00:00...
00:13Bien !
00:14Qu'est-ce que je peux faire pour vous, les amis ?
00:16Ben, c'est Irma qui a voulu qu'on vienne ici.
00:19Sam, s'il te plaît, parle !
00:22Je me bats contre ce truc depuis des années.
00:24Je suis une femme.
00:27Je le sais depuis toujours.
00:28Alors ça y est, nous deux c'est fini ?
00:31Non, pas du tout.
00:32Tu es en train de me dire que tu veux qu'on reste ensemble une fois que tu auras fait
00:35cette chose ?
00:36Mais si tu veux bien de moi, oui.
00:37Mais on sera quoi ? Épouse et femme ?
00:40Irma, je veux que tu saches que tu es ma compagne pour la vie.
00:43Petite précision, l'homme qui a écrit cette lettre, mon père, il vient de la cambrousse.
00:47D'accord ? Donc l'expression de soi, la communication, il n'est pas câblé pour ça normalement.
00:52Je suis une femme coincée dans un corps d'homme.
00:57Je t'aime, papa.
01:02Et ma conscience m'interdit d'approuver ce que tu fais.
01:06Tu dis que ce n'est pas ma faute si tu es ce que tu es.
01:11J'aurais probablement dû être plus dure avec toi.
01:16Alors ?
01:17Peut dire.
01:19On dirait ma tante Irène après son AVC.
01:21Je suis allée à la vente de charité, j'ai acheté tout ce qu'avait l'air à la bonne
01:24taille en espérant que ça m'aille.
01:26La robe sent tellement le moisique, ça me donne des démangeaisons.
01:29J'ai besoin que tu m'aides à commander des bons vêtements.
01:31Papa et moi on fait la même taille de bonnet maintenant.
01:36Suzanne, tu peux nous laisser une minute, j'ai besoin de parler à ton père.
01:39Je ne veux pas l'excuses.
01:40Je veux de l'attention.
01:42Mon corps tombe en ruine.
01:43Et j'ai besoin de ton affection.
01:45Mais tu ne me laisses pas toucher, je te dégoûte.
01:47Mais bien sûr que tu me dégoûtes.
01:48Mais alors qu'est-ce que tu veux de moi ?
01:49Mais j'ai besoin comme ça dans ses bras, j'ai besoin d'être désirée, voilà !
01:54Mais si tu ne veux plus de moi, prends un amant !
01:56Mais je ne le fais pas d'un amant !
01:58Je te tomberai à mon mari !
02:00J'ai besoin d'un amant !
02:05J'ai besoin d'un amant !
02:09J'ai besoin d'un amant !