Escorté par l'Arbiter, le Sergent Johnson au commande du Scarab arrive aux portes de la salle de controles de Halo, où c'est renfermé Tartarus qui détient prisonnière le commandant Keyes. Grâce à la puissance du canon du Scarab, le sergent défonce les portes closes. L'Arbiter peut entrer...
