00:02Ah!
00:06Wow!
00:12Okay...
00:23I'm okay.
00:37Oh, what is this shit now?
00:50Jesus.
00:54What the fuck was that about?
01:07Oh, my God.
01:11Oh, my God.
01:13Oh, my God.
01:17Oh, my God.
01:20Oh, my God.
01:25Oh, my God.
01:28Oh, my God.
01:42Oh, oh, oh, oh.
02:19You guys, you guys are not coming back?
02:26You can die.
02:33Okay.
02:37Hey.
02:39Hey, man, I got to be seven.
02:41Do you know where I can take this?
02:42Uh, excuse me, I got...
02:43Oh, my God.
02:45Anybody order a kidney or a liver or whatever this is?
02:47Anybody.
02:48It seems like it's kind of important.
02:50Hey, you got time for another run?
02:51No, I'm wrapped up.
02:53It's outside the zone, so it pays double.
02:55I can do that.
03:00Sweetheart, I'm sorry.
03:01This signal sucks here.
03:02Can you hear me?
03:02I'm going to stay with Katie for a bit, I think.
03:04Michelle, please do not go stay with freaking Katie.
03:08I also have my feelings that you don't even care enough to come home and have this conversation.
03:12Seriously, I'm working.
03:13This could be some eight-year-old boy's heart or someone's mom's brain.
03:34Huh?
03:47Hallo?
03:49Es ist eine Erdbezüge hier. Ich wusste, ob ich dein Telefon verwende.
03:55Hi, hier ist Michelle. Ich habe eine Message.
03:58Hey, Babylou. Ich bin wirklich sorry, dass wir uns geblieben sind.
04:00Ein paar Dinge haben passiert.
04:02Und ich kann mich nicht aufhören, die Polizei.
04:08Bullets. Bullets, Bullets, Bullets.
04:09Kannst du mich zurück auf diese Nummer, bitte?
04:13Ich liebe dich!
04:31Alles, was passiert in dieser Stadt.
04:35Das hat es in einem Monat.
04:38Das hat es in einem Monat.
04:39Du hast keine Ahnung, was du da in deinem Hände?
04:53Ja, wo ist es?
04:55Raccoon City General.
04:57Hey, no sweat.