00:00มีความเคลื่อนไหวของประธานาธ
00:02ิบดี Donald Trump เกี่ยวกับหมู่เกาะ Falkland
00:05ซึ่งเป็นหมู่เกาะที่อังกฤษ
00:08เขาครอบครองอยู่
00:09แต่ว่าอีกด้านหนึ่ง ทางอาจ
00:10เจนดิน่าก็ได้อ้างสิทธิ์
00:12เหนือหมู่เกาะนี้เช่นเดียวกัน
00:13เพราะกษว่า Trump เขาออกมาประกาศ
00:16นะครับ
00:29ก็เป็นพันมิดคนสมคัญแล้วก
00:31็เป็นสมาชิกของ NATO ด้วยค่ะ
00:34ประธานาธิบดี Donald Trump เปิดเผยนะครั
00:36บว่า
00:37เขากำลังทบทวนจุดยืนของศ
00:39ารัศเกี่ยวกับเรื่องอธิปไตของ
00:41อังกฤษ
00:42เหนือหมู่เกาะ Falkland
00:44ซึ่งเป็นการยืนยันรายงานข
00:45อง The Telegraph เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
00:48ที่รายงานว่า ศารัศอาจจะคัด
00:51ค้ารการอ้างศิทย์อธิปไตข
00:53องอังกฤษ
00:54เหนือหมู่เกาะ Falkland
00:56เพื่อบีบให้รัฐบาลของนายกฎ
00:58มันตรี Andy Burnham
00:59ต้องเพิ่มการใช้จ่ายด้านกลา
01:02หมให้มากขึ้นค่ะ
01:03ข้อเสนอนี้เป็นหนึ่งในมาตร
01:05การที่เจ้าหน้าทีระดับสูงด
01:06้านกลาหมของศารัศร่างขึ้น
01:08นะคะ
01:09เพื่อกระตุ้นให้สารัศอาจักษ
01:11์บรรุเป้าหมายของนาโต้ที่ก
01:13ำหนดให้ประเทศสมาชิกใช้จ่ายด
01:16้านกลาหม
01:17อยู่ที่สัดส่วน 5% ของผลิตภ
01:20ัณฑ์มวนทรวมภายในประเทศห
01:21รือว่า GDP
01:22ที่ผ่านมาสารัศเขาก็จะวางตัวเป
01:24็นกลางอย่างเป็นทางการนะคะ
01:26ในเรื่องอำนาจอธิปไตเหนือ
01:28หมู่เกาะ Falkland
01:30ขณะเดียวกันก็ยอมรับการบ
01:31ริหารจัดการหมู่เกาะของศารัศ
01:33อาจักษ์ในขณะที่อาจาริน
01:35่าก็อ้างสิทธิ์ในหมู่เกาะ
01:37เหล่านี้เช่นเดียวกัน
01:39จอนฮีลี่รัฐมันตรีกระสวง
01:40กันคลังของอังกฤษปฏิเศษ
01:43ที่จะกำหนดกรอบเวลาสำหรับ
01:44การเพิ่มงบรมาณด้านกลาหมให
01:47้เป็น 3% ของ GDP
01:49ภายในปี 2030 ถึงแม้ว่าจะถูก
01:52ศารัศกฎดันมานานแล้วก็ตาม
01:54ขณะเดียวกัน ทรัพม ยังบอกว
01:56่าเศรษกิจของศารัศสามารถท
01:58ี่จะขยายตัวได้ถึง 20%
02:00แต่ว่าความร้อนแรงของเศรษก
02:02ิจตอนนี้ยังไม่ใช่เหตุผลที่
02:04ธนาคารกลางหรือว่าเฟ็ด
02:06จะเอาเป็นข้ออ้างในการปรับ
02:09ขึ้นอัตราดอกเบี้ย
02:11คำพูดของโดนอดทรัพม เกิด
02:13ขึ้นเมื่อวันจันที่ผ่านมาระ
02:14หว่างการประกาศข้อตกลงปร
02:16ับลดราคายาตามไปสั่งแพทย์
02:19ที่ห้องทำงานรูปไข่ในทำเนี
02:20ยบขาว
02:21โดยทรัพม ย้ำว่า GDP ของศารั
02:25ศมีสักยภาพที่จะเติบโตได้
02:27ถึง 14-16 หรือทรัพม บอกว่า
02:30อาจจะเติบโตไปถึง 20%
02:32แต่ว่าความสำเร็จในการสร้
02:33างความเติบโตทางเศรษกิจไม่ใช
02:36่สาเหตุที่ทำให้อัตราเงินเฟ
02:37อทิบตัวสูงขึ้น
02:39โดยอัตราการเติบโตทางเศรษก
02:41ิจที่ทรัพมพูดถึงถ้าเกิ
02:43ดขึ้นจริง
02:44จะถือว่าเป็นอัตราการเติบโ
02:46ตที่สูงที่สุด
02:48เป็นสถิติปรติศาสเศรษกิ
02:50จยุกใหม่ของศารัศ
02:52คือการเติมโตในระดับมากกว่
02:54า 20%
02:55เราเคยเห็นเกิดขึ้นมาแล้วในต
02:57รายมาตรที่ 3 ปี 2020
03:00หลังยกเลิ่มมาตรการชัดดา
03:02วป้องกันการระบาดของโควิด
03:04-19
03:04ซึ่งทำให้เศรษฐกิจรายใตมาต
03:06รของสารัดเติบโตถึง 34.9%
03:10ซึ่งเป็นการฝื้นตัวจากตร
03:12ายมาตรก่อนหน้าค่ะ
03:14ที่เศรษฐกิจติดลบไปถึง 28%
03:17ในขณะที่ตรายมาตร 2 ที่ผ่านมา
03:19เศรษฐกิจารัดขยายตัวได้ 1.5
03:22%
03:22ลดลงจากตรายมาตรแรกของปีน
03:24ี้ที่เติบโต 2.1%
03:27โดยความคิดเห็นของทรัมพ์
03:28เกิดขึ้นถ้ามกลางความพยายาม
03:30ของตัวเขาที่จะทำให้อัตราดอก
03:32เบี้ย
03:32สำหรับการกู้ยืมลดลงโซน
03:36ทางกับท่าทีของเจ้าหน้าที่
03:38ธนาคารกลาง
03:39ที่ตอนนี้ก็ไม่พอใจกับอัต
03:41ราเงินเฟ้อที่สูงกว่า 2% ซ
03:44ึ่งถือว่าสูงกว่าระดับ
03:45เป้าหมาย
03:46ในการประชุมเมื่อเดือนกรกดา
03:48คมที่ผ่านมานะคะ
03:49ธนาคารกลางสารัดได้คงอัตร
03:52าดอกเบี้ยเอาไว้ที่ 3.5% ถึง 3.
03:547%
03:55แต่ว่าสมาชิกธนากรรมการด
03:58้านนโยบายของเฟ็ด 3 คนเห็นว่า
04:00อัตราดอกเบี้ยควรจะปรับเพิ
04:02่มขึ้นอีก 0.25%
04:05ส่วนผู้ติดตามความขึ้นไห
04:07วของธนาคารกลางสารัดก็คัด
04:12ว่าการประชุมครั้งต่อไปก็คื
04:14อเดือนนี้นะคะ
04:15อัตราดอกเบี้ยน่าจะถูกปรั
04:17บเพิ่มขึ้นค่ะ
04:26เฮ้ย