00:10:22Ang aking pagkakamali.
00:10:23At ang pagbabagong ginawa ko.
00:10:25Simula ngayon,
00:10:26magiging isang masunurin at mabait na anak ako.
00:10:29Nakita ko ang chat niyo.
00:10:30Talagang hindi ko maintindihan.
00:10:31Bakit gusto mo ng nanay na laging kasama mo?
00:10:33Ako,
00:10:34nagpapasalamat at naaawa lang.
00:10:36Sa bawat araw na nagtatrabaho si nanay.
00:10:38Kung si nanay ay tulad ng ibang full-time housewife,
00:10:41kung inilaan niya ang sarili sa gawaing bahay,
00:10:43at sa mga anak,
00:10:44edi magiging pulubi na lang ako.
00:10:46Hindi man lang makasakay ng bus.
00:10:51Anyi,
00:10:52pahiram ng apat piso.
00:10:53Nakalimutan ni nanay na itransfer ang pera ko.
00:10:56Ang lakas ng ulan.
00:10:57Wala akong pamasahe sa bus.
00:10:59Salamat.
00:11:00Anak,
00:11:01nasa kapitbahay si nanay.
00:11:03Naglilinis.
00:11:03Pwede bang sumakay ka na lang ng bus pa uwi?
00:11:06Kahit nakalimutan niya ang pamasahe,
00:11:08pero naisip kong nagluto siya ng dumplings para sa akin.
00:11:11Ang init sa puso.
00:11:12Bakit para sa kapatid mong babae lagi si nanay?
00:11:15At nakalimutan ka?
00:11:16Ang panganay mong anak?
00:11:18Hindi ba yun si Su Anye?
00:11:19Hindi ba siya usually suplada?
00:11:21Bakit bigla niyang ginugulo si Chen Xiaojen?
00:11:24Kawawa ka.
00:11:24Buti na lang maganda ang mood ko ngayon.
00:11:26Bigyan pa kita ng 100.
00:11:27Magtaksi ka na lang pa uwi.
00:11:29Kunin mo at huwag ka nang mangulit.
00:11:31Nakakainis.
00:11:37Mahigit 3T ang pamasahe sa taksi.
00:11:39Sapat na ito para makabili ng ilang kilo ng karne para kay mama.
00:11:48Tama na yung pagtulak.
00:11:49Meron pa bang upuan sa likod?
00:11:51Wala nang upuan ah.
00:11:52Manong,
00:11:53isara na ang pinto.
00:11:53Hindi na talaga kasya.
00:11:57Ano yan?
00:11:58Nene,
00:11:59ikaw pala.
00:12:00Pasensya na.
00:12:00Mabilis kasi ang takbo.
00:12:01Hindi ako nakatayo ng maayos.
00:12:03Hindi ka naman natakot?
00:12:04Huwag kang mahiya.
00:12:05Nung nakaraan,
00:12:06nung kinausap kita,
00:12:07bakit ka tumakbo?
00:12:09Ang lakas ng alog ng bus.
00:12:11Nene,
00:12:12pahawak naman sa iyo.
00:12:13Kaya pala ayaw ni Chen Xiaojen
00:12:15na sumakay ako ng bus.
00:12:22Tito,
00:12:23bakit mo kinuha ang wallet na nahulog ko kanina
00:12:25at inilagay mo sa sarili mong bulsa?
00:12:28Anong sinasabi mo?
00:12:29Sino bang kumuha ng wallet mo?
00:12:30Kanina,
00:12:31inabot mo ang kamay mo sa baywang ko
00:12:33para nakawin ang wallet ko,
00:12:34diba?
00:12:35Tingnan nyo,
00:12:36hawak ko pa ang kamay niya.
00:12:37Uy,
00:12:38mukhang maayos ka naman.
00:12:39Nagnanakaw ka sa dalaga?
00:12:44Manong,
00:12:45isa na na ang pinto.
00:12:46Masama ang balak nito.
00:12:47Dali,
00:12:48dalhin sa presinto.
00:12:50Jenjen,
00:12:51nasaan ang Jenjen ko?
00:12:52Pasensya na,
00:12:53kasalanan ni Mama.
00:12:54Hindi ka dapat pinayagan ni Mama
00:12:56na sumakay ng mag-isa.
00:12:57Ma,
00:12:57ayos lang ako.
00:12:58Totoo,
00:12:59wala akong naano.
00:13:00Nabalian pa siya ng ngipin.
00:13:02Mam Len,
00:13:02pakiusap,
00:13:03huminahon po kayo.
00:13:04Umamin na ang lalaking ito.
00:13:06Paulit-ulit siyang kriminal.
00:13:07Ito na ang ikatlong beses niyang gumawa ng krimen dito.
00:13:10Ano?
00:13:10Relax.
00:13:11Dati,
00:13:12inaapi niya ang anak ko.
00:13:13Hayop ka!
00:13:15Papatayin kita!
00:13:16Saklolo!
00:13:16May pumatay!
00:13:17Mam Len,
00:13:18huwag kang pa dalos-dalos.
00:13:19Kami nang bahala.
00:13:20Paano niyo aayusin?
00:13:22Saan kayo nung inaapi niya ang bata?
00:13:25Bakit pa nabubuhay ang hayop na yan?
00:13:29Hon,
00:13:30may nangyari kay Jenjen.
00:13:31Nasa presinto sila.
00:13:33Pwede mo ba kaming sunduin?
00:13:34May problema?
00:13:35Busy ako sa labas.
00:13:36Nakakahiya yung babaeng yan sa labas.
00:13:38May kapal ka pa ng mukha na tawagan ako?
00:13:40Iba ang umaapi kay Jenjen.
00:13:41Kung naapi, wala siyang kwenta.
00:13:43Gabi na,
00:13:44nasa presinto pa.
00:13:45Napahiya na ako sa inyo.
00:13:46Umuwi na kayo agad.
00:13:47Huwag na kayong magpakita dito.
00:13:54Jenjen,
00:13:55umakyat ka na at maligo.
00:13:56Kailangan ko pang sunduin ang bunso.
00:13:58Huwag kang matakot.
00:13:59Ayos lang.
00:14:00Sige.
00:14:01Ngayon ko na lang nalaman kung bakit ayaw ni Chen Xiaojen na magsumbong.
00:14:04At ayaw rin sabihin sa pamilya.
00:14:07Lumabas ka sa gabi para mang gulo.
00:14:09Pinapahiya mo lang ang pamilya.
00:14:10Mahirap na nga ang pamilya.
00:14:12Kailangan ko pang mag-abala para sayo.
00:14:14Sobra na ako.
00:14:15Wala siyang pakialam sa pinagdaanan ko.
00:14:17Ang tingin lang niya,
00:14:18pinahiya ko siya.
00:14:19Sinira ang kapayapaan niya.
00:14:22Chen Zhu Yao,
00:14:23kumalma ka.
00:14:24Hindi naman ito kasalanan ni Jenjen.
00:14:26Inaapi siya sa labas.
00:14:27Kahit inaapi,
00:14:28kasalanan niya pa rin dahil hindi siya marunong tumahimik.
00:14:31Ang babae dapat ay nasa bahay lang.
00:14:33Pilit siyang lumalabas.
00:14:34Puro gulo lang.
00:14:35Chen Zhu Yao,
00:14:36tama na.
00:14:37Paano ka nangangahas sumagot sa akin?
00:14:39Kung may tapang ka,
00:14:40hiwalayan mo ako.
00:14:41Pero wala kang kita
00:14:42at wala kang masandalan.
00:14:43Hindi mo kayang buhayin ang dalawang bata.
00:14:59Xiao Jen,
00:15:00tigilan mo na.
00:15:01Hindi ka dapat makulong dahil sa ganyang tao.
00:15:03Bitawan mo na.
00:15:04Bitawan mo na.
00:15:05Ate,
00:15:06yakap.
00:15:07Natatakot si Nini.
00:15:08Ma,
00:15:09huwag ka nang umiyak.
00:15:14Ma,
00:15:15nakikita mo ba kung ano talaga siya?
00:15:17Yung sinturon kanina,
00:15:18gusto ka niyang patayin?
00:15:22Ngayon,
00:15:23kaya mo bang hiwalayan siya?
00:15:29Xiao Jen,
00:15:30bata ka pa.
00:15:31Ang tanging trabaho mo ngayon
00:15:32ay mag-aral ng mabuti.
00:15:33Huwag kang makialam sa mga bagay sa bahay.
00:15:35Kaya ni mama ayusin iyan.
