00:00O que é que é isso?
00:35Ele pensou que eu roubava.
00:38Bem, foi o teu, uma vez.
00:52Você trouxe isso?
00:54Sim, quando eu era pequeno.
01:05Nossa, cara, que da hora.
01:20Eu não acredito nisso.
01:22Esses colores, eles são o seu.
01:27Eles são meus pais.
01:32E aqui, faro escutas.
01:35É tudo aqui.
01:37Toda detalhe sobre a isla.
01:52E aí, na esquerda.
01:55Olha, a peça.
01:56Olha, isso é o que eu conheço.
01:59Então, a chave...
02:02é uma...
02:04uma espécie?
02:05Olha esses símbols.
02:09Você encontrou uma maneira de abrir.
02:11E aí, olha.
02:13E aí, olha.
02:47Você está tudo bem?
02:49Você viu algo?
02:53É a isla.
02:57Sim.
03:02É como...
03:03É como se me chamou.
03:06Eu sinto isso em meus olhos.
03:11Eu sempre tenho.
03:15Então você deve ir lá.
03:18Você esperou muito tempo para isso.
03:29O que você tem?
03:32Bem, se todos estão lutando sobre isso, deve ser que há algo lá.
03:39E se é um tesouro, eu não vou deixar você ter tudo para você.
03:44Sim.
03:48Vamos.
04:02Cinco dias depois.
04:10Oxi
04:16O sonho do...
04:18Ai, como que é o nome do irmão?
04:22É lá mesmo
04:23Porque a gente segue o gavião, o pássaro
04:28Putz, tem até o barco
04:32Caraca
04:36Não acredito
04:37It's been so long since he died here
Comentários