- 1 week ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:01Look at this. We have a mortgage and a car loan and I'm applying to Elster University later this year.
00:07But my dad spent $99 on a game. Now he's in the hospital with a heart attack. He brought it
00:14on himself.
00:15It's too much. This kind of person is not worthy of pity. Don't treat him. Let him fend for himself.
00:21It's so selfish. Just send him to a nursing home when he gets old.
00:29He's in critical condition and could die. He needs surgery now. A family member must sign right away.
00:34He brought this on himself. We won't sign. Stop treating him.
00:37His life is in danger. You're his family. How can you just let him die?
00:41My name is Steven. I'm 42 and work as a tech manager. I raised my daughter for 17 years.
00:47But she posted about me and got people to attack me online. Now I finally see this family for who
00:53they are.
00:55Sis, are you crazy? Steven makes $200,000 a year. He's only 40 and can work at least 20 more
01:00years.
01:00If he dies, we'll lose a fortune. What about my mortgage, my car loan and my tuition at Ellington University?
01:05I've paid his life insurance for years. The policy is worth a million. Once he dies, I collect the money
01:12and sign the house over to you.
01:13Really? You're the smart one, sis. You squeeze every last cent out of him.
01:18He bought a game behind our backs. I only wanted to teach him a lesson. How was I supposed to
01:23know he'd crack so easily? If he dies, at least I can still study abroad.
01:29Give me one more chance. I'll cut this blood-sucking family out of my life. I'll live for myself. And
01:35I'll make them pay.
01:37Congratulations, Host. The 100x cashback system is now bound to you. Every dollar you spend on yourself will be returned
01:43a hundred times. Host is near death. Full recovery granted. Affected now. Host is awake.
01:57This is a miracle. A real miracle. He was dying seconds ago. Now he's completely fine. The system is real.
02:04I'll take back everything I lost.
02:07You... Steven, are you insane? Why did you hit Sky? I'm hitting every one of you. I gave you everything.
02:15And this is how you repay me? You still want my parents' house? Keep dreaming!
02:20Your parents died. And I gave you a home. My brother needs help. Sign the house over to him!
02:28Look, everyone. He wastes our money, then beats us! Steven, apologize now and sign the house over to Uncle Bryce.
02:35Or don't ever come home again.
02:36This home? From this moment on, I'm done with all of you.
02:45Sis, stop him! If you divorce, we'll lose a fortune!
02:48He won't dare. The house, the cars, everything is in my name. He's my dog. He'll crawl back, and then
02:55I'll put him in his place.
02:59I make $200,000 a year as a tech director. Yet for this family, I've spent years smoking the cheapest
03:05cigarettes.
03:07Avery used my money to buy the most expensive skin care products, but only gave me $500 a month for
03:13living expenses.
03:13From today on, my hard days are over.
03:20Get a box of Davidoff cigars, the most expensive kind.
03:26$500. Thank you for your patronage.
03:33Toast spent $500 on himself.
03:36100x cashback activated.
03:38$50,000 returned.
03:39The system is real.
03:41Just wait, Avery. I'm taking back everything you stole from me.
03:47Hello?
03:47Steven! Your wife took my parking spot again! Where am I supposed to park? Get over here!
03:59I'm sorry, man. You shouldn't have to deal with this.
04:03Here. Have a smoke and cool off.
04:07You're a good man, Steven.
04:08But your wife has gone way too far!
04:10She's blocked my spot for three days!
04:12Does she have any respect for her neighbors?
04:15I spent six months' pay on this car for our 10th anniversary.
04:20Honey! Happy 10th anniversary!
04:22From now on, I'll drive you to work every day!
04:25Steven, this car is mine.
04:27If you drive it, how am I supposed to take road trips with my best friend?
04:31Take the subway like you always do.
04:34Okay. I'll listen to you.
04:37Our 10th anniversary gift? You don't deserve it anymore.
04:41Don't worry. You'll have your spot back today.
04:43I don't have the keys, so give me a minute.
04:49Steven, what are you doing?
04:50Calm down! It's not worth it!
04:54Let me the forklift. This $10,000 is yours.
04:59Deal! The keys are up there. Be careful.
05:12You're really going that far?
05:22Your spot is clear. Go ahead and park.
05:24Steven, was that really necessary?
05:26I saw your daughter's livestream. Don't let it get to you.
05:30I've made up my mind. I'm living for myself now.
05:33And I'm taking back everything I gave them.
05:35Avery, I can't wait to see your face when I'm gone.
05:38And my life keeps getting better.
05:45Sir, what are you looking at?
05:48Steven! I'm applying to Ellington next year.
05:51You won't get a job, but you'll waste money on this junk?
05:54You're so selfish!
05:56Steven, even $500 a month is too much for you.
05:59From now on, you get $200.
06:01And you report every cent you spend. Got it?
06:04You hate me spending money on games?
06:06Fine. I'll buy the best computer money can buy.
06:09Fill me the best setup in the store.
06:11Top specs, best accessories, everything.
06:14We can do that, sir, but the full setup costs $60,000.
06:18Ring it up.
06:28Okay, sir, I'll get it to your door as soon as possible.
06:31Host spent $100,000 on himself.
06:34100x cash back activated.
06:37$1 million returned.
06:41A hundred thousand? That idiot has lost his mind.
06:44He borrowed that much behind my back?
06:50Steven, listen to me.
06:52Send me that $100,000 now or never come home again.
06:56Shut up, you idiot.
06:57Steven, you're dead!
07:04You won't let me spend my own money?
07:06Fine. I've got a big surprise for you.
07:16This piece, this piece, and that piece.
07:18I want them all.
07:20Okay, sir.
07:24Host spent $300,000 on himself.
07:27100x cash back activated.
07:29$30 million returned.
07:31Wrap it up for me.
