- hace 10 minutos
Para animar a la novia, la empujaron al agua llamándola "payasa" en público; al irse, le pesó hondo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:02Señor Lee, eres un odioso.
00:00:09Señor Lee, le suplico que me quiera.
00:00:18Siete años sin verte y sigues siendo igual de vulgar.
00:00:24Todos saben que te casaste con los Lee solo por dinero.
00:00:28¿Qué pasa? ¿Otra vez te hace falta dinero?
00:00:33Con esa cara de necesitada das más pena que una prostituta.
00:00:39Con tal de salvar a Churran.
00:00:41Haría lo que fuera.
00:00:44Señorita Lee, solo la sangre de su hijo puede salvarle la vida.
00:00:49¿En serio?
00:00:49Pero Churran solo puede esperar un año.
00:00:52Y además, el tratamiento será muy costoso.
00:00:55No importa cuánto cueste, lo pagaré.
00:01:01Churran.
00:01:03Mamá te va a salvar.
00:01:07Tengo que quedar embarazada del hijo de Libosen.
00:01:09Es la única esperanza para salvar a Churran.
00:01:16No te vayas.
00:01:18¿No ves que el señor Lee no quiere verte?
00:01:21Lárgate.
00:01:22Señor Lee, ¿qué está haciendo?
00:01:25Si saltas ahora.
00:01:27Quizás lo considere.
00:01:29Vamos, salta.
00:01:31Salta de una vez.
00:01:32¿Por qué no saltas?
00:01:34Salta.
00:01:37¿Ya no te atreves?
00:01:40Salta.
00:01:41Vamos, salta.
00:01:43Salta ya.
00:01:48De verdad saltó.
00:01:56Señor Lee, en este estado, ¿qué diferencia hay entre ella y una mujerzuela?
00:02:01Si a usted le da asco, yo me la llevo.
00:02:05Muy bien.
00:02:10Aunque sea una mujer que yo, Libosen, he desechado.
00:02:12No es tu turno.
00:02:14Sálvame.
00:02:15Dale.
00:02:20Después de tantos años, sigues siendo igual de despreciable.
00:02:24¿Despreciable?
00:02:26Pero alguna vez fui la mujer que más amaste.
00:02:32Linianan.
00:02:33¿Quieres estar conmigo?
00:02:36Nos ha dado la verdad.
00:02:37Lee, ya se le ha declarado a Linianan.
00:02:3899 veces.
00:02:40Qué romántico.
00:02:41Que se besen, que se besen, que se besen.
00:02:48La enfermedad de tu madre no puede esperar.
00:02:50Consigue el dinero ya.
00:02:52De lo contrario, ni un milagro la salvará.
00:02:54Lo siento, no puedo aceptar.
00:03:04Lo siento, Bosen.
00:03:06Yo también te quiero.
00:03:08Pero la situación de mi familia.
00:03:10Solo te arrastraría.
00:03:17Linianan.
00:03:17Linianan.
00:03:18Conozco la situación de tu familia.
00:03:20Necesitas dinero con urgencia.
00:03:22Si te casas con mi nieto.
00:03:23Yo me encargo del dinero.
00:03:25Sé que eres una buena chica.
00:03:28Abuela, me casaré.
00:03:32Linianan.
00:03:33Linianan.
00:03:33Me rechazaste solo por dinero.
00:03:37Bosen.
00:03:39Después de la boda, para vengarse de mi ambición.
00:03:43Siempre buscó a diferentes mujeres.
00:03:50Mira qué espectáculo.
00:03:52Tanta mujerzuela rondando.
00:03:54Limpia todo esto por completo.
00:03:59Fui tan ingenua al creer que si era lo bastante tolerante.
00:04:02Algún día volvería a mí.
00:04:06Hasta que...
00:04:13¿Por qué rompiste el jade que me dejó mi madre?
00:04:16Es el único recuerdo que me queda de ella.
00:04:21¿Y qué?
00:04:22Era solo un jade de pacotilla.
00:04:24Con lo que hay en esta tarjeta te compras 100 iguales.
00:04:28Lárgate.
00:04:30Libosen.
00:04:33Divorciémonos.
00:04:37Como quieras.
00:04:42Siete años sin vernos.
00:04:43¿Y cuando por fin nos reencontramos?
00:04:46Sigues viéndome como una cualquiera.
