00:00Après ces deux mois d'interruption, la station sera ouverte aux usagers pour la rentrée scolaire du 31 août.
00:07Les usagers verront des gens travailler au-dessus dans les échafaudages ?
00:10Oui, parce que ce chantier sera mené en site occupé.
00:14Cet échafaudage a été monté pendant l'interruption temporaire de l'exploitation qui a eu lieu cet été.
00:20Tout le challenge de cette opération a été de monter cet échafaudage avec des trains qui circulent.
00:26On est sur un grand pôle, on est sur la gare RER de Nation, c'est la sixième la plus
00:31fréquentée de notre réseau.
00:33Et donc il est important pour la RATP d'essayer de faire le maximum des travaux sans interruption de la
00:39circulation.
00:39Le coût global du projet est estimé à 75 millions d'euros sous financement Île-de-France Mobilité.
00:46Ici on est sur un projet de rénovation des quais.
00:49Ces quais ont été mis en service en 1969.
00:51Il n'y avait pas eu jusqu'ici de grands projets de rénovation.
00:54Les aménagements sont devenus vétus, inadaptés.
00:57On a eu des infiltrations sur la voûte qui sont apparues ces dernières années.
01:01Donc il était important de mener maintenant un vrai projet de rénovation ambitieux pour cet espace.