07:32I got, I got, I got, I got loyalty, got loyalty inside my feet.
07:36Make some noise!
07:37Mr. Steven is covering everyone's tab tonight!
07:40I got my report to train and join us at my DNA.
07:44Host's total cash back has passed $100 million.
07:47Special reward activated.
07:49Physical strength increased tenfold.
07:52So there are bonus rewards too?
07:56Come on Steven.
07:57This can't cost more than 10 or 20 grand.
07:5910 or 20?
08:00Try 60.
08:01Break it in selling, you still wouldn't cover the bill.
08:03Are you insane?
08:04You paid 60 grand for this?
08:06Steven!
08:07You took out a loan of $100,000 and bought this pile of scrap metal?
08:11Return it now!
08:12Send me the money!
08:15It's my money.
08:16I'll spend it however I want.
08:18I took out a loan,
08:19mortgaged my parents' house for hundreds of thousands,
08:22and quit my job.
08:23Mom!
08:24He quit his job?
08:25Then who's going to pay those loans?
08:27Are you insane?
08:28If you mortgage the house, where will we live?
08:30You'll ruin all of us!
08:32You want me to hand the house to your worthless brother?
08:35Not a chance.
08:39Steven, last chance.
08:41Return the computer and beg for your job back
08:43or I'm divorcing you!
08:46Okay.
08:47You said this yourself.
08:49Don't regret it.
08:52Divorce him, sis.
08:53Save the house before he drags us down with him.
08:56I'll divorce him and leave him with nothing.
08:59He won't take one cent from this family.
09:02Mom, although the car Dad gave you is in your name,
09:05it is considered joint property.
09:07Hurry up and transfer the car to me.
09:08Don't let him take advantage.
09:10That's right.
09:11Go. Go now.
09:24Podofili?
09:25Podofili?
09:30Podofili?
09:36You're a complete idiot.
09:37Bryce, you're a complete idiot.
09:39You think Eldworth will take you?
09:41I'll watch them tear up your admission.
09:49Call your manager over.
09:52Hello, sir.
09:54I want to book the entire presidential suite on your top floor.
09:57How much does it cost?
10:00Sir, is this a joke?
10:02This is the finest hotel in the city.
10:04Some suites are reserved for members.
10:09One million dollars for one month.
10:11That should be no problem, right?
10:13Sir, right this way.
10:15Please, come in.
10:18I liked you better when you were looking down on me.
10:24My car!
10:25Who did it?
10:30Hey, hey!
10:31What are you doing?
10:32You bastard!
10:34Why did you wreck my car?
10:35I'll kill you!
10:39Are you crazy?
10:40I didn't touch it.
10:41Your dad did.
10:42Ask him yourself.
10:46Steven smashed his own car?
10:48Are you insane?
10:49Stop lying.
10:49You did it.
10:52You're all crazy.
10:54You attacked me.
10:55Security!
10:56Call the police!
10:57Don't touch me!
10:58Pay for my car!
11:03Mr. Steven, I'm Lila, your personal butler.
11:06I'm available around the clock.
11:07Personal butler?
11:09How personal?
11:10Whatever you need, I'll handle it.
11:17Steven, don't blame me.
11:19Your daughter attacked me.
11:21I lost my temper and called the police.
11:23They took her away!
11:25That's great.
11:26I mean, she needed discipline.
11:28Get your injuries checked and file an insurance claim on the car.
11:31Don't go easy on her.
11:33Brother, that is your daughter.
11:36If there is a criminal record...
11:38Truth is, I'm divorcing her mother.
11:40Don't worry about me.
11:41If they beg you to settle, don't accept anything under $200,000.
11:47Avery, the fun starts now.
11:50I'll force you to divorce me,
11:52then take back every cent your family took with interest.
11:57Did Steven apologize?
11:59We're neighbors.
12:00Be reasonable.
12:01Don't blow this up.
12:04Apologize?
12:05Your husband told me to handle it by the book!
12:07If you beat me like this,
12:09you have to pay me at least $200,000.
12:12Otherwise, see you in court.
12:14$200,000?
12:15Why don't you just rob me?
12:17Bryce is about to start at Ellington, right?
12:19Imagine what happens when the school hears about this lawsuit.
12:25Sis, I can't have this on my record.
12:28Ellington will kick me out.
12:30Mom, help me!
12:32They're taking me in for questioning.
12:33I'll have a record.
12:34I don't want to be arrested.
12:38Fine.
12:39$200,000.
12:40That's every cent I have.
12:41Just let Skye go.
12:43You brought this on yourself.
12:45Send the money,
12:46then I'll sign the settlement.
12:49It's all Steven's fault.
12:51Now the car is gone,
12:53and the money is gone.
12:54If he continues to be so crazy,
12:55he won't be able to keep his house.
12:57Sis, divorce him now.
12:59Save the house before he burns through everything.
13:01I will.
13:02I'll sue him and leave him with nothing.
13:04Then we'll celebrate.
13:08Mr. Steven,
13:09this Bentley was reserved for you.
13:10It's the only one in the city
13:12and costs $5 million.
13:14Would you like a test drive?
13:15No test drive.
13:16I'll pay in full.
13:17Put it on my card.
13:20Mr. Steven,
13:22your wife hired a lawyer
13:22to divide the marital assets.
13:24Don't worry.
13:25The best attorney in the city
13:26is already on her way here.
13:27She finally made her move.
13:29Now the real show begins.
13:34Mrs. Danica,
13:35this divorce case is beneath you,
13:37but the client insisted on hiring
13:38the firm's best and most expensive attorney.
13:43I've seen plenty of rich men
13:45dump their wives and kids,
13:46then fight to pay as little as possible.
13:49Fine.
13:49I'll take it.
13:50Just this once.
13:53Hello.
13:54I'm Danica,
13:55your attorney.
13:57Nice to meet you,
13:58Miss Danica.
