00:02Com licença, pessoal. Eu poderia falar um minuto com o meu marido?
00:09O submarino russo que afundou perto do litoral carregava uma arma do apocalipse.
00:15Nós roubamos.
00:16O meu medo é que você e ela juntos são, é, perigosos.
00:21Nós.
00:22Quem puxa o freio quando vocês dois estão juntos?
00:25A Rússia entende punho firme, não concessão.
00:28Grace está diferente.
00:30Eu não sei o que está na mente dela.
00:32Preciso de um trabalho que me afaste com alguma frequência.
00:34Talvez Londres.
00:37Ótimo.
00:38É mesmo?
00:39É, com certeza.
00:42Vocês fizeram uma incursão militar secreta dentro do território de um aliado.
00:47Passou do limite.
00:48O limite muda.
00:49Você tá brava porque não te contamos.
00:51Acobertar não é a solução, é só ganhar tempo pra se livrar.
00:55Crowbridge tá com raiva.
00:56Ele vai nos jogar no conflito armado.
00:59Nós aperfeiçoamos a arte da incompetência.
01:01Estamos nessa juntos.
01:03Estamos remando na mesma direção.
01:05Você tá parecendo uma vigarista.
01:08Quem acha que tem algo errado comigo?
01:10Ninguém acha isso.
01:11Sua tolerância ao risco à vida humana parece maior do que ela.
01:15Nós fomos insultados demais.
01:18Vamos lutar por justiça.
01:20Tá entendendo a gravidade da situação?
01:23Talvez sejam pequenos passos além do limite.
01:26E se isso for uma cultura de ilegalidade?
01:29E eu sou parte dela.
01:32Por favor, diz que não vai fazer isso.
01:35Mas eu não vou gostar de cada decisão que você toma.
01:39Não dá pra viver assim.
01:40Ficar se perguntando se você vai sair correndo.
01:43Eu sinto o seu coração bater no meu peito quando deitamos.
01:48Então dorme em outro lugar.
01:51Eu gosto de você.
01:53Não me conhece?
01:54Eu te amo.
01:55Eu dou um jeito nisso.
01:59Eu quero ir pra casa.
02:00Onde é isso?
02:01Aqui?
02:02Estamos tentando refazer o casamento e...
02:04Estamos em uma grande crise de segurança.
02:07Se dessemos cada mensagem letra por letra, já estaríamos mortos.
Comentários