00:00كان الطفل يسبح مع أسماك القرش كل يوم
00:02وبعد فترة قصيرة نمت له زعنفة على ظهره
00:05كما نمت له خياشيم
00:06وأصبحت أسنانه حادة مثل أسنان سمكة القرش
00:09قبل عام كان يعيش مع والده على منصة بحرية
00:13وفي أحد الأيام أعطى سمكة قرش بعد السوشي
00:16وسرعان ما بدأت أسماك قرش أخرى بالوصول
00:18ومنذ ذلك الحين أصبحوا أصدقاء
00:21لكن في أحد الأيام دمر إعصار المنصة
00:23وانفصل الطفل عن والده
00:25ولم يبق معه سوى طوف صغير ينجرف في البحر
00:28فجأة ظهرت عدة أسماك قرش
00:30وأخذت معها حتى وصلت به إلى كهف
00:33وهناك علمته أسماك القرش كيفية التنفس تحت الماء
00:36ومع مرور الوقت بدأ جسده يتغير
00:38وفي النهاية تحول إلى فتى القرش
00:41وذات يوم بينما كان يصطاد
00:42أمسك الطفل بسمكة القرش عن طريق الخطأ
00:45فأخذها إلى المنزل وحول حوض الاستحمام إلى خزان للمياه
00:48وسرعان ما أصبح الاثنان صديقين
00:50لكن بعد فترة قصيرة
00:52ظهرت فتاة من الحمم البركنية
00:54كانت قد جاءت لطلب المساعدة من فتى القرش
00:56فذهب معها
00:57بينما بقي الطفل حزينا
00:59وفجأة استيقظ الطفل
01:01ظن أن كل ما حدث كان مجرد حلم
01:03لكنه وجد أثار أقدام غريبة على الأرض
01:06وعلى الطاولة كان هناك حليب قد شرب منه
01:08وبسكويت عليه أثار قضم
01:10عندها اكتشف أن الأمر لم يكن حلما
01:12في اليوم التالي كتب كل شيء في مذكراته
01:14لكن زملائه لم يصدقوه
01:16بل أخذوا يسخرون منه
01:17وبعد انتهاء الحصة
01:22غضب الطفل ورماها عليه
01:24فضرب المتنمر بالخطأ
01:25وفي اللحظة التي كان المعلم يستعد فيها لتوبيخه
01:28بدأت رياح قوية تهب في الخارج
01:31وفجأة دخل فتى القرش
01:33وفتاة الحمم إلى الفصل
01:34وكان يبحثان عن الطفل
01:35أطل المعلم برأسه وفجأة
01:37دار عنق فتاة الحمم دورة كاملة
01:40فأشار زملاء الطفل إليه
01:42بينما كانت فتاة الحمم تترك النار خلفها
01:44أينما مرت حتى إنها رفعت طاولة بسهولة
01:47إنكمش الطفل على الأرض وهو يرتجف من الخوف
01:50وبعد ذلك دعاه الاثنان إلى مساعدتهما في إنقاذ الأرض
01:53ورغم خوفه وافق في النهاية
01:55سافر الثلاثة إلى كوكب الأحلام
01:57لكن الأعداء أسروهم ووضعوهم داخل قفص حديدي
02:00وهناك اكتشفوا أن المتنمر كان هو المذنب الحقيقي
02:03وبينما كان الجميع نائمين
02:05عض فتى القرش القفص بأسنانه الحادة
02:07وتمكن من فتحه
02:09لكن فتاة الحمم تجمدت
02:11حملها فتى القرش إلى أحد البركين
02:13وعندما ثار البركان
02:14استعادت فتاة الحمم قواها
