- 1 week ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00:00Slow down. You trying to drain me dry?
00:00:02Shut up. Keep going.
00:00:06What the hell?
00:00:07What?
00:00:12Fuck!
00:00:16Lisa?
00:00:19I'm sorry! I'm sorry!
00:00:23Fuck, fuck, fuck!
00:00:29Zombie virus outbreak continues.
00:00:31High-risk species zombie king confirmed.
00:00:34Zombie king?
00:00:35Static.
00:00:36Mark, can you hear me? I'm still looking for medicine.
00:00:37You're fucking alive? I thought you'd been eaten.
00:00:39Almost there. Bad signal. Talk later.
00:00:42Painkillers, painkillers. Fuck, empty box.
00:00:48Who?
00:00:49I'm looking for painkillers. What are you looking for?
00:00:54You're willing to give away something that's valuable? You're actually kind of a good guy.
00:00:58You want that?
00:01:00Fine. Consider this payment.
00:01:06Here. Stock up more painkillers next time. I'll give you a discount.
00:01:12Those brainless things are coming.
00:01:19Fuck. At least 20. Do you have a weapon?
00:01:22Where's the back door? We need to...
00:01:26What are you doing?
00:01:30You... Just now you...
00:01:34Back door! Now!
00:01:36Get over here! Behind me!
00:01:38Stop!
00:01:40Fall back.
00:01:48What exactly are you?
00:01:50Someone who's helping you.
00:01:52Let's go.
00:01:58Was that... some kind of sonic weapon?
00:02:00You don't talk, and I won't pry. But you saved me. I owe you a life.
00:02:05Alex, is that you?
00:02:06Victor.
00:02:07This guy's showing up now. It's not good news.
00:02:09Thank God! You're alive!
00:02:11Did you find the medicine?
00:02:12Found it.
00:02:13Great. Mark's in agony. Give it to me quick.
00:02:15I'll deliver it personally.
00:02:16The roads are full of zombies. It's too dangerous for you to go alone with the medicine. Give it to
00:02:19me. I drive fast.
00:02:20Boss! Zombie horde!
00:02:22Victor, you son of a bitch!
00:02:23Sorry, brother! I'm taking the medicine first! Mark's situation is on me!
00:02:32Fuck you, Victor! Shit out of bullets!
00:02:36Okay. Okay. This is where it ends today.
00:02:43You controlled them.
00:02:44They weren't smart to begin with.
00:02:46What exactly are you?
00:02:47I told you. Someone helping you.
00:02:48Who are you? That's different. A normal person can't do this.
00:02:51Whoever said I was normal.
00:02:53Fine. You don't talk. I won't ask. But I owe you two lives now.
00:03:05Where exactly are you taking me?
00:03:08Finding painkillers for you.
00:03:09Where the hell am I supposed to find painkillers?
00:03:14Fuck. What kind of luck do you have?
00:03:16It's not luck.
00:03:17Mark's leg is injured. This should last him a month. And rubbing alcohol, too.
00:03:20The one on your bed? Been dead for two days.
00:03:22You saw?
00:03:23I saw you through the window.
00:03:25Fuck.
00:03:25Here. It's hot.
00:03:27Well, if the heart isn't warm, you'll die.
00:03:30Do you know what I'm thinking right now?
00:03:31What?
00:03:32I'm wondering why the hell I want to fuck you.
00:03:56Will we meet again?
00:03:58Of course. You still owe me two lives.
00:04:05Please.
00:04:05Freeze!
00:04:06Take off your clothes.
00:04:07What?
00:04:07Check for bite marks. Rules.
00:04:14Mark!
00:04:15Mark!
00:04:17You're fucking alive?
00:04:19Victor said you died on the road.
00:04:21Victor.
00:04:23Alex is back?
00:04:24Give me back my medicine.
00:04:25What medicine? I didn't take your stuff. I didn't see any bag.
00:04:27Boys? Did you see any bag?
00:04:28Then where did the bandage on your arm come from?
00:04:30Found it myself?
00:04:30Found it yourself?
00:04:31You don't even know where the pharmacy is. How could you find it?
00:04:33Not your concern.
00:04:35Oh, right. Everyone, attention.
00:04:36Alex spent the whole night in a zombie horde.
00:04:38He's covered in blood.
00:04:39He might be infected.
00:04:41I wasn't bitten.
00:04:42Check him! Hold him down!
00:04:51Looks normal.
00:04:52But no symptoms now doesn't mean he's not infected.
00:04:55He can't stay here.
00:04:57Fuck you, Victor!
00:04:58He risked his life to get me medicine!
00:05:00Then you get lost, too.
00:05:01A cripple and a potential carrier, both of you get out.
00:05:03Alex, let's go. This dump isn't worth it.
00:05:04Your leg.
00:05:04A broken leg beats staying with these bastards.
00:05:06Victor, remember this.
00:05:07Next time we meet, I'm taking back more than just medicine.
00:05:09Hope you live until next time.
00:05:12You're sure this will work?
00:05:13Trust me.
00:05:18You've gotten them all killed.
00:05:19Victor stole my medicine, threw me into a zombie horde to die, and now frames me as infected.
00:05:23I didn't harm them. I just didn't save them.
00:05:25He's... he's not dead.
00:05:26Let him run.
00:05:27Next time we meet, I'll deal with him personally.
00:05:30You mentioned a woman before.
00:05:32Saved you several times.
00:05:33Where is she now?
00:05:34No idea. She comes and goes like a ghost.
00:05:36Sounds like a ghost.
00:05:37A ghost wouldn't steal my blood to drink.
00:05:39What did you say?
00:05:41Get in.
00:05:42Who's this?
00:05:43Ghost.
00:05:46Your friend?
00:05:47Mark. His legs hurt.
00:05:48Mark, this is Selena.
00:05:49Hello? You drive with the door open?
00:05:51Not turning it off.
00:05:57Oh, God.
00:05:58Turn around!
00:06:01Slow down! Slow down! Slow down!
00:06:05You always drive this crazy?
00:06:06Never went to driving school, self-taught.
00:06:08Born in the apocalypse or raised in it?
00:06:11Take two first. We'll treat the wound when we get home.
00:06:13Home? We have a home?
00:06:14She does.
00:06:15She has a home? Your girlfriend?
00:06:16No.
00:06:16Right. I'm his debt collector.
00:06:17What debt collector?
00:06:18Two lives.
00:06:18That's fate, not a debt.
00:06:19In the apocalypse, a life is a debt.
00:06:21I have absolutely no idea what you're talking about, but I like this girl.
00:06:28There's still power?
00:06:29There's a generator we can use.
00:06:31Your place has quite the aesthetic.
00:06:34Gothic?
00:06:34Sit.
00:06:34Your wound needs retreatment.
00:06:36Where are the antibiotics?
00:06:37Trip the breaker?
00:06:41That makeup is fucking realistic.
00:06:43You guys do theater?
00:06:45Hmm?
00:06:46These fangs.
00:06:47Silicone, right?
00:06:48Impressive you could find props like this in the apocalypse.
00:06:50A bigger mouth and you'd look just like one.
00:06:54Oh, okay, okay. Enough, enough.
00:06:55Alex, I don't think this is makeup.
00:06:58Obviously, I didn't think so either, but what else can I do right now besides shake hands?
00:07:02Raven.
00:07:03Jade.
00:07:04Iris, step back.
00:07:06So, they're your sisters?
00:07:09Hmm.
00:07:10Real sisters?
00:07:12I used to be.
00:07:14What do you mean, used to be?
00:07:16Meaning, there's something else now.
00:07:28Found it. Eat this.
00:07:30I'll do it.
00:07:31You know how to bandage?
00:07:32I used to be a nurse.
00:07:33Before?
00:07:35Before?
00:07:35Which before?
00:07:36The alive kind.
00:07:37Before.
00:07:40Raven?
00:07:41It's fine.
00:07:42Needs cleaning.
00:07:44Ah, ah, gentle.
00:07:45Don't move.
00:07:46Raven.
00:07:48Done.
00:07:49Change it once a day.
00:07:50Did she just try to bite me?
00:07:53You're not the first.
00:07:58Can't sleep?
00:07:59Why did you touch my blood at the pharmacy?
00:08:02Because it's useful.
00:08:04What use?
00:08:05Your hand.
00:08:07Don't talk.
00:08:09You want to bite me?
00:08:11You want to bite me?
00:08:16What exactly are you?
00:08:21There's breakfast.
00:08:28Want some?
00:08:29Fresh.
00:08:30You eat raw meat?
00:08:32Used to it.
00:08:33What?
00:08:35Your family's eating habits are very unique.
00:08:39Healthy.
00:08:40High protein.
00:08:41You eat raw too?
00:08:42I don't eat.
00:08:43I cook.
00:08:50You cook steak with your bare hands?