00:15:38Hindi naman siya ayaw umalis.
00:15:40Sa tingin niya,
00:15:42hindi niya kayang umalis.
00:15:58Miss Sue,
00:15:59tapos na ang klase ngayong gabi
00:16:01sa business management.
00:16:02Mas mahusay ang iyong pag-unawa
00:16:04kaysa dati.
00:16:04Sige,
00:16:05lumabas ka na.
00:16:15Pahiram ng 500.
00:16:16Binubugbog kami ng tatay ko.
00:16:18Wala kaming mapuntahan.
00:16:19Tumawag ba kayo sa pulis?
00:16:21Ayaw ng nanay mo,
00:16:22diba?
00:16:22E di siya ang may kasalanan.
00:16:24Wala siyang silbi.
00:16:25Hindi marunong kumita ng pera.
00:16:27At hindi rin siya nangahas
00:16:28na makipaghiwalay.
00:16:29Kaya kayo na lang
00:16:30ang kasama niya sa impyerno.
00:16:37Walang silbi ang tumawag sa pulis.
00:16:38Tumawag ako ng 120.
00:16:40Pangako,
00:16:41itatago ko ang lahat ng sikreto mo.
00:16:42Ito ang 500 bilang pampatahimik.
00:16:50Haha,
00:16:51pampatahimik,
00:16:52sige.
00:16:54Magstay kayo sa magandang hotel
00:16:56at kumain kayo ng masarap.
00:16:57Bukas,
00:16:58isasama ka ulit ng nanay mo
00:16:59at babalik kayo sa impyerno
00:17:01kasama ang kapatid mo.
00:17:09Xiaojian,
00:17:10sino ang kausap mo?
00:17:11Ma,
00:17:12kung magtatagal pa tayo dito,
00:17:13natatakot ako baka
00:17:14hindi ko mapigilan ang sarili ko.
00:17:16Pwede mo ba akong samahan
00:17:18sa labas ng isang gabi?
00:17:21Sige,
00:17:22umalis na tayo ngayon.
00:17:38Jen Jen,
00:17:39hindi na ba talaga tayo babalik?
00:17:40Ang tatay mo,
00:17:41kung magising siya
00:17:42at makitang wala tayo.
00:17:44Ma,
00:17:44hindi iyon ang tahanan.
00:17:45Isang impyerno iyan.
00:17:47Si...
00:17:48Palamigin ang mukha.
00:17:50Mamaya,
00:17:51pupunta ako sa school.
00:17:52Dito lang kayo ni Nini.
00:17:53Huwag kayong aalis kahit saan.
00:17:57Jen Jen,
00:18:00wala akong kwenta.
00:18:01Pinasanhi kita ng hirap.
00:18:10Oy,
00:18:11ang aga mo.
00:18:12Akala ko nasa ospital ka ngayon.
00:18:16Hindi ka nasaktan.
00:18:17Hindi ka binugbog ni Chen Zuya
00:18:19o kahapon.
00:18:20Nabigo kita.
00:18:21Wala.
00:18:22Paano?
00:18:23Hindi ka makapaniwala
00:18:24na may ganyang tatay sa mundo,
00:18:25di ba?
00:18:26Sinasabi ko sa'yo.
00:18:27Tapos na ang magandang buhay mo.
00:18:29Mahaba pa ang mahirap mong buhay.
00:18:31Huwag ka nang umasa
00:18:32na mailigtas mo si Linyon.
00:18:33Kilala ko siya.
00:18:34Sanay na siya sa ganitong buhay.
00:18:36Akala niya para sa mga anak
00:18:37kaya hindi siya nakikipaghiwalay.
00:18:39Itong pagiging martir na drama.
00:18:40Kaya niyang gawin yan
00:18:41habang buhay.
00:18:42Umayag na si nanay na makipaghiwalay.
00:18:46Ha ha ha ha ha ha.
00:18:47Nanaginip ka yata.
00:18:48Si Linyon,
00:18:50makikipaghiwalay,
00:18:50maliban na lang kung sumikat ang araw sa kanluran.
00:18:53Wala siyang trabaho
00:18:54at walang ipon.
00:18:55At may dalawa pang pabigat.
00:18:57Makikipaghiwalay siya.
00:18:58Meron siya.
00:19:03Jenjen,
00:19:04anong ginagawa mo?
00:19:05Paano tayo mabubuhay
00:19:06kung hindi tayo babalik?
00:19:07Ma.
00:19:08Kung bukas ay ibabalik mo pa rin ako
00:19:10sa bahay na iyon.
00:19:11Magda-drop out na ako ngayon.
00:19:12Ano?
00:19:13Magda-drop out ka?
00:19:14Jenjen,
00:19:15nabaliw ka na?
00:19:15Pagkatapos ng kolehiyo,
00:19:17ibibenta rin ako ni Chen Zuyau
00:19:18para sa bride price.
00:19:19Kung ganun,
00:19:20magtatrabaho na lang ako ngayon.
00:19:22Manatili ka sa lalaking iyan
00:19:23habang buhay.
00:19:24Hindi ka pwedeng mag-drop out.
00:19:25Dati,
00:19:26para makapag-aral ka sa kolehiyong ito,
00:19:27gaano ako katagal
00:19:28nagmakaawa kay Chen Zuyau.
00:19:29Alam mo ba?
00:19:30Ayaw magbayad ni Chen Zuyau
00:19:32ng 30,000 para sa tuition.
00:19:33Ako ang pumayag
00:19:35na mag-resign sa trabaho.
00:19:36Pumalik at magkaroon
00:19:37ng pangalawang anak.
00:19:38Kahit babae,
00:19:39kailangan manganak
00:19:39hanggang samasiyahan siya.
00:19:41Saka lang siya pumayag
00:19:41na maglabas ng 30,000
00:19:43mula sa ipon.
00:19:44Jenjen,
00:19:44hindi ako nakapag-aral.
00:19:45Ganito na lang ang buhay ko.
00:19:46Pero ikaw,
00:19:47hindi pwedeng.
00:19:48Basta,
00:19:49mag-aral kang mabuti.
00:19:50Gagawin ko ang lahat
00:19:51para sa iyo.
00:19:51Kahit ang diborsyo,
00:19:53makikipaghiwalay ako.
00:19:54Kahit mamalimos,
00:19:55isasama kita.
00:19:56Mahal na mahal ka ni Ningning.
00:19:58Tatlong taon na ang nakalipas.
00:20:00Iniwan niya ang trabaho
00:20:01at pumayag na magkaroon
00:20:02ng pangalawang anak
00:20:03para lang mabigyan ka
00:20:04ng pagkakataong
00:20:05makapag-aral sa kolehiyo.
00:20:09Tumahimik ka.
00:20:10Ano ang karapatan mong
00:20:10magturo sa akin?
00:20:12Mahal niya ako.
00:20:13Itong murang pagmamahal ng ina.
00:20:15Nakakasuka at nakakasakal.
00:20:16Chen Xiaozhen,
00:20:17sinasabi mo ito sa akin.
00:20:19Hindi ba gusto mong ibalik?
00:20:20Gusto mo akong bumalik
00:20:21sa madilim na araw.
00:20:23Binabati kita.
00:20:25Chen Xiaozhen,
00:20:27akala mo ba talaga
00:20:28na madaling lokohin
00:20:29ang babaeng tulad
00:20:30ni Sulan?
00:20:39Four days later.
00:20:41Baka mamatay ka talaga.
00:20:43Suanyi,
00:20:44ang galing ng performance mo ngayon.
00:20:46Perpekto ang pronunciation.
00:20:47Malinaw ang logic.
00:20:49Salamat, ma'am.
00:20:50Sa tingin ko,
00:20:51ito ang tunay kong kakayahan.
00:20:52Ito ang una niyang nakamamatay
00:20:54na pagkakamali.
00:20:55Nakakuha siya ng tatlong excellent.
00:20:57Kahit gusto ko,
00:20:58hindi ako makakuha ng excellent
00:20:59sa oral class.
00:21:00Dahil hindi ako marunong magpahayap.
00:21:14Pangalawang pagkakamali.
00:21:16Binuksan niya ang kortina.
00:21:22Binuksan ng anak ni Suzong ang kortina.
00:21:24Ang mga huo ay nagmamatayag mula sa gusali sa tapat.
00:21:28Alam niya ang patakaran.
00:21:30Kung gusto niyang may makakita,
00:21:32hayaan siyang makakita ng marami.
00:21:35Pangatlong mali.
00:21:37Naglabas siya ng cellphone sa bahay.
