00:00Et bonjour Philippe-Audrey.
00:01Bonjour Mme Roque.
00:03Vous voulez nous parler de Céline Dion.
00:05Oui, oui, bien écoutez, d'abord merci à Suzanne Sarandon d'avoir fait ma première partie.
00:10C'est toujours agréable d'avoir un peu de talent pour ouvrir le chemin.
00:13Elle est théorée.
00:14Oui, absolument.
00:16Et donc évidemment, je voulais vous parler de, comment dire, une icône internationale,
00:20une interprète de génie et par-dessous tout une fierté québécoise,
00:24mais évidemment je ne suis pas ici pour parler de moi.
00:26Enfin, encore un soir et Céline remonte sur scène.
00:30Moment historique, moment qui fait qu'on se demandera plus tard,
00:34t'étais où quand Céline est remontée sur scène?
00:36Et on se répondra, ben j'étais pas là, les billets étaient pas achetables.
00:39Mais moi je suis subjugué par votre amour pour elle.
00:43Parce que même ici, Céline fait partie de ces gens qu'on reconnaît au prénom,
00:47comme Johnny Hallyday évidemment, ou Brigitte Bardot,
00:51ou encore Catherine de Valois, la fameuse fille d'Isabeau de Bavière.
00:56On en parle toujours dans mon club d'échecs, c'est la star un peu.
00:59Et puisque Céline est au cœur de cette relation d'amour ou d'amitié entre nos cultures,
01:04eh bien j'aimerais vous expliquer, c'est quoi Céline pour nous?
01:07Alors déjà, au Québec, une Céline, c'est pas n'importe quoi.
01:12Une Céline, c'est une secrétaire d'école, c'est une tante qui dit « je vais pas en parler
01:15à ton père ».
01:16Une Céline, en fait, ça vient avec du caramel.
01:19Notre Céline, c'est votre madeleine, en fait.
01:21Vous voyez, c'est un prénom qui est très mauvais pour le taux de sucre.
01:24Céline, elle est née à Charlemagne.
01:25Alors ici, Charlemagne, c'est un empereur.
01:28Chez nous, Charlemagne, c'est une ville où, sous le vent des raffineries,
01:32a une beauté que je dirais « al dente ».
01:35En fait, disons que c'est pas un hasard si James Bond n'a jamais visité Charlemagne.
01:40Et elle est la quatorzième enfant, vient d'un milieu plus que modeste,
01:44quitte l'école à 14 ans et chante dans les centres commerciaux.
01:47Alors, je sais pas, mais à part les frères d'Ardennes,
01:50personne voit de potentiel là-dedans.
01:52Et le destin de Céline, c'est l'improbabilité.
01:55C'est un Airbnb bien décoré, un repas d'avion appétissant
01:58ou un cycliste qui respecte le code de la route.
02:00C'est impossible.
02:01Mais vous savez, longtemps au Québec, la soumission précédait la réussite.
02:04Pour réussir, il fallait imiter les Français
02:06ou troquer sa langue pour l'anglais.
02:08Ici, ici, des racines et des ailes,
02:10c'est une émission qui dure, quoi, 9h43.
02:12Bien, nous, les racines, c'est ce qu'on devait couper pour avoir des ailes.
02:15Alors, voilà pourquoi elle est un symbole.
02:17Elle s'est imposée partout, dans sa langue, dans notre langue.
02:20Et avant elle, personne ne nous avait prouvé
02:22qu'à ce qu'on est, c'est assez pour devenir ce qu'on veut.
02:25Elle aurait pu changer, mais elle le chante.
02:26On ne change pas.
02:28On se donne le change, on croit que l'on fait...
02:30Des fois, c'est pas clair ce qu'elle chante.
02:33Alors, Céline nous a donné le droit de rêver.
02:35Et qu'importe nos ambitions,
02:36sa réussite sera toujours plus grande que nos rêves.
02:39Et en fait, le plus bel, c'est que Céline,
02:41c'est un luxe que nos grands-pères et nos aïos n'ont jamais eu.
Commentaires