00:08:53Couldn't find the spatula.
00:08:54Can't find a spatula of the solar so you use your hands?
00:09:02Medium rare.
00:09:03Just right.
00:09:03Fuck.
00:09:05First hot meal since the apocalypse.
00:09:14When fighting a zombie, only aim for these three places.
00:09:16Head, neck, gut.
00:09:17Anywhere else is useless.
00:09:18You kick it in the balls, it'll still bite you.
00:09:20It doesn't have balls.
00:09:21I know it has no balls.
00:09:22I'm talking about if you run into bad humans.
00:09:23When we meet bad people, we usually just bite.
00:09:25No, you can't bite people.
00:09:26Why?
00:09:27Because you all look like normal people now.
00:09:28Normal people don't bite.
00:09:30Then can we bite the zombies?
00:09:33Zombies are even worse.
00:09:34You may be infected, but you still have your sanity.
00:09:38Don't lose it after biting.
00:09:39And bite us, too.
00:09:41Aim for the head.
00:09:42Use this spot.
00:09:43Feel that?
00:09:44This is the weakest spot.
00:09:46One punch here with enough force can snap the neck directly.
00:09:49One more time.
00:09:50No, use force, but don't demolish the house.
00:09:54Training's over.
00:09:55Next, Jade.
00:09:56Can I kick?
00:09:57Kicking works, too, but if a zombie grabs your leg...
00:10:01Fuck!
00:10:02I'm a coach, not a punching bag.
00:10:03I'm sorry.
00:10:04It's fine.
00:10:05You're pretty strong, but don't kick me next time.
00:10:08You're not going to do anything about it?
00:10:10They rarely get to have fun.
00:10:12Just bear with it.
00:10:13Did you just smile?
00:10:15No.
00:10:16Your mouth twitched.
00:10:17I saw it.
00:10:18You saw wrong.
00:10:24That bastard found this place.
00:10:26What?
00:10:27How is that possible?
00:10:28People from the safe station knew I headed this way.
00:10:30He must have followed all the way here.
00:10:33Yo, this place is nice.
00:10:34Way better than the fire station.
00:10:36Victor.
00:10:37Alex.
00:10:37Didn't expect you to still be alive.
00:10:38Pretty proud of yourself for leading those zombies to breach the safe station, huh?
00:10:41You left Mark and me and a zombie whore to die.
00:10:43How do you think I should repay you?
00:10:44Repay?
00:10:44You hand over this house right now and get lost.
00:10:46I'll pretend this never happened.
00:10:47This house is mine.
00:10:49You are?
00:10:50Homeowner.
00:10:52Oh, lady of the house.
00:10:54Sorry, but it's the apocalypse now.
00:10:56Property rights are void.
00:10:57Move aside.
00:10:59How many bullets do you have?
00:11:01Enough to kill everyone here.
00:11:04Really?
00:11:16A bunch of women.
00:11:18You think I'm scared?
00:11:19Ready-made midnight snack.
00:11:21What?
00:11:26Stay back, Kurt.
00:11:27Shoot!
00:11:28Shoot!
00:11:30Shoot!
00:11:31Shoot!
00:11:35Your teeth.
00:11:44Want a try?
00:11:48You...
00:11:49You're zombies!
00:11:50Right.
00:11:51I just said.
00:11:52Ready-made midnight snack.
00:11:59Keep it down.
00:12:00Sorry, sister.
00:12:01Hungry.
00:12:02You'll turn into a zombie.
00:12:03Yes.
00:12:03There's a cage in the basement.
00:12:05Lock him up until he fully transforms.
00:12:06Then release him.
00:12:07Release him?
00:12:08After turning into a zombie, you won't recognize anyone when that time comes.
00:12:10You couldn't stay even if you wanted to.
00:12:12Were you originally planning to have them kill Victor?
00:12:13I was planning to.
00:12:14So you didn't kill him?
00:12:15But you said you'd handle it.
00:12:17Saved it for you.
00:12:22Can't sleep?
00:12:23You don't need to keep watch.
00:12:24They're here.
00:12:25Victor got away.
00:12:26He knows this place.
00:12:27He knows what you are.
00:12:28He'll definitely come back with more people.
00:12:30The more, the better.
00:12:31You're the zombie king.
00:12:32You're not afraid.
00:12:33But I'm different.
00:12:34I'm human.
00:12:35I have to make sure Mark and I live to see tomorrow's sun.
00:12:37Then you sleep.
00:12:38I'll keep watch.
00:12:39You?
00:12:40You barely move during the day.
00:12:41And you're even more lethargic at night.
00:12:43I'm at my best at night.
00:12:45Fine.
00:12:45One person watches half the night.
00:12:46I'll sleep first.
00:12:51Fuck!
00:12:51You didn't close your eyes?
00:12:52I closed them.
00:12:53Your eyes are open right now.
00:12:54Oh.
00:12:54I thought I closed them.
00:12:56You sleep with your eyes open?
00:12:57Sometimes.
00:12:58Were you really sleeping?
00:12:59Hmm.
00:13:00So you can see me now?
00:13:01I can see it.
00:13:02How many fingers am I holding up?
00:13:05Three fingers.
00:13:07Your middle finger is already up.
00:13:13This is way too creepy.
00:13:15What else don't I know about you?
00:13:17Your temperature.
00:13:23Your body temperature is minus 32 degrees.
00:13:25Hmm.
00:13:26A normal human temperature is 36 to 37 degrees.
00:13:29Minus 32 degrees means you're already, you're already.
00:13:31Someone's dead.
00:13:33Do you get cold?
00:13:35No.
00:13:36Then cover me up too.
00:13:37What are you doing?
00:13:38Keep warm.
00:13:39Heat loss is too fast.
00:13:41I have no body heat.
00:13:43Then generate some heat.
00:13:49Fuck.
00:13:49Went up two degrees.
00:13:50That's progress.
00:13:51You hauled blankets down from the entire building.
00:13:53Still useful.
00:13:54Keep going.
00:13:56What the fuck is that?
00:13:58Physical warmth.
00:13:59You wrapped her up like this for-
00:14:00Body temperature is too low.
00:14:02Her low temperature is normal.
00:14:03They're all-
00:14:04Fine.
00:14:05Keep going.
00:14:05Need help carrying blankets?
00:14:06There are two more blankets in the master bedroom closet upstairs.
00:14:09Thanks.
00:14:10What is this?
00:14:11Celine.
00:14:12She's inside?
00:14:13Hmm.
00:14:13Sister?
00:14:15Are you in there?
00:14:16Here.
00:14:17Warm?
00:14:17No.
00:14:19You covered me with 25 blankets.
00:14:2134, I count.
00:14:21Your temperature won't rise from blankets.
00:14:22You know that, right?
00:14:23I know, but we have to try.
00:14:24You wrapped her up like a dumpling.
00:14:2734 blankets!
00:14:30That's not Alex.
00:14:32This won't work.
00:14:33Still need blankets?
00:14:34I don't think she needs blankets anymore.
00:14:37You need a psychiatrist.
00:14:38Test it one more time.
00:14:40Last time.
00:14:42Went up another two degrees.
00:14:44What are you looking at?
00:14:45Eat your breakfast.
00:14:51Get some more sun.
00:14:52It's good for Mark's wound recovery.
00:14:56What are you doing?
00:14:57Fuck, are you doing a flash mom?
00:14:58UV allerging?
00:14:59Right.
00:15:00Your whole family is allergic to UV?
00:15:02It's genetic family condition.
00:15:03The really serious kind.
00:15:04Fine.
00:15:05Genetic family condition.
00:15:06Very serious.
00:15:06Open your eyes.
00:15:07No.
00:15:08Open them.
00:15:10What exactly are you?
00:15:11UV allergy.
00:15:12UV allergy would make your eyes look like this?
00:15:14Are you alive or dead?
00:15:16All here.
00:15:17What do you mean all here?
00:15:18You want to know?
00:15:19I do.
00:15:23Fuck, fuck, fuck!
00:15:25She's a zombie!
00:15:29Now you know.
00:15:33Does it hurt?
00:15:34What?
00:15:35Becoming like this.
00:15:36Did it hurt?
00:15:37You're not scared?
00:15:38Scared.
00:15:39But there are too many things I'm more scared of.
00:15:40Getting bitten, starving to death, watching Mark die in front of me, never find painkills again.
00:15:44Compared to you, those things are scarier.
00:15:48I don't care what you are.
00:15:55I'm still here!
00:15:57Can you wait until I leave before-
00:15:58Fuck!
00:16:05What exactly are you?
00:16:07From your bed?
00:16:08Enough?
00:16:21You said the pendant can control zombies?
00:16:23Low-level zombies.
00:16:25Only the ones close enough to me.
00:16:27How big is the control range?
00:16:29Not sure.
00:16:30Never tested it.