00:04:49La verdad es que me muero de curiosidad.
00:04:51¿Hasta dónde eres capaz de rebajarte?
00:04:55¿Quieres saberlo, señor Lin?
00:04:57Hasta el fondo.
00:04:59Hasta donde usted quiera.
00:05:07Después de tantos años, sigues con los mismos trucos.
00:05:09Siete años y aún esperas que te toquen.
00:05:11Ni lo sueñes.
00:05:12En estos siete años...
00:05:14He aprendido muchas cosas.
00:05:18No quiere comprobarlo, señor Lin.
00:05:21Qué asco me das.
00:05:23Sí.
00:05:25Te doy asco.
00:05:27Soy una cualquiera.
00:05:29Me puedes llamar lo que quieras con tal de que te acuestes conmigo.
00:05:32Libosen, te lo suplico.
00:05:34Lo necesito de verdad.
00:05:36Quedar embarazada de ti...
00:05:37Todo esto es por...
00:05:41No puedo dejar que Libosen sepa...
00:05:42De la existencia de Churran.
00:05:44Me odia tanto.
00:05:46Que jamás aceptaría salvarlo.
00:05:47¿Tanta hambre tienes?
00:05:48Si quieres que me acueste contigo, está bien.
00:05:51Sube conmigo ahora mismo.
00:05:53La abuela quiere verte.
00:05:57Con la abuela aquí, seguro me ayudará.
00:06:00Parece que Churran aún tiene esperanza.
00:06:13Hay que pagar ya.
00:06:16Si seguimos retrasando...
00:06:18Está bien, entiendo.
00:06:20¿Qué tratamiento?
00:06:26Viniste a rogarme solo por dinero.
00:06:37¿Cómo pudo pasar esto?
00:06:44Hace siete años te fuiste de ciudad ahí sin decir una palabra.
00:06:48La abuela, preocupada por ti, hizo que el chofer la llevara a buscarte.
00:06:51Y en el camino tuvieron un accidente.
00:06:55Abuela.
00:06:58Perdón.
00:07:04La abuela murió poco después de que te fueras.
00:07:07¿Por qué no moriste tú en su lugar?
00:07:12¿A quién quieres matar ahora que volviste?
00:07:15¿A mí?
00:07:17Nunca quise hacerle daño a nadie.
00:07:22¿Esta vez volví?
00:07:24Deja de lloriquear aquí.
00:07:25Estás ensuciando la habitación de la abuela.
00:07:32Nunca quise hacer daño a nadie.
00:07:34Solo.
00:07:36A Churran le queda un año de vida, como mucho.
00:07:39La enfermedad de Churran no puede esperar más.
00:07:41Debo quedar embarazada del hijo de Libos en cuanto antes.
00:07:52¿Es que no tienes nada de vergüenza?
00:07:59Está bien.
00:08:01Te complaceré.
00:08:03Deja de lloriquear aquí.
00:08:32No sé si esta vez funcionará.
00:08:48Ling Nianan
00:08:54Eres una descarada. ¿Crees que así? ¿Vas a seducir a mi hermano?
00:08:57Para que vuelva contigo.
00:08:59Te lo digo claro. Para la familia Lee, no vales ni lo que una puta callejera.
00:09:04La señorita Lee tiene razón. No soy más que... una vulgar y despreciable.
00:09:09Golpearme no resolverá nada. Al contrario...
00:09:13Solo te llenarás de porquería.
00:09:15¿Qué estás insimando?
00:09:16Dame doscientos mil. Si no, le contaré a todo el mundo.
00:09:21Que la amable y caritativa Li Ling.
00:09:24En privado es una descarada.
00:09:26Maldita perra.
00:09:29Señorita Lee, si aún no se le ha pasado el enojo.
00:09:31Por aquí también puede golpearme.
00:09:34Hermano.
00:09:38¿Viste? Tenía razón. Es una interesada.
00:09:47¿Acaso en tus ojos?
00:09:49Solo existe el dinero.
00:09:51Señor Lee, pueden despreciar el dinero.
00:09:56Pero para mí, el dinero es mi vida.
00:10:01Churrán, aunque mamá tenga que sacrificar.
00:10:03Toda su dignidad.
00:10:05Te va a salvar.
00:10:08Perfecto.
00:10:09En esta tarjeta hay dos millones.
00:10:11Si te arrodillas y golpeas tu cabeza en la piedra.
