00:00Oh! On gel ici!
00:02Je me suis encore endormie sur le canapé!
00:05Oh là là! Je suis toute décoiffée!
00:07Voilà mon peigne!
00:11Et pas mal d'autres choses avec!
00:14Burk! Le machin est couvert de toiles d'araignée!
00:18Enfin, c'est mieux que rien!
00:22Ce peigne n'est plus très efficace!
00:24Mais pourquoi tous ces nœuds?
00:27Aïe! Ça fait super mal!
00:30Ah! Mais c'est ridicule!
00:33Allez! Mais enfin!
00:36Ah!
00:38Oh non! Je viens de m'arracher les cheveux!
00:42Mais comment est-ce que ce peigne a pu faire ça?
00:46Bon, tant pis!
00:48Mes ongles feront l'affaire!
00:50Ou pas!
00:52Il n'y a rien d'autre dont je pourrais me servir?
00:54Tiens, une spatule!
00:56Bien sûr!
00:57Utilise un stylo 3D pour fabriquer les poils de la brosse!
01:01Ça peut prendre un moment!
01:03Mais le résultat sera époustouflant!
01:05Tu peux faire les poils aussi longs ou courts que tu le souhaites!
01:08Continue jusqu'à recouvrir la spatule entière!
01:11Maintenant, on égalise!
01:12Coupe à la moitié de la hauteur!
01:17Voilà!
01:18Tu as une nouvelle brosse!
01:19Ces nœuds n'y résisteront pas!
01:21Mes cheveux vont être doués et soyeux!
01:23Et je n'ai pas dépensé un centime!
01:28Mes cheveux sont magnifiques maintenant!
01:31Être créative est super!
01:34Et super épuisant!
01:38Tu penses être créatif, hein?
01:40Alors, mets-toi à l'épreuve ton esprit artistique!
01:43Pourrais-tu suivre un cours dans une école d'art?
01:45On va voir ça!
01:49J'ai presque fini!
01:51Hé!
01:52Attends que ce soit terminé, ok?
01:54Ne bouge pas!
01:55Tes yeux ne sont pas symétriques!
01:58Non, absolument pas!
01:59Voilà à quoi tu ressembles, frérot!
02:02Ça ne me ressemble pas du tout!
02:05Tu fais ça exprès pour m'énerver!
02:07Donne-moi ça!
02:12Très bien!
02:13Qu'est-ce que tu vas faire?
02:16On va jouer selon tes règles!
02:19Ne bouge pas!
02:22Tu as une grosse tête!
02:24Des yeux globuleux!
02:25Des dents de travers!
02:28Oh oui!
02:30Ta-da!
02:32Tu te moques de moi?
02:34Je ne suis pas si moche!
02:35Donne-moi ça!
02:37Ah!
02:40Oh oh!
02:45Je peux?
02:46Vas-y!
02:48Des feutres?
02:49Ouah!
02:51Vas-y, ouvre le tien!
02:55Ouah!
02:56Elle est super lourde!
03:00Ouah!
03:02Donne!
03:03J'ai une meilleure idée!
03:06Hé!
03:07Regarde!
03:08Qui a laissé entrer un lapin ici?
03:10Oh!
03:11Comment tu fais ça?
03:14Fais attention au loup, petit bonhomme!
03:17Ah!
03:19Et maintenant, place au spectacle!
03:23C'est super!
03:25C'est super!
03:25Tu es vraiment doué!
03:28Youhou!
03:29Hé!
03:29Attends!
03:31Je ne parle qu'avec mes mains!
03:34Mais attends!
03:35Je viens d'avoir une autre idée!
03:39Maintenant que mes yeux sont habitués,
03:42je peux reproduire une ombre chinoise sur papier!
03:45Tout ce que j'ai à faire, c'est de remplir les blancs!
03:49T'as reconnu ce que c'est?
03:51C'est le meilleur ami de l'homme, bien sûr!
03:59Maintenant, tout ce qui manque à ce toutou,
04:01c'est un peu de couleur!
04:04Oh!
04:05C'est ma plus belle création jusqu'à présent!
04:07Tu ne vas jamais t'arrêter, c'est ça?
04:11Il n'y a plus de pile?
04:15Regarde!
04:15Ça m'a été inspiré des ombres chinoises!
04:20Génial!
04:20Pourquoi n'y avais-je pas pensé?
04:22Tu vas adorer celui-là!
04:25Joli, hein?
04:26C'est le lapin!
04:27Ok!
04:33J'ai aussi fait celui-là!
04:36Avec deux doigts de plus!
04:38Tu veux prendre celui-là?
04:40Merci!
04:42Non, pas encore!
04:44Au moins, j'ai de quoi grignoter!
04:48Joli!
04:51Et...
04:51Ouvre!
04:53Ha!
04:55Non, on doit faire de l'art, pas des maths!
04:59Tu sais ce que ça veut dire?
05:01Ce sont des maths!
05:03Je sais!
05:05Ouvre le tien!
05:09Quoi?
05:09Moi aussi?
05:12Je crois qu'on doit mettre ça ensemble!
05:16Attends une seconde!
05:18C'est toi?
05:21Accessoire!
05:22Je t'écoute!
05:24Ce truc est allumé?
05:27C'est obligé d'être si fort!
05:31Ok!
05:32Ça va!
05:34T'es prêt?
05:36On va voir ça!
05:38Faisons un peu de magie artistique!
05:41Je transforme le 1 en girafe!
05:44Trop mignon!
05:45Et le 2 en style, bien sûr!
05:48Et le 3 va se transformer en magnifique papillon!
05:52Et le 4, c'est un petit poisson!
05:54Plutôt créatif, n'est-ce pas?
