00:03頑張れメロンパンナちゃん!
00:06バンタコさん! バンタコさーん!
00:09はーい! 今行くー!
00:12えっ? 帰宅に手間乗っちゃった!
00:15あら? メロンパンナちゃん来てたの?
00:20バンタコさん、おめかししてどっかにお出かけなの?
00:21うん。 町までちょっとお使いに。 夕方には戻ってくるわ。
00:26うん。
00:28よーし! 私、バタコさんが留守の間、バタコさんの代わりする!
00:34メロンパンナちゃんがー?
00:35うん!
00:37それは頼もしい!
00:40バタコさん、ゆっくりお使いに行ってきてね。
00:42ありがとう、メロンパンナちゃん。
00:44じゃあ! あ、そうそう! じゃあ、マジさん!
00:49新しいパン粉は倉庫に積んでありますからね。
00:52それから、メロンパンナちゃん。
00:55メロンパンナちゃん、洗濯物はカゴの中にまとめてあるから。
01:01えーっと、お掃除は2階の部屋と、それから、それから…
01:02バタコさん!
01:04心配しないで! パン工場のことは私に任せて!
01:10あ、そ、そうだったわね。
01:12じゃあ、いってきまーす!
01:13いってらっしゃい!
01:17フフフッよし!
01:20じゃあおせんたくからはじめようっと!
01:21チーズてつだって!
01:23うん!
01:26メロンパンナちゃんはりきってますね!
01:30そうだねわたしたちもまけずにパンをやくとしよ!
01:32じゃあこむぎこをもってきます!
01:37おせんたくー! おせんたくー! おせんたくー!
01:43おせんたくー!
01:43よいしょ! おせんたくー!
01:49うわー!
01:51うわっ!
01:56うわー!
01:58大丈夫? メロンパンナちゃん。
02:03あれ、まぁ…
02:08あっしゃう!
02:23おいしいパンをつくろう
02:29生きてるパンを作ろう
02:46赤ちゃんは裸で生まれてくる
02:50女女も裸でカエルも男
02:56しかし食べずには生きられない
03:01気持ちいいことはたまんできない
03:07どんな小さな虫だって
03:12食べずに逃げば死んでしまう
03:18おいしいパンを作ろう
03:24生きてるパンを作ろう
03:29命だけで作ろう
03:34命のパンを
03:45じゃあハンパンマン頼むよ
03:48はい町まで届けに行ってきます
03:50あー!
04:07このかおり
04:08やきたてのパンのにういだ
04:16アンパンマンだ
04:19きっとあの箱の中にパンが入ってるのよ
04:21バイキンマン
04:22はいはいわかっております
04:26あれー助けてー
04:27あっ誰か助けを呼んでいる
04:31こっちこっち
04:34あっ大変だー
04:35あのねー
04:37あー!
04:40あー!
04:42あー!
04:43あー!
04:47くそーもう少しだったのに
04:48パンパンマンそのパンをよごせ
04:52バイキンマンこれは町へ届けるパンなんだ
04:58うわー!
04:59What's up?
05:02What's up?
05:03What's up, man?
05:08What's up?
05:09What's up?
05:13What's up?
05:18I got it!
05:21Good job!
05:31I got it!
05:39I'm not going to go!
05:41I'm not going to go!
05:41I'm not going to go!
05:42What's up?
05:43I'm going to go!
05:44I'm going to add a coffee now!
05:46Ah!
05:46You can add a melon panna?
05:48I'm going to go!
06:17I'm going to go!
06:18What do you want?
06:19It's time to go!
06:19It's good!
06:19Uh-huh.
06:22Uh-huh.
06:23Wow, baby.
06:24C'mon, baby!
06:28Oh-oh-oh!
06:30Oh-oh-oh!
06:30C'mon, geez-ん, geez-ん, geez-ん, geez-ん, geez-ん!
06:33Cano, cano, cano!
06:35Hmm-pun, huh-pun, huh-pun?
06:40An-pun-man!
06:41So much!
06:45Jum!
06:45Jam!
06:46Jum-o-ji-saam! Jum-o-ji-saam!
06:54How are you, Cheez?
06:58What is it?
07:00An-Pan-man!
07:02Ah!
07:04Ah!
07:06We came!
07:08Come on!
07:09An-Pan-man!
07:13Come on!
07:41わたこさん、確かこんなふうに縫ってたから。
07:42よし!
07:47アッキャー!
07:49あー!
07:50ちょっと!
07:51うわ!
07:52うわ!
07:53What?
07:55Wow!
07:59A little bit.
08:02This one is burning.
08:07It's done!
08:09Thank you, Jam-o-ji-san.
08:11I'll do it again.
08:12I'll do it again.
08:16Bikin-Man, don't do it!
08:17It's over. I've changed my face.
08:20Let's get it!
08:26It's over.
08:30What?
08:31I've lost myself.
08:33Bikin-Man, chance, chance!
08:35Hey!
08:36Oh, there's a hat!
08:40I'll do it again!
08:41I'll do it again!
08:43I'll do it again!
08:47I'll do it again!
08:55Bikin-Man, don't do it again!
08:59Bikin-Man, don't do it again!
09:02Bikin-Man!
09:04Bikin-Man!
09:07Bikin-Man!
09:50Bikin-Man!
09:53I don't know.
09:54Hmm.
09:57Hmm.
10:01Hey, hey, Batako, I have a request.
10:05What is it?
10:06I want to tell you what I want.
10:09What is it?
10:11But why?
10:13Hmm, just...
10:15Hmm?
10:17Hmm?
10:19Huh?
10:23No, no!