00:16:32Then let's test it.
00:16:33How do we test it?
00:16:35Find a zombie.
00:16:43Try it.
00:16:46Fuck.
00:16:47It works.
00:16:49They'll follow me.
00:16:50Which way?
00:16:56Can you make them stop?
00:17:00Can you make them-
00:17:02What does using this power cost you?
00:17:04Energy.
00:17:05And blood.
00:17:07So that's why you need to drink blood.
00:17:13Wait in the car.
00:17:15I'm going to that pharmacy for some antibiotics.
00:17:17Careful.
00:17:27Hello?
00:17:28Yeah.
00:17:32Fuck!
00:17:33Another empty chamber!
00:17:34Yeah!
00:17:36Don't shoot.
00:17:38Why is she in the car?
00:17:39Probably smelled the blood.
00:17:47There are about 15 to 20 zombies under this bridge.
00:17:49I rigged three tripwires between the bridge pillars with empty cans hanging on them.
00:17:52If the zombies touch the wires, the cans rattle, and we'll know which direction they're coming from.
00:17:56Then?
00:17:57Then I throw Molotov candles from the bridge.
00:18:00Burn them.
00:18:01They've caught our scent.
00:18:10Look!
00:18:11Look!
00:18:12It's working!
00:18:19Fuck.
00:18:24Fall back!
00:18:33Go. I'll cover the rear.
00:18:40When did you plant the explosives?
00:18:42When you pulled the robe.
00:18:43Why didn't you say so earlier?
00:18:45Watching you try is pretty entertaining.
00:18:50Go.
00:19:01Are you okay?
00:19:02It's nothing.
00:19:04Selena?
00:19:05The sun. Too strong.
00:19:10We're going back. Now. Don't sleep. You hear me? Don't sleep.
00:19:15Didn't sleep.
00:19:16Say something. Anything.
00:19:17Say what?
00:19:18Say why you're afraid of the sun.
00:19:20UV accelerates our decay.
00:19:22Low-level zombies burn to a crisp in hours.
00:19:25I can last longer. But it's limited.
00:19:27So that's why you never go out during the day.
00:19:29Hmm.
00:19:30So that day at the pharmacy, it was night two.
00:19:33Hmm.
00:19:33So when was the first time you saw me? The pharmacy? Or earlier?
00:19:36Earlier.
00:19:36How early?
00:19:37When you jumped from the second floor right in and wrapped the ship belly loud.
00:19:39You attracted every zombie across the street.
00:19:41So you've been there from the very beginning?
00:19:42Since the moment you jumped out the window naked.
00:19:53Come on. Fight it.
00:19:56Cold. So cold.
00:19:59Better?
00:20:01Alex.
00:20:03I'm here.
00:20:04Told you I wasn't going anywhere.
00:20:06Don't let go.
00:20:08Don't let go of me.
00:20:09I won't.
00:20:12Are you sure?
00:20:13In this state?
00:20:15Make me feel warm.
00:20:16Just make me feel warm for a minute.
00:20:20Don't stop.
00:20:21Don't stop.
00:20:21Don't stop.
00:20:23No more going out during the day.
00:20:25No matter what.
00:20:27Okay.
00:20:29You're really afraid I'll disappear?
00:20:31Right.
00:20:33So don't disappear.
00:20:39Alex?
00:20:40It's really you?
00:20:41Victor said you died in a zombie horde.
00:20:43Biana.
00:20:44How did you find this place?
00:20:45I asked around at the safe station.
00:20:47Walked two days.
00:20:48Can you let me in?
00:20:49What are you doing here?
00:20:50Victor.
00:20:50But I need medicine.
00:20:51Victor said that.
00:20:52You still trust Victor?
00:20:52I don't trust him.
00:20:53The gun in your pocket Victor gave you that?
00:20:55Let me guess.
00:20:55He told you find Alex, get the medicine.
00:20:57If he refuses, use the gun, right?
00:20:59He's using you.
00:21:00Your sister never had a fever.
00:21:01You might not even have a sister.
00:21:03Victor runs it now.
00:21:05He won't give us food or water unless I come get medicine from you.
00:21:08So you're risking your life for him?
00:21:10I have no choice.
00:21:13Let her in.
00:21:16You're sure?
00:21:17She said there's no choice.
00:21:18Let's give her one.
00:21:20There are other people here?
00:21:22Roommates.
00:21:24You live with a bunch of female roommates?
00:21:29So now you're...
00:21:30We're not.
00:21:30Yes.
00:21:33This place of yours is pretty unique.
00:21:35Creepy, but feels safe.
00:21:36Thanks.
00:21:37About the medicine?
00:21:38I have fever medicine.
00:21:39I can give it to you.
00:21:39But you have to promise me one thing.
00:21:40What?
00:21:41Don't go back to Victor.
00:21:42If I don't go back, what about my sister?
00:21:43Bring her over.
00:21:44This place is still livable.
00:21:45Alex, there's something I never told you.
00:21:47What's wrong?
00:21:48Back at the safe station, actually, I had feelings for you.
00:21:52Hmm?
00:21:53You never fight others for supplies.
00:21:54You help Mark find medicine.
00:21:55You're not greedy.
00:21:56You're different from them.
00:21:57I know you already have a girlfriend, but I just wanted you to know.
00:22:01You're a good guy.
00:22:02I permit you to keep liking me.
00:22:04What did you say?
00:22:05You're allowing me to keep liking you?
00:22:07Right.
00:22:07Even though you have her now, I don't mind if you like me too.
00:22:09It's the apocalypse.
00:22:10Complicated feelings are normal.
00:22:10Wait.
00:22:11First of all, when did I ever like you?
00:22:12You've always helped me carry supplies.
00:22:13I help everyone carry supplies.
00:22:14You also fixed my bed.
00:22:15Your bed leg was broken.
00:22:16I was the only one in the whole safe state who knew how to use a screwdriver.
00:22:19There's something in your eyes when you look at me.
00:22:22What is that?
00:22:23That kind of indescribable thing.
00:22:29That's I, Gus.
00:22:31In the apocalypse, you can't wash your face every day.
00:22:33Bianca, let me clarify.
00:22:35I helped carry supplies because they were zipper too heavy for you.
00:22:37I fixed your bed because you collapsed it on top of Mark.
00:22:39I never chased you.
00:22:40The only things I ever chased at the safe station were zombies.
00:22:42And that pack of medicine Victor owed me.
00:22:44I never liked you from Startonisari.
00:22:46Okay, great.
00:22:47What about the fever medicine?
00:22:47Will you still give it?
00:22:48Yes, as long as you're not here to get it for Victor.
00:22:50I'm not.
00:22:51My sister really has a fever.
00:22:52Bring your sister.
00:22:53It's safe here.
00:22:54Your girlfriend is beautiful, but I'll be back.
00:22:56Welcome anytime.
00:22:57Plenty of guest rooms.
00:22:58How many women have you done this to before?
00:23:00What?
00:23:00I didn't do anything.
00:23:01Carrying supplies for her?
00:23:02Fixing her bed?
00:23:03Saving medicine for her?
00:23:04And you say you did nothing?
00:23:05Eat an apple.
00:23:10I brought her.
00:23:11My sister Lily.
00:23:13Come in.
00:23:14Guest room is the third door on the left.
00:23:16Second floor.
00:23:22Another one?
00:23:23Alex, are you opening a hotel?
00:23:25Shut up.
00:23:28What about her?
00:23:29Who?
00:23:29Your girlfriend.
00:23:31Selena.
00:23:31Upstairs.
00:23:32She's resting.
00:23:33She always rests during the day?
00:23:34I've never seen her at any daytime event.
00:23:35She has a UV allergy.
00:23:36Severe.
00:23:37A UV allergy would make someone never leave their room?
00:23:39The serious kind.
00:23:39I want to see her.
00:23:40No.
00:23:40Why?
00:23:40She needs rest.
00:23:41When I first arrived, you were carrying her upstairs.
00:23:43She fanned.
00:23:44Sick.
00:23:44Who wants to see me?
00:23:49You look fine.
00:23:51Done resting.
00:23:52You never go out during the day.
00:23:54Allergy.
00:23:55Oh.
00:23:56Your eyes, the color is very unique.
00:23:57Contacts.
00:23:58Your skin tone is unique, too.
00:24:00Foundation.
00:24:00What about your temperature?
00:24:01Your hands are cold as ice.
00:24:03Before the apocalypse, I skated.
00:24:05Professional.
00:24:05Professional figure skater.
00:24:06Nice.
00:24:07Alex, you really found yourself a skating champion.
00:24:09Fine.
00:24:10You're all pretty good at pretending.
00:24:11I'll go check on my sister.
00:24:14What's wrong?
00:24:16Nothing.
00:24:16Your sister's illness?
00:24:18Raven will check on her.