05:59Ça, c'est le genre de maths que j'aime!
06:03Je suis vraiment doué, Kevin!
06:04Je crois que j'ai fini mon travail!
06:09Je ne veux pas faire le mien!
06:11Le travail d'un artiste n'est jamais terminé!
06:14Regarde et apprend!
06:18Hé!
06:19Un petit hippocampe!
06:21Tu veux devenir amie avec ce bébé écureuil?
06:23Vous êtes voisins maintenant!
06:25Et pour le 7,
06:27on retourne sous l'océan!
06:29Et pour finir en beauté,
06:30un adorable ours en peluche!
06:34Et voilà le travail!
06:35Je suis vraiment bon!
06:37Tu ne trouves pas que je suis?
06:39Il y en a un qui s'est endormi!
06:43Debout!
06:45Hein?
06:46T'as fini?
06:48Et comment?
06:50Beau travail!
06:52T'es un vrai champion!
06:53Un Picasso des temps modernes!
06:57Souris!
06:59Ah ah!
07:01Allez!
07:02Ta-da!
07:05Ça n'a rien à voir!
07:07Pourquoi j'ai eu du céleri?
07:11Ça sent bon!
07:13Ah ouais?
07:17Je sais!
07:19Ne bouge pas!
07:21Je ne peux pas me tâcher!
07:25Que le festin commence!
07:28Hein?
07:30Attends une seconde!
07:33Voilà!
07:33Je voulais juste cette partie!
07:38Verse la peinture dans une assiette!
07:42Ensuite,
07:43prépare ta toile!
07:45Trempe le cœur du céleri dans la peinture!
07:48Puis tamponne-le sur le papier!
07:50Tu vois?
07:51Ça ressemble à des fleurs!
07:55Magnifique!
07:56Je viens de faire tout un bouquet!
08:00C'est si beau que je pourrais en pleurer!
08:06Wow!
08:06Qu'est-ce qui se passe?
08:07J'ai fait de l'art!
08:09Regarde!
08:10J'ai encore très faim!
08:13Merci!
08:15J'en veux!
08:21Attends!
08:21Laisse-moi y aller en premier!
08:25Oh!
08:26Rien de tel que du matériel tout neuf!
08:28J'ai du mal à me contenir!
08:31Je sens l'inspiration monter!
08:37Tu vois ce que je vois?
08:39Non!
08:40Alors reste assis et ouvre les yeux!
08:42Je vais commencer par du blanc sur blanc!
08:45On ne voit pas bien ce que tu fais, hein?
08:48Je ne comprends vraiment rien!
08:50Ça devrait m'aider!
08:54Wow!
08:55Cette craie semble énorme!
08:57Mais je ne vois toujours rien!
09:00Et pour moi?
09:05Je sais!
09:06Je n'aurai pas besoin de ça!
09:08Bye bye!
09:10Maintenant, place à la couleur!
09:13Et ce qui devra arriver, arrivera!
09:20J'y suis presque!
09:22Ha ha!
09:24Salut!
09:28Impressionné?
09:29Je l'ai appelé couleur!
09:32Intéressant, vraiment!
09:34Tu veux voir le mien?
09:36Tu dois mieux le voir, maintenant!
09:38C'est super joli!
09:42Comment t'as fait?
09:44C'est plus simple que tu ne le penses!
09:48Il suffit de dessiner ton sujet avec une craie blanche sur du papier blanc!
09:54Choisis ensuite ta première couleur et applique-la sur une éponge!
10:01Puis la prochaine couleur!
10:03Une fois que ça ressemble à peu près à ça, balaye la page avec ce pinceau!
10:09Tu vois comment la craie blanche ressort?
10:13Et voilà le travail!
10:16C'est super malin et très joli!
10:22Oh!
10:23Les premiers invités arrivent!
10:25Salut!
10:26Mouah!
10:27Mouah!
10:27Tu es superbe!
10:29Toi aussi!
10:30Joyeux anniversaire!
10:32Oh!
10:32Une coque de téléphone!
10:34Merci mais...
10:35J'ai déjà la même!
10:36Désolée!
10:37Mais...
10:38J'ai autre chose!
10:40Regarde!
10:42Euh...
10:43J'ai déjà des dents!
10:45Oui, évidemment!
10:46Il doit être quelque part!
10:47Oh!
10:49Hum...
10:50J'avais oublié que j'avais ça!
10:52Désolée!
10:53Attends, c'est un stylo 3D?
10:57Ça me donne une idée!
11:00Pose ton téléphone sur une surface plane!
11:02Et commence à dessiner directement dessus avec un stylo 3D!
11:06Fais des lignes de bas en haut!
11:07Laisse parler ton imagination!
11:09Le but est de recouvrir tout le téléphone!
11:11Essaye de ne pas laisser de trous!
11:13Sauf pour la lentille de l'appareil photo, bien sûr!
11:17Prends le temps de bien faire cette zone!
11:21Ensuite, fais les côtés du téléphone!
11:23L'idée est de faire une coque personnalisée!
11:26Comme ceci!
11:30Ok!
11:31Voici un autre cadeau!
11:33Wow!
11:34J'adore!
11:35Génial!
11:36Je peux?
11:38Oh!
11:38Un autre invité!
11:40Salut!
11:41Joyeux anniversaire!
11:42J'ai un cadeau pour toi!
11:43J'ai un cadeau pour toi!
11:44J'ai un cadeau pour toi!
11:45J'ai un cadeau pour toi!
11:45J'ai un cadeau pour toi!
11:45J'ai un cadeau pour toi!
11:45J'ai un cadeau pour toi!
11:45J'ai un cadeau pour toi!