- 2 months ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:13The End
00:06:47It is said also that if you say his name above a whisper in the woods.
00:06:53He will hear you because he can be anywhere anytime.
00:06:59And if he hears you call his name, he'll come for you.
00:07:04And if he comes for you, he'll get you.
00:07:09One by one, you'll start to fall before night's over.
00:07:17I'll get you all.
00:07:21His name is Madman Mars.
00:07:27What did he say? I couldn't hear him.
00:07:30His name is Mars. Madman Mars.
00:07:37Hey, Mars! Madman Mars!
00:07:41Here we are! Come and get us, Madman!
00:07:49Madman Mars!
00:07:50Oh, Richie, now you've done it.
00:07:53Don't you realize you're fooling with things beyond your control?
00:07:56The Madman Mars doesn't understand anymore.
00:07:59The Madman Mars thinks you're making fun of him.
00:08:03He didn't mean it, Mars!
00:08:04He's young and foolish and doesn't know what he's doing.
00:08:08Stay where you are. We mean you no harm.
00:08:11Let's hope that stopped him in time.
00:08:13If not, no one is safe in the woods tonight.
00:08:17Anyone alone in the woods, you can't hear him.
00:08:21You can't see him.
00:08:23You smell this odor of death.
00:08:27You turn around and suddenly this horribly mutilated face stares down at you.
00:08:36It's the last thing you see before...
00:08:40ZAP!
00:08:40Off goes your head.
00:08:45I hope you enjoyed my little story.
00:08:49It's my way of saying goodbye and good luck to your children.
00:08:57Tomorrow, your parents will be up to spend the last weekend before Thanksgiving
00:09:03and my winter vacation down south.
00:09:10I enjoyed your company.
00:09:12Okay, when we break, T.P. and the boys will have the responsibility of killing the fire.
00:09:18Everybody else will get ready for the walk back.
00:09:20And remember, don't walk in the woods alone, cause...
00:09:26The madman Mars will get you!
00:09:29That's right.
00:09:37Betsy, it's the madman Mars.
00:09:39It's nothing, honey. It's just a figment of Max's imagination.
00:09:43Something he made up to scare you, that's all.
00:09:46Oh, he sure did that, all right.
00:09:47I was so scared, I couldn't open my eyes.
00:09:50And it's all right, nobody's going to come and get me and chop off my head.
00:09:54Don't worry, honey, nobody's going to hurt you. I'll make sure of that, okay?
00:09:58Now, you join the other girls and don't worry about a thing, huh?
00:10:11Tonight, same time.
00:10:13Well, if it isn't the big, brave man who scares little girls to tears.
00:10:17Proud of yourself?
00:10:19What's the matter?
00:10:21You scared half those kids to death, that's what's the matter.
00:10:23Come on, Betsy, it's all in fun. They enjoyed it.
00:10:26Now, what about tonight? Same time?
00:10:29No, T.P., I don't think so. Not tonight, okay?
00:10:32We don't have many nights left.
00:10:33Yes, we do. We have the rest of our lives.
00:10:35Come on, Betsy, you know you're not going to want to see me once we get back to the city.
00:10:38I'm sorry, T.P., let's just say I hate saying goodbye.
00:10:40Hey, you two, you're making this public knowledge. Save it for later.
00:10:48You never give up, do you?
00:10:50What's that supposed to mean?
00:10:52Give her room to make up her own mind.
00:10:55If you really love her, the biggest test is letting go, not holding on.
00:11:09Come on, you guys, let's go. We don't have all night.
00:11:11Jimmy, grab some dirt over there and get that in.
00:11:14Tommy, kick the stones a little closer.
00:11:17Richie, come on, Richie, come on, move it, move it, Richie.
00:11:19I'm moving, I'm moving.
00:11:21What'd you say?
00:11:22No, I didn't say anything. I was talking to the fire.
00:11:24He didn't say nothing. I heard him.
00:11:26Yeah, he lies, and you swear to it.