13:59Have we met?
14:01You seem to have a problem with me.
14:03You've misunderstood me,
14:04Mr. Steven.
14:05Tell me what you want from the divorce.
14:09It's simple.
14:10I want that family out of my life.
14:12Have my wife list
14:13whatever property she wants.
14:14Beyond that,
14:15there's nothing to discuss.
14:16Sis,
14:17Steven's lawyer will be here soon.
14:18Force him to sign.
14:20Don't let him take
14:21one cent of the family property.
14:23Of course.
14:25Let's see how long he lasts
14:26on borrowed money
14:27after the divorce.
14:33Miss Avery,
14:34I'm Danica,
14:35Mr. Steven's attorney.
14:36Since you filed for divorce,
14:37let's hear your demands.
14:39What to show off?
14:40Steven leaves with nothing.
14:42Right.
14:42And the agreement must say
14:44his loans
14:45have nothing to do with us.
14:47He also pays
14:48all my Elliston expenses
14:49plus $10,000 a month
14:51in support.
14:53If you want miracles,
14:54try a church.
14:55Miss Avery,
14:56if you demand more
14:57than your share
14:58and take this to court,
15:00Mr. Steven gets
15:00half the material assets.
15:02You also take
15:03half his debts.
15:05If you knew
15:06Steven just bought a Bentley,
15:08I can't wait
15:08to see your family's faces.
15:13Sis,
15:14don't leave in the TV,
15:15fridge,
15:15couch,
15:16or cabinets.
15:17Not even the blankets,
15:18towels,
15:19or cotton swabs.
15:20Put everything on the list.
15:22Done.
15:23I'll verify the list
15:25with Mr. Steven.
15:26If he agrees,
15:27I'll schedule the divorce
15:28for tomorrow.
15:29See you then.
15:31Come on,
15:32let's search again
15:33to see if there's
15:33anything we've missed.
15:35Mr. Steven,
15:36today is your divorce day
15:38and the hotel
15:38has prepared a car for you.
15:40No,
15:40I don't want any more contact
15:42with that family of leeches.
15:43Pick me up
15:44after I get the divorce papers.
15:46I can't wait
15:47to watch them regret this.
16:01I knew it.
16:02He blew through
16:02that loan in days.
16:04You deserve it, Dad.
16:05Our lives are better
16:06without you.
16:07When the lender
16:07comes after you,
16:08don't drag us into it.
16:10Okay,
16:11why bother
16:11with all this nonsense?
16:13Hurry in
16:14and get the divorce certificate
16:15and make a clean break
16:16with this loser.
16:25This car.
16:32Uncle,
16:33you bought a car.
16:34I wanted a Porsche
16:35but that would draw
16:36too much attention
16:37at school
16:38so I settled
16:39for an Audi.
16:41So Elston
16:42has already admitted you?
16:43I got the letter
16:44ages ago.
16:45Only the final
16:45background check
16:46is left.
16:47Then congratulations.
16:48Steven,
16:49my admission party
16:50is tomorrow night
16:50at the downtown hotel.
16:52You and my sister
16:53may be divorcing
16:54but you'd better show up.
16:56I wouldn't miss it.
16:57I'll even bring you
16:59a big surprise.
17:00Okay,
17:00stop whining.
17:01Go in and get a divorce.
17:02Being your daughter
17:03for one more minute
17:03makes me sick.
17:11Congratulations, sis.
17:12You're not a housewife
17:13anymore
17:13but a successful woman
17:14with a house
17:15and a car.
17:16Unlike Steven.
17:17No job,
17:18no house,
17:19no car,
17:20just a pile of debt.
17:21He's beneath us now.
17:23Give me the money
17:23from your home loan.
17:25Maybe I'll put you
17:26in a nursing home
17:27some today.
17:29Why waste money
17:30on that?
17:31Dump him in the countryside
17:32and don't let him
17:32starve to death.
17:34Wait.
17:34I almost forgot
17:35the important part.
17:39I've signed the papers
17:40cutting all ties with you.
17:42From now on,
17:43we're strangers.
17:44You don't
17:44deserve to be my daughter.
17:46Steven!
17:47You loser!
17:48How dare you cut me off
17:49before I cut you off?
17:51Look at you.
17:52Wild,
17:53cruel,
17:54unhinged.
17:55You're no daughter of mine.
17:56Sign it.
17:57One more minute
17:58as your father
17:59makes me sick.
18:03Fine!
18:04But don't you ever
18:05come crawling back to me.
18:10What a car.
18:12Is this car expensive?
18:14Expensive?
18:15It's worth at least
18:15five million dollars.
18:17It's the only one
18:18in the city.
18:19Some mystery billionaire
18:20bought it days ago.
18:22If its owner
18:23were my husband.
18:24I'd be set for life.
18:40Mrs. Steven,
18:41we are here
18:41to take you home.
18:42This is impossible.
18:44How could this car
18:45be his?
18:49So he rented
18:49a whole fleet.
18:50That can't be cheap.
18:51His loan money
18:52will be gone in days.
18:53He's putting on
18:54a show for us.
18:55When the money runs out,
18:56he'll crawl back
18:57and beg.
18:59Exactly.
19:00A fancy rental
19:01can't fix a loser.
19:03Give it a few days,
19:03he'll beg us
19:04for a place to sleep.
19:07I still need a venue
19:08for my admission party.
19:09Let's book the top floor
19:10ballroom downtown
19:11and invite everyone I know.
19:12I'll stand a stage
19:14and make Steven watch.
19:16That's what you deserve.
19:18You're going to Ellington.
19:19The party must look
19:20first class.
19:21Don't worry about the money.
19:23I'll handle it.
19:26Great.
19:27I'll meet my friends
19:28at the club tonight
19:29and invite them.
19:30Don't stay out too late.