00:10:1599 veces.
00:10:17El dinero es tuyo.
00:10:24La señorita Lee cumple su palabra.
00:10:52Mamá, ya estoy bien.
00:10:56Vámonos a casa.
00:10:58Churrán no quiere verte.
00:11:00Sufrir tanto.
00:11:02La condición de Churrán no es nada favorable.
00:11:04Madre de Churrán.
00:11:05Más te vale irte preparando para lo peor.
00:11:10Mamá te va a salvar.
00:11:13Cueste lo que cueste.
00:11:25Hermano, no te apiades.
00:11:27Te hizo confesar 99 veces.
00:11:29Pues yo la haré golpear la cabeza 99 veces.
00:11:35¿Y esto?
00:11:47Dijiste que te urgía el dinero, ¿no?
00:11:49Pues sigue.
00:11:54Vamos, arrodíllate.
00:12:02Basta, déjala ir.
00:12:04No quiero verla.
00:12:06Hermano, ¿me pegaste por culpa de esa mujer?
00:12:09Está bien.
00:12:18Te doy 2 millones.
00:12:19Desde hoy.
00:12:20No vuelvas a aparecer frente a mí.
00:12:23Con la fortuna del señor Lee, 2 millones no son suficientes.
00:12:28Te transferí 3 millones.
00:12:31Lárgate y cúrate.
00:12:34¿Debería contarle lo de Churrán?
00:12:36Quizás él me ayudaría.
00:12:38¿Qué?
00:12:39¿Aún quieres quedar embarazada de mí para seguir persiguiéndome?
00:12:42Pastilla anticonceptiva.
00:12:44No.
00:12:45No.
00:13:00Lin Nianan, alguien como tú.
00:13:02No merece traer al mundo un hijo de la familia Lee.
00:13:07Lee Bosen, ¿sabes lo que hiciste?
00:13:09Mataste a tu propio hijo con tus propias manos.
00:13:13¿Qué hijo?
00:13:15¿Qué pasa?
00:13:16¿Quieres retenerme conmigo?
00:13:19Me das asco.
00:13:28Churrán.
00:13:31Mamá lo siente tanto.
00:13:49Mamá, ¿qué te pasó en la frente?
00:13:56Solo me golpeé un poco.
00:13:59Mamá, ¿papá todavía no ha venido a ver a Churrán?
00:14:04Cuando Churrán se mejore, papá vendrá.
00:14:09Durante todos estos años, siempre te dije.
00:14:13Que cuando Churrán creciera, papá volvería.
00:14:16Que cuando Churrán entrara a la escuela, papá volvería.
00:14:19Que cuando Churrán se curara, papá volvería.
00:14:25Pero...
00:14:26Me temo que cuando papá vuelva, Churrán ya no.
00:14:33Mamá, si no llego a ver a papá, ¿puedes decirle que lo extraño mucho?
00:14:39No pasará.
00:14:42Churrán va a ver a papá, te lo prometo.
00:14:45Papá y mamá todavía tienen que llevarte.
00:14:48A muchísimos lugares.
00:14:51A comer muchísimas cosas ricas.
00:14:54¿No siempre has querido ir a la playa, Churrán?
00:14:58En cuanto te mejores, vamos.
00:15:00¿Sí?
00:15:19¿Quién es Churrán?
00:15:21¿Tu nuevo amorcito?
00:15:24Él sabe todo lo que has hecho.
00:15:26Te me pegaste sin vergüenza.
00:15:28Solo para salvarlo a él.
00:15:31Dime una cosa.
00:15:33Si se entera de que eres una mujer promiscua.
00:15:36¿Crees que te va a querer todavía?
00:15:37Te lo suplico, ya no digas más.
00:15:39¿Ahora te da vergüenza?
00:15:42Demasiado tarde.
00:15:53Quizás ahora sea la última oportunidad para salvar a Churrán.
00:16:07Familiares de Churrán, rápido, Churrán se desmayó.
00:16:10¿Qué?
00:16:14Yo sí quiero ver qué clase de hombre.
00:16:16Es capaz de hacerte rebajarte así.
00:16:27Justo ahora estaba aquí.
00:16:33Bosen.
00:16:37¿Qué haces aquí?
00:16:41¿Y este?
00:16:43No es nada.
00:16:44Alguien sin importancia.
00:16:46Todavía estás enfermo.