00:24:19She's a nurse.
00:24:20A nurse?
00:24:20You can find a nurse in the apocalypse?
00:24:22In the apocalypse, you can find anything.
00:24:39Your eyes.
00:24:43What are you doing?
00:24:44I was passing by.
00:24:46The door was open.
00:24:47The door is closed.
00:24:50You're not human, are you?
00:24:52Your sister is still sleeping in the next room.
00:24:54Go downstairs now and pretend you didn't see anything.
00:24:57You're the zombie king.
00:24:58The one on the news.
00:25:00Right.
00:25:00Does Alex know?
00:25:02I know.
00:25:04He knows you're a zombie and he's still with you?
00:25:06Where he's smarter than you is that he doesn't just look at the surface.
00:25:09Alex!
00:25:10Are you insane?
00:25:12What's wrong?
00:25:13She...
00:25:13Selina, she's a zombie!
00:25:15Her eyes were white just now.
00:25:16She admitted it.
00:25:18I know.
00:25:23You know you're still with her?
00:25:25This is my business.
00:25:26No!
00:25:27That's not it!
00:25:28She's a zombie!
00:25:29She could bite you at any moment!
00:25:31Could bite Lily!
00:25:32Could bite everyone!
00:25:33She's never bitten anyone.
00:25:35How do you know?
00:25:36Because if she wanted to bite me, I'd already be dead.
00:25:39Stay away from me.
00:25:40Raven is looking after your sister.
00:25:41She doesn't bite people.
00:25:42Temperature 37.8 CCS fever's gone.
00:25:44I wiped her down.
00:25:45You...
00:25:45You too?
00:25:46We all are.
00:25:46You're all insane.
00:25:47Biana, you can choose to stay here or take the medicine and leave.
00:25:49I won't force you.
00:25:50Of course I'm leaving!
00:25:51I can't possibly let my sister live with a bunch of zombies!
00:25:54When your sister had a fever, did Victor ever give you medicine?
00:25:58You have no choice.
00:25:59But your sister does.
00:26:01It's safe here.
00:26:02There's medicine here.
00:26:03There's a nurse here.
00:26:04The nurse is a zombie.
00:26:06A zombie nurse is still a nurse.
00:26:08She won't need her patients.
00:26:09How can you guarantee that?
00:26:11I don't need to prove anything to you.
00:26:13I'm not human.
00:26:15I don't need you to like me.
00:26:17Or trust me.
00:26:20What I need is over there.
00:26:22We leave once Lily's fever breaks.
00:26:24Three days max.
00:26:25Whatever.
00:26:27Thanks for the medicine.
00:26:29You sure you want to go?
00:26:30I can't live with zombies.
00:26:31There are some things I can't get past.
00:26:33Victor's side.
00:26:33I'll find another place for Lily.
00:26:35You're a good guy, Alex.
00:26:36But the things you like are way too dangerous.
00:26:38I know.
00:26:39If she ever bites you one day, you know where to find me.
00:26:41She won't.
00:26:43Got the medicine?
00:26:44Got it.
00:26:46But we're not going with you.
00:26:47Not coming with me?
00:26:48Where else can you go?
00:26:50I can find it myself.
00:26:52Give me the medicine.
00:26:54These are my sister's fever medicine.
00:26:56I said give it to me!
00:27:02You son of a bitch!
00:27:03Just you wait!
00:27:05Fuck.
00:27:09You're hurt.
00:27:10Just nick myself chopping.
00:27:12It's nothing.
00:27:13There's blood in the porridge.
00:27:14Just one drop.
00:27:17Your blood.
00:27:18In the porridge.
00:27:20Your face.
00:27:21Every time I drink your blood, I recover.
00:27:23Longer and longer each time.
00:27:24So that's why you always want to touch my blood.
00:27:26Not just because it's useful.
00:27:28Are you afraid of me?
00:27:29No.
00:27:30Why aren't you afraid?
00:27:31I've shown you my fangs.
00:27:32My body temperature is below zero.
00:27:33I sleep with my eyes open.
00:27:34My sister eats raw meat.
00:27:35I cook steak with my bare hands.
00:27:36I control zombies.
00:27:37Why aren't you afraid?
00:27:38Because you saved me.
00:27:39Just because of this?
00:27:40Not just that.
00:27:41Also because when you look at me, you're not looking at food.
00:28:03I won't bite you.
00:28:05I know.
00:28:06I know.
00:28:08Three hours.
00:28:09What three hours?
00:28:10Your blood only lasts three hours.
00:28:11What a normal human looks like?
00:28:13Hmm.
00:28:13Then it slowly fades.
00:28:14Veins surface.
00:28:15Temperature drops.
00:28:16Eyes turn white.
00:28:17So what state were you in before drinking my blood?
00:28:20Always.
00:28:20Always cold.
00:28:22What if you drink more?
00:28:23Your blood isn't a cure.
00:28:24It only delays it.
00:28:28Hungry?
00:28:29What?
00:28:29Are you hungry right now?
00:28:30Hungry.
00:28:31But I don't want to bite you.
00:28:34Who said you could bite me?
00:28:39What are you doing?
00:28:42Drink.
00:28:43Are you insane?
00:28:44You said my blood is useful.
00:28:46If it's useful, use it.
00:28:53Enough.
00:28:56Your girlfriend scratched me.
00:28:58That was a former fuck buddy.
00:29:00Not a girlfriend.
00:29:01They're all the same.
00:29:02It's different.
00:29:03A girlfriend is...
00:29:05What is?
00:29:07It's you.
00:29:09Emergency notice.
00:29:10High-risk species zombie king remains active.
00:29:12Ashford Manor?
00:29:13Isn't that where we are?
00:29:14Confirmed capable of controlling large-scale zombie hearts.
00:29:17They think you're the one who breached the safe station.
00:29:19They're pinning the destruction of the safe station on you now?
00:29:22Doesn't matter.
00:29:24Doesn't matter?
00:29:24What if the military comes?
00:29:26What if they have heavy weapons?
00:29:27The military no longer exists.
00:29:28Zombie king has an abnormally strong dependence on blood, especially type A-B blood.
00:29:33Turn it off.
00:29:34Wait, they're saying blood can suppress the zombie king.
00:29:37Type A-B?
00:29:38Turn off the TV.
00:29:40Now.
00:29:40You're afraid of others finding out about the blood?
00:29:44If anyone finds out your blood can restore my human state, they'll come for you.
00:29:48Looking for me?
00:29:49To steal your blood.
00:29:50They'll strap you to a lab bed, draw blood every day, feed it to me drop by drop, or sell
00:29:54it to others who want to return to normal.
00:29:55Then why did the news mention type A-B?
00:29:57Probably from previous experiment records that got leaked.
00:29:59My mother's experiments.
00:30:01She studied how different blood types inhibit the zombie virus.
00:30:03Type A-B had the best results.
00:30:05Your mother?
00:30:06She worked at Wells Research Institute.
00:30:08She's still...
00:30:09Gone.
00:30:10The news says you're a threat.
00:30:11It says the zombie king is extremely dangerous.
00:30:12Citizens advise to take precautions.
00:30:14Selina, and if people out there knew you're here, they wouldn't just want to contain you.
00:30:16Why don't you leave?
00:30:17The place is too big a target.
00:30:18The villa is your home, but you were named on the news.
00:30:19Because you're here.
00:30:20You're the zombie king.
00:30:21You don't need me.
00:30:21I don't need you to protect me.
00:30:23I need you to be here.
00:30:24There are a lot fewer zombies outside.
00:30:26Seems like something drove them away.
00:30:30No one gets near this house tonight.
00:30:37This is fucking heavy.
00:30:39My leg.
00:30:39Bear with it.
00:30:40This door can stop a shotgun.
00:30:42Who the fuck is shooting a shotgun at us?
00:30:45Victor, or someone worse.
00:30:46The news broadcasts the zombie king's address.
00:30:49Someone's bound to come looking.
00:30:50What is this?
00:30:51Trap.
00:30:51If someone kicks the door, the wire triggers the alarm upstairs and releases smoke screens simultaneously.
00:30:55Where did you learn all this?
00:30:56Watched a few apocalypse movies before.
00:30:57Got some hands-on practice after.
00:30:59You know, I used to be an accountant.
00:31:00I crunched numbers.
00:31:01Now I'm setting traps in a zombie lair, my leg's broken, and my best friend is sleeping with a zombie
00:31:05king.
00:31:05Didn't you say you wanted to marry her at first, too?
00:31:06I was joking.
00:31:07I'm not.
00:31:08Are you serious?
00:31:09You really want to be with her?
00:31:11Long term?
00:31:11The world is gone.
00:31:12What's the point of forever?
00:31:13But every day right now, I choose her.
00:31:15Fine.
00:31:16I'll reinforce the traps a bit more.