00:11:28Stop it.
00:11:39Okay, that looks good. Let's line up.
00:11:47All right, get ready for a little double time.
00:11:49I want to catch him before they reach the bungalows.
00:11:52Double time in place. Go.
00:11:57One, two, one, two, one, two, one, two, one, two, one, two, one, two.
00:12:02Move out. Let's go.
00:12:26Move out.
00:12:36Remember, you're not a little, two, one, two, one.
00:12:37Move out. Let's go.
00:12:46If you're not a little, one, two, one, two, one, two, one, somebody.
00:12:46Move out. Let's see, baby.
00:13:09I don't know.
00:13:33I don't know.
00:14:21I don't know.
00:14:44All right, you guys, you're released.
00:14:45Finish packing cleanups in a half hour.
00:14:58Who is it?
00:14:58It's me, Stacy.
00:15:00Come on in.
00:15:07What's up?
00:15:08Nothing.
00:15:10You feeling okay?
00:15:11Yeah, I'm fine.
00:15:13I always get quiet when it's over for the season.
00:15:16He never lets go, does he?
00:15:18No, he doesn't.
00:15:19He wants it to go on and on and on.
00:15:22Are you going to see him in town?
00:15:24I don't know.
00:15:25Maybe.
00:15:26I need some breathing room.
00:15:28Well, I'm happy to hear that you recognize the signs of a possessive male.
00:15:32They should have a big red warning light screwed into their foreheads flashing.
00:15:36Beware, beware.
00:15:39That wouldn't make it easier, wouldn't you?
00:15:40You could see them a mile away.
00:15:43Beep-boop, beep-boop, beep-boop.
00:15:46And yet there are things that I like about them.
00:15:49When we're alone, he's soft and tender.
00:15:52I don't know.
00:15:53It's so confusing.
00:15:54Tell me about it.
00:15:55They chase you till you're half dead, get you, then try to get rid of you.
00:16:00Personally, I don't care which way they want it.
00:16:02Only make up your mind.
00:16:03You've had an interesting life, Stacy.
00:16:06Boring, Betsy.
00:16:08I'm looking forward to finding me one man, and I'm going to stay put.
00:16:12Anybody special in mind?
00:16:14A couple?
00:16:14I didn't say I wanted to stay put that fast.
00:16:18But my past is no secret to you.
00:16:23Listen, Stacy, I want to thank you for having an ear to listen and a shoulder to cry on.
00:16:27There were times I needed it.
00:16:29Okay, enough hearts and flowers.
00:16:31I'm glad you're feeling better.
00:16:33I just wanted to check and make sure.
00:16:35Thanks, I feel better.
00:16:37You know, Betsy, I don't have many women friends, and I think you're one of them.
00:16:42Well, I am.
00:16:44Hey, give me your number in the city, huh?
00:16:46Yeah, tomorrow.
00:16:47Better hurry, we've got clean up in a couple of minutes.
00:16:49See you later.
00:16:50Bye-bye.
00:16:50Bye.
00:16:53Bye.
00:16:53Hey, Max.
00:16:54Is your offer of a hundred bucks to anyone who could pull the sacks out here still good?
00:16:58Yeah, it's still good.
00:17:10Come on, Max.
00:17:10Give me a hand.
00:17:11Let's get the sacks out of here.
00:17:20Come on.
00:17:21Come on.
00:17:21Come on.
00:17:25Come on, Dippy.
00:17:27Give us a hand.
00:17:43Oh, let it go, T.P.
00:17:46Oh, let it go, T.P.
00:17:55And you'll always be able to look yourself in the mirror.
00:17:59Play too hard to win, and you might not like what you become.
00:18:06You become a winner.
00:18:08That's what you become.
00:18:22Dippy, it's empty.
00:18:25Dippy, it's empty.
00:18:35Dippy, it's empty.
00:18:42Dippy, it's empty.
00:19:04I don't see Ritchie anywhere.
