00:00Kiefer, dans Father Joe, tu as joues un peu plus convulsif, dans les années 80, dans les années 80, qui
00:10est en guerre avec la loi de la drogue.
00:12Donc, il y a une chanson qui dit que la clôture ne fait pas le homme, mais dans ce cas,
00:19comment avez-vous ressenti dans l'outfit?
00:24Je me sentais bien, je me sentais bien, je me sentais comme la meilleure version de moi, il y a
00:33quelque chose dans l'outfit que vous faites, que vous faites, que vous faites, que vous faites, que vous faites,
00:41que vous faites bien.
00:42Vous OK?
00:43Oui, je suis fine.
00:44Qu'est-ce qu'il te dit?
00:48Um, well, vous me dit de votre fille, de votre décembre, de votre décembre, de votre décembre, comme moi.
00:56Est-ce que vous êtes donc fixé sur moi?
00:58Je ne suis pas fixé sur vous, je suis concerné pour vous.
01:01Il y a une grande différence.
01:03Mais si je suis en train d'être honnête, les similarities sont uncanny.
01:06Ce qui m'a trouvé fascinant sur le personnage, c'est que c'est un homme qui a perdu sa
01:10peur.
01:11Oui.
01:11Il a perdu sa peur deux fois dans sa vie.
01:13Il a perdu sa peur quand sa fille et sa fille étaient mort.
01:17Et il a perdu sa peur quand il est en train de protéger sa communauté de très mauvaises personnes.
01:24Et puis, en cours de la fin, il a décider de la lutte contre ces personnes.
01:29C'est une très intéressante histoire de push et pull de quelqu'un qui a perdu sa peur.
01:37Mais je pense que ce qui est intéressant de la façon que Luc écrit le script et le personnage, pour
01:43moi,
01:43c'est que c'est une vraie coste pour le personnage pour ça.
01:48Ce n'est pas ce qu'il veut faire.
01:50Ce n'est pas le homme qu'il veut être.
01:52Et donc, il a payé un prix pour ça.
01:55Et ce push et pull est toujours quelque chose qui est intéressant pour un acteur à essayer de jouer.
02:02Even if you spent a decade kicking butt, did it take a lot to go back to the physical condition?
02:10Yes.
02:11And you know what was fantastic?
02:13So, Alain, who was the stunt coordinator on the film,
02:20I studied with him in Paris for weeks and weeks and weeks before we made the movie.
02:26The style of fighting and the guns and everything was so different in France than it was in the U
02:37.S.
02:37And it was fascinating because everything that he was doing made sense.
02:41You know, they hold a gun like this instead of like that.
02:44And because like this, someone can take it from you.
02:47And so, I learned so much.
02:50And I like the physical part of the working as an actor.
02:56And so, I was kind of mesmerized by him as the stunt coordinator.
03:02And it was, I enjoyed it immensely.
03:06But I got my ass kicked, too.
03:09So, yeah.
03:09At the end, is it easier to throw a punch or to deliver a summon?
03:15Oh, it's a lot easier to throw a punch than to deliver a sermon.
03:19Some people say, be careful with meeting your idols.
03:23So, how was it working with Al Pacino?
03:25Well, I have a number of idols on this film.
03:28Luke is another one of them.
03:31You know, I think one of the great things when you meet someone who is a hero to you, and
03:36Al Pacino is certainly that.
03:38I think, you know, one of the most prolific acting careers, one of the most important acting careers.
03:44And certainly of my generation as well.
03:47When I was growing up, his films were the films I watched.
03:54At the end of the day, he was kind.
03:56He was generous.
03:57And he was funny.
04:01And when you have someone that you idolize and they are that, oh, you're so grateful.
04:06I can't let you go without asking you what would Jack Bauer would do in 24 hours in Venice?
04:14In Venice?
04:15Yeah.
04:15Would he finally have fun?
04:17He would eat.
04:18He would finally eat.
04:19He would go from one restaurant to the next restaurant, to the next restaurant, and then he would have some
04:25wine.
04:26Yeah.
04:27Thank you very much.
04:28Absolute pleasure.
Commentaires