00:00Wczesnym rankiem w poniedziałek wynik wyborów powszechnych w Szwecji był zbyt wyrównany, by wskazać jednoznacznie zwycięzcę.
00:07Wstępne wyniki wskazują na niewielką przewagę koalicji centralewicowej, jednak ostateczny rezultat pozostaje niepewny.
00:13Partie opozycyjne pod wodzą liderki socjaldemokratów Magdaleny Anderson uzyskały przewagę trzech mandatów w liczącym 349 miejsc w parlamencie.
00:22Nad prawicowym sojuszem premiera Ulfa Klistersona, w skład którego wchodzi również prawicowa i antyimmigrantka partia Szwedzcy Demokraci.
00:30Ta niewielka różnica może utrudnić negocjacje w sprawie utworzenia nowego rządu.
00:52Oavsett hur valresultatet slutniem bilir, så finns det anledning att söka en ny samarbetsanda i svensk politik.
01:02Och att alla vi som har fått eller får förtroendet och representerar svenska folket i riksdagen, också förvaltar det ansvarsfullt.
01:11Och att vi varje stund sätter Sverige och svenska folket främst.
01:15We cannot simply say yet who has won and who has lost and that's the reason why I say tonight
01:22that now we have to wait for the final results, probably Wednesday or something like that, go from that on
01:30basically.
01:31Według szwedzkiej komisji wyborczej frekwencja wynosiła 0,83%.
01:36Ostatecznych wyników spodziewać się należy dopiero pod koniec tygodnia, gdyż liczenie głosów oddanych drogą pocztową oraz w szwedzkich ambasadach za
01:44granicą rozpocznie się dopiero w środę.
01:48Sweden is facing the possibility of change of government.
01:51The central-left Social Democrats, led by Magdalena Andersson, were the largest party in the early account.
01:57Ahead of Prime Minister Ulf Krisztisjöng central-right moderates.
02:01A Social Democrat return would end four years of right-wing rule, while another return for the right could give
02:07the far-right Sweden Democrats an even bigger role in government.
02:11Rosalind Min from Stockholm.
Comments