Passer au playerPasser au contenu principal
Jenn Ayache était de passage dans #LeDriveRTL2 ce jeudi 10 septembre. La chanteuse a parlé avec Eric Jean-Jean de la sortie de son premier single "ABOUT US (toi & Moi)" le 10 juillet dernier et a interprété deux titres en direct de la station Pop-Rock, son single "ABOUT US" ainsi qu'une reprise de The Cure "Boys don't cry".

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00Ça va, ça va et toi ?
00:02En fait, je suis en train de me demander, est-ce que t'as le permis de conduire ?
00:04Oui !
00:05Mais non, parce que t'es une vraie parisienne, moi.
00:07Par exemple, ma fille qui a bientôt 30 ans n'a pas le permis de conduire.
00:10Non, mais tu sais, les parisiens qui...
00:11C'est vrai qu'en tant que parisans, on ne pense pas trop c'est moi.
00:13Moi, je l'ai passé tard, je l'ai passé vers 25 ans, ce qui est comme vers 24-25
00:17ans.
00:17Alors que c'est vrai qu'à la campagne, 18 ans et un jour, t'as ton permis.
00:20C'est l'indépendance.
00:21Même t'essaies de l'avoir le jour de ton anniversaire.
00:24J'ai pas compris pourquoi j'ai dit ça.
00:25Jen est là avec nous, ça va bien ?
00:27C'est le journal de la musique, je te présente donc Margot,
00:29qui est la réactrice en chef de cette émission,
00:31et qui va nous présenter le journal de la musique,
00:34qui commence par Harry Styles.
00:36Ça, ça te parle plus ?
00:37Oui, il y avait des titres incroyables de Bruce Springsteen.
00:40Il y a toujours des titres.
00:41C'est très dur à dire par contre.
00:42Bruce Springsteen, c'est un enfer.
00:44Tout à l'heure, on écoutait, c'est l'anniversaire, le 35e anniversaire de Smells Like Teen Spirit.
00:48Et j'ai raconté à quel point, pour moi, ça a été une claque d'entendre ça pour la première
00:51fois.
00:51Est-ce que ça fait partie des claques que tu as prises ?
00:53Complètement.
00:54Énorme claque quand j'étais au collège.
00:57C'est ça qui te pousse à ce nouveau projet, Jennifer ?
01:02Oui, c'est des titres qui m'ont marquée quand j'étais ado, même petite,
01:06et qui ont fait ma culture musicale.
01:09Et c'est vrai que là, j'ai eu envie de me faire plaisir
01:12et de reprendre que des titres comme ça,
01:14dont on ne se rappelle pas forcément, mais qui ont marqué.
01:19Oui, alors que je vous explique, en fait, il y a ce single qui passe beaucoup sur RTL 2,
01:24Jen en solo, sans Superbus, Superbus continue la tournée,
01:27on en aura les dates, il y a un 24 novembre, l'Accor Arena.
01:30Oui, Superbus ne s'arrête pas.
01:31Voilà, Superbus continue, mais en parallèle de ça, on appelle ça un side project,
01:35il y a pour l'instant About Us, Toi et Moi.
01:39Alors c'est une chanson du groupe Tattoo, qui est un groupe russe,
01:42écrite par Billy Steinberg, ça c'était la classe.
01:43C'est le mec qui a fait Like a Virgin pour Madonna,
01:46c'est le mec qui a fait Trop Colour pour Cyndi Lauper.
01:48Pourquoi cette chanson est importante pour toi, d'ailleurs, Jen ?
01:51C'est un titre que j'aurais adoré avoir écrit,
01:54et je trouve que ce groupe est...
01:56Après, on a appris que c'était un peu monté toute pièce,
01:58qu'elles n'étaient pas vraiment ensemble,
01:59donc j'ai eu une petite déception.
02:01Mais au départ, quand elles sont arrivées,
02:03Tattoo, j'ai trouvé qu'il y avait un truc un peu...
02:05Je ne sais pas, c'était un peu dérangeant,
02:07elles étaient un peu interdites, un peu provoques.
02:11Et puis elles venaient de Russie, où c'était compliqué aussi.
02:13Et il y avait tout cet univers un peu dark,
02:16mais en même temps, moi, qui me fascinait un peu.
02:19Et ouais, j'ai adoré leurs deux gros singles,
02:22il y avait All the Things She Said et All About Us.
02:26Et voilà, j'ai eu envie de faire la cover de About Us.
02:29Alors ça, ça va faire partie d'un projet qui aura des covers,
02:31mais pas que, on y reviendra tout à l'heure.
02:33Mais il y a aussi des paroles en français.
02:34Oui, alors c'était ça le challenge,
02:36c'était de réadapter des titres qui ne sont pas en français.
02:39Donc, j'ai tenté.
02:41Alors, est-ce que tu veux bien nous le faire maintenant en live sur RTL ?
02:44De juste nous présenter des jumeaux, pour le coup.