00:31:17An accountant doing security.
00:31:18The apocalypse is truly bizarre.
00:31:20Sister.
00:31:21Those two downstairs brought back a security door.
00:31:23What are you looking at?
00:31:24Look at them.
00:31:25Alex?
00:31:26Hmm.
00:31:27He really likes you.
00:31:29Hmm.
00:31:30What if he dies?
00:31:31I'll find whatever bit him and kill it.
00:31:33Then I'll put his body in the freezer.
00:31:35Say good morning to him every day.
00:31:37Sis.
00:31:38This is getting kind of creepy.
00:31:39I know.
00:31:49You hacked into a satellite?
00:31:52When my mother taught me programming, she didn't expect I'd use it to steal her research data.
00:31:57Here.
00:31:58Blood bank.
00:31:59Pre-apocalypse blood bank.
00:32:01The refrigeration units are still running.
00:32:03You're going to get blood?
00:32:04Not necessarily.
00:32:05But just in case, what if your blood isn't enough?
00:32:07I need a backup.
00:32:09What do you mean my blood isn't enough?
00:32:10Twice a day.
00:32:11Once in the morning, once at night.
00:32:12Your body needs time to replenish blood.
00:32:14In an emergency, I'll need more, but you can't give it.
00:32:16Go tomorrow.
00:32:16Take Raven.
00:32:17You're not going?
00:32:18Of course I'm going.
00:32:19But I need someone to watch you, keep you from fainting in the sun again.
00:32:28You're supposed to be watching the hot zone.
00:32:31Multitasking?
00:32:33Outside is them.
00:32:34Inside.
00:32:35Inside is you.
00:32:46You're blocking my view.
00:32:52You have no idea how insane this is.
00:32:55You love it.
00:32:57Say it again.
00:32:58Say it.
00:32:58Inside is you.
00:33:00Only you.
00:33:05Alex, how's it going over there?
00:33:06Do you want me to bring someone over?
00:33:08Fine.
00:33:08Bring people over.
00:33:09There's too much stuff.
00:33:10I can't handle it alone.
00:33:11Get Raven to help.
00:33:11Good.
00:33:12What to bring?
00:33:13The toolbox in the basement.
00:33:14Those detonators you found before.
00:33:15Don't bring too many.
00:33:16Five is enough.
00:33:17What are you going to blow up?
00:33:18The pool.
00:33:19I'm going to blast a pit into it,
00:33:20then cover it with camouflage boards.
00:33:22If anything falls in,
00:33:23the bottom is filled with bear traps.
00:33:25Accountant, you know I chose the wrong career.
00:33:27Come here first, then we talk.
00:33:34I have arrived.
00:33:34Where are you?
00:33:35By the pool?
00:33:36Right.
00:33:36Hurry up.
00:33:37My arm's about to snap.
00:33:41Weren't you resting?
00:33:42Rested enough.
00:33:43Came to see what you're up to.
00:33:44Setting traps.
00:33:45If someone or something breaks in,
00:33:46this pool becomes the first line of defense.
00:33:47Fall in and it's a bear wrap.
00:33:48You're fortifying the villa's defenses.
00:33:50Right.
00:33:51To keep out who?
00:33:52Victor and other people
00:33:52who might come looking for trouble
00:33:53with the zombie king.
00:33:54What are you worried about?
00:33:55Nothing.
00:33:57You went in?
00:33:58Emergency room lobby.
00:33:59Head toward the pharmacy.
00:34:00Care four and three layers.
00:34:01My system shows that there is
00:34:02a large heat source signal up there,
00:34:03not zombies.
00:34:04What is it if it's not a zombie?
00:34:05I don't know.
00:34:05Could be some animal or something bigger.
00:34:07Just grab the medicine and come back fast.
00:34:12What are you doing here?
00:34:13Looking for medicine.
00:34:13Have Lily again.
00:34:14It keeps coming back.
00:34:15Gave you the fever medicine last time.
00:34:16Used it all.
00:34:17And this time it's not just a normal fever.
00:34:18Her wound is infected.
00:34:19Wound?
00:34:20Victor's men.
00:34:20They kicked her.
00:34:21Her knee is scraped.
00:34:22Go.
00:34:23Now.
00:34:23It's not safe here.
00:34:24Victor is outside.
00:34:25What?
00:34:25He followed me here.
00:34:26He knew you'd come to the hospital for medicine.
00:34:28That news report.
00:34:29Zombie a Grey King at Ashfield Manor.
00:34:30Your address.
00:34:31He guessed you'd come to the nearest hospital.
00:34:33He brought six men.
00:34:34Stay here.
00:34:35Don't make a sound.
00:34:36Alex!
00:34:37I know you're in there.
00:34:38Come out.
00:34:39Let's talk.
00:34:40Last time you said zombies on half my men.
00:34:42Killed them all.
00:34:43Let's see where you run this time.
00:34:50Oh god.
00:34:53Alex Volkov.
00:34:54You know me?
00:34:55I know everyone around you, including the car you drive.
00:34:58Including the woman you sleep with.
00:35:00Who are you?
00:35:01My name is Damon.
00:35:02Has Selene mentioned to me to you?
00:35:04As expected.
00:35:04She didn't want you to know.
00:35:05Then I'll introduce myself.
00:35:06I'm her ex-boyfriend.
00:35:08From before she became a zombie.
00:35:09I won't kill you today.
00:35:10Someone wants me to keep you alive for now.
00:35:11Who?
00:35:12Selene.
00:35:13Tell her for me.
00:35:14I'm still waiting for her answer.
00:35:18Damon.
00:35:19You met him.
00:35:21Why didn't you tell me?
00:35:22Tell you what?
00:35:23You have an ex-boyfriend.
00:35:25A zombie like you who can still speak.
00:35:27Retained half his human consciousness.
00:35:28He's looking for you.
00:35:29He's not looking for me.
00:35:30He's looking for the pendant.
00:35:31He said he's waiting for your answer.
00:35:33What answer?
00:35:34Selene.
00:35:35He asked if I'd go with him.
00:35:36To the north.
00:35:37There's a bigger zombie colony there.
00:35:39He said he could protect me.
00:35:40Why didn't you go?
00:35:40Because of you.
00:35:42Back at the hospital when Damon said your name, the first thought in my head wasn't fear.
00:35:46What is?
00:35:47Right.
00:35:48You fucking have an ex-boyfriend.
00:35:50You're jealous?
00:35:52Right.
00:35:53I'm an ordinary jealous man.
00:35:55Got a problem with that?
00:35:56The tiles are freezing.
00:35:58I'll warm you up.
00:36:02Did you ever do this with him?
00:36:04No.
00:36:05This?
00:36:06No.
00:36:07Never.
00:36:10Say it again.
00:36:11Never.
00:36:12Only you.
00:36:13From the pharmacy.
00:36:14From the first time you bled in front of me.
00:36:16Only you.
00:36:18There.
00:36:19Right there.
00:36:20Now you have my mark too.
00:36:22Harder.
00:36:38He's here.
00:36:44Who?
00:36:44No matter what happens, don't shoot.
00:36:46His zombie horde is bigger than anything we've ever seen.
00:36:49Selene.
00:36:50You shouldn't be here.
00:36:51You never answered me.
00:36:53I had to come myself.
00:36:54The answer hasn't changed.
00:36:57Last time you didn't have him.
00:36:59You are Alex Voltak.
00:37:01You are Damon Cross.
00:37:03Did she ever mention me to you?
00:37:04She mentioned it.
00:37:06Said you abandoned her and ran on the first day of the apocalypse.
00:37:09She's right.
00:37:10I did one thing wrong.
00:37:12I came today to make up for it.
00:37:14I don't need you to make up for anything.
00:37:15You need it.
00:37:16The veins on your hand have already spread to your wrist.
00:37:18In two weeks, your consciousness will start to blur.
00:37:20Three months and you'll become a full zombie.
00:37:22Won't even recognize me.
00:37:23The pendant can delay it.
00:37:24His blood can postpone it.
00:37:25But neither can cure.
00:37:27Only I can help you.
00:37:28How can you help?
00:37:29I have the original antibody in my body.
00:37:31That's why I didn't fully turn after infection.
00:37:33The serum formula from Wells Research Institute requires my blood as raw material.
00:37:38You mean you can?
00:37:38I can turn her back into a human.
00:37:41Permanently.
00:37:42What are the terms?
00:37:44Come with me.
00:37:46Come back to me.
00:37:47I'll give her the serum.
00:37:48All of you.
00:37:49Safe.
00:37:50Give me time to think.
00:37:52Three days.
00:37:53I'll wait for you at Grey Harbor Pier in three days.
00:37:56If you don't come, he dies first.
00:37:58You're not considering it.
00:38:00I have to think about it.
00:38:01What do you mean have to?
00:38:01He's your ex-boyfriend.