00:21:39Bawat sulok ng bahay ay may CCTV.
00:21:41Pero nag-aaksaya siya ng oras.
00:21:48Ang estilo ni Solan ay hindi pagtama sa iyo.
00:21:53Kundi ang pagpapasakop mo ng lubos.
00:22:08Masaya ba?
00:22:10Mom!
00:22:11Sobra ang blood sugar level mo.
00:22:13Naalala ko,
00:22:14sinabi ko bawal ang junk food.
00:22:16Sobrang gutom lang ako.
00:22:18Binigyan ako ng kaklase ng cotton candy.
00:22:21Kung hindi mo mapigilan ang bibig mo,
00:22:23kailangan mong bayaran ang halaga ng pagkawala ng kontrol.
00:22:27Ang dietary rules at risk control regulations,
00:22:29isulat mo ng tig 10 beses
00:22:31at isumite bago mag-umaga.
00:22:33Ma'am Sue, mataas pa ang lagnat niya.
00:22:35Magdamag na magpuyat.
00:22:36Hindi kakayanin ang katawan niya.
00:22:37Ikaw ba ang boss o ako?
00:22:41Bantayan siya.
00:22:42Kung hindi niya matapos,
00:22:44mawawalan ng bonus ang lahat ngayong taon.
00:22:49Ma'am Sue,
00:22:51mababa ang sugar niya.
00:22:52Hindi na kaya.
00:22:53Ibalik sa kwarto at ipaalala sa kanya
00:22:55ang pakiramdam ng kawalan ng kontrol na ito.
00:22:58Kung maaalala niya ng mabuti,
00:23:00hindi na siya muling susuway sa utos ko.
00:23:15Su An-Yi,
00:23:16nag-leave ang nanay mo para sa iyo.
00:23:18Naghihintay siya sa gate ng school.
00:23:20Umuwi ka na muna.
00:23:22Nandito na si mommy.
00:23:28Chen Xiaojian,
00:23:29hindi na tayo magkikita.
00:23:45Kapag narinig ko lang ang pangalan niya,
00:23:48para akong isdang nalulunod,
00:23:50hindi makahinga.
00:24:12Hayaan na silang mag-inanamalak magpakailanman.
00:24:15Huwag nang hayaang mahanap ako ng demonyong iyon.
00:24:40Ma'am, si Su An-Yi.
00:24:43Ilang araw na siyang hindi pumapasok?
00:24:45Lumipat ba siya ng school?
00:24:46Wala naman.
00:24:47Si mommy ni An-Yi mismo ang tumawag noong isang araw.
00:24:50Sabi may sakit si An-Yi.
00:24:52Kailangan magpahinga sa bahay ng ilang araw.
00:25:04Mag-leave sa school.
00:25:06Sabihin may sakit siya.
00:25:07Kailangan magpahinga sa bahay.
00:25:16An-Yi?
00:25:17Sumulat ng isang apology letter araw-araw.
00:25:19Hanggang sa masiyahan ako,
00:25:21saka mo lang makikita ang araw-bukas.
00:25:33Ngayon, malamang na nakakulong si Chen Xiaojen sa confession room.
00:25:40Miss, umamin ka na.
00:25:42Kapag pumirma ka ng apology letter na ito,
00:25:45makakalabas na tayong lahat?
00:25:49Layas, para ba sa akin ang ginagawa nyo?
00:25:52Para sa pera kayo.
00:25:57Isang araw dito, 100k ang allowance.
00:26:00Kung mas matigas ang ulo ni Miss,
00:26:02mas malaki ang pera natin.
00:26:21Sobrang hopeless.
00:26:23Buti na lang nakatakas na ako sa sulan.
00:26:29Ma, anong okasyon ngayon?
00:26:31Ang dami mong nilutong masarap.
00:26:33Jenjen, ngayong araw,
00:26:36nag-divorce na kami ng tatay mo.
00:26:39At saka,
00:26:40kanina lang,
00:26:41nagpadala ng interview invitation ang menu group.
00:26:43Hindi ko talaga inaasahan.
00:26:4437 na ako.
00:26:46Binigyan pa nila ako ng pagkakataon.
00:26:47Jenjen, kumain ka pa.
00:26:49Pero tatlong taon na akong hindi nagtatrabaho.
00:26:51Bukod sa pag-aalaga ng bata at gawaing bahay,
00:26:53wala na akong alam.
00:26:54Hindi ko alam kung kakayanin ko ba.
00:26:56Ma,
00:26:5737 lang.
00:26:58Hindi iyon hadlang.
00:26:59Ang Mengyu ay kumpanyang pabor sa kababaihan.
00:27:01Pagpunta mo doon,
00:27:02malalaman mo.
00:27:02Marami doon ay mga babaeng 40 pataas.
00:27:05Marami sa kanila ay full-time mom na bumabalik sa trabaho.
00:27:07Talaga?
00:27:08Hindi nila iniinda ang edad at bagal?
00:27:11Ma,
00:27:1210,000 tiwala ka na.
00:27:13May kumpletong onboarding training ang menu.
00:27:16Ang HR ay magde-decision based sa training
00:27:18kung direct ka na sa trabaho
00:27:20o magpatuloy sa training.
00:27:21Talaga?
00:27:22Sa sinabi mo,
00:27:23mas gumaan ang pakiramdam ko.
00:27:25Jenjen,
00:27:26kumain ka pa.
00:27:27Ang bigat ng pressure sa pag-aaral mo
00:27:29at naglaan ka pa ng oras
00:27:31para tulungan akong maghanap ng trabaho.
00:27:34Ma,
00:27:34sobrang sorry ko sa'yo.
00:27:36Wala naman akong ginawa.
00:27:37Ang Mengyu ay kumpanya ni Sulan
00:27:39na pilitan akong pag-aralan ang mga ito.
00:27:42Ma,
00:27:42dati kang takot makipag-divorce
00:27:44pero ngayon nag-divorce na kayo.
00:27:45Napansin mo bang hindi naman nakakatakot ang divorce?
00:27:47Hindi rin nakakatakot ang bumalik sa trabaho.
00:27:50Basta,
00:27:51nasimulan mo na.
00:27:52Magiging malinaw na ang daan.
00:27:55Tama ka.
00:27:56Gusto ko lang ng mabuti para sa'yo at kay Nini.
00:27:59Dapat maging magandang halimbawa ako para sa inyo.
00:28:01Ang maling kasal hindi na dapat pagsisihan.
00:28:03Kahit malapit na ako sa 40,
00:28:05may pagkakataon din na itama ang pagkakamali.
00:28:07Para sa mga anak ko,
00:28:08wala akong hindi gagawin.
00:28:10Para lang ba sa anak?
00:28:11Gusto ko siyang sabihan
00:28:12na ang pagbabago niya
00:28:13ay pwedeng para sa sarili niya.
00:28:15Sa sandaling iyon,
00:28:16naalala ko si Sulan.
00:28:17Naiintindihan ko ang tiaga at pressure ng mga working mom.
00:28:20Naiintindihan ko rin ang hirap at sakripisyo
00:28:22ng mga full-time mom.
00:28:23Pero hindi ko maintindihan siya.
00:28:25Ayaw niyang maglaan ng oras para sa akin.
00:28:27Pero lagi niya akong kinokontrol.
00:28:29Parang pathological na sobra.
00:28:31Naiinis talaga ako.
00:28:36Meng Yu Lakeside Charity Auction
00:28:39Dati, tuwing taglamig ito ginaganap,
00:28:41bakit ngayon ay inunan ng mahigit kalahating taon?
00:28:45Si Sulan ay dinala siya doon
00:28:46at pinayagan siyang sumagot ng mga tanong ng malaya.
00:28:54Hindi siya ang nanay ko.
00:28:56Baliw at demonyo siya.
00:29:03Tingnan ninyo.
00:29:04Wala man akong pribadong espasyo.
00:29:06Parang puppet ako.
00:29:07Laging minomonitor.
00:29:08Bayta 4 oras na tracking.
00:29:10Real-time na monitor ng katawan ko.
00:29:12Pati ang kinakain ko at ilang hakbang.
00:29:14Pati kung sino kausap ko, kontrolado.
00:29:17Ati blood sugar, minomonitor real-time.
00:29:20Kaya pala si Chen Xiaojian.
00:29:21Na pressure ng ganito.
00:29:26Tatlong araw ng sunod-sunod.
00:29:28Ikinulong ako ni Sulan sa kwartong walang bintana.
00:29:30Paulit-ulit na pinatugtog ang video ng sampung taon kong buhay.
