00:02You know what she's doing here in the house?
00:05Do you know Betty?
00:07She's really a regalo for me, God.
00:11I'm a young boy.
00:13So, even if we're hard,
00:14I really want to give everything to her.
00:19Because it's a higher desire.
00:22And it's the highest owners.
00:24Time to buy something and it's my friend.
00:26Come on, Mr.
00:28You're the other.
00:29Boy, come on!
00:32Please hold my friend!
00:33Hey!
00:34Stop!
00:37Stop!
00:37Stop!
00:38Stop!
00:40Stop!
00:41Stop!
00:42Stop!
00:44Stop!
00:45Stop!
00:46Stop!
00:50Stop!
00:51Stop!
00:52Stop!
00:53Stop!
00:53Don't want to get up!
00:54No!
00:55Come on!
01:00I'm sorry!
01:04Nancy, you know the kids are better!
01:07Okay, that's it!
01:12I'm sorry!
01:15I'm sorry!
01:15I'm sorry!
01:15Now, I'm going to leave my house.
01:16I'm going to leave.
01:20I'm going to leave.
01:23I have to tell you to come back to my son
01:25that I'm going to love to my son.
01:30I'm going to be a baby.
01:32I'm going to be a baby.
01:35I'm going to be a baby.
01:37I'm not a baby.
01:40It's true.
01:41Ako,
01:42hindi talaga marunong magsugal yan si Jenny.
01:46Jenny, anak,
01:48di ba hindi ka marunong magsugal?
01:51Hindi ko ka lang susugal.
01:58Ako eh,
02:00napakabait yan eh.
02:01Swerte ako talaga dyan eh.
02:12Hello?
02:14Ma'am,
02:15teka lang po.
02:17I love you.
02:25Mess,
02:26Mess, Mess, Mess!
02:27Tinatakot na nila ako.
02:28Tinatakot ako nung pinagkakaotangan ko sa suugal.
02:32Hindi ko nalaman nung gagawin ko
02:33kasi sabi nila,
02:34sabi nila papatayin na daw nila ako.
02:40Sabi nila puputa daw sila ngayon
02:42kasi maniningil sila ng utang.
02:43Para yun eh di malalaman na ni mama na
02:45nabaud na ako sa utang.
02:47Sabi mo nalang kaya kay
02:48Nanay Macy yung botong sa utang.
02:51Maka matulungan ko niya.
02:53At magawa ng paraan yung mga utang ko.
02:55Kaya kasi akala niya
02:56na yung pera nang kukuha ko.
02:58Dahil yun sa part time ko, sa work.
03:01Makakatulong ko sa pamilya dahil yun
03:02pero hindi na alam na sa online,
03:04sa online sugar pala.
03:08Mas hindi ko na talaga ang pinakagawin ko.
03:12Jenny!
03:14Jenny!
03:14Lumapos ka dyan!
03:16Hindi mo kami matatakasan, Jenny!
03:20Sino ang kailangan nila?
03:22Bakit yun yung hinahanap ang anak ko?
03:25Pakisabihan niya ang anak mo.
03:26Pagbayad siya na ang utang niya.
03:28Habang tatlong ba na siyang puro pangako?
03:30Halos isang daang libong piso na ang utang niya sa akin ah!
03:33Kaya anong utang?
03:35Paano magkakauta ng anak ko?
03:36Sa akin, 50,000 pesos ang utang niya.
03:41Pati mo talongin ang anak mo?
03:43Nangungutang siya ng pera para lang sa online sugar?
03:47Ano?
03:48Anong online sugar?
03:50Nandito na siya.
03:51Hindi ko alam anong gagawit ko.
03:54Hindi ko alam anong gagawit ko.
03:57Malalaman na ni Papa.
03:58Wala na!
03:59Malalaman na niya!
04:00Pati mo kaya siya kausapin ngayon?
04:02Saka mo kami balikan!
04:04Paano magkakautang ang anak ko?
04:06Ang laki-laking ka na ganyan!
04:07Ang bata-bata pa nun!
04:09At saka hindi yung nagsusugal!
04:12Ayan!
04:12Ayan!
04:13Ayan!
04:14Para maniwala ka!
04:15Yan ang prueba!
04:17Mga promissory notes na ginawa ng anak mo
04:19na nanghihingi siya ng palugit para mabayaran niya ng mga utang niya!
04:23Nandyan din ang mga resibo
04:25at patunay ng mga listahan ng mga utang niya!
04:27Basahin mong maigi ha!
04:32Wala na akong mukhang mahihaharap sa kanilang lahat!
04:37Teh, hindi ko natulungan buho ko. Anong gagawin ko?
04:43Nang gusto ko na bawala lahat ng mga problema ko.