00:38:02He abandoned you and ran.
00:38:03Now he's threatening your life.
00:38:04He's not threatening me with my life.
00:38:06He's threatening me with yours.
00:38:07If I don't go, a hundred zombies will break into this house.
00:38:10You, Mark, Raven, Jade, Iris, we have no chance.
00:38:12Then we go together.
00:38:13Where to?
00:38:14The Pier, in three days.
00:38:15But you're not going alone.
00:38:17We go together.
00:38:18He's your ex-boyfriend.
00:38:20How long have you two been together?
00:38:22Two years.
00:38:23Before the apocalypse.
00:38:24What kind of person is he?
00:38:26Before the apocalypse.
00:38:28Rich.
00:38:28Good-looking.
00:38:29Charismatic.
00:38:30Could make everyone like him in any situation.
00:38:33And after the apocalypse?
00:38:36Day one of the apocalypse.
00:38:38We were in downtown Grey Harbor.
00:38:41He looked back at me.
00:38:43Once.
00:38:44Fuck.
00:38:45A zombie bit me on the calf.
00:38:46I thought I would die.
00:38:47But I didn't.
00:38:49I became a zombie.
00:38:50How do you become a zombie king?
00:38:52My mother.
00:38:53She worked at Wells Research Institute.
00:38:54She injected me with an experimental serum.
00:38:56It didn't stop me from becoming a zombie, but it let me keep my consciousness.
00:39:00Your mother was a researcher.
00:39:01She was bitten and killed by zombies three days after the apocalypse.
00:39:04Right in front of me.
00:39:05Before she died, she gave me this pendant.
00:39:07Said it contained the Institute's coordinates.
00:39:09Said if we could go back, we could make a cure.
00:39:12So the pendant isn't just a tool to control zombies.
00:39:13It's a key.
00:39:14Right.
00:39:14What about Damon?
00:39:15I found out later.
00:39:16After abandoning me, he went to Wells Research Institute.
00:39:18Tried to find my mother.
00:39:19But the Institute was already infected.
00:39:21He was bitten.
00:39:22But some genetic mutation in his body kept him from fully turning.
00:39:25He even gained the ability to control low-level zombies.
00:39:27Weaker than me, but with a wider range.
00:39:29So now he's come back for you.
00:39:30Because he regrets it.
00:39:31Did you ever love him?
00:39:33I did.
00:39:34What about now?
00:39:36Not anymore.
00:39:38Three days.
00:39:39The peer.
00:39:40We go together.
00:39:41You answer him.
00:39:42What answer?
00:39:43You already have your answer.
00:39:49This pendant was given to me by my mother.
00:39:51A month before the apocalypse.
00:39:54She said if one day she was gone, this thing would tell me how to find what she left behind.
00:39:59What thing she left behind was she talking about?
00:40:01Wells Research Institute Serum Archives.
00:40:03The complete zombie virus classification system.
00:40:05And the original antibody formula.
00:40:07A formula that can turn you back into a human.
00:40:09Right.
00:40:09Right.
00:40:11How do you open the pendant?
00:40:12It's not opened with a key.
00:40:14It's opened with a biological signal.
00:40:17What signal?
00:40:18An infected person's blood.
00:40:20Or the blood of an antibody carrier.
00:40:33The coordinates for Wells Research Institute.
00:40:35But it's incomplete.
00:40:37Your mother hid the Institute's location in the pendant.
00:40:39She doesn't trust anyone.
00:40:40Including herself.
00:40:42She used my pendant as a key.
00:40:43Because only I carry it.
00:40:45Only I need to use it.
00:40:46The coordinates disappeared.
00:40:48Single use.
00:40:49Needs fresh blood each time to reactivate.
00:40:52So every time you need to see the coordinates, you need my blood?
00:40:54No, any infected person's blood would work.
00:40:56But I didn't have you before, so I could only use my own.
00:40:58What, I'm not infected?
00:40:58But my blood is zombie blood.
00:41:00Each activation drains the pendant's energy.
00:41:02The zombie control ability.
00:41:03Every time I use the pendant to read the coordinates, my control range shrinks by half to three days after.
00:41:10My mother.
00:41:11Dr. Helena Ashford.
00:41:13Chief virologist at Wells Research Institute.
00:41:16She researched the zombie virus.
00:41:18It wasn't a zombie virus.
00:41:19It wasn't regenerative medicine.
00:41:20She was researching how to regrow neck rope tissue in the human body.
00:41:23The zombie virus was a side effect of the experiment.
00:41:25An out of control side effect.
00:41:27So the zombie virus came from your mother's lab?
00:41:29She didn't release it.
00:41:30She was just one of the researchers.
00:41:32The real leak came from the military partners at the institute.
00:41:34They wanted to use the virus as a bioweapon.
00:41:36Ended up infecting all their own people first.
00:41:38This is the original serum.
00:41:40The unfinished version.
00:41:41She only injected me once, so she turned quickly after being bitten while I retained consciousness after my bite.
00:41:45Why aren't you completely immune?
00:41:47Because the serum is incomplete.
00:41:48It can only delay full zombization.
00:41:50It can't stop it.
00:41:52How much serum did your mother say was in cold storage?
00:41:55She didn't have time to say the exact number before she died.
00:41:58Just said, saved it for me.
00:42:00Saved it for you?
00:42:01She knew the mutation would come for me.
00:42:03She was already preparing before the apocalypse hit.
00:42:05Hid the serum.
00:42:06Hid the coordinates in the pendant.
00:42:08Gave the pendant to me.
00:42:08She did everything she could.
00:42:10And she got bitten?
00:42:11Saved me.
00:42:11My home was surrounded by zombies.
00:42:13She used her own body to block the horde.
00:42:14Let me run, run.
00:42:15I was bitten but didn't fully turn.
00:42:16She wasn't so lucky.
00:42:17So you've been keeping this house all along?
00:42:19This is what she left me.
00:42:21The Institute is what she left me.
00:42:22The pendant is what she left me.
00:42:23Everything I have, she left for me.
00:42:25More and more veins keep growing.
00:42:27My mother said when the veins spread to my heart, I'll lose all human consciousness.
00:42:30Become a complete zombie king.
00:42:32Won't remember anyone.
00:42:33Won't remember anything.
00:42:34How much longer?
00:42:35A month at most.
00:42:36Then we go to the Institute within a month.
00:42:38Damon's serum is faster.
00:42:40His blood is the raw material.
00:42:41If we can get his serum formula, combine my blood with you as a catalyst.
00:42:45Catalyst?
00:42:45You're type A blood.
00:42:47It's the only blood type that can activate the serum.
00:42:49You're the chosen one.
00:42:50I'm not the chosen one.
00:42:51I'm just an unlucky bastard who almost got bitten to death by zombies, happened to run into you.
00:42:57Lucky enough.
00:43:00Isn't it supposed to be three days at the pier?
00:43:03He's going back on his word?
00:43:04He never planned to meet us at the pier.
00:43:06Those three days were just time for him to gather his zombie horde.
00:43:09He's forcing my hand.
00:43:11Either I go with him now or everyone dies.
00:43:14Selena!
00:43:15Time's up!
00:43:16I said three days to be polite, but I'm done waiting.
00:43:18Come out now!
00:43:19I'll only take you!
00:43:20The others can live!
00:43:21Sister, we're with you.
00:43:23No.
00:43:24You take Mark and Alex and go.
00:43:25Underground passage.
00:43:26There's an old drainpipe under the garage that leads to the edge of the forest.
00:43:28I'm not leaving!
00:43:30You have to go.
00:43:31You're his target.
00:43:32If you're alive, he has bargaining chups.
00:43:33If you die, I have no more reason to refuse him.
00:43:35You mean...
00:43:36If I go with him, at least you'll live.
00:43:38If you die, my life has no meaning anymore.
00:43:41Who said I'd let you go with him?
00:43:45Kurt.
00:43:46Been locked up all these days.
00:43:47He should have completed the transformation.
00:43:51Kurt?
00:43:52Right.
00:43:53Let him out.
00:43:54Let him bite the zombie horde.
00:43:55Low-level zombies don't bite their own kind.
00:43:57But Kurt isn't entirely a low-level zombie.
00:44:00He was bitten by you.
00:44:01You're from the Zombie King fraction.
00:44:03His virus and Damon's horde virus aren't from the same source.
00:44:06They might reject each other.
00:44:07Raven.
00:44:08Go to the basement.
00:44:09Release Kurt.
00:44:10Everyone evacuate through the drainpipe under the garage in five minutes.
00:44:13Jade, Iris, cover the rear.
00:44:14Mark, follow Alex.
00:44:15No one falls behind.
00:44:20You came out.
00:44:22Made up your mind?
00:44:45Selina!
