00:03Die Japaner sind unterwegs auf die Insel.
00:06Sie suchen nach jemandem.
00:10Da sind hunderte Menschen drin.
00:14Britische Gefangene entkommen.
00:16Bitten um Erlaubnis, die Insel anzugreifen.
00:21Das Leben hier war friedlich, bis die Japaner kamen.
00:25Tötet ihn!
00:27Um die Ereignisse zu vertuschen, wollen die Japaner das Dorf auslöschen.
00:31Entweder töten sie uns alle.
00:34Wir können uns nicht mehr fühlen.
00:36Was ist mit den Gefangenen auf dem Schiff?
00:40Lasst sie mit der Lisbon Maru untergehen.
00:43Raus hier!
00:46Da unten sind so viele Männer.
00:47Wir müssen sie retten.
00:50Danke für alles. Danke.
00:53Frauen ist es nicht erlaubt zu segeln.
00:54Ich breche diese Regeln.
00:58Das Schiff sinkt.
01:01Die Menschen sterben.
01:04Wir müssen sie retten.
01:08Keiner darf entkommen!
01:10Tötet sie alle!
01:14Unsere Ahnen haben es uns gelehrt.
01:17Jeder, der in Seenot gerät, soll gerettet werden.
01:21Sieht!
01:21Gott!
01:29Leia!