« La famille de la forêt », l'histoire qui secoue l'Italie