00:45:02i can't go on you all go ahead shut up go my leg is broken not sprained
00:45:12broken i know it's broken if you fall one more time it's amputation
00:45:16where the hell do you get an amputation in the apocalypse i can do it
00:45:24here door's not locked glass isn't broken should be untouched
00:45:29how are you cold the first time i felt cold
00:45:36it's even more swollen normal i limped for over three hours it's a miracle this leg didn't break
00:45:40a second time your definition of a miracle is pretty low before the apocalypse i was an accountant
00:45:44after the apocalypse i survived three weeks in a zombie nest my standards have dropped to the floor
00:45:48what's this herbs jade found them in the forest for the inflammation
00:45:53before you became a zombie what were you like endless er shifts others ate while i stitched
00:45:59others slept while i was on duty others celebrated holidays while i collected bodies
00:46:03sounds about the same as the apocalypse right except before the apocalypse dead people didn't get up
00:46:09and bite you thanks this whole journey if you hadn't dragged me along i would have died at least four
00:46:17four times in the apocalypse a life is a debt put it on my tab
00:46:47i can't control it anymore quick push me away
00:46:53how much no you can't feed me enough this time i'm too hungry the screech used up too much energy
00:47:01i'll bite you to death drink
00:47:10enough
00:47:15you idiot you stupid suicidal idiot
00:47:23careful i just cut myself open for you that arm's still bleeding
00:47:28you're warm i can feel you for the first time i can feel your heat through my skin 36 almost
00:47:34there
00:47:35your heart your heart i can feel it it's beating for you you know that right every beat for you
00:47:43yes yes don't stop 37 you're warmer than me now
00:47:50you're mine from the beginning from the first time you bled in front of me at the pharmacy
00:48:02stop hiding i can hear you good ears few humans have that kind of hearing that last screech she
00:48:07was impressive but the cost was huge she's very weak now i can smell it you fed her blood a
00:48:12lot of
00:48:13blood what are you trying to say you can't keep feeding her forever every time her veins recede they
00:48:17come back faster in another week even if you drained every drop of blood from your body she
00:48:21couldn't maintain a normal appearance for more than an hour you came for me not for her right i want
00:48:27to
00:48:27make a deal with you speak give me the pendant i'll give you the serum formula the pendant is hers
00:48:32the pendant is more than just the institute's coordinates it also has memory data her mother
00:48:36left her instructions on how the zombie king controls the horde can you imagine a fully awakened
00:48:40zombie king all zombies obeying her command we could rebuild order what you want isn't her
00:48:44you want her power i want both they're not mutually exclusive you don't deserve her you think
00:48:49you're worthy a human an ordinary person who survived by luck in the apocalypse what can you
00:48:54give her your blood your blood won't last a month i'll give her all the time i have left whether
00:48:58it's
00:48:5830 days or 30 years romantic but impractical this is a half-finished serum it only keeps her normal
00:49:08for three months then it wears off if you have the finished product help me i get the pendant i'll
00:49:13activate the data inside replicate the complete serum then you can take her and go why should i trust you
00:49:18because you have no other choice the serum formula expires in two days because my blood sample is
00:49:24also degrading within two days if i don't get the pendant data nothing in this world can ever turn her
00:49:29back into a human
00:49:36what is this half-finished serum damon gave it to me three month shelf life
00:49:43he gave you the serum he gave it but the condition is trade the pendant for the finished product
00:49:50within two days then trade the pendant for it three months is enough we'll figure out the rest
00:49:55after three months three months isn't enough what how do you know damon said so and he has no reason
00:50:01to lie about this his blood sample is degrading in two days his blood will be useless by then nothing
00:50:06in
00:50:07this world can produce the complete serum isn't that just forcing us to choose i'm not forcing
00:50:11you i'm forcing myself he doesn't want the pendant he wants me there's data my mother left for me in
00:50:17the pendant that data can fully awaken me letting me control the entire city's zombies no i'll go
00:50:22trade the pendant for the complete serum the serum is yours you take mark and the others back to the
00:50:26villa what about you i'll go with him are you insane he's your ex-boyfriend he abandoned you and ran
00:50:32now
00:50:32he's back for you because you're useful this isn't love this is i know but this is the only way
00:50:38for
00:50:38you for alex for everyone to survive not the only one the pier the deal that should have happened there
00:50:45three days ago damon attacked early which means he's afraid we set a trap at the pier if he's afraid
00:50:51of us it means we can win how do we win you pretend to agree take the pendant to the
00:50:56pier but you won't be
00:50:57alone when he's reading the pendant data he'll be completely relaxed that's when we strike wait
00:51:02your pretend to agree plan you want selene to be the bait she's the only one who can deceive him
00:51:06because what damon wants isn't the pendant it's her submission you're very sure he'll relax
00:51:14because he thought you loved him thought you'd come back he still doesn't understand that you're
00:51:19not the same salon anymore what if it fails it won't fail how do you know because this time
00:51:26you're the one choosing not him
00:51:36you came the pendant is here i knew you'd come you've never been able to refuse me since you were
00:51:43little that was before you know before the apocalypse i bought a ring i don't want to know
00:51:48delivered the morning of the apocalypse the package was still at my doorstep
00:51:52trampled by zombies there's more data than i expected your mother was really something complete
00:51:57zombie control protocols serum formula and what is this
00:52:06paul he set an ambush he has ten times more people than we do execute plan b
00:52:16your zombies they're not afraid of sound waves they're mine they only listen to me
00:52:26stop how did i read the data last night using alex's blood what you just read was only the fake
00:52:32data i
00:52:33left the real data has been in my head all along your zombies they're mine now
00:52:41you think controlling zombies means you've won you're already surrounded
00:52:50surrounded you control the zombie horde but i control myself
00:53:00you took my serum now give it back
00:53:07you've used up all your luck
00:53:13you shouldn't have touched him
00:53:16selene
00:53:20i bit her mixed infection she now has two zombie viruses in her body mine and hers they'll attack
00:53:26each other she won't make it through the night retreat run it doesn't matter where the virus
00:53:30inside her will find her the virus is spreading too fast it'll reach the heart in 10 minutes use the
00:53:37serum that's the half fish finished one daemon gave the three-month version that's preventative
00:53:39what she needs now is therapeutic the complete serum the complete serum won't be ready for two days
00:53:43the data is in selene's head but the formula needs daemon's blood as raw material he won't give it to
00:53:46us now
00:53:58chain
00:54:03leave no
00:54:10one more blanket get out are you insane
00:54:12she's in a berserk state right now get out close the door
00:54:19selena
00:54:22it's me you won't bite me you know who i am
00:54:29alex
00:54:30i'm here if i can't change back you will if i can't change back kill me no you promised you
00:54:36can't take
00:54:36it back in the apocalypse a life is a debt you're not a debt you're mine
00:54:42unchain me
00:54:49your hair is freezing i'm dying still beautiful
00:54:55i can feel you still for now then feel me
00:55:00look at me don't stop don't you dare stop
00:55:09what are you looking at your hand used to be very pale now it's a bit gray
00:55:15side effect of being a zombie peripheral necrosis does it hurt it doesn't hurt i've lost all sensation
00:55:22do you have sensation
00:55:25yes you have stubble on your face
00:55:35selene
00:55:38stay back i'll bite you i can't control it then bite
00:55:42no daemon's virus is already inside me if it enters your bloodstream through my fangs
00:55:47you'll turn into a zombie then i'll change become a zombie just like you sleep with my eyes open
00:55:53eat raw meat you can't change if i can't change back remember who i am no remember i'm the one
00:56:01who gave you painkillers at the pharmacy remember i cooked steak with my hands remember
00:56:05i sleep with my eyes open remember i covered you with blankets kill me i said no don't let go
00:56:16let me remember your face
00:56:22fuck fuck you too much swearing you scared me that expression on your face just now totally worth
00:56:28it the new moon's energy is strongest if the holographic map in the pendant needs light energy
00:56:33to activate tonight is the best time is there a moon tonight weather forecast says tonight is a
00:56:36moon weather forecast says tonight is a new moon the sky is especially clear after the blizzard the
00:56:39pendant graph ejection needs my mother designed it that way she was afraid someone else would be able
00:56:43to read the data if they got the pendant right only on new moon nights once a month so if
00:56:50we
00:56:50miss tonight we have to wait another month i can't wait a month your mother even designed the route
00:57:03she made all the preparations except for surviving herself leave it dawn a day's walk there might be
00:57:11zombies in the tunnel with you here zombies aren't a problem my control is weakening daemon's virus
00:57:17it's eroding my zombie king abilities in a few days i might not even be able to troll low-level
00:57:21zombies
00:57:21then leave while you can still them control them okay let's move
00:57:27my mom's birthday 1 0 15 no it's not 10 15 your mother what password would she use not a
00:57:34birthday then
00:57:34what she said out the most important things on the day you'll need them the day you need the serum
00:57:37today what's today's date december 21st 12 21