00:16:47Descansa bien y no andes de un lado a otro.
00:16:49Te llevo a buscar al médico.
00:16:53Vámonos.
00:16:54Libosen jamás se había fijado así en mí.
00:16:57¿Acaso?
00:16:59¿Será que aquel amor idealizado que se fue al extranjero ha vuelto?
00:17:03Mamá de Churrán, algo malo pasó.
00:17:04El estado de Churrán empeoró.
00:17:06Ya lo llevaron de urgencia a reanimación.
00:17:08Ve a verlo, rápido.
00:17:13Doctor, ¿cómo está Churrán?
00:17:17Doctor, se lo suplico, salve a Churrán.
00:17:19Se lo ruego, no puedo vivir sin él.
00:17:22El subdirector del hospital está reanimando Churrán.
00:17:24Él va a estar bien.
00:17:26Levántate.
00:17:27Lin Nianan.
00:17:30¿Qué estás haciendo?
00:17:32¿Rogándole al doctor para meterte en su cama?
00:17:33¿Tanto te importa?
00:17:34Ese tal Churrán.
00:17:35Señor, por favor, cálmese.
00:17:37Esto no es asunto tuyo.
00:17:39Lárgate.
00:17:40¿Tanto te importa?
00:17:41Para salvarlo.
00:17:42Eres capaz de humillarte y perder tu dignidad.
00:17:44Incluso vender tu propio cuerpo.
00:17:47Suéltame.
00:17:48Mis asuntos no son de tu incumbencia.
00:17:52Si ni su tratamiento puedes pagar, mejor sería que se muriera.
00:17:56Con tal de salvarlo, aunque me cueste la vida.
00:17:59No me importa en lo absoluto.
00:18:01Señor, déjeme explicarle.
00:18:03Está malinterpretando la situación.
00:18:06Bosen.
00:18:08Es hora de irnos.
00:18:26Qué susto me diste, hijo.
00:18:29Menos mal que estás bien.
00:18:37Mamá, soy un inútil.
00:18:39Creí que ya me estabas sintiendo mejor.
00:18:43¿Vinieron tantos médicos?
00:18:45¿Eso va a costar muchísimo dinero otra vez?
00:18:48¿Pero qué tonterías dices?
00:18:51Papá le dejó muchísimo dinero a mamá.
00:18:55Seguro que con eso alcanza para curarte, Churrán.
00:19:00Churrán es el pequeño héroe de mamá.
00:19:03Cuando Churrán sea grande, Churrán cuidará de mamá, ¿sí?
00:19:09Y papá, ¿cuándo va a volver?
00:19:11Lo extraño muchísimo.
00:19:14Cuando te mejores, él volverá.
00:19:16Muy pronto.
00:19:18Mamá, me estás mintiendo.
00:19:21Lo sé.
00:19:22Papá ya no nos quiere.
00:19:24No es así.
00:19:27Papá ama muchísimo a Churrán y también ama a mamá.
00:19:30Él.
00:19:34Él está ocupado ganando dinero, por eso no ha podido volver.
00:19:39Cuando Churrán se cure, mamá te llevará a casa a ver a papá.
00:19:44¿De verdad?
00:19:45Claro que sí.
00:19:47Hace unos días, papá vino a verte.
00:19:50Pero como Churrán estaba dormido, mamá no quiso despertarte.
00:19:54¿Cuando salgas de la operación?
00:19:55Mamá te llevará a casa a ver a papá, ¿está bien?
00:20:13Así que Churrán tiene que comer bien.
00:20:16Cuando termines tu operación, mamá te llevará a ver a papá.
00:20:20¿Sí?
00:20:21¿Sí?
00:20:30Voy a obedecer.
00:20:32Voy a comer mucho para ponerme fuerte y ver a papá.
00:20:46Cuando Churrán salga de la escuela, papá volverá.
00:21:08Cuando Churrán esté de vacaciones, papá volverá.
00:21:21Cuando Churrán se mejore, papá volverá.
00:21:29Churrán cree cada una de mis mentiras.
00:21:32Lástima.
00:21:33Me temo que será muy difícil que llegue el día en que se hagan realidad.
00:21:39Así que ella era tu exesposa.
00:21:41La verdad es muy guapa.
00:21:43Y despierta ternura.
00:21:45No estarás pensando en volver con ella, ¿verdad?