19:31You're moving up
19:32in the world now.
19:34Stay away
19:35from low lives.
19:37I know.
19:37I've got it handled.
19:44Mom,
19:44when will you buy
19:45the laptop I'm interested in?
19:46You agreed to buy it
19:48this month.
19:50Why are you in a hurry?
19:51We can wait
19:52until your uncle's affairs
19:53are settled.
19:54The money at home
19:54must be spent wisely first.
19:58Let me ask you,
19:59next Saturday,
20:00will the largest banquet hall
20:01on the top floor
20:02be empty?
20:06Hello, sir.
20:06The top floor banquet hall
20:08is still vacant
20:08next Saturday.
20:09The venue fee is $12,000
20:11including basic tables,
20:12chairs,
20:13and sound equipment.
20:15Book it.
20:16Use the best menu
20:17and put two bottles
20:18of champagne
20:19on every table.
20:20Okay, sir.
20:21How many guests
20:21do you expect?
20:22A 30% deposit
20:23is required.
20:24Around 40 or 50.
20:26My sister will pay
20:27the deposit later.
20:30Make the place
20:31look grand.
20:32Okay, sir.
20:33We will arrange it
20:33as per your request.
20:37After this party,
20:38no one will dare
20:39look down on me.
20:40That loser Stephen
20:41isn't even good enough
20:42to shine my shoes.
20:46Mr. Stephen,
20:47why didn't you reveal
20:48your finances
20:48outside the courthouse?
20:49I can provide proof
20:50of your assets.
20:51If they know I'm rich,
20:52they'll swarm around me
20:53like flies forever.
20:55So you deliberately
20:56made them think
20:56you were just trying
20:57to show off?
20:58Exactly.
20:59They think I'm bluffing,
21:01so they'll drop their guard
21:02and walk straight
21:02into my trap.
21:03I don't need the house,
21:04but my parents
21:05left it to me.
21:06I won't let them steal it.
21:07Understood.
21:08I'll handle everything
21:08as you instructed.
21:15Pull over ahead.
21:16Okay, sir.
21:20Head back to the hotel.
21:21I'll look around
21:22on my own.
21:24Do you need me
21:24to accompany you?
21:25No.
21:26I'll go alone.
21:29I'll go alone.
21:34Hey, watch where you're going.
21:36Move.
21:36I'll pay you $5,000
21:37to do something for me.
21:39Sure, handsome.
21:40If the money's good,
21:41I'm in.
21:43There's a man named Bryce
21:45in room six.
21:46Drink with him.
21:47Get clear photos of him
21:48all over you.
21:49Here's half.
21:50Send me clear photos
21:51and I'll transfer the rest.
21:53Don't worry, handsome.
21:54The pictures will be
21:55crystal clear.
22:03Drink up.
22:04Keep it coming.
22:05Tonight, everything's on me.
22:07Bryce, you're the man.
22:09Don't forget us
22:09when you make it big.
22:10Of course.
22:21Why are you sitting here alone
22:23playing with your phone?
22:24No one to accompany you?
22:25Yes.
22:26No one cares about me.
22:29Come sit with me.
22:30Drink with us.
22:31I'll make it worth your time.
22:38Here you go, handsome.
22:39Every shot is clear.
22:44Okay.
22:45This is the remaining money.
22:55Bryce, ready for your big surprise?
23:04Bryce, you bastard!
23:07Chloe?
23:08Why are you here?
23:11You said you were studying
23:12at the library.
23:13Instead, you're here
23:14with other women?
23:16Chloe, wait.
23:17I'm entertaining a client.
23:19That's all.
23:20Entertaining a client?
23:22In another woman's arms?
23:24Chloe, I screwed up.
23:25Please, we're getting married.
23:27Give me one more chance.
23:30Married?
23:30Not anymore.
23:31We're done, Bryce.
23:33You ungrateful bitch.
23:34After all the money I've spent on you,
23:36you dare dump me?
23:36Your money?
23:37Every cent came from Stephen.
23:39He paid your bills
23:40and your tuition.
23:41Your whole family
23:42is nothing but a pack of parasites
23:43bleeding him dry.
23:46What?
23:47Truth hurts?
23:47You want to hit me now?
23:51Get the hell out!
23:53I regret ever needing trash like you.
24:00Sir, you broke our antique crystal ornament
24:02worth $100,000.
24:04Please compensate according to the price.
24:06How much?
24:06A hundred grand?
24:07That's robbery!
24:08We all have purchase receipts
24:09and invoices.
24:10If you refuse to compensate,
24:12we can only call the police.
24:18It's one broken decoration.
24:19Don't try to scam me.
24:21It seems that the gentleman
24:21is unwilling to cooperate.
24:23Then call the police
24:24and let the police handle it.
24:26Wait, we can talk.
24:28I'll pay, okay?
24:29Then, sir, please settle the bill now
24:30by card or cash.
24:33I don't have enough money.
24:35Can I call my sister
24:35and ask her to send it over?
24:36Fine.
24:37You have 30 minutes.
24:39After that, we call the police.
24:42Sis.
24:43Come save me.
24:44I'm at the club.
24:44I broke something
24:45and they want $100,000.
24:47They'll call the cops if I don't pay.
24:48Bring the money now.
24:49What?
24:50$100,000?
24:51What trouble did you get into again?
24:52Stop asking questions.
24:53Bring the money.
24:54If the police come, I'm finished.
24:55Elswith will find out.
24:59What happened?
25:00How did you manage to break this?
25:02Sister, you are here.
25:03Give me the money quickly
25:04or they will really call the police.
25:05Ma'am, your brother broke
25:07an antique crystal piece
25:08worth $100,000.
25:10Here's the receipt.
25:11$100,000?
25:12Why don't you rob us?
25:14Madam, if you have any objection
25:15to the price,
25:15we can wait for the police
25:16to come and then negotiate.