00:57:45mom i'm back elevator doesn't work stairs are usable but there's something in the stairwell what is
00:57:51that a lot of things the zombies here the institute's infected been locked in here for five years
00:57:58how many before the institute closed there were 300 employees plus security and visitors about 350
00:58:04people if they're all infected that's 350 zombies which way b3 cold storage the serum is there we
00:58:11need to get through three floors of zombies again i'm the zombie king they don't bite their own kind
00:58:16the virus in you now daemon's virus will make them see you as an outsider
00:58:21then we all go together anyone who falls behind becomes dinner she slept here in her final days said
00:58:26the serum was almost complete just one variable left she worked overtime here slept in this bed then the
00:58:30apocalypse came graduation ceremony she said she wanted to give me a gift this pendant she said this pendant would
00:58:34protect me i thought she was nagging back then now now she was right she was right the pendant protected
00:58:39you led you to me this is what i owe her becoming human again it was her last wish for
00:58:44me you won't
00:58:44change back if it fails my mom become a complete zombie then don't let her down
00:58:53i want her to see this i want her to know i found someone in the middle of all this
00:58:57i found someone she
00:58:59knows you will become human again promise me promise
00:59:10a back door your mother left she wasn't a researcher she was a prophet level one common zombie complete
00:59:14loss of consciousness life slam approximately six months level two evolved zombie retains partial
00:59:18instinct increased speed life sleep approximately two years level three alpha zombie retains partial
00:59:23consciousness can control low-level zombies life's life unknown representative case damon cross your
00:59:29mother knew about him he was the military's collaborator at the institute he volunteered
00:59:33for experiments so he has the original antibody sample in his body level four zombie king retains
00:59:38full human consciousness can control large-scale zombie hordes chemical pheromone intensity ten times
00:59:44that of an alpha weakness requires regular intake of cognitive blood to maintain human state
00:59:49representative case selveen ashford so you're at level four now if the virus spreads to your heart
00:59:53you'll become level five completely reversible right damon's virus is accelerating the process he didn't
00:59:58bite me to kill me he did it to force my evolution a level five zombie king controlling the entire
01:00:02city's
01:00:03zombies he can use me as a weapon he won't succeed cold storage is below the serum everything your mother
01:00:10left for you it's all down there
01:00:17the fuck is this thing his infection is accelerating selene's virus is fighting damon's virus causing a stress
01:00:23reaction in damon's original virus as well he's chasing us he's chasing selene the two viruses are mutually exclusive
01:00:28they'll try desperately to find each other it's viral instinct he saw us everyone into the elevator head to b3
01:00:34don't wait for me to close the door you alone i'll stall him for a while you go find the
01:00:38serum
01:00:38last time you said stall him for a bit and nearly died this time is different he's barely holding
01:00:42on look at his face he's breaking down i just need to stall until you get the serum then then
01:00:46you
01:00:46inject this into yourself become human this virus loses control over you don't die where is she you
01:00:52care about that look at yourself you don't even have a face anymore give her back to me she is
01:00:57mine
01:00:58what took her from me was this world was you i will personally electricity useless come
01:01:06your blood it smells still like the scent she likes
01:01:18farewell love rival
01:01:22let him go you evolved not yet but soon your virus is pushing me toward level five but there's one
01:01:29thing
01:01:29you didn't account for what the original serum my mother injected into me wasn't to delay
01:01:33zombiization to preserve a last rid of human consciousness when i became a level five zombie
01:01:37king i'm at level 4.5 now enough to control every zombie in this building
01:01:45you won't kill me why because you need my blood to make the complete serum kill me and the serum
01:01:52can never
01:01:53be made the serum formula is already in cold storage your blood is no longer my only option
01:02:01still alive that was close you saved me what number is this now six times the debt keeps growing
01:02:10then repay it slowly
01:02:20only one vial one vials can reverse my zombification enough
01:02:27inject it now before the virus in your body completely spirals out of control give it to me
01:02:45the formula your mother left the formula we can remake it as long as we have the raw materials raw
01:02:49materials daemon's blood for the original antibody salemers pheromones extracted from the pendant type
01:02:53a b blood me i'm type a b but it needs time at least 12 hours i don't know if
01:02:58i can last another 12 hours
01:02:59are almost at level five too
01:03:12what are you doing that serum was meant for you it's contaminated now mixed with his virus if injected
01:03:20into me it could accelerate the level five transformation but you can't give it to him
01:03:24he nearly killed all of us do you remember things from before the apocalypse everything
01:03:29i remember it all when you left me at the pharmacy door you looked back once do you remember that
01:03:34moment i remember you did run but in that moment you hesitated you hesitated for one second that one
01:03:39second was the biggest mistake of my entire life why you mean you said that day at the pharmacy door
01:03:47you
01:03:47ran you said you did wrong this is to pay you back repay me for what i'll quit that one
01:03:53second of
01:03:53hesitation to you but you still end both mean end the scent that's all settled the formula behind
01:03:57the cold version original antibody sample mine from five years ago helena left it 12 hours is it
01:04:03enough enough if my mom could design this process in the first week of the apocalypse i can finish the
01:04:07final steps in 12 hours i need your blood how much a lot come serum working on it 12 hours
01:04:18i don't have
01:04:1912 12 hours cold storage the innermost cabinet cabinet number three the password is your mother's
01:04:25birthday 1115 inside there's extra serum material she left it for you you're crying selena at the
01:04:31pharmacy door i hesitated for one second it was the only thing i did right in my entire life you
01:04:35abandoned me and ran right but in that second i wanted to go back then i ran i ran every
01:04:39day every
01:04:40day after the apocalypse i think if i hadn't run the one bitted would have been me not you then
01:04:43you
01:04:43wouldn't have become a zombie no if i had been bitten i would already be dead i don't have the
01:04:46original
01:04:46serum no pendant know your mother do you hate me i don't hate anymore done inject it if it fails
01:04:56if i've already passed the point of no return then we fail i'll be with you
01:05:10your eyes what color brown human brown it worked it really worked temperature 36.6 cs heart rate 62
01:05:22pupil response normal bite reflect no fangs normal human bite sister you're human then what do we do
01:05:30we have the serum formula we still have the ingredients i can make it free we don't want
01:05:33it i'm a zombie nurse i can look at blood in the er without losing control i can control my
01:05:37fangs
01:05:38while changing mark's bandage i live better than anyone in the apocalypse i don't want to change
01:05:41back me too not tired not hungry not afraid of the cold i don't need to change back either it's
01:05:44not
01:05:44like i had many friends before the apocalypse anyway then i i want to be human i am human always
01:05:48have
01:05:48been if the serum can heal my leg i'll be the first patient your leg has been broken for three
01:05:51weeks
01:05:52the bone has already started healing serum isn't bone setting keep your current state you'll walk in three
01:05:55months if you inject the serum it might interfere with bone healing then i choose to stay as i am
01:05:59wise let's go back to the surface where to whatever as long as it's with you
01:06:11cold cold really good what's good about it the first time i felt cold in five years before i was
01:06:15ice so i couldn't feel ice now i can feel the snow it melted your body heat is back not
01:06:20just temperature
01:06:20i can feel it your hand only know the blanket through physical contact but i fangs it i can
01:06:25feel it now the sun it doesn't hurt as long as it doesn't hurt kiss me
01:06:33your hands are warm i know i can feel it my own hands on your skin both
01:06:45you're warm inside i know i know for the first time i can feel you and i'm not taking your
01:06:51heat
01:06:51i'm giving my own i'm human now you always have been i have a request what from now on every
01:07:00morning
01:07:01we do this every morning might kill me you've survived worst true all this serum what are you
01:07:09planning to do save it for someone who needs it someone still needs serum in the apocalypse
01:07:14there will be there's always someone who hasn't been bitten always someone who wants to be human
01:07:20again what is this ring homemade limited materials i know it's a ring who's it for here me do you
01:07:29know i'm a zombie i eat raw meat i know i drink blood my eyes glow green i sleep with
01:07:35my eyes open
01:07:35i've bitten people the person you bit ended up becoming a zombie and helped us blow up daemon's
01:07:39hoard so the person you bit indirectly saved all of us you're a good nurse a good zombie a good
01:07:46person
01:07:47i'm not human to me you are
01:07:52wow a zombie proposal
01:07:57doesn't count as a proposal he didn't ask will you where to whatever as long as it's with you
01:08:05so casual weren't you all about plans when you were the zombie king the zombie king is dead now
01:08:11they're just an ordinary person ordinary people don't need plans ordinary people need to otherwise
01:08:17they'd starve then head north i heard there are still uninfected towns up north more people fewer zombies
01:08:23it's cold up north i'm not afraid of the cold oh wait i'm afraid of the cold now okay south
01:08:29it is
Comments