00:10موسيقى
00:21أهلا فيكم أنا جدا سعيدة بوجودي هنا في النسخة الثالثة
00:25أبو سابغ الشورفسكي للفاشن مع وزارة الثقافة طبعا هيئة الأزياء
00:29يعني أنا ممكن شهدتي مشروحة كثير من المشاركين أنا أشوفهم في المناسبات
00:34ويجونا في فنون التراث وبالنسبة لي أنا أشجعهم كلهم
00:41الفكرة أصلا الأبداعية هم أن جونا اليوم وزارونا ويعني انتشروا عندنا في فنون التراث
00:48وهذا شيء مرة يسعدني أن أشوفهم كيف يأخذوا الإلهام من التراث
00:55والتراث لهم معاني كثيرة يعني مضروري أن يكون الأشياء اللي متعودين عليها
01:01فهنا فرصة لهم أنهم يبدعوا أو أنهم يشوفوا يكتشفوا أشياء ثانية
01:06وأنهم كمان يستخدموا الشورفسك بطريقة جديدة
01:13حلو بالنسبة لي لما أي مصممة تشارك مع حرفي أو حرفية في القطعة حقتها
01:21فهذا بالنسبة لي شيء دائما يسعدني نحن نعرف أن الحرف عشان تكون مستدامة لازم تكون حية
01:28فعشانها تكون حية لازم تستخدم في التصميم فهذا بالنسبة لي أول شيء يسعدني ثانيا يعلم المصممين نوع من الاحترام للحرف
01:39والتراثيات
01:39فهم للصعوبات أحيانا اللي يواجهونها الحرفيين
01:43هذا كمان شيء مهم ما يجمع بين المصممين والحرفيين
01:48فأنا بالنسبة لي حتى القطعة النهائية ما هي المقصود المقصود المشوار اللي مروا فيها لبن ما يوصلوا للمرحلة هذه
02:09ترجمة نانسي قنقر
Comments