25:17No.
25:18The police can't come.
25:19Bryce is about to start school.
25:21One criminal record
25:22will destroy him.
25:23Just swipe my card.
25:26Okay, ma'am.
25:30Thank you for your cooperation.
25:31You can go.
25:34Sister, thank you.
25:35Thank me?
25:36That was the last $100,000 we had.
25:39You wiped us out!
25:40I didn't mean it either.
25:41That money was for your
25:42admittance party.
25:43Now it's gone.
25:44What are we supposed to do?
25:45The party has to happen.
25:46I told everyone.
25:47If I cancel, I'll be humiliated.
25:49Fine.
25:50I'll find a way.
25:52Once you're at Elliston,
25:53you'll earn it all back.
25:54Think of this as an investment.
25:59Mom, tell me the truth.
26:01Are we broke?
26:02Why do you ask so much?
26:03I'll find a way
26:04to fix your computer.
26:05Find a way?
26:06You spent everything
26:07cleaning up Uncle Bryce's mess
26:08and you still insist
26:09on throwing him a party?
26:11What about us?
26:12Your uncle is this family's
26:14only hope.
26:15Once he succeeds,
26:16we'll all benefit.
26:17You can wait a little longer
26:18for your things.
26:19Why should I give up
26:20everything for his future?
26:22I'll never matter
26:23as much as he does,
26:24will I?
26:25I raised you.
26:26The least you can do
26:27is help this family.
26:29I knew it!
26:30You only care about your brother.
26:31I'm nothing to you!
26:33Shut your mouth!
26:34You don't run this family!
26:38You hit me?
26:39For him?
26:40I'm your mother.
26:42I can hit you if I want!
26:46Hey, Priscilla!
26:47Thank you!
26:48Miss Avery,
26:49you see there are not enough seats
26:51for the guests here now.
26:52Do you think we should add more tables?
26:54The cost is approximately $8,000.
26:57Why did so many people come?
26:59It may be that your friend
27:00has brought a companion with him.
27:02Now that everyone is standing,
27:03it really doesn't look good.
27:05Look.
27:09Come on,
27:09the food and drinks
27:10are the same as before.
27:11Okay, ma'am.
27:11I'll arrange it right away.
27:24Yo, Stephen.
27:25You're really here.
27:26You invited me here.
27:27How could I not come?
27:28Good timing.
27:29We're short on money for more tables.
27:30Cover it for me.
27:31I'll pay you back with interest someday.
27:33Why would I pay for you?
27:34We're not family.
27:35Come on.
27:35We used to be family.
27:36You can't do one small favor?
27:38Stephen,
27:38we were married once.
27:40Help us out.
27:40Bryce got into Elliston.
27:42That makes you look good, too.
27:43Married.
27:44We're divorced.
27:45And your family still hasn't
27:46taken enough from me?
27:47You want my money?
27:48Not a chance.
27:51That table is empty.
27:52Set it for one, please.
27:53Okay, sir.
27:54Please come with me.
27:55Bring me your most expensive steak,
27:56lobster, and truffle soup.
27:57One of each.
27:58And open a bottle of Lafayne.
28:00Okay, sir.
28:00Please wait a moment.
28:02He's doing this to humiliate me.
28:04Okay, stop yelling.
28:05I'll pay for the extra table.
28:06Let's get through today first.
28:13Bryce got into Elliston Law.
28:15He'll be a top lawyer someday.
28:17Don't forget your old friends.
28:19Of course.
28:21Once I join a law firm,
28:22come to me whenever you need help.
28:25Absolutely.
28:26We'll all be counting on you, Bryce.
28:30After a while, Bryce will come on stage.
28:32Don't show your face.
28:34I know.
28:35Since all the family's money was spent
28:37on his celebration banquet.
28:38What else can I say?
28:43Good afternoon, everyone.
28:44Welcome to Bryce Ellington admission party.
28:47Let's celebrate this huge moment in his life.
28:50Now, give a big round of applause for Mr. Bryce.
28:55Thank you all for coming.
28:57Getting into Elliston Law was my dream.
29:00First, I want to thank my family,
29:01especially my sister, Avery.
29:04Without her, I wouldn't be here.
29:06I suggest that we all drink together first.
29:09Elliston is only the beginning.
29:11I'll become a top corporate lawyer,
29:13open my own firm,
29:14and lift my family into high society.
29:16And I'll never forget the friends who stood by me.
29:28Mr. Bryce, you're suspected of felony theft.
29:30Come with us for questioning.
29:36I'll never forget the friends who stood by me.
29:37My brother is starting at Ellsward.
29:39He would never steal.
29:40You've got the wrong man.
29:41Ma'am, don't interfere,
29:43or you'll be detained too.
29:45You can't take him.
29:46You have no proof.
29:47Everyone is watching.
29:49You can't do this.
29:54Miss Avery,
29:55do you really want us to show the evidence
29:57to all your guests?
29:58What does this have to do with you?
30:01You, a lawyer,
30:03want to get involved in our family's affairs?
30:06I am Mr. Stevens' attorney.
30:08Mr. Bryce is suspected of stealing
30:10Mr. Stevens' personal property,
30:11and I am now representing my client in this matter.
30:14His property?
30:15What are you talking about?
30:23This is a misunderstanding.
30:25He just borrowed it temporarily for a few days.
30:28You call sneaking into his room,
30:29borrowing?
30:31Since you said you borrowed it,
30:32now take out the watch
30:34and return it to me.
30:35I...
30:36I have the invoices,
30:37certificates,
30:38and purchase records for both watches.
30:39They're worth $250,000.
30:41Pay me now,
30:42or the police take him.
30:48This is blackmail!
30:49You trapped him.
30:51$250,000?
30:53You made that up!
30:54These two watches
30:55are Mr. Stevens' personal property,
30:57and these two items
30:58are not included
30:59in the divorce property list.