00:19:06He must have stayed back at the campfire.
00:19:08What are we going to do?
00:19:09Make up his bed like he's sleeping.
00:19:12I've got to give him more time to get back.
00:19:14Ritchie knows what he's doing.
00:19:17Dippy, it's empty.
00:19:43All right.
00:19:50I don't know.
00:20:15Let's go.
00:20:58Let's go.
00:21:21I'll make this short and sweet.
00:21:26Thanks.
00:21:26Now I'll never stop.
00:21:28I think you all contributed something to the growth of the people as individuals and the kids in general that
00:21:34will stay with them the rest of their lives.
00:21:36Yeah, they'll never go out in the woods alone, ever again.
00:21:42Max, I'd like to say something about the campfire.
00:21:45Sure, Betsy.
00:21:47I know how you enjoy telling stories around a fire and I don't want to ruin it.
00:21:51But I'm concerned with the effect it has on the younger ones.
00:21:54They're in tears by the time it's over.
00:21:55I don't think it's good for them.
00:21:56Well, that's a good point.
00:21:57I never thought of that.
00:21:58I don't have any objections to excluding the younger kids from the campfire.
00:22:03Well, next year I'll scare the hell out of only the older ones.
00:22:05Okay, Betsy.
00:22:07I like to keep my staff happy.
00:22:09Within reason, of course.
00:22:10All right, I'm going into town to pick up the shutters from Sonny's and play some cards.
00:22:15Anybody need anything?
00:22:16Yeah, but you ain't going to find it.
00:22:18It's sunny.
00:22:19Down, girl.
00:22:21You'll be back in the big city in a day or two.
00:22:23You can get anything you want there.
00:22:25Hold it.
00:22:26I'm getting a bit too old for this kind of talk.
00:22:29I'm leaving.
00:22:31Bye-bye.
00:22:32Oh, before I forget,
00:22:34that beer you've got hidden in the bottom of the refrigerator against orders?
00:22:39Save me one.
00:22:40I'll be back in a couple of hours.
00:22:42Keep a sharp eye on the kids.
00:22:44D.P., door in a chop.
00:22:53I'd like to get into something a bit more personal.
00:22:57Tonight, you all witnessed a scene between Betsy and me up at the campfire that should have never happened.
00:23:04I'd like to publicly apologize to Betsy and to the rest of you for subjecting you to my petty and
00:23:09selfish attitude.
00:23:12That's it, folks.
00:23:21I propose a toast.
00:23:23Yay!
00:23:26To friends and friendship,
00:23:28to love and lovers,
00:23:31may you always have more than you need.
00:23:45If you're gonna ask, why is this, why is that?
00:23:50It's up to you.
00:23:53It's up to you.
00:23:55And if you want to know just why the flowers grow, that's okay, too.
00:24:06But if you're gonna ask me why, I love you like I do, I don't think I can explain.
00:24:22Got no words to say it, really rather play it out with you.
00:24:32You only know the feelings, chemistry revealing this simple truth.
00:24:43Should you feel it, too, please, let your feelings through, get a grip on us, too.
00:24:57Don't need words to know, don't need words to know, don't need words to know, how I feel about you.
00:25:13Don't need words to know, how I feel about you.
00:25:41Should the magic get you high?
00:25:46No need to wonder why, come with me together, let's count all the stars in the sky.
00:26:00Don't need words to know, how I feel about you.
00:26:10Don't need words to know, how I feel about you.
00:26:17Don't need words to know, how I feel about you.
00:26:42I was right in that middle.
00:26:44You didn't let me finish.
00:26:47You never let me finish.
00:27:08You never let me finish.
00:27:20You never let me finish.
00:27:23You never let me finish.
00:27:41Who's the...
00:28:01Where am I?
00:28:27Damn.
00:29:13Okay, girl.
00:29:15Let's go.
00:29:16You can do it.
00:29:18Up.
00:29:19That's it.
00:29:20Go.
00:29:21Oh, yes.
