• il y a 3 mois
🇲🇱🇩🇿Lui, c’est Ali, 43 ans, d’origine malienne. Elle, c’est Soraya, 40 ans, d’origine algérienne.
❤️Tous les deux originaires de Troyes, puis installés en Île-de-France, ils ont pris une décision folle : tout quitter avec leurs trois enfants pour entamer un nouveau chapitre en Algérie.
📍Malgré la barrière de la langue pour Ali et les défis du changement, ils se sont lancés corps et âme dans leur projet.
Aujourd'hui, ils vous accueillent chez Elassi, leur coffee shop chaleureux à Oran, baptisé ainsi en réunissant les prénoms de leurs trois enfants.

Catégorie

🏖
Voyages
Transcription
00:00Comme on dit ici chouïa chouïa, on se débrouille.
00:02Il y avait la barrière de la langue mais il s'adate.
00:04C'est un chaud blanc qui dépasse.
00:07Bonjour Lick, c'est Soraya, j'ai 40 ans.
00:10Bah Ali, t'es sérieux ?
00:13Bonjour Lick, Ali, 43 ans.
00:14Donc bienvenue chez Elassi, c'est le combo des prénoms de nos trois enfants.
00:18Bonjour !
00:18Chez Elassi, on retrouve tout ce qu'on aime en fait.
00:20Je m'occupe des cookies.
00:21On préférait ce feu classique à la fleur de sel.
00:24Alors à la base, on est originaire de Troyes.
00:27Moi, j'étais commerciale.
00:28Et moi, je fais des biscuits déco.
00:29Et on a fini en région parisienne pour attirer après directement à Oran.
00:32Quelles sont les raisons qui vous ont poussé d'acquitter Troyes ?
00:36On avait envie d'autre chose.
00:38Offrir de nouvelles perspectives aux petits aussi.
00:41Il y a une douceur de vivre ici à Oran qu'on n'a pas forcément en région parisienne.
00:45C'est un pays que je découvre encore.
00:47Moi, je suis d'origine malienne.
00:48Il y avait la barrière de la langue mais il s'adapte au fur et à mesure.
00:51Il apprend un peu plus que d'autres.
00:52Comme on dit ici chouïa chouïa, on se débrouille.
00:55Ça parle un petit peu français.
00:56Je commence à apprendre un petit peu aussi à parler.
00:58On arrive à échanger, à communiquer de toute façon pour l'instant.
01:02Au café, moi, je m'occupe principalement du côté cuisine.
01:06Je suis née à Oran et je suis partie en France à l'âge de 8 ans.
01:11C'était pendant les années noires en 1994.
01:15En fait, on a quitté l'Algérie si on l'a quitté vraiment.
01:17Puisqu'on revenait régulièrement.
01:19Je pense comme tous les franco-algériens.
01:21Je pense comme tous les franco-algériens.
01:24à la fin de l'anno.
01:25Je pense que c'est un peu comme le diable.

Recommandations