00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13Imagine if we could access 100%
01:17Interesting things begin to happen
01:20Yes?
01:21Professor Norman, my name's Lucy
01:23I just read all your research on the human brain
01:25It's a little rudimentary but you're on the right track
01:27Thank you
01:29I have access to 28% of my cerebral capacity
01:32I can feel every living thing
01:34Since when did you start writing Chinese?
01:37Since an hour ago
01:40What happens when she reaches 100%?
01:43I have no idea
01:48All this knowledge
01:50You can unlock secrets that go beyond our universe
01:54I'm not even sure that mankind is ready for it
01:59It's like all things that make me human are fading away
02:02This isopa
02:02Explos-
02:03What
02:03Weah
02:03Weah
02:03Weah
02:04Weah
02:26Weah