00:29:24How...
00:29:25How...
00:29:48How...
00:29:50Great fire, Bill.
00:29:52Thanks.
00:29:53I love to feel the flames devour the wood.
00:29:56Who says there's no beauty in destruction?
00:29:58I don't think there's beauty in any kind of destruction.
00:30:02For any reason.
00:30:05I'd say that depends on the reason.
00:30:07For as long as our reason stays reasonable.
00:30:10That's the most frightening thing about us humans.
00:30:32You never really know what's in my mind at any given time.
00:30:39You never know if I'm thinking rationally or if I've created some other reality that seems to fit, that seems
00:30:48to be normal.
00:30:51But you never really know what normal is to me.
00:30:59You never really know.
00:31:03Dave, are you okay?
00:31:05Of course, Ellie.
00:31:06I'm letting my emotions overcome my intellect.
00:31:11See what happens.
00:31:14See how easy it is to question another human mind.
00:31:20I can judge by your faces.
00:31:22There's a question about me.
00:31:24A touch of fear in your eyes.
00:31:27Who is this man?
00:31:28Where does he come from?
00:31:29I could take your bodies one at a time and hide them so no one would ever find them.
00:31:39I could chop off your head.
00:32:04I have no idea.
00:32:08I can't wait to see anyone you can't.
00:32:10I could take your bodies two years ago.
00:32:11That's it.
00:32:29You know, I have a good feeling.
00:32:29Honey, he's also in my head.
00:32:29So, he's in my head to the hallway of his head.
00:32:33Jimmy, can you tell me anything about where Richie the Wise Guy is?
00:32:43Okay, get back to sleep.
00:32:46Nobody leaves this cabin.
00:32:48That's an order.
00:33:06I'm going to try and find them.
00:33:07Why don't you get Bill and Dave to help?
00:33:09I lost them.
00:33:10It's my responsibility to find them.
00:33:12So dark out there.
00:33:14More people looking, the better.
00:33:15Don't worry.
00:33:16I'm just going to take a quick look.
00:33:17If I don't find them, I'll be back in a while to get the others.
00:33:19You wait in the office and stay awake.
00:33:21Yes, sir.
00:33:24TP.
00:33:26Be careful.
00:33:40TP?
00:33:47Nothing.
00:33:48It's okay.
00:33:49Be careful.
00:34:12Were you serious about what you said this afternoon?
00:34:16Didn't shock you that much?
00:34:17No.
00:34:18I only want you to be sure of leaving school and me.
00:34:22I told you.
00:34:23I love you.
00:34:25I want to be with you.
00:34:27Any more doubts?
00:34:29No.
00:34:30No more doubts.
00:34:34Great moon tonight.
00:34:36Are you really bored?
00:34:38Yeah.
00:34:39Great moon tonight.
00:34:40Yeah.
00:34:43Let's go for a swim.
00:34:45I have a better idea.
00:34:48Yeah.
00:34:50I have a better idea.
00:34:52I have a better idea.
00:35:22Ritchie.
00:35:30Ritchie.
00:35:34Ritchie.
00:35:40Ritchie.
00:35:42Ritchie.
00:35:44That you, Ritchie?
00:35:49Come on, Ritchie.
00:35:50Come on out.
00:35:51I know you're in there, Ritchie.
00:35:53Come on out, Ritchie.
00:36:13Come on out, Ritchie.
00:36:19Come on out.
00:36:19Come on out.
00:36:27Live with two sons.
00:36:28Come on out.
00:36:31Come on out.
00:36:34Come on out.
00:37:19Smells like this.
00:37:35Oh, my God.
00:38:05Help me, help me.
00:38:36No!
00:38:37No!
00:39:14He loves me not, he loves me, he loves me not, he loves me, as if I didn't know.
00:39:33Oh, T.P., where are you?
00:39:37And then he said he'd be back in ten minutes and left.
00:39:39It's been close to 45 and that's not like T.P., you know that, Dave.
