00:04Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Então você não é o melhor do que você conseguir.
00:53Você quer viver como um homem?
00:54Você é aquele que se torne com a família.
00:55Não é que eu me dê um maluco.
00:57Não é que eu me dê um maluco.
00:57Você não tem que me importar.
00:59Você não tem que me importar, é?
00:59Você não dá pra ver.
01:02E aí, pai?
01:03Você vive apenas por você.
01:06E isso faz você não ser capaz de viver com.
01:18Oi.
01:19O que você está falando?
01:21Você está falando sobre isso?
01:23Eu vou colocar ele para o hospital.
01:25É isso mesmo?
01:27Não, não.
01:30Ele não está me preocupando.
01:32Ele não está me preocupando.
01:32É ela que está me preocupando.
01:34Você não ofereceu uma oportunidade, não, senhora?
01:37Não.
01:39É engraçado.
01:40Eu estava sentindo lá.
01:42E eu estava me preocupando.
01:43Deve ser a forma que você se mova dentro dessa dress.
01:46Ok, cara. Eu vou pegar você.
01:48Eu não quero ser tão horrível.
01:50Você quer uma peça?
01:59E eu vou pegar você.
02:02Eu vou pegar você.
02:04Você não vai pegar você.
02:05Você não vai pegar você.
02:06Você não vai ter nada.
02:08A little more finesse em meu tempo.
02:13I'll bring you a two-pound box of candy
02:15and maybe a bottle of perfume from the drugstore.
02:19Oh, thanks.
02:21I've done my time with one cold-blooded bastard.
02:25I'm not looking for another.
02:27It's too late, honey. You'll already find her.
02:38Não, não, não.
03:08Não, não.
Comentários