00:29:34Kung hindi matapos, bawal kumain at matulog.
00:29:37Yung mga video, mahigitres ang libing daan oras.
00:29:40Paano kong matatapos yan?
00:29:41Gusto niya akong mabaliw.
00:29:43Gusto niya talaga akong patayin.
00:29:44Chairman Sue.
00:29:45Toto ba ang sinabi ni Ms. Sue?
00:29:47Mengyu Group.
00:29:48Laging nag-aangkin na women's women.
00:29:49Si Chairman Sue.
00:29:51Sobrang higbit sa anak.
00:29:52Hindi ba ito parang pagkakulong?
00:29:54May sariling patakaran ng anak ko na dapat niyang sundin.
00:29:58Ang tanikala sa paningin ng iba.
00:30:00Para sa kanya, ito ay proteksyon.
00:30:03Anong kagaguhan na rules?
00:30:04Anong kagaguhan na proteksyon?
00:30:06Tatlong araw lang si Sulan.
00:30:08Mababaliw na ako.
00:30:09Sino bang normal na ina ang maglalagay ng maraming camera sa bahay?
00:30:12Sinong normal na ina ang magbibigay ng 121 rules sa anak?
00:30:16Pati ang kinakain ko at kausap ko, pinapakialaman.
00:30:19Para akong kriminal sa kanya.
00:30:21At sinong normal na ina ang mag-compile ng mga kabiguan ng anak,
00:30:24mga pagkakamali, at mga sandali ng takot at pag-iyak.
00:30:28Kapag hindi sumusunod ang anak,
00:30:30paulit-ulit na pinapalabas para saktan siya.
00:30:32Sulan, hindi ka normal, demonyo ka.
00:30:34Dapat kang magpatingin sa psychologist.
00:30:37Anyi, ikaw ang dapat magpatingin sa psychologist.
00:30:39Para pakaligtasan mo, iminumungkahi ni Dr. Hsu na magpa-counseling ka.
00:30:44Ito ang responsibilidad ko bilang ina.
00:30:49Tulungan niyo ako.
00:30:50Pakiusap.
00:30:51Sino ang tutulong sa akin?
00:30:53Ayon sa report ni Dr. Hsu,
00:30:56may malubhang tendency kang magpakamatay.
00:30:58Iuwi siya at kamutin.
00:31:00Kunin lang.
00:31:03Tulong, tulungan niyo.
00:31:13Ang pag-expose sa kanya na control freak sa harap ng publiko.
00:31:16Ginawa ko rin yan.
00:31:17Walang silbi.
00:31:24Iligtas niyo ako.
00:31:25Control freak si Sulan.
00:31:27Nagbigay siya ng 121 rules sa bahay.
00:31:30Pati ang oras ko sa banyo.
00:31:32Minomonitor.
00:31:34Si An-Yi, malaki ang pagbabago ng emosyon kamakailan.
00:31:38May cognitive distortions siya.
00:31:40Kailangan niya ng psychological counseling.
00:31:44Dito, walang maniniwala sa sinasabi ng isang baliw.
00:31:47Lalo na, isang baliw na nag-aakalang inaabuso siya.
00:31:52Si Chairman Su, napakahirap nang pinagdadaanan niya.
00:31:56Kailangan niyang hawakan ng grupo at alagaan ng may sakit na anak.
00:31:59Oo nga.
00:32:00Si Miss Su, hindi alam ang swerte.
00:32:02Rebellion lang yata ng teenager.
00:32:14An-Yi, tigil na.
00:32:16Sumama ka sa akin.
00:32:18Alam mo ang ugali ni Chairman Su.
00:32:24Sulan, kahit mamatay ako, hindi ako sasama sa iyo.
00:32:42Wala kang takas.
00:32:44Chen Xiaojen, hindi mo talaga alam ang mga paraan ni Sulan.
00:32:49Gagamit si Sulan ng mas matinding paraan para masunod ka.
00:32:52Alam na alam ko ang mga prosesong iyon.
00:33:02Baby, bakit ka umiiyak?
00:33:03Napapressure ka ba sa pag-aaral?
00:33:05Sabihin mo kay nanay.
00:33:06Huwag mong itago sa loob mo.
00:33:08Sasamahan ka ni nanay para ayusin yan.
00:33:14Hindi, hindi dahil sa pressure ng pag-aaral.
00:33:17Pakiramdam ko lang.
00:33:18Sobrang saya ko ngayon.
00:33:21Hindi na uulan sa mundo ko.
00:33:35Tulad ng inaasahan ko.
00:33:37Ang ingay na ginawa niya ng tumalon sa lawa, hindi nakagawa ng alon.
00:33:42Ang iskandalo ng isang sikat na aktor ay madaling makapagpabago ng lahat.
00:33:49Binilhan ni Sulan si Suanyi ng mamahaling damit para mabuhay siya ng hindi maaabot ng ordinaryong tao.
00:33:55Hindi nagpapasalamat si Suanyi.
00:33:58Dapat talaga siyang mamatay.
00:34:11Hindi ko siya kayang kaawaan.
00:34:13Sarili niyang desisyon yun.
00:34:14Pero gusto ko talagang malaman.
00:34:16Anong uri ng wakas ang ihahanda ni Sulan para sa iyo?
00:34:29Anong uri ng maya.
00:35:05Turukan siya ng pampakalma
00:35:12600 Anping North Road
00:35:15Dun nga, Mengyu Mental Healing Center
00:35:20Sinasabi nila na hospital ito ng empleyado para sa mental health
00:35:23Pero sa totoo, mental hospital lang ito para sa mga baliw
00:35:27Nakulong din ako doon ng pitong araw
00:35:30Yun ang pinakamasamang pitong araw sa buhay ko
00:35:34Nanay, mali ako! Talaga, nagsisisi na ako
00:35:40Kung sa tingin mo mas malaya ang mundo sa labas
00:35:42Dito ka munang matuto kung paano pigilan ang iyong impulsiveness
00:35:46Nanay, natatakot ako
00:35:48Iuwi mo na ako
00:35:50Suanyi, masyado kang unstable ngayon
00:35:52Kailangan mong kumalma
00:36:03Ngayon, si Chen Xiaojian naman
00:36:05Hindi ako si Chen Xiaojian
00:36:07Hindi kaya ng ugali niya ang ganoong paghihirap
00:36:10Paano kong sabihin niya ang tungkol sa pagpapalit ng kaluluwa?
00:36:22Maniniwala ba si Sulan?
00:36:29May magandang balita ako anak
00:36:31Pumasa ako sa interview sa Mengyo
00:36:32Bukas na ako magsisimulang magtrabaho
00:36:35Talaga? Congrats Nanay!
00:36:37Sa totoo lang, noong una
00:36:39Tinatanong ako ng interviewer
00:36:40Kung bakit Mengyo ang pinili ko
00:36:42Kinakabahan ako kaya wala akong masabi
00:36:44Pagkatapos, lumabas ako sa pinto para magpahangin
00:36:47Nakasalubong ko ang isang batang babae na nag-apply din
00:36:50Hinawakan niya ang kamay ko
00:36:51Hinikayat niya ako
00:36:52Ang pag-aalaga ng bata na napakahirap
00:36:55Kaya mong gawin ng maayos
00:36:56Tiyak na kaya mo rin ang trabaho
00:36:58Nang marinig ko iyon
00:36:59Bigla akong nagkaroon ng lakas
00:37:01Pumasok ako at binigay ko ang best ko
00:37:02Ma, si Nini ay wala pang tatlong taong gulang
00:37:05Hindi pa siya pwedeng mag-preschool
00:37:06Kailangan siyang dalhin sa bahay ng lola
00:37:08Wala tayong magagawa
00:37:10Huwag kang malungkot
00:37:11Kapag natapos na ang sem ko
00:37:12Susunduin natin si Nini
00:37:14Sa oras na iyon
00:37:15Tutulungan kitang alagaan siya
00:37:21Hindi ikaw si Xiaozen?
00:37:23Diba?
00:37:24Ma, ano bang sinasabi mo?
00:37:25Nandito naman ako, diba?
00:37:27Noong araw na ipinanganak ko si Nini
00:37:28Nakatayo si Xiaozen sa tabi ng higaan ko
00:37:31Sa harap ko
00:37:32Nanumpa siya
00:37:33Sinabi niyang hindi niya kailanman tatanggapin
00:37:35Ang kapatid na ito
00:37:36Paano siya magukusang tumulong
00:37:38Sa pag-aalaga sa kanya?