31:03They planned everything,
31:04then got themselves caught.
31:05Even if they're his,
31:06they're just watches.
31:07How could they cost that much?
31:08We have plenty of evidence.
31:09This isn't a negotiation.
31:11If the value is confirmed,
31:12this is felony theft.
31:14You can't return them, can you?
31:16Of course I can.
31:17I just left them at home.
31:18Let me go get them.
31:22This is the person
31:23in charge of the pawn shop.
31:24It was him.
31:25The one who came to my shop
31:26to pawn two watches.
31:27You are talking nonsense!
31:29I have video,
31:30transfer records,
31:31and a pawn contract
31:32with your signature.
31:33You said your sister
31:33gave you the watches
31:34and you needed fast cash.
31:37I gave him $200,000,
31:39transferred in two installments.
31:41He said he would come
31:41to redeem it in a few days,
31:43but he never came.
31:44It wasn't me!
31:45Stephen forced me!
31:46He set me up!
31:47Did I frame you?
31:48Then tell me,
31:49where did the $200,000 go?
31:52I bought a car!
31:53I spent it!
31:54Turns out it was really stolen.
31:56And he thinks Ellsworth
31:57will take him?
31:58A thief like that
31:59will never become a lawyer.
32:01I didn't mean to.
32:03I only wanted to look rich.
32:05I don't want to go to jail.
32:09Mr. Bryce,
32:10the evidence is clear.
32:11You're under arrest.
32:14Sister!
32:15Save me!
32:16I don't want to go to jail!
32:17Madam,
32:18please don't get in our way.
32:23Even if he took the watches,
32:24this is a family matter.
32:25He's my brother.
32:27Can't we settle this privately?
32:29That's not your decision to make.
32:30Fine.
32:31We'll pay for the watches.
32:32Isn't that enough?
32:33Money won't erase the crime.
32:34This is now a criminal case.
32:36You can't buy your way out.
32:37Criminal proceedings?
32:38The watches are worth $250,000.
32:40That's felony theft.
32:41If convicted,
32:42he could face more than
32:42ten years in prison.
32:43Ten years?
32:44And the record follows him for life.
32:46Once Elston sees it
32:47in his background check,
32:48his admission is gone.
32:49No appeal.
32:51I want to see Bryce!
32:53Sis!
32:54Get me out!
32:55If I go to jail,
32:56Elston will drop me!
32:58My life will be over!
33:00Don't be scared.
33:01I'll get you out.
33:02There has to be a way.
33:03Tell Stephen to drop the case!
33:05Make him stop!
33:06I need to get out!
33:08I need to go to school!
33:11Sister knows.
33:12Ma'am, shouting won't help.
33:13If you want a settlement,
33:14bring a real offer.
33:19Stephen, I beg you,
33:20let him go this time.
33:21Let him go?
33:23Your family tried to
33:24throw me out
33:24and steal my house.
33:26When did any of you
33:26let me go?
33:28That's different.
33:29What's the difference?
33:30I gave you every chance,
33:32but all you ever saw
33:33was money.
33:33You never saw me as family.
33:35What will it take
33:35for you to sign a settlement?
33:37Simple.
33:37Pay me $500,000
33:38and I'll sign it immediately.
33:40Half a million?
33:41Are you insane?
33:42You don't have to accept it.
33:43I didn't force you?
33:47The theft exceeds $200,000
33:49so he could face
33:50a long sentence.
33:51$500,000 to keep him
33:52out of prison
33:53is already generous.
33:54I don't have that much money
33:55and my family's savings
33:56have long been exhausted.
33:58You own a house?
33:59You investigate me?
34:02Say no if you want.
34:03I'm done wasting time.
34:04We can wait for the judge.
34:07Wait!
34:08This is your last chance.
34:09Think before you call me.
34:14Sis,
34:15what happened?
34:16Will he drop the case?
34:17He'll sign a settlement,
34:18but he wants $500,000.
34:20Half a million?
34:21Is he crazy?
34:23Where did we get so much money?
34:24Sis,
34:25mortgage the house.
34:26Please,
34:27just save me this once.
34:28Once I graduate,
34:29I'll earn it back fast.
34:30I'll repay you double!
34:33Okay,
34:33I'll apply for a loan.
34:38I promise you,
34:39I will mortgage the house
34:40and raise the money
34:42as soon as possible.
34:43I want the money in three days.
34:45Miss the deadline,
34:45and I take legal action.
34:47Fine.
34:53President,
34:54I have something to ask you.
34:55Of course,
34:56Mr. Stephen.
34:56What do you need?
34:57Avery will apply for a home loan soon,
34:59approve the maximum amount,
35:01fast track everything,
35:02and release the money immediately.
35:04No problem.
35:04I'll handle it myself.
35:07Once it's done,
35:08I'll place $100 million
35:09in a term deposit with your bank.
35:10Don't worry.
35:11We will definitely handle it for you.
35:18Mom,
35:19where have you been?
35:19I called you three times
35:20but didn't answer.
35:22Something came up.
35:23Stay out of it.
35:24Something?
35:25It's about Bryce again,
35:26isn't it?
35:26I told you to leave it alone.
35:28What did he do this time?
35:29Does he need more of our money?
35:31Get out of the way.
35:32He has already spent
35:33all the savings at home.
35:34Do you still have money
35:35for him to spend?
35:37Do you want to get
35:37the real estate certificate?
35:40Mom,
35:40you're mortgaging the house?
35:41For that worthless
35:43brother of yours?
35:44He's my brother.
35:45I can't let him go to prison.
35:47What about me?
35:48Have you ever thought about me?
35:49Once he graduates from
35:50Ellickson and joins a top firm,
35:52he'll earn it all back.
35:53Then he'll repay us.
35:55Who are you fooling?
