00:00Now, is Naruto Uzumaki in this village, or isn't he? If you know, tell me.
00:07What?
00:08Answer me right now, or I'll kill you in a heartbeat.
00:12Naruto is one of us, a comrade of the Hidden Leaf Village.
00:15Ask all you want, I have no intention of telling you Akatsuki-
00:19I see. In that case.
00:23Come on! Fight me!
00:26No, Konohamaru! Why didn't you run when you had the chance?
00:30You have so much potential! One day you could even become Hokage!
00:33You can't just throw your life away like this!
00:35I promised Naruto to fight him over the title of Hokage one day!
00:40We both promised! Big Brother Naruto is my rival!
00:43So I'm not choosing an escape route!
00:48Because Naruto won't be on that shorter path!
00:53Is Naruto Uzumaki in this village, or not? Tell me now.
00:58I don't have a clue if he's here!
01:01I see. Then I shall pass.
01:04A shadow clone?
01:05Rasengan!
01:08What? When did he run?
01:10I'm a genin, honored with the name of this village.
01:13My surname is Saratobi, and my given name is Konohamaru!
01:16You will remember me!
