00:00En el condado de Jingxian, en la provincia de Anhui, el papel shuan forma parte de una tradición milenaria que
00:07reúne producción, patrimonio cultural y turismo.
00:11Aquí, el China Shuan Paper Culture Park recibe más de 200.000 visitantes al año, reúne museos y espacios donde
00:20se puede conocer de cerca la historia y la fabricación de esta tradicional artesanía china.
00:27La historia de nuestro papel shuan es muy antigua. Tiene más de 1.000 años desde su origen en la
00:32dinastía Tang hasta nuestros días.
00:35En 2009, el proceso de fabricación del papel shuan fue incluido en la lista representativa del patrimonio cultural y material
00:43de la humanidad.
00:44Todo el proceso de fabricación consta de 108 etapas y lleva tres años.
00:49Pero la historia de esta tradición no está solo en los museos. También está en las manos de quienes, generación
00:57tras generación, mantienen vivo el oficio.
01:01Detrás de cada hoja, hay un proceso artesanal que requiere tiempo, precisión y conocimientos especializados.
01:09No, no, no, no, no, no, no.
01:33Un de cada nueve habitantes de Jingxian estaba vinculado directa o indirectamente a esta actividad.
01:41Cuando fue reconocida como patrimonio cultural y material de la humanidad, hoy el condado reúne más de 300 empresas del
01:51sector con una producción anual superior a 800 millones de yuanes.
01:58Llevo 27 años trabajando en esta actividad, especialmente ahora que ha aumentado el número de turistas, tenemos que estar cada
02:06vez mejor preparados para recibir a los visitantes.
02:09Con una buena actitud y una atención amable.
02:12Nuestro objetivo es combinar la producción con el turismo y convertir el papel suan y el turismo de Jingxian en
02:20una tarjeta de presentación para el futuro.
02:23La calidad de la atención debe acompañar este desarrollo.
02:27Esta es una de nuestras principales tareas.
02:29Esta integración entre patrimonio, producción y turismo también forma parte de las políticas impulsadas por el Partido Comunista de China
02:39para fortalecer la cultura y promover su vínculo con el desarrollo económico y social.
02:46En Jingxian, una tradición milenaria se convierte así en patrimonio vivo, fuente de trabajo y motor del desarrollo local.
02:56Como falch, Jingxian, China.
02:59Para Telesur.
