00:00Alors vous voyez le lac sur la carte, il fait plus de 18 000 km², c'est la taille du
00:07Koweït par exemple.
00:08Ce n'est pas petit, avec 537 km de rivage côté Canada, dans l'Ontario, et 483 km du côté
00:18américain dans l'état de New York.
00:21Bon, alors qu'est-ce qu'a répondu le Premier ministre canadien à tout cela ?
00:26Parce qu'il va faire un peu de géographie et d'histoire, on va lire le message de Marc Carné,
00:34qui a donc expliqué que le nom du lac Ontario est un mot indigène, le lac est beau, ça veut
00:42dire,
00:42et qu'on l'appelle ainsi depuis plus de 400 ans, c'est-à-dire depuis 1641.
00:48Voilà, là je me détache du message de Marc Carné, mais ça s'est toujours appelé ainsi.
00:54Et il y a plein de localités dans l'état de New York qui s'appellent Ontario.
00:58Donc ce n'est pas un nom proprement canadien.
01:00Bon, voilà pour l'histoire.
01:02Tout ceci sur fonds de négociations commerciales qui ont échoué.
01:09C'était une ambiance très mauvaise entre les États-Unis et le Canada.
01:14Les deux délégations commerciales qui devaient régler les relations commerciales ont échoué.
01:24Et ils ont complètement suspendu leur accord qui était à 2 mm de réussir.
01:33Là, nous voyons le Premier ministre de l'Ontario même, Doug Ford, avec le t-shirt rouge,
01:40qui était très maga dans le passé et qui s'est retourné contre Donald Trump depuis un certain temps.
01:50Et voilà, il dit le lac Ontario s'appellera ainsi pour toujours.
01:56Bref, la négociation commerciale n'a pas fonctionné.
02:01Et on a jusqu'au 8 septembre pour le réparer.
02:05Et chacun, chacune des parties accuse l'autre d'avoir fait capoter
02:10en rajoutant des éléments de dernière minute à ces négociations.
02:14Alors justement, est-ce que les deux parties vont pouvoir trouver une issue
02:17et cesser les polémiques stériles ?
02:20Alors, on est dans un enfermement rhétorique.
02:24Pour l'instant, c'est plutôt aux Canadiens de dire qu'ils veulent reprendre
02:29puisque c'est eux qui ont suspendu les négociations.
02:33Ils ne demandent rien sur le lac Ontario.
02:36En fait, ils sont complètement indifférents dans leur attitude
02:39au fait que Donald Trump a déclaré que le lac Ontario s'appellerait le lac Lake America.
02:46Et il faut savoir que c'est seulement sur le plan fédéral.
02:49L'État de New York va continuer de l'appeler le lac Ontario.
02:52Donc, vous allez avoir des documents américains
02:55avec soit une appellation, soit l'autre.
02:59Ce qui n'est pas tout à fait sain.
03:04Les changements de nom géographique, ce n'est pas quelque chose de nouveau ?
03:07Ça a été assez répandu dans l'histoire.
03:09Tout à fait, tout à fait.
03:11Bon, déjà, on a le golfe d'Amérique, n'est-ce pas ?
03:14Oui, récemment, oui.
03:15Le golfe du Mexique.
03:15Oui, oui, Donald Trump a le championnat dans le changement de toponymie.
03:22Nous avons la Chine qui n'utilise pas le mot Tibet quand il parle du Tibet.
03:28Il faut savoir ça.
03:28Nous parlons du Tibet sans arrêt.
03:30Eux, ils ont un autre nom.
03:32Ceuta, pour les Marocains, c'est Septa.
03:34Ne disent jamais Ceuta.
03:36Vous avez dit un tas de choses.
03:37Les îles Malouines, c'est les îles Van Klantz.
03:39Vous traversez la Manche, absolument personne ne sait même ce que veut dire les îles Malouines, à cause de Saint
03:45-Malo.
03:46Et puis, en Corée aussi, entre le Japon et la Corée, il y a beaucoup de disputes à cet effet.
03:53Mais voilà, ça peut ne plus être drôle, mais parfois, ça peut être un peu ridicule.
04:00Et bon, moi, je ne pense pas que le lac Amérique va durer très longtemps dans l'histoire.
04:08Mais voilà, je m'avance un peu.
04:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