02:46Des jumeaux que je trouve incroyables,
02:48qui m'aident à faire ce projet,
02:50qui ont produit avec moi
02:52les quelques titres qu'on a commencé à faire.
02:54Et voilà, c'est les 92.
02:56Donc, c'est Clem et Val.
02:58Et c'est un duo de produceurs très, très cool
03:01qui bossent avec plein d'artistes
03:03qu'on entend partout en radio, etc.
03:06Allez, va t'installer.
03:07On est avec Jennifer Hayash.
03:08Donc, vous l'avez compris,
03:09Superbus, ça continue.
03:10Il y a ce projet qui devrait arriver, je le pense,
03:12d'ici la fin de l'année.
03:12On va en parler avec elle tout à l'heure.
03:14Et donc, ce que vous allez entendre là,
03:15c'est une reprise de Tatous,
03:16un de leurs gros tubes
03:18About Us, toi et moi.
03:20Une version réarrangée par Jen
03:21et un peu réécrite
03:22puisqu'il y a des paroles en français.
03:23Quand vous voulez.
03:34Ils disent
03:37Doutent
03:39Trop
03:39Toi
03:41Moi
03:43Nous
03:44Non
03:45Pas
03:47C'est
03:49Le
03:50Faux
03:51C'est toi
03:53C'est moi
03:54Et
03:55It's all about
03:56All about
03:57It's all about us
03:58All about us
03:59All about
04:00All about us
04:01All about us
04:02Il y a des choses
04:03qu'il ne voit pas
04:04entre nous
04:05It's all about us
04:07All about
04:07All about
04:09All about us
04:10All about us
04:11On s'en fuit
04:12On s'en fout
04:13Et tu sais
04:15All about us
04:18Partis
04:20Si
04:21Je
04:23Partis
04:24Partis
04:24Partis
04:27Je
04:27Il y a des choses
04:31On s'en fuit
04:48On s'en fuit
04:53On s'en fuit
04:54Et tu sais
04:55It's all about us
04:58It's all about us
05:01It's all about us
05:02It's all about us
05:02And you
05:02I can't trust
05:05It's all about us
05:08It's all about us
05:24Regarde bien
05:28Oublie-moi
05:29Un déjeuner maintenant
05:33It's all about
05:35All about us
05:36All about us
05:37All about
05:37All about us
05:39All about us
05:40Il y a des choses
05:41qu'il ne voit pas
05:42entre nous
05:43All about us
05:45All about
05:46All about
05:47All about
05:47All about
05:48On s'en fuit
05:50On s'en fout
05:51Et tu sais
05:52It's all about us
05:55It's all about us
05:58It's all about us
05:59You can't trust
06:01All about us
06:04All about us
06:08Jen Ayash est avec nous
06:09sur RTL 2 jusqu'à 19h
06:12Le temps de s'installer
06:13on fait une petite pause
06:13et on revient
06:14Ça c'était All about us
06:15son adaptation de Tatou
06:16ce groupe russe
06:19Pardon
06:19Et puis il y a d'autres adaptations à venir
06:20et on y reparle tout à l'heure
06:21It's all about us
06:24All about
06:25All about
06:25All about
06:25Concentration
06:27Alors parce que c'est difficile
06:28d'interviewer quelqu'un qui nous aime beaucoup
06:30Jennifer Ayash est à nos côtés
06:31avec ce nouveau projet
06:32Alors
06:33About us
06:34Toi et moi
06:35on l'a dit tout à l'heure
06:36c'est l'adaptation d'une chanson de Tatou
06:39qui est le premier single d'un projet
06:41qui va voir le jour quoi ?
06:42Fin d'année Jennifer ?
06:43Je pense fin d'année ouais
06:44Le temps qu'on finit
06:45c'est parce qu'il y a plein de titres
06:46qu'on est en train de construire
06:49mais ouais je pense fin d'année
06:50Que des covers ?
06:51Il y a pas mal de covers
06:53et il y a quelques titres originaux
06:55qu'on va écrire
06:58que j'ai écrits
06:59qu'on est en train de bosser
07:00Comment est-ce que tu sais
07:01puisque t'es sur deux projets parallèles
07:03comment est-ce que tu sais
07:03qu'une chanson est faite pour toi
07:04et l'autre pour Superbus ?
07:06Je sais pas forcément tout de suite en la faisant
07:09mais c'est après en triant
07:11voilà je me dis bah celle-ci
07:13elle va plus aller avec les autres
07:15et puis celle-ci c'est plus simple
07:16elle est plus perso
07:17il y a d'autres sons
07:18enfin elle est faite autrement
07:20et du coup ça se décroche tout seul quoi
07:22Il y a un truc que t'aimes bien faire
07:23et que tu fais de plus en plus
07:24c'est de travailler avec d'autres
07:25on se rappelle de ce duo avec Ochi
07:27même un trio
07:28parce qu'il y avait Nicolas Cirquis
07:29sur la fin de la chanson
07:30c'est là on est avec les garçons
07:33Clé Méval du groupe 92
07:34c'est quoi c'est une manière de se régénérer
07:37quand on est depuis si longtemps dans un groupe ?