00:21:49Bosen.
00:21:52Ni loco.
00:21:53Tú eres una señorita de alta alcurnia.
00:21:55¿Qué es ella?
00:21:56Si no te ibas, nunca habría escuchado a la abuela.
00:21:58Casarme con semejante mujerzuela.
00:22:01Ella no te llega ni a los talones.
00:22:05Oye.
00:22:06Lindianán, esa cama no tiene ningún problema, ¿no?
00:22:09Ninguno.
00:22:10Solo llevaron al paciente a reanimación.
00:22:12¿Te refieres a los gastos?
00:22:14No es nada.
00:22:16Libosen, ¿de verdad no te importa esa mujer?
00:22:21Solo me preocupa que cause problemas.
00:22:23Y acabe manchando el apellido de mi familia.
00:22:26Vámonos.
00:22:33Mamá, ¿otra vez vas a tener un bebé?
00:22:35¿De verdad volvió papá?
00:22:37Así es.
00:22:38Cuando Churrán se recupere,
00:22:39podrá conocer a papá.
00:22:41Durante estos meses he tenido mucho cuidado.
00:22:44El bebé crece sano.
00:22:47La recuperación de Churrán está cada vez más cerca.
00:22:50En el futuro tendremos un nuevo miembro en la familia.
00:22:52Y aunque su papá no vuelva,
00:22:56ya no será tan triste, ¿verdad?
00:22:58Mamá, ¿crees que será niño o niña?
00:23:02¿Tú qué prefieres?
00:23:03Yo quiero que sea niña, así podré protegerla.
00:23:07Pero también quiero que sea niño, así podré...
00:23:12Proteger a mamá junto con mi hermanito.
00:23:14Está bien.
00:23:16Sea niño o niña, será perfecto.
00:23:19Mamá, tengo antojo de pastel de osmantus.
00:23:22Claro.
00:23:23Churrán, descansa un poco y duerme.
00:23:25Cuando despiertes, ya estará listo.
00:23:29Por culpa del dolor de esta enfermedad.
00:23:31Churrán ahora necesita descansar.
00:23:33Cada vez más tiempo.
00:23:38Solo comeré un bocado.
00:23:40El resto se lo dejo a mamá y a mis hermanitos.
00:23:46Qué bueno, no hay que hacer fila.
00:23:49Así, cuando Churrán despierte.
00:23:50Podrá comerlos enseguida.
00:23:57Lin Nyanan, te encontré.
00:24:06Hoy no tengo tiempo para ti.
00:24:08Hazte a un lado.
00:24:09Tengo un asunto urgente.
00:24:21Es una llamada del hospital.
00:24:23Me importa un comino tu maldito hospital.
00:24:28De verdad tengo prisa.
00:24:33Desde pequeña, ni mi hermano se atrevió a tocarme.
00:24:35Y resulta que me pegó por culpa tuya, mujer.
00:24:38Cuando he tenido que soportar yo semejante humillación.
00:24:41¿Quién te pegó fue tu hermano?
00:24:42¿Qué tengo yo que ver?
00:24:43Y aún te atreves a envenenar mi relación con mi hermano.
00:24:45Si no fuera por ti.
00:24:46Mi hermano jamás me habría pegado.
00:24:48No me importa.
00:24:49Ahora mismo discúlpate conmigo.
00:24:51Ya mismo.
00:24:52¿Acaso hice algo malo?
00:24:54¿Por qué tendría que disculparme?
00:24:56¿Sigue sin arrepentirte?
00:24:58Pues golpeenla.
00:24:59Hasta que se disculpe.
00:25:00Déjenme, estoy embarazada.
00:25:02¿Embarazada?
00:25:03No me dirás que es de mi hermano.
00:25:06Si Libosense entera.
00:25:08¿Me obligará a abortar?
00:25:10Pero con esto de hoy.
00:25:13Me temo que Lili no lo va a dejar pasar, debo.
00:25:16Proteger a mi hijo a toda costa.
00:25:29Hermano.
00:25:31¿Adivina a quién vi?
00:25:32Alin Nyanan.
00:25:35Dijo que está embarazada.
00:25:37Dime.
00:25:37No habrá quedado embarazada a escondidas.
00:25:39Para sacarte dinero después de parir.
00:25:41¿Verdad?
00:25:42Libosense, sálvame.
00:25:44¿Qué pasa?