00:39:43Yeah, I know.
00:39:45This happens at least twice a year.
00:39:47Last year it took us about three hours to track down a kid who made a left instead of a
00:39:51right and wound up in the North Fork.
00:39:53That was in broad daylight.
00:39:56Betsy, I'm surprised at you.
00:39:57I didn't know you were such a worrier.
00:39:59Why this strange look in your eyes?
00:40:02Well, you two were gonna laugh, but as T.P. was leaving, I saw something by the side of the
00:40:08house.
00:40:10It was big, I couldn't make out any features because of the shadows.
00:40:13Okay, Betsy, I get your point. I'll go looking for him.
00:40:16No need to make up any more stories for the dramatic effect.
00:40:19I'm not making up any stories.
00:40:21What happened to this shadow?
00:40:23Well, the next time I looked up, he was gone.
00:40:27Okay, I'm leaving. Look, see how fast I'm moving?
00:40:29Dave, don't make fun of me, please.
00:40:32Okay, I'm sorry.
00:40:34Don't worry so much.
00:40:36I'll find him one, two, three.
00:40:41Keep her company till we get back, okay?
00:40:52I saw something out there.
00:40:55I did.
00:40:59At least I think I did.
00:41:28Like someone should help me.
00:41:28Good Planning to Forgive Dolphin Ray.
00:41:33I made it!
00:41:33Be sure to put yourself into your room now!
00:41:34OK, I wanted to lock my van!
00:42:03TP, you out there?
00:42:08TP!
00:42:13Ritchie!
00:42:33TP!
00:42:37Ritchie!
00:42:56Ritchie!
00:43:11TP!
00:43:14TP!
00:43:15TP, where are you?
00:43:18Ritchie!
00:43:20Ritchie!
00:43:48Ritchie!
00:43:49Ritchie!
00:43:52Ritchie!
00:43:58Ritchie!
00:44:03Ritchie!
00:44:06Ritchie!
00:44:15Ritchie!
00:44:16Ritchie!
00:44:17Ritchie!
00:44:19Ritchie!
00:44:23Ritchie!
00:44:27Ritchie!
00:44:29Ritchie!
00:44:32Ritchie!
00:44:33Okay.
00:46:32I think we should go in the office.
00:46:37Yeah.
00:46:38Polly, what's up?
00:46:40Nothing.
00:46:42I don't think.
00:46:51Betsy, wait here.
00:46:53I'm going to go find Bill and Ellie and then take a ride to the end of the trail.
00:46:56I think we should both stay here.
00:46:58Well, Betsy, that's the difference between you and me.
00:47:00You're content to sit behind and I'm not.
00:47:02I'd like to know what's going on.
00:47:04I'll see you in a little while.
00:47:27I'll see you in a little while.
00:47:30I'll see you in a little while.
00:47:32I'll see you in a little while.
00:47:35I don't know. Richie's been missing since the campfire, and T.P. went to find him, and then Dave went
00:47:40to find them, and nobody's returned yet.
00:47:42So I figured it would be better if we're all available for duty, so to speak.
00:47:47How long have they been gone?
00:47:48I don't know for sure. Too long, as far as I'm concerned. I gotta get back.
00:47:53Sorry again, you two. Don't rush, but hurry, if you know what I mean.
00:47:59We're coming.
00:48:00Be right there.
00:48:24Be right there.
00:48:35Be right there.
00:49:19I said at the flashlight.
00:50:02I said at the flashlight.
00:50:14I said at the flashlight.
00:51:00I said at the flashlight.
00:51:05Max would get back.
00:51:06He always knows what to do in an emergency.
00:51:08Easy, Ellie.
00:51:09This isn't exactly an emergency.
00:51:11Max would do what we're doing.
00:51:12We got a search for a lost kid.
00:51:14Only TP should have called the whole group together instead of going off on his own.
00:51:18The more people you have searching, the better it is.
00:51:20What are you going to do?
