Travis Kelce gets emotional hearing the national anthem before the Chiefs’ final preseason game