00:25:46¿Acaso aún crees?
00:25:47¿Que mi hermano va a venir a salvarte a ti y a ese niño?
00:25:49¿Y cómo sabes que no lo hará?
00:25:55¿Con qué estás soñando?
00:25:58No te voy a engañar.
00:25:59El amor idealizado de mi hermano.
00:26:01Jean Murran.
00:26:02Ya volvió al país.
00:26:03Él no tiene tiempo para ti.
00:26:07¿Pasa algo?
00:26:10No es nada.
00:26:12Prueba esto.
00:26:13Está muy rico.
00:26:19Sujetenla.
00:26:23¿Qué te parece?
00:26:24¿Te gustó el sabor del agua con chile?
00:26:27¿O acaso todavía crees que mi hermano vendrá a salvarte?
00:26:30Mírate nada más.
00:26:31Echa un desastre.
00:26:33Ah, y se me olvidaba decirte.
00:26:34Mi hermano está a punto de casarse con Murran.
00:26:37De ahora en adelante, ya no volverá a ocuparse de ti.
00:26:40Libosense está a punto de casarse y formar una familia.
00:26:43Pero su propio hijo está en el hospital, peleando por su vida.
00:26:47Jamás he querido perseguirlo ni molestarlo.
00:26:53Sujetenla.
00:26:56Ya no le peguen.
00:26:57Sigan así y van a hacer que pierda al niño.
00:26:59¿Qué estás mirando?
00:27:01Justamente quiero golpear a ese niño para que no lo tenga.
00:27:05Y venga a sacarnos dinero.
00:27:09¿Lilín?
00:27:11Te lo suplico, este niño es muy importante para mí.
00:27:14Te ruego que me dejes tenerlo.
00:27:20Bosen, mañana.
00:27:22Vamos a comer al restaurante del sur.
00:27:24Hace mucho que no tomo.
00:27:25Su sopa de pescado.
00:27:27Bosen, ¿qué te pasa?
00:27:29¿No te sientes bien?
00:27:32Es que, tengo un asunto en la empresa.
00:27:35Debo regresar.
00:27:37¿Y esa urgencia tan repentina?
00:27:38¿No puedes acompañarme a terminar de comer?
00:27:41Él jamás me abandona por asuntos de trabajo.
00:27:43¿Será por Lin ni Anan?
00:27:46Pero...
00:27:46Llevamos mucho tiempo sin sentarnos tranquilos.
00:27:49A comer juntos.
00:27:50Además, no es nada grave.
00:27:52Tu salud es lo primero.
00:27:53Termina de comer y luego te vas.
00:27:55Lo siento, te lo compenso la próxima vez.
00:28:01El me dejó por esa mujer.
00:28:05Te suplico que me dejes tener a mi hijo.
00:28:07¿No estabas muy orgullosa hace un momento?
00:28:11¿Y ahora vienes a rogarme?
00:28:24Con tal de que no le hagas daño a mi hijo.
00:28:26Haré lo que sea.
00:28:30¿Tanto quieres tener a ese niño?
00:28:32¿Acaso piensas usar a ese bastardo para quedarte con la herencia?
00:28:36Dime, ¿cuánto dinero más quieres sacarle a mi familia?
00:28:38No quiero tu dinero.
00:28:40Solo quiero que mi hijo...
00:28:42Crezca sano y sano.
00:28:43¿Quieres usar al niño para escalar?
00:28:51Jamás he querido nada de la familia, Lee.
00:28:56Te lo juro.
00:28:58Si me dejas tener a este niño, me iré de Aichen de inmediato.
00:29:02Y jamás volveré a aparecer frente a ustedes.
00:29:06Ah, ¿sí?
00:29:07Si hoy te perdono.
00:29:09Luego tendrás al niño.
00:29:11Y volverás a chantajearnos.
00:29:13Y entonces ya no podremos defendernos.
00:29:16¿Qué están haciendo?
00:29:17Esto es el colmo.
00:29:18Humillar así a una embarazada en plena calle.
00:29:21Y hasta querer matar a su hijo.
00:29:23¿No temen el castigo del cielo?
00:29:26Hermano.
00:29:29¿Qué haces aquí?
00:29:31No estabas.
00:29:31Con la hermana Mura.
00:29:32Ya te dije que lo que yo haga con ella es asunto mío.
00:29:34¿Quién me dio permiso de tocarla?
