00:00C'est en janvier 1974.
00:02Ils ont apporté deux mois avant.
00:04Un partenaire et moi était le premier sur la scène.
00:06Il était en train de se sentir pour la lumière
00:07quand quelque chose a lancé.
00:09C'est quand nous avons trouvé la petite fille
00:11de cette pipe.
00:13Jésus.
00:13J'ai trouvé quelqu'un pour prendre,
00:14qui va être très bon pour le B.S.U.
00:16Il veut augmenter l'unité,
00:18et il veut faire notre approche pratique.
00:21C'est qui ?
00:21C'est quelqu'un que vous voulez plus que tout ?
00:23Manson.
00:24Je vais vous donner, Manson.
00:25C'est 100 000 dollars,
00:27et c'est tout de suite,
00:28si nous nous aiderons les personnes
00:30derrière les personnes
00:31de nos enfants de l'Atlantique.
00:33Une autre chine reported missing.
00:35A letter.
00:35Je vous ai deux.
00:36Je suis là pour la durée.
00:37Pour tous ces enfants,
00:39on a une kille.
00:39Je crois que c'est le cas.
00:41C'est statistiquement rare
00:42pour les serial killers
00:43à crosser des raciènes.
00:44C'est aussi statistiquement
00:45que les Klan
00:46t'enquils Blacks.
00:47Il faut qu'il y a de l'autre.
00:48Si il y a de l'autre,
00:49c'est qu'il y a de l'unité.
00:50Il faut qu'il y a de l'unité.
00:51Je vous demande,
00:51c'est l'unité de l'unité.
00:52C'est l'unité.
00:53C'est l'unité.
00:54C'est l'unité.
00:55Nous devons rester fokussés.
00:56Si vous êtes distraite,
00:57je vous ai des choses
00:58à faire de l'autre.
00:59C'est personnel.
01:00Elle a quelqu'un d'autre
01:00l'autre.
01:01C'est 10.30.
01:03Tu sais où vos enfants
01:04sont ?
01:05C'est un prédateur.
01:06Si vous êtes pas.
01:07Je ne suis pas.
01:07C'est une chose.
01:09Nous ne pouvons pas
01:10tunnel vision.
01:11C'est l'unité.
01:12Il y a de l'unité.
01:13Son,
01:14nous avons 19
01:15de l'unité
01:16de l'unité.
01:16C'est un coïncidence ?
01:20Une autre chose.
01:22Manson est small.
01:23Comme vraiment small.
01:26C'est pas de l'unité.
01:28C'est pas de l'autre.
01:29C'est pas de l'unité.
01:31C'est pas de l'unité de l'unité.
01:32C'est pas de l'unité.
01:34Ça va.
01:34Sous-titrage FR ?