00:00UNTERTITELUNG
00:30Un faux soir.
00:31Attends, un vrai faux ou un faux vrai ?
00:33Un vrai de vrai.
00:36Si vous n'avez pas un florent à la tête du soir, vous n'êtes encore nulle part.
00:40L'idéal, ce serait que je le fabrique moi-même.
00:44Pour une quantité pareille, il n'y a que l'imprimerie ou à la nuit.
00:49Si vous êtes venus pour tester mes opinions politiques, vous risquez d'être déçus.
00:53Nous voulons sortir notre propre version du soir.
00:56Par contre, nous n'avons pas de papier.
00:58Vous reconnaîtrez que ça donne des avantages de travailler avec un imprimeur collaborant.
01:03Les journaux seront transportés par les coursiers et déposés dans cinq cafés.
01:09Eh bien, il n'y a plus qu'à imprimer le faux soir.
01:15Si un seul livreur se fait choper...
01:18T'es un résistant, toi.
01:20On est tous morts.
01:25On prend quand même un sérieux risque, hein, ici.
01:27J'en ai brûlé.
01:28Il a été contrôlé par la Gestapo.
01:31Mais par l'océan !
01:32Mais vous êtes fous !
01:33Pourquoi est-ce que les nazis brûlent des livres ?
01:36Parce que les mots, c'est des armes !
01:38Donc moi, je vais écrire un truc anti-Bosch, carrément à charge, mais qui redonne espoir.
01:43Dernière édition du soir !
01:46Dernière édition du soir !
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Kommentare