00:29:36Hermano.
00:29:46¡Vámonos!
00:29:49Hermano, no puedes llevártela.
00:29:51No lo olvides.
00:29:53Estás a punto de casarte con la hermana Mura.
00:29:58No esperaba.
00:30:00¿Qué quisieras salvarme?
00:30:06Me duele un poco el vientre.
00:30:09¿Podrías llevarme al hospital?
00:30:14Te lo suplico.
00:30:15De verdad me siento mal.
00:30:17Llévame al hospital.
00:30:19Este bebé es muy importante para mí.
00:30:27¿Tan nervioso?
00:30:29El niño es de ese hombre, ¿verdad?
00:30:33¿Qué pretendes?
00:30:35Si ese hombre lo supiera, ¿crees que se habría metido en mi cama?
00:30:46Libosén, ahora mismo me siento muy mal.
00:30:49Te lo ruego, llévame primero al hospital.
00:30:52Lo que quieras que haga, aceptaré todo.
00:30:56De acuerdo.
00:30:57Te llevaré al hospital.
00:30:59Pero abortas a ese niño.
00:31:02Tú nunca tuviste intención de salvarme.
00:31:15Te lo suplico, te lo suplico.
00:31:17Salva a mi bebé.
00:31:19Salva a ese bastardo.
00:31:20De verdad crecería.
00:31:21Un negocio tan ruin.
00:31:23No es un bastardo.
00:31:25Es tu hijo.
00:31:28Nunca he estado con otro hombre.
00:31:30Te lo suplico, salva a tu hijo.
00:31:34¿Mío?
00:31:39Linhianan.
00:31:41De verdad eres capaz de soltar cualquier mentira.
00:31:49Te lo ruego, salva a mi bebé, llévame al hospital.
00:31:58Haré lo que sea.
00:32:02Aunque fuera hijo mío, no eres digna de traerlo al mundo.
00:32:07Si este niño muere, Churran se queda así.
00:32:11Ninguna oportunidad de seguir viviendo.
00:32:13Libosén.
00:32:18Salva a mi hijo, por favor.
00:32:21Te lo suplico, salva a nuestro hijo.
00:32:27Salva a mi bebé.
00:32:33Sí.
00:32:34Bosen, me corté la mano y estoy en el hospital.
00:32:37Sí, sí, ya voy para allá.
00:32:40Con una sola llamada suya, Cedes.
00:32:43¿Y si yo muriera tirada en la calle?
00:32:45Ni siquiera me mirarías.
00:32:49¿Verdad?
00:33:05Señorita Linh, nos sentimos mucho.
00:33:07Llegó demasiado tarde al hospital.
00:33:09No pudimos salvar al bebé.
00:33:19Para salvar su vida lo antes posible, nos vimos obligados.
00:33:22A estirparle el útero.
00:33:25¿Qué has dicho?
00:33:31¿Cómo es posible?
00:33:33No lo creo.
00:33:34Seguro que me están mintiendo.
00:33:37No lo creo.
00:33:38Si hace un momento estaba bien.
00:33:42Señorita Linh, en su estado actual.
00:33:44No voy a enterarse tanto.
00:33:46Podría poner en riesgo su vida.
00:33:48¿Cómo quieres que me calme?
00:33:51Solo faltaban unos meses para que naciera.
00:33:58Unos pocos meses, nada más.
00:34:03Señorita Linh, entendemos cómo se siente.
00:34:05Pero ahora lo más importante es que siga con vida.
00:34:14Lástima por mi churrán.
00:34:18No tuvo oportunidad de vivir.
00:34:23Mis dos hijos.
00:34:26Ninguno tuvo oportunidad de vivir.
00:34:40Señor Linh, la paciente está muy inestable emocionalmente.
00:34:43Necesita que alguien la cuide bien.
00:34:47Entendido.
00:34:49Él fue quien me trajo al hospital.
00:34:51Y también fue el que mató toda mi esperanza.
00:34:53Ya no podré salvar a Churrán.
00:34:54Y ahí está, tan tranquilo, viendo el espectáculo.
00:34:58¡Fuiste tú!
00:35:03Todo esto es por tu culpa.
00:35:05¿Cómo puedes tener un corazón tan cruel?
00:35:09Ya te lo dije, no mereces llevar un hijo mío.
00:35:12Tarde o temprano me iba a deshacer de él.
