00:27UNTERTITELUNG
00:32Weißt du, diese Krankheit macht echt total verrückten Scheiß mit ihrem Gehirn.
00:37Wir müssen dafür sorgen, dass wir ruhig bleiben.
00:39Mit der Zeit wird irgendwann nichts mehr übrig sein da oben.
00:44Ich weiß, wo das verdammte Klo ist.
00:46Warum klebst du dir nicht ein Pappschild auf dem Arschloch steht an die Stirn?
00:50Und wir schützen sie auch vor den übrigen Gefangenen.
00:53Die versuchen sie auszunutzen.
00:55Wer war das?
00:56Sie haben seinem Bruder was Schlebes angetragen.
00:58Sie müssen darauf hinweisen, dass es sich zum Nachteil für sie und für ihre Anhörung auswirkt,
01:03wenn sich abzeichnet, dass sie für den Job ungeeignet sind.
01:08Wo sind wir?
01:10Im Gefängnis.
01:11Ich möchte nach Hause.
01:14Was ist hier zu Hause?
01:19Können Sie dem Ausschuss darlegen, warum Sie Ihrer Meinung nach Anspruch auf eine vorzeitige Entlassung haben?
01:23Ich hatte das Gefühl, dass mir diese Tätigkeit geholfen hat, ein missbarer Mensch zu werden.
01:26Nicht mehr der selbe Mann, der ich war, als ich das Verbrechen begangen habe.
01:30Ich war noch ein Kind, als mein Dätter mordet wurde.
01:33Warum sollten Sie ein freies Leben führen können, wenn ich es nicht kann?
01:38Aber Franklin...
01:39Das ist nicht fair.
01:42Jetzt beschützt du ihn also, hm?
01:43Wenn du ihn abrührst, mache ich dich kalt.
01:47Diese Arbeit, Sie müssen sich mit ganzem Herzen darauf einlassen.
01:50Ich wünsche dir, ich komme mal zurück, um es ungeschehen zu machen.
01:52Und ich.