00:51:21I want to catch up with Stacy.
00:51:23What about you?
00:51:23Well, if it's better to have more people looking, then I'll go with you.
00:51:29You okay here alone?
00:51:30Alone?
00:51:31I've got five kids to look after.
00:51:33Who's alone?
00:51:35Only get back as soon as you can.
00:51:37I don't want Max to find everybody gone.
00:51:39He's funny that way.
00:51:40We'll gather the group and come right back.
00:51:42Good.
00:51:42That's what I want to hear.
00:52:10T.P.?
00:52:15Dave?
00:52:19Richie?
00:52:21Richie?
00:53:07Dave?
00:53:10Dave?
00:53:11Dave?
00:53:13T.P.?
00:53:15Ritchie?
00:53:35Dave?
00:53:38Where are you?
00:53:56Dave?
00:53:58Are you hurt?
00:54:04No!
00:54:06No!
00:54:07No!
00:54:08No!
00:54:09No!
00:54:09No!
00:54:10No!
00:54:11No!
00:54:17No!
00:54:18No!
00:54:19No!
00:54:19No!
00:54:38No!
00:54:39No!
00:54:40No!
00:54:42No!
00:54:45No!
00:54:46No!
00:54:47No!
00:54:57No!
00:55:02No!
00:55:03No!
00:55:06No!
00:55:07No!
00:55:11No!
00:55:15No!
00:55:17No!
00:55:20No!
00:55:21No!
00:55:23No!
00:55:25No!
00:55:25No!
00:55:29No!
00:55:31No!
00:55:32No!
00:55:35No!
00:55:37No!
00:55:38No!
00:55:40No!
00:55:40No!
00:55:41No!
00:55:41No!
00:55:43No!
00:55:43No!
00:55:46No!
00:55:49No!
00:56:03No!
00:56:05No!
00:56:06No!
00:56:07No!
00:56:07No!
00:56:10No!
00:56:19No!
00:56:21No!
00:56:22No!
00:56:22No!
00:56:22No!
00:56:23No!
00:56:25No!
00:56:26No!
00:56:26No!
00:56:27No!
00:56:28No!
00:56:28No!
00:56:38No!
00:56:38No!
00:56:39No!
00:56:40No!
00:56:40No!
00:56:41No!
00:56:59Stacey!
00:57:01Stacey!
00:57:05There's the pickup.
00:57:06Yeah, I see it.
00:57:07She's in the woods already.
00:57:10Look, the campfire area is that way.
00:57:12If you move closer to the trail and I go this way, we'll make a complete circle.
00:57:17Be careful.
00:57:18You too.
00:57:19Are you ready?
00:57:20Ready as I'll ever be.
00:58:07I'll be right back.
00:58:37I'll be right back.
00:59:05I'll be right back.
00:59:08I'll be right back.
00:59:22What is it, baby?
00:59:23What's wrong?
00:59:23Oh, Bill, I saw something horrible.
00:59:25It was big and huge and dark.
00:59:29I don't know.
00:59:29I'm going to see for myself.
00:59:30You want to wait here or come with me?
00:59:32Why can't we go back to the office?
00:59:33What good is it?
00:59:35Let's find out for sure what you saw, if anything at all, okay?
00:59:38Okay.
00:59:38Okay.
00:59:39But don't let go of my hand.
00:59:58I don't see anything, Ellie.
01:00:05I don't know.
01:00:23I don't know.
01:00:24I don't know.
01:00:26Okay.
01:00:27Let's go.
01:00:29Let's go.
01:00:35Let's go.
01:00:43Let's go.
01:00:50Let's go.
01:00:55Let's go.
01:00:56Let's go.
01:01:03Let's go.
01:01:04Let's go.
01:01:19Let's go.
01:01:26Let's go.
01:01:28Let's go.
01:01:29Get me in the truck.
01:01:59Let's go.
01:02:29Let's go.
01:02:42Billy.
01:04:55Holy shit.
01:07:15Missy, where are you?
