00:00Dans vous, il y a un Sherlock qui veut jouer ?
00:03Bien.
00:04Nous allons jouer.
00:06Imaginez que vous êtes Elisa.
00:09Suicidio ?
00:09Ça semble.
00:11Se maquillerait.
00:12Si tuve la intention d'ahorcar.
00:16Se prendrait collard et pendientes.
00:19Oiga, peut-on tuteer ?
00:20Bien sûr que non.
00:22A quoi ils jouent ?
00:23Va dire entre mes clients qu'il n'y a pas été un suicidio.
00:26C'est dit.
00:27Necesito pas par la radio.
00:28La radio está estropeada.
00:30Estamos aislados.
00:31Diez sospechosos atrapados en una isla.
00:34Nos están yendo un poco lejos.
00:36Se trata de una situación excepcional.
00:39¿Y quién mejor en una situación excepcional que el mismísimo Sherlock?
00:42Sherlock Holmes.
00:44Usted es solo un actor.
00:47¿Por qué lo haría ?
00:48Mujeres somos raras.
00:52El camarero entra en el hotel desde el jardín.
00:55Alguien manipuló la cuerda a las 10 en la puerta del pabellón.
01:01Este señor quería sentirse protagonista de una película a la que no había sido invitado.
01:05¿Me equivoco, señor Holmes ?
01:06Sospechas de alguien más ?
01:07De todos.
01:09¿Y si realmente hay un asesino ?
01:10¿Cómo sabemos que no matará de nuevo ?
01:13¿Podría matarme con eso ?
01:15Se puede matar con cualquier cosa.
01:20¡Puerta !
01:22Esto no es un poco cliché ?
01:24¡Vamos a hacer otra !
01:32Desde luego se merecen que les asesinen a todos.
01:40Que empiece el juego.