35:56Him at a top law firm?
35:58You've only ever cared
35:59about your brother.
36:00I'm nothing to you.
36:01Shut up.
36:02I raised you.
36:04The least you can do
36:05is help this family.
36:08You hit me?
36:10You hit me for Bryce?
36:12Then calm yourself down.
36:22Bryce!
36:24Sis!
36:25I'm free.
36:26I'm finally free.
36:27It's okay.
36:28It's all over.
36:29Just come out.
36:30Steven, this isn't over.
36:31Take your half million
36:32and enjoy it while you can.
36:34Once I graduate from
36:34Ellerton Law,
36:35I'll destroy you.
36:36I'll take every cent back
36:37with interest.
36:38You won't be able
36:38to show your face anywhere.
36:40Bryce!
36:41Don't talk nonsense.
36:42Come with me.
36:43Why should I be afraid?
36:44It's the truth.
36:45Let him enjoy
36:46his last few days.
36:47Once I'm a top lawyer,
36:49I'll crush him.
36:52You're celebrating too soon.
36:54What?
36:54Scared now?
36:55Too late.
36:56Listen.
36:56Who keeps texting me?
36:58So annoying.
36:59See?
37:00Elseward is reminding me
37:01to confirm my enrollment.
37:08No.
37:09This is fake.
37:09It has to be.
37:10I have a settlement letter.
37:12I don't have a criminal record.
37:13Mr. Bryce,
37:14your background check
37:15revealed a criminal record.
37:16The admissions committee
37:17has revoked your offer.
37:18This decision is final.
37:20You may never apply again.
37:22Bryce,
37:23what's wrong?
37:25Sis,
37:25they revoked my admission.
37:27What?
37:28Elseward took back my offer.
37:30I'm banned for life.
37:34Did you already know
37:35this would be the result?
37:36I didn't arrange it.
37:37It was their own fault.
37:39Why?
37:40Why did they revoke my admission?
37:42Bryce,
37:43calm down.
37:44How can I calm down?
37:45I was this close to Ellastone.
37:48Now everything is gone.
37:49You deserved it.
37:51What did you say?
37:52I said,
37:53you deserved it.
37:54You stole those watches
37:55and ruined your own future.
37:56You're the reason
37:57this family is falling apart.
37:59Skye,
37:59say less.
38:00Say that again, Skye!
38:01Bryce,
38:02don't be impulsive!
38:06I can't accept this.
38:08Stop crying.
38:09College isn't the only path.
38:11We can start a business,
38:12make money,
38:13and still succeed.
38:15Doing business?
38:16What business?
38:17There's money left
38:17from the mortgage.
38:18A popular downtown restaurant owner
38:20needs cash for a family emergency.
38:21He'll sell us 60%.
38:22The place is packed every day.
38:24We can't lose.
38:26Fine.
38:27I'm with you, sis.
38:28We'll make that restaurant a hit.
38:30So you're buying the shares?
38:32My family needs me,
38:33so I'll be away for a while.
38:35You can manage the restaurant,
38:36but the head chef runs the kitchen.
38:38Follow our standards.
38:40Don't worry,
38:41we all understand.
38:46She's signed.
38:47Yeah.
38:48Mr. Stephen,
38:49are you so sure
38:49she's going to screw up the restaurant?
38:52She only sees costs and profit.
38:54She knows nothing about running a business.
38:57Soon,
38:57she'll destroy Marco's name herself.
39:04Bryce and I control this restaurant now.
39:06Keep doing your jobs,
39:08but the rules change today.
39:10Boss,
39:10do you need to adjust the dishes
39:11and business hours?
39:12Keep the menu.
39:13Change how the front
39:14and kitchen staff are managed.
39:16Skye,
39:17tell them the new front of house rules.
39:19First,
39:19everyone should arrive at work
39:20one hour early.
39:23Second,
39:24serve a dish one minute late
39:25and lose five dollars.
39:26One complaint costs ten.
39:27It all comes out of your monthly pay.
39:29But during the rush,
39:30delays are beyond our control.
39:32Then work faster.
39:33Slow workers lose money.
39:35You'll speed up
39:35once your pay starts disappearing.
39:40Why is beef so expensive?
39:41Boss,
39:42it's Australian Wagyu.
39:43It's our signature beef
39:44and this is the normal price.
39:45Stop buying it.
39:46Use regular frozen beef
39:47and cut the cost in half.
39:48Boss,
39:49no.
39:49frozen beef tastes
39:50completely different.
39:51Customers will know
39:52with one bite.
39:53Our name depends
39:54on fresh ingredients.
39:55Customers won't know.
39:57Chop it into patties
39:58and it all tastes the same.
40:00Boss,
40:00this will destroy our brand.
40:02Lower costs
40:03mean higher profits.
40:04Do as you're told.
40:05If anything goes wrong,
40:06I'll take the blame.
40:11What is that smell?
40:12Boss,
40:13you are back.
40:14What's going on?
40:19Who asked you to change
40:20the ingredients?
40:22It was Mrs. Aver
40:23who asked for the replacement.
40:24We tried to persuade her,
40:25but she didn't listen.
40:27Is she crazy?
40:29This is ruining my brand!
40:42Why are you back?
40:44What's with the frozen meat
40:45and rotten vegetables
40:46in the freezer?
40:47I'm cutting costs.
40:49A restaurant exists
40:50to make money.
40:51Lower costs
40:51mean bigger profits.
40:52Customers come for fresh food.
40:54Serve them cheap garbage
40:55and they'll never come back.
40:56You're overthinking it.
40:57Chop it up and fry it.
40:58No one will know.
40:59You're unbelievable.
41:00I'm the biggest shareholder now.
41:02I decide how this place runs.
41:04Don't like it?
41:05Buy back your shares.
41:06Fine.
41:07I'm done with this restaurant.
