Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 7 Wochen
In Atonement versucht der von Erinnerungen gequälte Marine Lu Lobello bei Nora, der einzig Überlebenden ihrer irakischen Familie, Vergebung zu finden. Noras Familie starb 2003 in Bagdad als sie in ein Feuergefecht von Lus Einheit gerieten.

Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/movies/atonement--2

Kategorie

🎈
Spaß
Transkript
00:27UNTERTITELUNG
00:30UNTERTITELUNG
00:30USHOTRA MIE HADE?
00:31A CAR COMING THROUGH THE INTERSECTION IS NOT SLOWING
00:35FIRE!
00:36FIRE!
00:41STOP FIREING!
00:43WHAT IS- I CAN'T HEAR!
00:44WHAT IS SHE SAYING?
00:45WE ARE THE PEACE PEOPLE
00:47WE ARE THE PEACE PEOPLE
00:48OH GOD
00:53FOR A FAMILY IN IRAQ
00:55THREE DEATHS FROM MOMENT OF CONFUSION
00:59So, I guess there were civilian casualties.
01:02Not sure why anyone would drive through that intersection if they didn't mean it to harm.
01:11It says you were discharged last year, other than honorably.
01:21Have you gotten help?
01:23For what?
01:29When you pick up a gun and shoot, the bullet moves both ways.
01:34We killed those people, man.
01:41I was contacted by someone who would like to meet you.
01:45I don't know.
01:46This woman and her daughter are supposed to just open up their old wounds just so he could feel better.
01:58We've cried out all our tears.
02:02We have none left.
02:06This is a family that has suffered because of something that I did.
02:11Do you want forgiveness?
02:12No part of this was.
02:12No part of this.
02:28Vielen Dank.

Empfohlen