00:37:39Ma, nagbabago ang tao
00:37:40Dahil sa maraming nangyari
00:37:41Ngayon, sa tingin ko
00:37:43Ang cute ni Nini
00:37:44Huwag mo na akong lokohin
00:37:45Kahit na ito ang katawan ni Xiaozen
00:37:47Alam kong hindi ikaw siya
00:37:48Ibang-iba ang tono mo
00:37:50Kapag tinatawag mo akong nanay
00:37:51Noong una
00:37:53Akala ko nagbibiro lang si Xiaozen
00:37:55Kaya hindi ko siya pinansin
00:37:57Pwede mo bang sabihin sa akin?
00:38:01Nasaan ang totoong si Xiaozen?
00:38:09Hitalin
00:38:10Ang sasabihin ko ngayon
00:38:12Ay baka mahirap maintindihan
00:38:13Pero pakinggan mo lang
00:38:15Hindi ako, si Chen Xiaozen
00:38:17Ako si Suan Yi
00:38:18Anak ni Su Lan
00:38:20Nagpalit kami ng kaluluwa ni Chen Xiaozen
00:38:23Kaya ikaw ang anak ni Chairman Su?
00:38:25Alam ba ni Chairman Su ito?
00:38:28Baka hindi pa niya alam
00:38:32Ha ha ha ha ha
00:38:33Sabi ko nga
00:38:34Duwag si Chen Xiaozen
00:38:35Kailan siya naging ganito katapang?
00:38:37Kahit ako
00:38:38Nangahaskang saktan?
00:38:39Ang tagal na pala
00:38:40Ikaw pala si Su An Yi
00:38:42Ha ha ha ha
00:38:44Nasa kamay ko ang anak ni Su Lan
00:38:45Talagang yayaman ako ngayon
00:38:47Chen Zhu Yao
00:38:48Nagfile na kami ng divorce
00:38:50Panghihimasok ito sa bahay namin
00:38:51Umalis ka dito
00:38:52Ngayon din
00:38:53Hehehe
00:38:54Divorce?
00:38:54Alam mo naman na nagfile pa lang tayo?
00:38:56Wala pa ang divorce certificate?
00:38:58Asawa ko ka pa rin?
00:39:02Anak
00:39:02Huwag ka nang maghirap dito
00:39:04Umuwi na tayo kasama ni tatay
00:39:09Excuse me
00:39:10Nandito ba si Miss Lin Yun?
00:39:18Chairman Su Man
00:39:20Nagahanap ka ng anak mo
00:39:21Diba?
00:39:23Chairman Su Mas
00:39:24Maganda ka pa sa personal
00:39:26Kesa sa TV
00:39:28Miss Lin Yun
00:39:29May mga bagay tungkol kay
00:39:31An Yi
00:39:32Gusto kong tanungin ang iyong anak
00:39:34Kung okay lang
00:39:34Pwede pwede
00:39:36Anong pwede?
00:39:37Chairman Su
00:39:38Nag-aaral sa kolehiyo ang anak ko
00:39:39Mahalaga ang oras niya
00:39:41Abala siya
00:39:41Pero pwede namang magtanong
00:39:43Bigyan mo muna ako ng sustento
00:39:44Kung hindi
00:39:45Wala nang usapan
00:39:51Si
00:39:57Teka
00:39:58Dahil alam mo na
00:40:00Sinakop ni Su An Yi
00:40:01Ang katawan ng anak ko
00:40:02Kailangan mo kaming bayaran
00:40:04ng sampung milyon
00:40:05Hindi
00:40:06Hindi
00:40:06Dapat isang daang milyon
00:40:09Ang kapal ng mukha mong saktan si Chairman Su
00:40:11Hindi mo kayang panagutan ng kahihinatnan
00:40:16Gusto ko ng isang daang milyon
00:40:18Kung kulang ng isang sentimo
00:40:20Hindi ka makakaalis
00:40:21Gusto ko ng isang daang milyon
00:40:23Huwag kang aalis
00:40:27Pwede na ba akong magtanong?
00:40:31Chairman Su
00:40:32Pakidalhin mo ako kay Su An Yi
00:40:35Pakidalhin mo ako sa anak ko
00:40:40Si
00:40:53Si Su Lan ang tunay na Su An Yi
00:40:55Hindi ako si Su An Yi
00:40:56Su An Yi
00:40:57Hindi ako ang anak mo
00:40:59Su An Yi
00:40:59Magpalit tayo pabalik
00:41:01Pakiibalik mo na agad
00:41:03Ayoko na dito
00:41:04Baliyo ang nanay mo
00:41:05Bakit hindi mo sinabi sa akin?
00:41:08Baliyo ang nanay mo
00:41:09Oo
00:41:09Tiniis mo siya ng 18 taon
00:41:12Siguradong baliyo ka rin
00:41:14Hahaha
00:41:14Huwag matakot anak
00:41:17Nandito si nanay
00:41:18Nandito si nanay
00:41:20Desididong pinili ni Lin yun siya
00:41:22Sa huli
00:41:24Mag-isa kong haharapin si Su Lan
00:41:27Miss Lin
00:41:28Baka kailangan pa naming abalahin ka ng kaunti
00:41:32Kailangan nating linawin ang bagay na ito
00:41:35Kahit naging Chen Xiao Zhan ako
00:41:37Hindi pa rin makatakas kay nanay
00:41:43Noong araw na iyon
00:41:44Pagkatapos ng klase
00:41:45Ininom niya ang strawberry milk tea ko
00:41:48At naging ako siya
00:41:50Chairman Su
00:41:50Pasensya na
00:41:51Hindi ko na iturong mabuti
00:41:53Nagkamali lang si Xiao Zhan
00:41:54Pakiusap
00:41:55Pakawala na siya
00:41:56Bata pa siya
00:41:57Wala pang alam
00:41:58Handa kong ialay ang buhay ko
00:41:59Basta pakawala ninyo si Xiao Zhan
00:42:01Gagawin ko ang lahat
00:42:02Pakiusap po
00:42:03Papatawarin siya ng nanay ko
00:42:04Mabait siya sa lahat ng babae
00:42:07Mapagparaya
00:42:08Pero sa akin lang
00:42:09Wala siyang pagmamahal sa akin
00:42:12Tumayo na po, Miss Lin
00:42:15Ang bagay na ito
00:42:16Nakita na ni Assistant He
00:42:18Ang matandang nagbibenta
00:42:19Hindi lahat ng kasalanan ay kay Xiao Zhan
00:42:21Sabi ng matanda
00:42:23Kung ayaw magpalit ng kaluluwa ang isa pa
00:42:25Hindi gagana ang milk tea na iyon
00:42:30Anye
00:42:31Kaya gusto mo rin magpalit ng nanay, tama?
00:42:38Oo, ayoko na ikaw ang nanay ko
00:42:40Gusto ko si Lin yun na ganyan kamalambing na ina
00:42:42Kahit hindi siya kasing lakas mo
00:42:44Pero mahal niya ang kanyang anak magpakailanman
00:42:46Akala mo hindi kita mahal?
00:42:47Mahal mo ako, Sulan?
00:42:49Mula noong sampung taong gulang ako
00:42:50Wala akong naramdamang pagmamahal ng ina mula sa'yo
00:42:53Tandang-tanda mo pa?
00:42:54Diba?
00:42:55Noong sentang gulang ako
00:42:57Iniwan mo ako sa mga katiwala
00:42:58At yaya
00:42:59Nawala ka ng isang buong taon
00:43:00Tuwing umiiyak ako at nagmamakaawa na umuwi ka
00:43:02Lagi mo na lang sinasabi na
00:43:04Busy ako
00:43:05Hanggang sa araw ng ika
00:43:06Iliv kaarawan ko
00:43:07Sa wakas ay umuwi ka na
00:43:09Nakamagandang make-up
00:43:10Nag-spray ng matapang na pabango
00:43:12Social
00:43:13Na parang reyna ng buong mundo
00:43:14Pero ano ang regalo sa kaarawan na hinintay ko buong taon?