07:39Je pense et puis
07:40ouais je pense que c'est ça
07:41c'est pas plus compliqué que ça en fait
07:43c'est vrai que ça fait 25 ans
07:45qu'on est une petite famille dans notre bulle
07:48et qu'on est les uns sur les autres tout le temps
07:50et c'est vrai que ça fait du bien
07:51de prendre l'air un peu
07:52de voir d'autres gens
07:53mais sur About Us
07:55il y a quand même Patrice et Romain
07:57de Superbus qui ont joué quoi
07:59donc j'aime bien
08:01ça sort pas trop de la famille
08:03mais j'aime bien bosser en bande
08:04et c'est vrai que de rencontrer
08:06des nouvelles personnes
08:07et de pouvoir collaborer aussi
08:09avec des nouvelles personnes
08:09ça me fait toujours du bien
08:10et ce duo justement
08:11c'est eux qui font tout l'album avec toi
08:13oui
08:13je parle de vous la troisième personne
08:15vous l'avez vu les gars
08:15c'est bizarre
08:16oui oui ça va être
08:17ça va être les 92 qui vont
08:19qui vont bosser avec moi
08:20sur ces titres
08:21et voilà
08:22et c'est ouais
08:22j'aime bien
08:23ça enrichit quoi
08:24de bosser avec des nouvelles personnes
08:26qu'est-ce qu'on peut dire à date
08:27des chansons qu'il y aura
08:28à l'intérieur de cet album
08:30j'aime bien garder des surprises
08:31mais
08:32t'es pas obligé de tout dire
08:33qu'est-ce que tu peux dire
08:34alors je peux dire que
08:36c'est des titres qui sont entre
08:37les
08:3994
08:41et
08:422000
08:442001 je pense
08:452002
08:45d'accord
08:46pourquoi cette période
08:47je sais pas
08:48c'est la période qui m'a touchée
08:50qui m'a marquée
08:50ou avec laquelle j'ai commencé à faire de la musique
08:53aussi donc
08:54et c'est que des titres
08:55voilà où il y avait des clips qui passaient beaucoup en télé
08:58et qui
08:59ça m'a
09:00ça m'a marquée quoi donc
09:03français internationaux
09:04beaucoup internationaux
09:05il n'y a pas de français
09:06je te pose la question parce que tu me vois venir
09:08oui
09:08lors du concert pour les incendies en direct sur m6
09:11t'as fait un duo incroyable
09:12et j'ai adoré ta manière de chanter Manhattan Kaboul avec Renaud
09:15je sais que c'était un beau moment pour toi
09:16c'était incroyable
09:17il n'y aura pas cette chanson
09:18non il n'y aura pas cette chanson
09:19c'est vraiment que des titres internationaux
09:22et
09:23et
09:23qui ont fait
09:25que j'ai fait de la musique quoi
09:26et c'est vrai que Renaud même si j'ai un respect
09:28immense
09:29je
09:30je peux pas dire que c'est ce que j'ai écouté quand j'étais ado
09:33j'ai découvert après en fait en grandissant
09:37mistral gagnant tout ça c'est des chansons qui m'ont qui m'ont bouleversé donc j'étais
09:41comme une
09:42c'est très beau à voir et c'est très beau à écouter aussi
09:44c'était fou
09:45la chanson qui vient maintenant que vous allez nous faire en live tous les trois
09:47c'est une chanson de cure qui s'appelle boys don't cry
09:49est-ce qu'elle fait partie et si oui ou non est-ce qu'on peut le dire
09:53non elle fait pas partie de ce prochain album mais c'est une chanson qu'on avait beaucoup reprise sur
09:59scène avec super bus et qu'on avait même fait sur un sur un de nos albums sur le deuxième
10:02album on l'avait mis en bonus et bah cure voilà cure quoi j'ai même pas de mot tellement
10:08que je suis fan
10:09elle était en france là cet été j'ai eu la chance de les voir à nîmes toi c'est
10:13rock en scène que t'as vu ?
10:14rock en scène et puis je les avais vu à Londres il y a des années mais là rock en
10:17scène j'ai pris une claque monumentale
10:19tu veux bien nous la faire ?
10:21Jennifer Hayash donc avec Clem et Val c'est le duo 92 qui participe à cet album qui arrivera
10:27j'en l'a dit je crois à la fin de l'année avec donc pas mal de reprises de
10:31chansons à partir des années 90 jusqu'au début des années 2000
10:33mais il n'y aura pas cette chanson là c'est la raison pour laquelle c'est vraiment un cadeau
10:37inédit qu'ils nous font maintenant
10:38en l'occurrence cette chanson de cure qui s'appelle boys don't cry quand tu veux
11:08s'appelle
11:22oh
13:34Mercredi 18, ce sera Rouen, le Zénith, puis Lille et le 24 novembre
Commentaires

Recommandations