00:09You have brought the money.
00:11We have brought the money.
00:26Where is the Grand Maestro?
00:27Pensavo di incontrarlo qui.
00:30Non ne ho idea. State in guardia.
00:33Posto pericoloso.
00:57Posto pericoloso.
00:59Posto pericoloso.
01:01Consageso.
01:01Passo pericoloso.
01:23Posto pericoloso.
01:35The Grand Maestro
01:36The Grand Maestro could be in danger.
01:38Ok.
01:39There's a road along the way.
01:53Maledetti Templari, tenetevi il vostro O, me ne vado.
01:57Scappa Codardo!
01:58All'attacco!
02:11Yeah!
02:44Entra!
02:45Is it just a guy with a sword?
02:47Are you out of your head?
02:48Entra you!
02:49I won't die here!
02:56The victory will be ours!
03:07I can't do it!
03:09Stanno arrivando altri!
03:12Guardia!
03:39Stanno arrivando!
03:43Se dovessi camminare nella valle dell'ombra della morte,
03:46non temerei alcun male.
03:51Gran maestro,
03:53chi l'ha?
03:55Mi scalda il cuore vederti.
03:58Che cosa sta succedendo qui?
04:00Sono venuto a Ciprio per incontrare il messaggero del re di Francia.
04:04I macellai di Antiochia lo hanno catturato.
04:06Non so come.
04:07Voglio un riscatto.
04:09Un riscatto?
04:10Dall'ordine.
04:11Assurdo.
04:13Sì, noi non trattiamo con i predoni.
04:17Gliel'ho detto chiaramente.
04:20I macellai hanno fegato a venire qui.
04:24Chi sono?
04:25Sono feccia.
04:27Viva da troppo tempo.
04:29Dobbiamo liberare il messaggero, fratelli.
04:33Gran maestro, ci occuperemo noi di quei macellai.
04:36La vostra vita è troppo preziosa per rischiarla.
04:39Questa non è una battaglia.
04:41Hai ragione, Kidan.
04:42Conosco le regole dell'ordine.
04:46Parlami di te.
04:47Cosa ti porta qui?
04:49Finalmente la mia ricerca è giunta al termine, gran maestro.
04:53Andiamo a est per il Santo Graal, verso Ascalona e Guido di Lusignano.
04:59Graal.
05:00La vostra missione è di estrema.
05:18Qualcosa mi turba.
05:20L'ubicazione del Graal può essere rivelata da Ascalona, giusto?
05:24Eppure gli ebalani presero la città secoli fa.
05:28Perché non hanno scoperto il Graal?
05:31Ottima domanda.
05:32Tu resti.
05:33Qui do?
06:18E quindi di loro stanno scappando.
06:20Per...
06:33Per...
07:23La casa sta bruciando.
07:25Qualcuno potrebbe essere intrappolato dentro.
07:27Dobbiamo controllare.
07:29I macellai non bruceranno l'inviato francese.
07:32E' un diversivo.
07:33Come conosci questi macellai di Antiochia, Roland?
07:36Avevo l'incarico di dar loro la caccia.
07:40Nelle terre sante.
07:41Molto tempo fa.
07:44Sfuggiti.
08:12Nu, sai...
08:14Pocappen?
08:14poisoningori...
08:17Loro per outra.
08:18Ii, Hai, Hai, Hai!
08:31You