00:43:17Isang makapal na libro ng mga alituntunin ng bahay
00:43:20Noon, 55 na alituntunin lang
00:43:22Ngayon, 121 na
00:43:24Sabi mo, kung gusto mong magsuot ng corona
00:43:26Dapat mong pasanin ang bigat nito
00:43:27Lahat ng bagay
00:43:28Hinihingi mong gawin ko ng perpekto
00:43:30Gumawa ka ng ruta para sa akin
00:43:31Kahit na lumihis ako ng 0.01mm
00:43:34Hindi ito pinapayagan
00:43:35Para mapasaya ka
00:43:36Pinilit kong pag-aralan ang mga boring na kurso
00:43:38Pero hindi ka nasisiyahan
00:43:40Tuwing nakuha ko ang A
00:43:41Tataasan mo pa ang pamantayan
00:43:43Kaya't hindi ako makapagpahinga kahit isang segundo
00:43:46Kahit sa gabi
00:43:47Nananaginip ako ng bangungot
00:43:48Na hindi ko natatapos ang aking gawain
00:43:50At pinaparusahan mo ako ng matindi?
00:43:52Sobra na talaga sa akin ang mga parusa mong yun
00:43:54Kahit walang kahit anong sugat sa katawan
00:43:56Pero ang aking isip ay bumagsak na ng maraming beses
00:43:59Tao ako
00:44:00Bakit hindi ako pwedeng magkamali?
00:44:02Bakit kailangan kong isaulo ang handbook ng menu?
00:44:05Kapag may mali sa isang linya
00:44:07Kailangan kong kopyahin ang buong manual ng isang libong beses
00:44:10Kung hindi ko kopyahin
00:44:11Pinapagalitan mo ang lahat ng katulong sa bahay
00:44:14Pati mga driver
00:44:15Nahuwag akong kausapin
00:44:16Pinapabasa mo sa kanila ang handbook sa akin
00:44:18Alam mo ba kung gaano kasakalang buhay na yun?
00:44:21Sabi nila
00:44:21Sulan
00:44:22Gusto mo akong sanayin
00:44:24Na maging kahalili
00:44:25Pero para sa akin
00:44:26Gusto mo lang akong patayin
00:44:28Kung hindi dahil sa milk tea ni Chen Xiao Jian
00:44:30Patay na siguro ako
00:44:32Lin Yun
00:44:33Gusto mo bang alagaan si An Ye?
00:44:35Bilang kapalit
00:44:35Bibigyan kita ng 500,000 pesos
00:44:38Bawat buwan para sa sustento
00:44:40Ma, huwag mong payagan si Sulan
00:44:43Baliw siya
00:44:45Chairman Sue
00:44:46May itinatago po ba kayo?
00:44:49Nakikita ko na talagang nagmamalasakit kayo kay An Ye
00:44:52Wala akong tinatago
00:44:54Tama ang sinabi ni Tita
00:44:55Makasarili akong ina
00:44:57Kung hindi niya matanggap ang paraan ko ng pagpapalaki
00:44:59Hindi siya karapat dapat maging anak ko
00:45:03Ma'am Chairman
00:45:04Sandali lang po
00:45:07Lagi siyang ganyan
00:45:09Mapagmataas at malamig
00:45:10Ni kaunting pagmamahal ay hindi niya ibigay sa akin
00:45:14Uy, sinabi ko sa nanay ko na huwag pumayag
00:45:16Hindi ibig sabihin na ayaw kitang isama niya
00:45:19Ayaw ko lang natanggapin niya ang pera ni Sulan
00:45:21Kahit na mahal na mahal ka ni Sulan
00:45:23Pero talagang nakakasakal ang pagmamahal na yan
00:45:26Parang sasakaling ka hanggang mamatay
00:45:28Mahal niya ako
00:45:29Si Chen Xiao Jian
00:45:30Nabaliw ka ba sa kwartong iyon?
00:45:32Totoo
00:45:32Pagbalik ni Sulan
00:45:33Tinanong niya ako kung nasaan ang totoong Suan Yi
00:45:36Isipin mo
00:45:37Kung hindi kanya mahal
00:45:38Paano niya agad nalaman
00:45:39Na hindi ako ang kanyang anak
00:45:41Kahit na nagpalit tayo ng kaluluwa
00:45:43Dahil marami kang ipinakitang palatandaan
00:45:45Yung ugali niya
00:45:46Normal lang na mapansin niya ang ganyang abnormalidad
00:45:49Hindi, hindi
00:45:50Ewan ko
00:45:50Hindi ko maipaliwanag
00:45:52Pero nitong mga nakaraang araw
00:45:53Kapag kasama ko siya
00:45:54Nararamdaman ko na mahal na mahal kanya
00:45:57Chairman
00:45:57Chairman
00:45:58Nagsusuka siya ng dugo
00:46:00Saklolo
00:46:01Mabilis
00:46:02Doktor
00:46:05Doktor
00:46:27Doktor
00:46:30Chairman
00:46:31May sumasakit po ba sa tiyan ninyo kamakailan?
00:46:34Ang breast cancer ni chairman ay kumalat na sa tiyan
00:46:37Noong nakaraang linggo
00:46:38Natapos niya ang chemotherapy sa ibang bansa
00:46:40Ito ang mga medical records ni chairman
00:46:42Yung orange na bag ay para sa taong ito
00:46:45Tingnan mo agad
00:46:46Makipag-ugnayan sa main hospital
00:46:48Para ischedule ang operasyon
00:46:49Ang breast cancer ay kumalat na sa tiyan
00:46:52Chemotherapy noong nakaraang linggo
00:46:56Napakaliwanag niya
00:46:58Napakalusog
00:46:58Paano nangyari?
00:47:03Tita He
00:47:04Nagkamali po ba kayo?
00:47:06Paano magkakaroon ng breast cancer si mama?
00:47:09Tita He
00:47:10Hindi nakakatawa ang ganyang biro
00:47:12Anyi
00:47:12Alam kong mahirap tanggapin
00:47:14Pero 8 years ago na diagnosed si chairman ng breast cancer
00:47:17Ito na ang second relapse
00:47:198 years ago?
00:47:21Kaya pala nawala siya ng isang buong taon
00:47:23Anyi
00:47:24Sumama ka na sa ospital
00:47:26Hindi naging maayos ang paggamot ni chairman sa ibang bansa
00:47:29Pinipilit niya lang
00:47:33Anyi
00:47:34Huwag kang mawalan ng loob
00:47:35Puntahan mo si chairman
00:47:36Samahan kita
00:47:37Sasamahan kita
00:47:38Kung magsinungaling ang matandang iyon
00:47:41Pagalitan ko siya ng todo
00:47:49Tagumpay ang operasyon ni chairman
00:47:51Double mastectomy ang ginawa
00:47:53Wala pang paggalat ang cancer cells
00:47:55Pero kailangan pa ng chemo
00:47:5612 sessions
00:47:58Ito pa lang ang third
00:47:59Baka hindi kayanin ang katawan niyo
00:48:03Kahit hindi kayanin?
00:48:04Kailangan
00:48:05Bagong ayos lang ang kumpanya
00:48:07Si Anyi ay 10 years old pa lang
00:48:09Kung mamamatay ako ngayon sa operasyon
00:48:11Lalamunin ng mga bampirang iyon si Anyi
00:48:13Pero lumabas na ang pathology result
00:48:15Ito ay isang aggressive cancer
00:48:17Sabi ng doktor
00:48:1860% chance ng relapse at metastasis
00:48:2060%?