04:51Hindi totoo!
04:52Umalis na kayo!
04:53Mga scammer kayo!
04:54Umalis na kayo!
04:58Palabasin mo yung anak mo!
04:59Ang anak mo ang perwiso dito!
05:02Utang ng utang!
05:03Hindi mo naman magbayad!
05:05Tawakin mo yung anak mo!
05:09Nay!
05:12Muntuharin mo ko, please!
05:14Anong gagawin mo?
05:16Jenny?
05:17Mata!
05:18Sayang!
05:24Jenny!
05:27Anak!
05:31Jenny!
05:41Jenny!
05:43Jenny!
05:43Tuna!
05:44Anak!
05:45Jenny!
05:46Tuna!
05:47Anak!
05:49Halika na!
05:49Sibat na tayo bago pa lumalain.
05:51Bulo na yan!
05:52Jenny!
05:55Tuna!
05:56Tuna!
05:57Tuna!
06:00Yung napapanood niyo po ngayon, mga kapuso,
06:03ay storyang hango sa mga totoong pangyayari sa ating komunidad.
06:07Pero mamaya, may makakausap po tayo na pareho ang kwento sa pinagdaanan nila.
06:13Ang labing-anim na taong gulang na si Jane, hindi niya tunay na pangalan e nalulong sa online sugal.
06:21Naisugal niya pati pera ng kanyang nanay at lumalala pa ang kanyang sakit.
06:27Mamaya, may one-on-one po tayo kay Jane kasama ang kanyang nanay.
06:31Ang kanilang kwento, Abangan.
06:43Nakusap kay kaklasa niya.
06:47Totoo palang.
06:51Totoo palang nalunod sa online sugalan na nakonso.
06:58Muna daw lagi siyang nananalo.
07:01Hanggay sa nabuyo siya, kaya tuloy-tuloy na yung pagtaya niya.
07:05Hanggay sa nabangon siya.
07:08Kaya palanuan hindi ko na siya makuusap.
07:16Tapos hindi nagsasalita.
07:20Samba ako ng kuma.
07:27Suguro kasi mahirap kami.
07:32Kaya hinanap niya yung buhay na hindi ko may bigay sa kanya.
07:38Ginawa mo ang lahat, Mari.
07:41Kahit hindi mo siya tunay na anak,
07:45wala akong naging pagkupulang sa kanya.
07:53Hindi ko siya katagok.
07:58Kahit napalitan siya noong anak ako,
08:01kahit kailan hindi ko ipinadama sa kanya, hindi ko siya tunay na anak.
08:08Buong puso ko siyang minahal.
08:12Mahal na mahal ko, anak ko.
08:16Mahal na mahal.
08:18Mahal na mahal.
08:21Mahal na mahal.
08:23Mahal na mahal.
08:23Samba ako nagkulang.
08:25Hindi ko alam kung saan ako nagkulang.
08:29Sana natulungin kita anak.
08:34Sana nagawang pala din ang paraan.
08:47Tawad!
08:48Uy! Macy!
08:58Kung hindi pa ako nalilibing ang anak ko, sana respetuhin niyo naman yung burol niya.
09:03Ay, hindi.
09:04Hindi pwedeng mamatay na lang ang utang.
09:07Tapos ano?
09:08Kami yung lugi?
09:10Nagsasabi po ng totoo ang kaibigan ko.
09:12Hirap din po siya sa buhay.
09:14Huwag mo kaming paikutin.
09:16Magbayad ka ng utang.
09:18Kaya ka naming saktan ngayon.
09:19Tandaan mo yan.
09:20Kargo mo ang utang ng anak mo.
09:23Sige, oh.
09:25Ako na lang, ako na lang ang magpabayad.
09:27Pero bigyan niyo lang ako ng panahon.
09:30Mahilipin ko lang muna ang anak ko.
09:33Sige, tatlong buwan.
09:35Pero yan na yung huling palugit mo.
09:37At siguraduhin mo makakabayad ka sa loob ng tatlong buwan, ah.
09:41Dahil kung hindi,
09:43hindi lang kahihiyan ang aabutin mo.
09:52Anong taano mo ngayon, maharin?
09:55Malaking halaga ang kailangan mo.
09:57Sige, oh.
10:00Sige, oh.
10:01Tatanggapin ko na lang yung
10:03trabahong inalok sa akin.
10:06Meron daw nagahanap ng kasambahay.
10:09Medyo masunghit yung
10:11yung amo daw.
10:12Pero
10:15magtiteisan ko na lang.
10:17Magsusumikap na lang ako
10:18para mabayaran ko lang yung
10:20utang ni Jenmy.
10:22Malinis ko man lang
10:23ang pangalan niya kahit wala na siya.
