00:00The end of the video is not the end of the video!
00:05I'm not the end of the video!
00:06What are you saying?
00:08I'm going to listen to you!
00:09Sir, you were there for the video.
00:12No! Of course not!
00:13You were there for the video.
00:16Sir! Sir! Sir! Sir!
00:18Sir! Sir!
00:18He wants to kill me!
00:20He's not a bad guy.
00:21He's a bad guy.
00:31I already signed your request for system maintenance
00:34for all CCTVs in the bureau.
00:36I want them done as soon as possible.
00:38Can we do it on the other side?
00:44Trigg, we're going to kill you!
00:47Why is Hans here?
00:48I asked the sindicato.
00:50They proposed an exchange.
00:51I need a video.
00:52No, uh, no video.
00:54Why didn't you tell us your plan, sir?
00:56They saw that there are other PBI teams
00:58They'll kill you, Garo and Kelly.
01:00He's still broke the protocol, sir.
01:09May nakuha ko bang video si Donghead sa'yo na?
01:12Video?
01:13What did you?
01:17You will pay for what you did to my brother.
01:26Max!
01:27Let's just let it go.
01:28No sir.
01:29What are your findings?
01:30No, we're not happy, sir.
01:33What?
01:33Dong, come on, please!
01:35Tell me!
01:35Let me know!
01:36What do you need?
01:37I need a video!
01:38I wanna see you suffer.
01:40Max, hurry up.
01:41Hurry up!
01:42We can't keep the firewall in.
01:46Director Franco.
01:47I wanted to get the video!
01:50But it's not my plan!
01:53You can't keep up with it!
01:54You said that you're not going to be able to do it!
01:58Why?!
01:59You know what?
02:00Don't!
02:01I'm sorry!
02:07Sir!
02:08I'm sorry!
02:09I'm sorry!
02:10I'm sorry!
02:14I'm sorry!
02:15Come on!
02:20Come on!
02:22Come!
02:22Come on!
02:24Come on!
02:25You're not going to see me!
02:26I'm sorry!
02:28You're not going to see me!
02:29Don't get my mind!
02:30Come on!
02:43Come on!
02:45Sir, sir!
02:46Why are you here?
02:47Sir, it's the same.
02:48Oh!
02:55I'm here!
02:57Why are you here?
02:59Why are you doing this?
02:59This is the syndicate!
03:02I'll kill you!
03:04Sir!
03:06Sir!
03:07Sir!
03:08Sir!
03:09Sir!
03:14Ready na bang lahat?
03:16Ayos na.
03:17Signal na lang ni Dong yung inanday natin.
03:19Okay na ako sa puesto ko.
03:21Okay, please.
03:27Move, Thomas!
03:28Hindi ka pupunta!
03:30Walang alis!
03:32Balik dun!
03:35Direcces tanker!
03:36No!
03:40Who's the criminal now?
03:43Huh?
03:46You!
03:47You ruin my life!
03:49You ruin mine!
03:51I lost everything.
03:53My operation.
03:55My business.
03:58And my brother.
04:09No!
04:10No!
04:14No!
04:14No!
04:15No!
04:17No!
04:23If any of you move,
04:26I will blow this place, sir.
04:28No!
04:30No!
04:31No!
04:32No!
04:32No!
04:33No!
04:33No!
04:34No!
04:41No!
04:47No!
04:49No!
04:52No!
04:52You!!
04:54We're a demand!
04:55Aye!
04:56I'll get him back to work.
04:57Everybody in my life!
05:00Can you calm down? You can still talk about this!
05:04No!
05:16Brian!
05:17Oh no, don't hit me!
05:18Brian!
05:20How are you?
05:36What are you doing?
05:41Please, please come.
05:42I'm telling you.
05:45I'm telling you!
05:46Apparently, you're the one who's here.
05:47You're the one who's here!
05:47I'm telling you!
05:48I see you all in hell!
05:52You're telling me!
05:54I don't know!
05:56Hey!
06:06I'm here for you!
06:08I need help!
06:09I need help!
06:15Let's go, let's go.
06:20Cow 3, here in the function room.
06:22Stat!
06:53I need help!
06:54Tignan mo, ang ganda!
06:56Saan mo na ba yan?
06:57Online lang?
06:58Pay later!
06:59I'm Gigi!
07:00Saan na yung bayad mo sa Andal?
07:01Wala ka pang bayad ng utang?
07:02Mom, Jen, na-line message sa akin.
07:05Sa akin di.
07:06Sabi sa message,
07:07Winner ka daw.
07:08Sino po ba yung nag-text?
07:09Sa online loan ko yun.
07:11Siguro nakuha nila yung phone letter ko
07:13nung may nag-click ako yun para mag-apply.
07:15Hey, Jen Alvarez, bayaran muna yung loan mo.
07:17Ayaw mo ang bayad?
07:18Kuya!
07:19Kuya!
07:19Tulong!
07:20Tulungan niya sa'yo!
07:22Tulungan niya sa'yo!
07:24Babe!
07:24I'm here, babe.
07:27Kailan niya pala ang huling
07:28Denstraw period.
07:29Kailan niya?
07:30At kinalain?
07:31Papaway pala ang galing sa talipapa.
07:33Upunta ko nalang si Ma.
07:34Itong gabi niya.
07:34Ilock niya yung pinto.
07:35Walang nalabas!
07:36Ako na!
07:42Rackley!
07:45Rackley!
07:46Stop niya!
07:56Rackley!
07:58Rackley!
07:59Rackley!
08:00Rackley!
08:01Rackley!
08:06Rackley!
08:07Rackley!
08:09Rackley!
08:12Rackley!
08:13Rackley!
08:13Rackley!
08:14Rackley!
08:15Rackley!
08:17Rackley!
08:17Rackley!
08:18Rackley!
08:18Rackley!
08:19Rackley!
08:20Rackley!
08:20Rackley!
08:21Rackley!
08:22Rackley!
08:23Rackley!
08:23Rackley!
08:24Rackley!
08:25Rackley!
08:36Transcription by CastingWords
Comments