41:08Perfect.
41:08I'll take your remaining shares too.
41:10Anyone coming with me?
41:11Pack your things.
41:12We're leaving now.
41:20What is this?
41:21A rebellion?
41:22Follow you
41:22and this place will collapse.
41:24We're going with Marco.
41:25At least he knows what he's doing.
41:27Let's go.
41:31Sis.
41:32Everyone left.
41:33Who run lunch service?
41:35Stop panicking.
41:36We'll hire new staff
41:37and fill the gaps fast.
41:46Why is no one sending resumes?
41:48With that pay
41:48and all those rules?
41:49No one wants this job.
41:51Keep your mouth shut.
41:52Sister, look across the way.
41:55Marco?
41:56He opened a new place
41:58right across the street?
41:59He did this on purpose.
42:00He's stealing our business.
42:08We've been waiting for you to reopen.
42:10The old place tasted awful
42:11after the new owner took over.
42:12Exactly.
42:13Your burgers still taste right.
42:14Thanks for coming.
42:15It's opening week
42:16so everything is 20% off.
42:26Mr. Steven.
42:30Looks busy.
42:31Mr. Steven,
42:32if it weren't for your funding,
42:34I wouldn't be able to open this new store.
42:38I didn't invest in the restaurant.
42:40I invested in you.
42:42You run it from now on.
42:44Ingredient quality only goes up,
42:45never down.
42:47I won't let you down.
42:48I'll protect the name.
42:59They've taken all our customers.
43:02Marco planned this.
43:04He stole our staff,
43:05then opened across the street
43:06to steal our customers.
43:08This is war.
43:09I'm going over there to confront him.
43:11Don't be impulsive.
43:13Impulsive?
43:14Just watch.
43:15Today,
43:16I'll show him who's boss.
43:21Show him!
43:29Marco!
43:30Come out!
43:36What do you want to do?
43:38You stole my workers
43:40and my customers,
43:41then opened right across from me.
43:43You shameless bastard!
43:45What?
43:54That's what you get
43:55for stealing my business!
44:00Let me go!
44:01Are you done making the scene?
44:04Is this store yours too?
44:07You planned this.
44:08You've been setting us up
44:09from the start.
44:10You walked into your own grave.
44:12Blame yourself.
44:13Sir, please get out.
44:15It's grave!
44:16It's grave!
44:18Thank you, Mr. Stephen.
44:19No problem.
44:20He'll cause trouble again.
44:22Keep an eye on him.
44:23You planned it.
44:24You've been setting us up
44:25from the start.
44:28Oh, man.
44:35Sorry about that, everyone.
44:38Let me explain.
44:40The new owner across the street
44:42replaced fresh Wagyu
44:43with cheap frozen meat,
44:45used rotten vegetables
44:46and withheld staff pay.
44:48I couldn't accept it,
44:49so my old team and I
44:50opened this place.
44:50I knew something tasted wrong.
44:52Their burger gave me
44:53diarrhea all afternoon.
44:54Disgusting.
44:55I'm never going back.
44:56Every ingredient here
44:57is bought fresh each day.
44:58If anything is ever wrong,
45:00come straight to me.
45:02Here we go.
45:04Yes.
45:07The old restaurant's name
45:08is ruined now.
45:08This is just the beginning.
45:18Are you Miss Avery,
45:19the person in recharge
45:20of the restaurant?
45:20I am.
45:21What's wrong?
45:22We've received several reports
45:24that you spoiled ingredients
45:25and reuse old cooking oil.
45:27We need to inspect the restaurant.
45:29This is a misunderstanding.
45:30The ingredients in our store
45:32are all fresh.
45:33We'll know after the inspection.
45:34Step aside.
45:40Sis, what do we do?
45:42Don't panic.
45:43They might not find anything.
45:54You serve these ingredients
45:55every day?
46:03None of this meets
46:04food safety standards.
46:05These are serious violations.
46:08We're shutting down
46:09the restaurant immediately.
46:10Once the lab results return,
46:11you may face criminal charges.
46:15It's over.
46:17It's all over.
46:27The restaurant is closed
46:29and she lost every cent.
46:32She paid the price
46:33she deserved.
46:42Miss Avery, Mr. Bryce,
46:43you're suspected
46:44of selling unsafe food.
46:45Come with us for questioning.
46:48I didn't mean to.
46:49This isn't my fault.
46:50My sister made me do everything.
46:52Save it for the station.
47:02The court hereby sentences
47:04Avery as the principal person
47:06in charge
47:07to three years in prison.
47:09Bryce as a co-operator
47:10to two years in prison.
47:23Are you family?
47:24We can pass along
47:24a message or item.
47:26No.
47:30Your mother,
47:31Mrs. Avery,
47:31has missed
47:32three mortgage payments.
47:33The bank will auction the house.
47:34Please give her this notice.
47:36I see.
47:37She has ten business days
47:38to object.
47:39No objection.
47:47Did you really buy
47:48this house back?
47:52Yeah.
47:53My parents left it to me.
47:55I couldn't protect it before.
47:56Now I can,
47:57so I took it back.
47:58This will be your home
47:59from now on.
48:01It can be your home too
48:02if you want.
48:08I bought too much.
48:09I can't carry all this.
48:10It's not too much.
48:12If you like it,
48:13it's worth it.
48:19Avery?
48:21We're here.
48:22Hey.
48:36Does seeing her
48:37make you sad?
48:39You've known each other
48:40for so many years.
48:42No.
48:43After all those years,
48:44I know they chose
48:45this ending for themselves.
48:46So,
48:47do you hate them?
48:48I did.
48:49Not anymore.
48:50Why?
48:50Because my life is good now.
48:52I won't waste another feeling
48:54on people who don't deserve it.
49:03What do you want to eat tonight?
49:05You pick
49:06whatever you want.
Comments