01:07:17Oh, no.
01:07:49Oh, no.
01:07:51Oh, no.
01:08:21Anybody?
01:08:31Betty?
01:08:44Betty?
01:08:45Betty?
01:08:48Betty?
01:08:54Oh, no.
01:08:57Oh, no.
01:08:59Oh, no.
01:09:00Oh, no.
01:09:03Oh, no.
01:09:36Oh, no.
01:09:43Oh, no.
01:09:46No!
01:10:18No!
01:10:46No!
01:11:18No!
01:11:46No!
01:12:16No!
01:12:55No!
01:12:57No!
01:13:00No!
01:13:03No!
01:13:04No!
01:13:05No!
01:14:45Max, give me Max.
01:14:48Max, it's Betsy.
01:14:49You've got to come back.
01:14:51There's blood all over the place.
01:14:53Hold on, Betsy.
01:14:54What are you talking about?
01:14:55I don't know.
01:14:55I don't know.
01:14:56I don't know.
01:14:56There's just blood all over the fireplace.
01:14:57You've got to come back now.
01:14:59I'll be right there.
01:15:00Please.
01:15:01No, no, please.
01:15:02All right.
01:15:29I don't know.
01:15:48I don't know.
01:16:11I don't know.
01:16:39I don't know.
01:17:04I don't know.
01:17:10Oh, hey?
01:17:18Wake everybody up!
01:17:38okay let's go there's no time to change come on get your coats on let's go boys leave everything
01:17:43and get to the bus right now come on let's go come on
01:17:50let's come on
01:17:56mary ellen
01:18:37oh
01:18:57oh
01:19:06oh
01:19:06oh
01:19:06oh
01:19:07oh
01:19:07oh
01:19:07oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:11oh
01:19:15oh
01:19:17oh
01:19:17oh
01:19:17oh
01:19:20oh
01:19:40Ellie.
01:19:45I've got to find the others.
01:19:47Gotta see if anybody's alive.
01:19:48Drive directly to the police station.
01:19:50Don't stop for anything.
01:19:51All right.
01:19:52Oh, Betsy, don't leave us.
01:19:55I'm sorry, honey.
01:19:58I love you.
01:20:11Get moving!
01:20:15I love you.
01:20:16I love you.
01:20:27I love you.
01:20:33I love you.
01:24:34Help me!
01:24:36Help!
01:24:39Oh!
01:24:43Oh!
01:24:45Oh!
01:24:45Oh!
01:24:47Oh!
01:24:49Oh!
01:24:54Oh!
01:24:56Oh!
01:24:58Oh!
01:24:58Oh!
01:25:04Oh!
01:25:07Oh!
01:25:09Oh!
01:25:12Oh!
01:25:25Oh!
01:25:27Oh!
01:25:27Oh!
01:25:34Oh!
01:25:42Oh!
01:25:44Oh!
01:25:44Oh!
01:25:46Oh!
01:25:47Oh!
01:25:47Oh!
01:25:48Oh!
01:25:49Oh!
01:25:56Oh!
01:25:57Oh!
01:25:58Oh!
01:25:58Oh!
01:25:58Oh!
01:26:01Oh!
01:26:02Oh!
01:26:03Oh!
01:26:05Oh!
01:26:06Oh!
01:26:07Oh!
01:26:08Oh!
01:26:08Oh!
01:26:10Oh!
01:26:11Oh!
01:26:13Oh!
01:26:15Oh!
01:26:18Oh!
01:26:31Oh!
01:26:43Oh!
01:26:45Oh!
01:26:45Oh!
01:26:45Oh!
01:26:45Oh!
01:26:45Oh!
01:26:55¶¶
01:27:18¶¶
01:27:20¶¶
01:27:20¶¶
01:27:20¶¶
01:27:24¶¶
01:27:27¶¶
01:27:29¶¶
01:27:29¶¶
01:27:31¶¶
01:27:33¶¶
01:27:38¶¶