00:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00J'avoue que j'ai beaucoup de mal à vous croire, mademoiselle
01:02Cela s'appelle un viol, monsieur Marie-Claire
01:04Je suis en train de les envoyer droit en prison
01:06Ils traissent quoi comme piste ?
01:10Gisèle Halimie, d'où vous vient cette rage ?
01:13D'une injustice
01:14Nous ne faisons pas le procès d'une loi
01:15Qu'est-ce qu'elles vont devenir sans moi, mes filles ?
01:17Il faut que vous nous souviez
01:18Vous avez offert la loi et...
01:20Moi je ne voulais pas qu'elles vivent ça, ce n'était pas possible
01:21Et si c'était à refaire, je leur ferais, monsieur le président, sans hésiter
01:27Messieurs
01:29Est-ce qu'un être humain
01:30A le droit
01:32Quel que soit son sexe
01:34De disposer de lui-même ?
01:38Le jury prononce
01:40Pas de la loi