00:00Oui ma moude
00:01Quoi?
00:02Papa me fun, Jackie?
00:04Ce soir tout est
00:05Hé!
00:06Viva!
00:08Sous-titrage
00:18Sous-titrage
00:19Sous-titrage
00:19Sous-titrage
00:20Sous-titrage
00:21Sous-titrage
00:23Sous-titrage
00:28Sous-titrage
00:42Sous-titrage
00:44Sous-titrage
00:45Sous-titrage
00:59Voici votre animateur, Éric Salvaille!
01:16Bonsoir tout le monde et bienvenue à ce soir en tout épermis!
01:22Quel bonheur de vous retrouver ce soir.
01:24Encore une heure de plaisir ensemble et on vous a préparé tout un show
01:28comme vous les aimez, là, avec du mime, du chant, de la musique.
01:33Évidemment, des invités qui vont vous jeter par terre ce soir.
01:37Et à la fin de l'émission, il ne faut surtout pas manquer
01:40notre décor penché, incliné à plus de 22 degrés,
01:44où tout, tout, tout peut arriver.
01:49Vous voulez rester là jusqu'à la fin, hein, parce que ce soir, tout est...
01:52...t'amitié!
02:02Et bonsoir!
02:04Vous savez comment fonctionne notre émission?
02:06Pas de pointage, pas d'équipe,
02:08juste du gros plaisir avec nos six invités exceptionnels de ce soir.
02:14...
02:20Et ça, je dis ça chaque soir qu'on a six invités exceptionnels.
02:25Qui est le plus compétitif?
02:28Ou la plus compétitive?
02:29Ben, la plus compétitive, c'est moi.
02:31Mais le plus compétitif...
02:34Je sais pas s'il y a des compétitifs ce soir.
02:36Moi, moi, j'aime tout le monde sauf Stéphane Belavance.
02:38Ah ben, il montre.
02:39Ah ben, ah ben, je le savais!
02:41Je le savais, comme il y en a eu!
02:45Arrêtez! Arrêtez! Arrêtez!
02:47Arrêtez! Arrêtez!
02:48Arrêtez aussi, les gars.
02:56Mais ça se peut qu'on brise tout, parce que ce soir, tout est...
02:58...t'amitié!
03:05Ça part fort, comme d'habitude, Pierre Hébert me tombe ses nerfs d'entrée de jeu.
03:11Alors...
03:12Mais je salue la seule fille du groupe, Édith.
03:15Je suis content de te recevoir, Édith.
03:17Bravo, Édith.
03:18Salut, salut!
03:19T'es une one of the boys ce soir.
03:22Ouais, ouais.
03:22Stéphane, t'es prêt pour ta soirée?
03:24Combien de m'auprès?
03:24Est-ce qu'il y a un joueur qui t'inquiète, à part Pierre Hébert ce soir?
03:27Ah, à part Pierre Hébert, excuse-moi.
03:28Parce qu'il y a beaucoup de jeux de groupants, de duos, de trios.
03:32Fait qu'il faut aimer ses compatriotes.
03:33Fait que je dirais que le joueur qui m'inquiète, c'est moi, je pense.
03:35Oui?
03:36Ben voyons, tu te sous-estimes.
03:38Non, mais je ne voulais pas que ce soit négatif, là.
03:40C'était pas...
03:40Hé, ça donne un show, ça.
03:42Mais non, je l'ai dit, je m'inquiète de casser quelque chose de...
03:46Mon Dieu, Seigneur, prenez pas ça mal, là.
03:47De mourir.
03:48Ça va bien.
03:48Casser quelque chose à cause de ton poids ou à cause de...
03:51Oh!
03:52T'entendis, non?
03:53Oh!
03:54Oh!
03:55Hé!
03:56Oh!
04:00Bonne chance.
04:01T'as tout jeté à terre.
04:03Arrête-toi avec ça!
04:06Alors que tu sais très bien que mes pantalons sont trop serrés que je peux pas...
04:10Je peux pas me pencher.
04:11Faut que tu maigrisses, Éric!
04:12C'est super chien.
04:14Attends, faut que je les...
04:15J'ose-en entre vous autres, je vais les replacer dans l'ordre.
04:17Moi, je savais même pas que ça avait l'air pour vrai, fait que...
04:21Je suis surpris qu'il y ait des cartons, mais il y a un télé-souffleur.
04:23Je pense qu'on a tout mis en place pour commencer sans force.
04:27À partir de maintenant, ça va être Rock'n'Roll.
04:29C'est Édith Diopnoi!
04:31C'est Édith Diopnoi!
04:32Édith Diopnoi!
04:33Édith Diopnoi!
04:35Édith Diopnoi!
04:36Édith Diopnoi!
04:37À tourner ?
04:55Édith Diopnoi!
04:56Parce que je sais qu'on te voit souvent dans des rôles sérieux,
04:59mais il paraît que t'es une bombe d'énergie
05:01que tu vas te garracher partout ici ce soir.
05:03C'est à prévoir.
05:04C'est pour ça que t'as mis ton sou de jogging?
05:06Exactement.
05:07Je me suis dit, c'est comme ça que je suis au quotidien.
05:09T'es prêt?
05:09Je suis prêt.
05:10Parfait.
05:11J'ai très hâte.
05:11Est-ce que tout est en place pour qu'on commence?
05:13Oui!
05:15Hé, là, attention.
05:17À partir de maintenant, ça va être rock'n'roll.
05:20C'est Édith qui ouvre le bal avec Alors on danse!
05:40Édith, t'as l'air d'une fille très à l'aise avec ton corps,
05:44mais en pa...
05:45Ah, excuse-moi, je pensais que c'était moi qui fallait...
05:47Excuse-moi.
05:48Hé, la joke du télésuffleur est faite, c'est parfait.
05:52Élise!
05:52Élise, Édith.
05:53Édith!
05:54Édith!
05:59Alors, Édith, mesdames et messieurs,
06:01c'est elle qui brise la glace ce soir.
06:02On lui donne de l'énergie.
06:04Alors on danse, c'est parti!
06:05Sous-titrage Société Radio-Canada
07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
07:34Madame et Messieurs!
07:36Sous-titrage Société Radio-Canada
07:41Sous-titrage Société Radio-Canada
07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
08:30Sous-titrage Société Radio-Canada
08:31Sous-titrage Société Radio-Canada
08:33Sous-titrage Société Radio-Canada
09:01Sous-titrage Société Radio-Canada
09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31Sous-titrage Société Radio-Canada
09:41Sous-titrage Société Radio-Canada
09:44Sous-titrage Société Radio-Canada
10:00Ben oui!
10:00Tu fais de la danse contemporaine?
10:01Oui.
10:02Regarde.
10:03Éric, arrête de lui parler, il parle pas!
10:06Il parle de musique!
10:07Il parle avec son corps!
10:08Il parle avec son corps!
10:09C'est la première fois que je le rencontre.
10:11Il est spécial.
10:12Éric, c'est juste que j'ai le neutre sévère.
10:14J'ai le neutre sévère, regarde.
10:16OK.
10:18C'est juste ça qui te fait peur.
10:21C'est mon neutre.
10:23J'ai le neutre sévère.
10:24Alors, prépare-toi.
10:28OK, tu commences comme ça.
10:30Il nous en met plein la vue avec Alors on danse.
10:343, 2, 1, pour Daniel Paras.
10:36C'est parti!
10:38Sweet home, mamma
10:43Where the skies are blue
10:48Sweet home, mamma
10:53But I'm coming home to you
10:55Continue.
10:59Elle pleine.
11:24Tell me ...