00:48:22Ibig sabihin
00:48:23Pwedeng mamatay ako anytime
00:48:24Si Anyi ay sobrang mahina
00:48:26Nagihintay pa siya ng kwento bago matulog
00:48:28Si Anyi ay tumatawag araw-araw
00:48:30Umiiyak
00:48:31Nagtatanong kung kailan uuwi si mama
00:48:33Simula ngayon
00:48:34Huwag mo na siyang paiyakin
00:48:35Kung mamamatay ako bukas
00:48:36Sino ang mag-aalaga sa kanya
00:48:39Simula ngayon
00:48:40Paiyakin ko siya ng lahat ng pressure na naranasan ko
00:48:43Kailangan niyang matutong maging independent
00:48:45Maging cold-blooded
00:48:46Matutong mabuhay mag-isa
00:48:48Kahit iwan siya ng buong mundo
00:48:49Chairman
00:48:50Masyadong malupit ito
00:48:51Para sa kanya
00:48:52Mas mabuti ng malupit
00:48:53Kaysa mamatay
00:48:54Hindi ko kailangan ng anak na iiyak lang
00:48:56Humanap ka ng best fitness teacher
00:48:58At management teacher
00:48:59Para sa kanya
00:49:00Gusto ko walang segundo siyang sasayangin
00:49:02Anyi
00:49:03Baka hindi mo alam
00:49:04Sa mga nakaraang taon
00:49:05Palihim na sinasalakay ng pamilya Huo
00:49:07Alam ni Lola Huo
00:49:09Kapag bumagsak si chairman
00:49:10Sakalang niya mailigtas ang anak niya
00:49:12Alam ko iyan
00:49:13Noong ako ay na-confined sa mental hospital
00:49:16May isang lalaking baliw-baliw na laging sumisigaw
00:49:18Na siya raw ang prinsipe ng pamilya Huo
00:49:21Sino ang magbibigay sa kanya ng injection
00:49:23Papatayin niya
00:49:24Ang lalaking iyon ay ang tatay na hinanap ko ng maraming taon
00:49:27Gusto ko sana siyang puntahan
00:49:29Pero nalaman ko lang dahil sa pangangaliwa at pananakit
00:49:32Ipinasok siya ng nanay ko sa mental hospital
00:49:34Kasi ang nanay ko dahil siya mismo nagdusa
00:49:37Kaya itinatag niya ang menyo
00:49:38Para maging payong para sa ibang kababaihan
00:49:42Ang chairman
00:49:43Para protektahan ka talagang wala siyang sinabi
00:49:46An-ye
00:49:47Bago bumaba
00:49:48Nagpadala ko sa iyo ng dalawang email
00:49:51Ang una
00:49:51Ay ang testament ng chairman
00:49:53Ang pangalawa
00:49:54Pwede mong basahin o hindi nabasahin
00:49:56Baka nasa mga video na iyon
00:49:58Ang totoong sulan
00:50:08Hindi umiyak si An-ye ngayon
00:50:09Nakatulog siya ng mahimbing na yakap-yakap ang kuneho
00:50:12Noong ako ay 10 taong gulang
00:50:14Ito ang ika
00:50:15Nubi na araw mula nang umalis siya
00:50:18Ang totoo
00:50:19Sa loob ng damit ng kuneho
00:50:21Ay nakatago ang litrato ng nanay
00:50:23Itinuring ko ang kuneho bilang nanay
00:50:25Kaya hindi ako umiyak
00:50:26Chairman
00:50:27Alas
00:50:28Trenya ng umaga
00:50:29Bukas na lang tingnan ang mga proyektong ito
00:50:31Hindi na kaya ng katawan ninyo
00:50:33Hindi pwede lihim na kinakausap ng pamilya
00:50:35Huo ang mga proyektong ito
00:50:36Napakabata pa ni An-ye ngayon
00:50:38Kung babagsak ako ngayon
00:50:39Ito ang magiging problema niya sa hinaharap
00:50:41Bago ako umalis
00:50:42Kailangan kong alisin lahat ng hadlang para sa kanya
00:50:50An-ye
00:50:50Tingin
00:50:51Ngayon
00:50:52Ang mengyo
00:50:53Ay muling nagbigay ng trabaho
00:50:54Sa mahigit
00:50:55Trenta kababaihan
00:50:56Ang galing ni mami
00:50:57Diba?
00:50:58Sama-sama tayong magpursige
00:51:04Chairman
00:51:04Nagpadala ng voice message si An-ye
00:51:08Iplay mo na para sa akin
00:51:10Sulan
00:51:11Hindi ka talaga karapat dapat maging ina
00:51:19Ngayon pala ay parent-teacher meeting sa school
00:51:23Nakalimutan ko
00:51:24Bakit?
00:51:25Bakit ba ang hina ng katawan ko?
00:51:31Galit man si An-ye sa akin para hindi siya masyadong masaktan kapag umalis ako
00:51:37Chairman
00:51:38Napakalaki ng side effect ng gamot na ito
00:51:40Sira na ang bibig ninyo
00:51:42Hindi pwede
00:51:43Hindi pwede sa ibang bansa
00:51:45Umuwi na tayo sa Pilipinas para magpagamot
00:51:47Para at least makita mo si An-ye
00:51:49Hindi ko pwedeng ipakita kay An-ye ang itsura ko ngayon
00:51:53Huwag kang mag-alala
00:51:55Kaya ko
00:51:56Bawat dagdag na araw na mabubuhay ako
00:51:58Ay isa pang araw na mapoprotektahan ko siya
00:52:03May mali
00:52:04Siguradong may nangyari kay An-ye magbok
00:52:06Na agad ng flight pa uwi
00:52:11Kapag pinagsama-sama ang lahat ng pahiwatig
00:52:14Maraming beses kong dapat na napansin na may sakit ang nanay ko
00:52:17Pero dahil sa galit ko sa kanya
00:52:20Hinayaan kong lumipas ang mga pagkakataong iyon
00:52:33Ang operasyon ay matagumpay
00:52:35Pero masyadong mahina ang katawan ng pasyente
00:52:38Kailangan pang obserbahan ng isang gabi sa ICU
00:52:46Ma
00:52:47Kaya pala kahit sa bahay naka-makeup ka
00:52:50Todo spray ng pabango
00:52:51Dahil ayaw mong malaman kung may sakit ka
00:52:55Anak mo ako ma
00:52:56Bakit hindi mo sinabi sa akin?
00:52:58Anong pamilya huwo?
00:52:59Wala akong takot
00:53:00Kung noong walong taon na nakaraan
00:53:01Nagpahinga ka ng mabuti
00:53:03Hindi na bababalik ang sakit?
00:53:04Dati lagi kitang hiniling na mamatay ka
00:53:06Ngayon, malapit ka ng mamatay
00:53:08Pero hindi na kita galit
00:53:09Anyi
00:53:10May doktor na nagbabantay dito
00:53:12Kahit sa hotel ka muna magpahinga
00:53:13Oo, masisira ang katawan mo nito
00:53:15Hindi ako aalis
00:53:17Natatakot ako na kapag umalis ako
00:53:19Hindi ko na siya makikita
00:53:27Si Sulan ay may cancer
00:53:28Malapit na siyang mamatay
00:53:30Noong charity event
00:53:31Inamin niya mismo
00:53:32Si Suan Yi ay may sakit sa pag-iisip
00:53:34Dahil malapit nang mamatay ang ina
00:53:36At ang anak ay baliw
00:53:37Natural na pagkatapos mamatay
00:53:39Ang Meng Yu group ay mapupunta sa anak ko
00:53:41Na siyang kapatid ni Sulan
00:53:43Sir, mamaya damihan mo ang pag-shoot sa akin
00:53:46Gawin mo akong mukhang magaling
00:53:47Ako ang susunod na magmamanan ang Meng Yu
00:53:49Itong mga kamag-anak na bampira
00:53:51Walang hiya
00:53:52Dumating para agawin ang pinaghirapan ni Mama
00:53:57Miss Su
00:53:57Paano na po ang kalagayan ni Chairman Su
00:53:59Totoo bang ang magiging susunod na tagapagmana
00:54:02Ay ang tiyuhin mo?
00:54:04Lumabas kayong lahat
00:54:06Mahal kong apo
00:54:07Alam ng lola na galit ka sa nanay mo
00:54:09Si Sulan ay walang pagmamahal at awa
00:54:12Hindi sapat na ipinakulong niya
00:54:13Ang tatay mo sa psychiatric center
00:54:15Pati ikaw
00:54:16Hindi kanya pinatawad
00:54:17Ngayon siya ay nagka-cancer
00:54:19Karapat dapat sa kanya iyon
00:54:20Basta susundin mo ang lola mo
00:54:22Gagarantiyahan ko na magiging mayaman ka sa buong buhay mo
00:54:24Ang lola mo ay nakipag-usap na sa amin
00:54:27Bibilhin na ng pamilya Huo ang Meng Yu
00:54:29Gagarantiyahan ng lolo mo na bibigyan ka ng malaking pera
00:54:32At agad kang ipapadala sa ibang bansa
00:54:35Sabi ko sa iyo
00:54:36Si Xiaojeng sa amin
00:54:38Ay isang napakabuting anak na babae
00:54:49Jen Xiaojeng
00:54:50Huwag kang pumayag
00:54:56Assistant He
00:54:57Pakiusap
00:54:58Paalisin ang lahat ng mga hindi kailangan sa ospital
00:55:00Mga mamamahayag
00:55:01Ang operasyon ng nanay ko ay matagumpay
00:55:03Mabilis siyang gagaling
00:55:05Huwag kayong mag-alala
00:55:06Walang mangyayari sa nanay ko
00:55:08At walang mangyayari kay Meng Yu
00:55:09Miss Su
00:55:10Ilang araw lang ang nakalipas
00:55:11Sa charity event
00:55:12Pinagalitan mo sa harap ng lahat si Chairman Su
00:55:15Noong mga nakaraang araw
00:55:16Iyon ay dahil sa pang-uudyok ng aking lola
00:55:18At ng dalawang ito na tinatawag ng mga lolo't lola sa labas
00:55:21Ang sakit ng nanay ko ay dahil din sa kanila
00:55:24Ayaw nilang makita kaming mag-ina na masaya
00:55:26Gusto lang nilang siraan si Meng Yu
00:55:28Ngayon, sobrang nagsisisi ako
00:55:30Lalo kong pinapaalala sa inyo
00:55:32Huwag maniwala sa mga kasinungalingan ng aking mga lolo't lola sa labas
00:55:36Matagal nang naghiwalay ang nanay ko sa kanila
00:55:42Ikaw walang hiya
00:55:43Paano mo?
