00:16Başa adında bir kız vardı.
00:18Çok sempatik ama bir o kadar da yaramazdı.
00:21Okulda da evde de hiç kimseyi dinlemezdi.
00:25Evet ufaklık, burada sessizce oturup nelerle uğraşıyorsun?
00:28Heey bu benim Barbie bebeğim.
00:32Seni öldüreceğim.
00:42Pekala şimdi dev gelecek ve seni kemiklerinle birlikte yiyecek.
00:48Korkmıyorum ki korkmıyorum ki.
00:50Dur ben.
00:51Tam da o sırada pencerenin altından gerçek bir dev geçiyordu.
00:56Bu sözleri duydu ve elbette ki çok sevindi.
01:01Çünkü akşam yemeği vakti gelmişti ama yiyebileceği biri yoktu.
01:09İyi akşamlar.
01:11Merhaba kimsiniz?
01:13Tanışalım. Ben Piyoturu İliç. Dev.
01:17Peki şimdi ne olacak?
01:18Kız kardeşinizi yemeye geldim. İstediğiniz gibi.
01:22İliç!
01:24Ablası böyle bir sürpriz beklemiyordu.
01:27Ama söz ağızdan bir kez çıkar.
01:30Geri alınmasın.
01:31Peki ama lütfen onu hızlı yiyin ki acı çekmesin.
01:36Merak etmeyin.
01:38Benim babam da annem de insan yiyen bir devdi.
01:42Kız kardeşinizi öyle bir yutarım ki farkına bile varmaz.
01:46Merak etmeyin.
01:57Nereye?
02:11Kedicik!
02:12Kıcık kısık kısık kısık.
02:14Kedicik!
02:16Çık dışarı!
02:18Ne?
02:20Ne?
02:21Ne?
02:23Ne?
02:24Ne?
02:26Ne?
02:27Ne?
02:34İşte kur gölü
02:59Bahay canına ne kadar güzel
03:01Tamam karar verdim
03:03Ben de besteci olacağım
03:05Ama besteci olmanız için sadece
03:07Kara hindibağı yemeniz gerekecek
03:10Dev hemen kara hindibağı çorbası yapmak için
03:13Kolları sımadın
03:20Tamam Piotr İlgiç
03:22Benim eve gitme zamanım geldi
03:24Yoksa annem ve babam artık çıldırıyordur
03:27Siz de daha fazla kara hindibağı yiyip
03:30Bir opera bestelemeye çalışınız
03:40Canım kızım
03:41Eve döndüm
03:43Dev nasıl?
03:45O opera besteliyor
03:46Bir yıl sonra Piotr İlgiç tekrar geldi
03:49Oldukça önemli bir kişi gibiydi
03:51Bir zamanlar insan yiyen dev olduğu
03:53Düşünülemezdi bile
03:54Merhaba yine ben geldim
03:56Sizleri opera tiyatrosuna
03:58Ben hiç kimseyi yemiyorum
04:00Adlı operamın
04:01Premierine davet etmeme izin verin
04:05Yaşasın!
04:06Ben daha var
04:17Dekirediyor
04:18İy
04:21upbringing Onlar
04:21vain Yani Ama
04:29Ben
04:31Bu