00:55:48Kung alam ni Chairman Anyi kung gaano ka na ngayon kagaling
00:55:51Tiyak na matutuwa siya
00:55:56Nanay
00:55:57Kailangan mong mabuhay
00:56:01Nagdurugo ng malala ang pasyente
00:56:03Pagkatapos ng operasyon
00:56:04Kulang ang stock na dugo
00:56:06Kailangan ng O-type na dugo
00:56:09Chen Xiaozhen, O-type ako
00:56:11Basta, kukunin ang dugo mo
00:56:13Bakit ka nakatingin sa akin?
00:56:14Tara na
00:56:20Tumigil na ang pagdurugo ng pasyente
00:56:22Wala na siya sa panganib
00:56:30Ah, naibalik na!
00:56:32Naibalik na!
00:56:36Yung, sa totoo lang
00:56:37Noong bumili ako ng milk tea
00:56:38Kulang ang pera ko
00:56:40Kaya bumili ako ng substandard
00:56:41Substandard
00:56:42Sabi ng matandang nagtitinda ng milk tea
00:56:45Baka hindi gumana ang substandard
00:56:46Pero noong panahon iyon
00:56:48Sobrang gusto kong magpalit
00:56:49Kaya binili ko
00:56:51At hindi ko inaasahan na talagang hindi nga gumana
00:56:54Sa totoo lang
00:56:55Mula pa sa simula
00:56:56Lihim kong inaasahan na hindi ito gagana
00:56:59Siguro hindi ko talagang gustong magpalit ng nanay
00:57:01Pakiramdam ko lang
00:57:02Noong panahon na iyon
00:57:03Ang kapaligiran ng pamilya
00:57:04Sobrang nasasakal na ako
00:57:06Ang tatay ko ay napakasama
00:57:08Pero ang nanay ko
00:57:09Ayaw na ayaw makipaghiwalay
00:57:10Noong panahon na iyon
00:57:11Talagang
00:57:12Sobrang inis ako sa kanya
00:57:14Para sa iyo
00:57:14Noong panahon na iyon
00:57:15Pumayag siyang mag-resign at umuwi
00:57:17Para magkaanak ng pangalawa
00:57:18Ay para makuha ang 30,000 pesos
00:57:21Mula sa tatay mo
00:57:22Para mapag-aral ka sa kolehiyo
00:57:23Pareho nating inisip na mas mabuti
00:57:25Ang nanay ng isa't isa
00:57:26Gustong magpalit ng nanay
00:57:28Sa totoo lang
00:57:28Dahil maraming hindi pagkakaunawaan
00:57:30Sa pagitan natin
00:57:31At ng ating mga nanay
00:57:32Kapag naayos na ang usapan
00:57:34Magiging maayos na
00:57:35Hindi ko akalain na ikaw pala
00:57:37Ang nakumbinsi sa kanya
00:57:38Na makipaghiwalay
00:57:40Suanyi, salamat
00:58:10Chairman Su
00:58:12Lahat ng gamot ay nasubukan ko
00:58:14Pero ang pinakamabisa
00:58:16Ay ang dugo ng aking anak
00:58:19Dahil ang dugo ko ay may
00:58:20Juan Hun Milk Tea
00:58:21Sabi ng matandang iyon
00:58:23Ang pagpapalit ay dapat
00:58:25Parehong malusog ang katawan
00:58:26Kung hindi
00:58:27Hindi ito patas
00:58:32Lin Yun, ang kulay ng asukal
00:58:35Ay masyadong madilim?
00:58:36Ayon sa ratio na sinabi mo
00:58:38Eksakto naman ang apoy ko
00:58:39Chairman
00:58:40Ang pagluluto ay hindi paggawa ng report
00:58:42Hindi pwedeng puro datos lang
00:58:44Kailangan may pakiramdam
00:58:45May init
00:58:47Anyi, subukan mo
00:58:49Ito ay espesyal kong natutunan kay Lin Yun
00:58:51Sabi nila ito'y tinatawag na lasa ng nanay
00:58:53Masarap
00:58:55Ma, hindi maganda ang lasa nito
00:58:57Huwag mo na ulitin
00:58:58Magfocus na lang tayo sa kanya-kanya nating trabaho
00:59:02Chairman, ito ang briefing para sa meeting ngayong hapon
00:59:04Mauuna na ako sa kumpanya para mag-follow up
00:59:07Si Nini naman
00:59:08Sige-sige ako na dito
00:59:09Nini, tara
00:59:10Pakainin natin ang mga kuneho
00:59:12Ate, Ate Chen
00:59:13Bilis
00:59:14Ngayon kayo na ang magiging mga anak ko
00:59:16Ako ang magiging nanay at mag-aalaga sa inyo
00:59:19Nini, huwag puro laro-laro
00:59:20Kailangan mong magbasa ng marami
00:59:22Kung hindi, sa huli
00:59:23Magiging housewife na nakakulong sa kusina
00:59:25Walang kwenta
00:59:26Ate, hindi ba maganda ang maging housewife?
00:59:29Si Mama at si Sulan Anyi
00:59:31Ay nagsabi na si Nini
00:59:32Ay pwedeng maging housewife sa hinaharap
00:59:34At pwede rin maging career woman
00:59:35Basta may kakayahan si Nini
00:59:37Na maging housewife
00:59:38At may kakayahan din maging career woman
00:59:40Pwede si Nini pumili ng malaya
00:59:42Oo nga
00:59:43Ang babae ay hindi dapat matukoy ng buhay
00:59:45Mag-asawa o hindi
00:59:46Pumili ng pamilya o trabaho
00:59:47Basta para sa kaligayahan
00:59:49Kahit anong piliin ay tama
00:59:50Tama
00:59:51Tungkol naman sa mga lalaki
00:59:52Kung tulad ng dati na dalawang iyon
00:59:54Walang pananagutan
00:59:55Nambubugbog
00:59:56Nangangaliwa
00:59:57Mas mabuti pang wala na lang
00:59:58Chen Xiaojian
00:59:59Maayos ba ang tatay mo sa nursing home?
01:00:02At least may malay pa siya
01:00:03Hindi tulad ng tatay mo na kumakain
01:00:23Nang sariling dumi
01:00:25Anyi, bakit nakatulala ka
01:00:27Pagkatapos uminom ng dalawang lago?
01:00:28Masarap ba?
01:00:29Chen Xiaojian
01:00:30Kanina parang nanaginip ako ng matagal
01:00:33Anong panaginip?
01:00:34Baka masyadong matamis ang milk tea
01:00:40Chen Xiaojian
01:00:41Huwag nang maghintay
01:00:43Walang mangyayari
01:00:47Ang buhay na gusto mo
01:00:49Ay hindi kasing saya ng iniisip mo
01:00:51Ganoon din ako
01:00:52Miss
01:00:53Nasa kotse ang chairman
01:00:55At naghihintay sa'yo
01:00:56Pinaalala niya sa'yo
01:00:57May oral class ngayong hapon
01:01:01Ma
01:01:06Chen Xiaojian
01:01:08Sabihin mo sa nanay mo
01:01:09Ang 30,000 na enrollment fee
01:01:11Ay ipinaglaban niya
01:01:12Para sa'yo gamit ang kanyang buhay
01:01:13Maging mabuti ka sa sarili mong nanay
01:01:16Jen Jen
01:01:17Bilis sumakay
01:01:18Nagluto si nanay ng dumpling na may karne ngayon
01:01:23Ma
01:01:23Sasama ako sa'yo
01:01:24Para sunduin si
01:01:26Siguro tama ang sinabi ng matandang iyon
01:01:28Ang tunay na patas
01:01:30Ay hindi ang pagpapalit ng buhay
01:01:32Kundi ang matutong mamukadkad sa sariling paghihirap
01:01:37Agung
01:01:38Isis isa
01:01:39I
01:01:39Isis isa
01:01:39Isis is a
01:01:40Isis is
01:01:41Isis is
Comments