00:35:16Descansa y recupérate.
00:35:17No te preocupes por los gastos médicos.
00:35:19Tú mataste a mi hijo.
00:35:29Te voy a matar.
00:35:34Rápido.
00:35:37Rápido.
00:35:38Lárguense.
00:35:39Lárguense.
00:35:40Señor Hitalin.
00:35:41Lárguense.
00:35:43Pueden retirarse.
00:35:46¿Puedes calmarte de una vez?
00:35:48Primero recupérate.
00:35:50Aunque le dijera la verdad, igual sería capaz de hacer algo tan cruel.
00:35:58Era su propia sangre y la mató con sus propias manos.
00:36:03Era su propia sangre y él la mató.
00:36:14¿A dónde vas?
00:36:15El hijo que esperaba ya no está.
00:36:19La razón de vivir de churrán también se fue.
00:36:23¿A dónde podría ir?
00:36:29Libosén.
00:36:31Ni las fieras devoran a sus crías.
00:36:36¿Tú de verdad?
00:36:38Qué corazón tan cruel.
00:36:40Estabas ahí en el coche, mirando sin hacer nada.
00:36:44Incluso cortaste cualquier posibilidad de pedir ayuda.
00:36:47Pepero no estás muerta, ¿no?
00:36:51¿Y en cuanto a ese niño?
00:36:52Sí.
00:36:54Yo no merecía tener un hijo tuyo.
00:36:59Por eso ahora él ya no está.
00:37:03Y mi útero tampoco.
00:37:07¿Ya estás satisfecho?
00:37:09Lin Nyanan.
00:37:11¿Puedes decir una sola verdad?
00:37:13Siempre he dicho la verdad.
00:37:16Tú nunca me creíste.
00:37:24Ese tachurrán del hospital.
00:37:25Es tu amado de verdad, ¿no?
00:37:28Mientras le jurabas amor eterno a otro, te metías en mi cama.
00:37:30Y encima decías que esperabas un hijo mío, Lin Nyanan.
00:37:34¿Cómo puedes ser tan desgraciada?
00:37:43Así es.
00:37:45Churrán es el único amor de mi vida.
00:37:50Si él muere.
00:37:54Yo tampoco quiero seguir viviendo.
00:37:59Bosen.
00:38:01¿Qué te pasa?
00:38:03Nada.
00:38:04¿Cómo está tu mano?
00:38:07El médico dijo que sanará en unos días con tratamiento.
00:38:10Pero me preocupa que quede cicatriz.
00:38:12No importa.
00:38:14Eres hermosa de todas formas.
00:38:20¿Y esto?
00:38:24Libosen se desespera por una simple herida de ella.
00:38:26¿Y mi hijo?
00:38:28A él ni siquiera le importa.
00:38:31No es nada.
00:38:34Solo una zorra que se empeña en meterse en su cama.
00:38:36Vámonos.
00:38:38Libosen.
00:38:39No te vayas.
00:38:41Zorra.
00:38:43¿Cómo te atreves a morder a Muran?
00:38:48Muran.
00:38:48¿Estás bien?
00:38:49Te llamo a un médico.
00:38:50Médico.
00:38:51Está bien, Bosen.
00:38:52Seguro que la señorita Lin.
00:38:54Estaba demasiado alterada.
00:38:55Por eso nos lastimó.
00:38:56Lo importante es que estés bien.
00:39:00Si no hubiera llamado a la señorita Muran.
00:39:06Para llevarse a tu hermano.
00:39:07Seguro que habrías parido a ese hijo.
00:39:08Señorita Muran.
00:39:10Estaba castigando a esa zorra.
00:39:12Y mi hermano vino a rescatarla.
00:39:15Está embarazada.
00:39:16No podemos dejar que se salga con la suya.
00:39:17Entendido.
00:39:20Bosen.
00:39:21Me corté la mano.
00:39:22Estoy en el hospital.
00:39:43Ven a acompañarme.
00:39:45¿Sí?
00:39:47Está bien.
00:39:48Ya voy.
00:39:49Voy para allá.
00:39:57¿Desesperada?
00:39:58¿Lin Nianan?
00:40:00Yo soy la persona más importante en el corazón de Libosen.
00:40:04Déjalo ya, Bosen.
00:40:06Acaba de perder a su bebé.
00:40:07Ya está bastante destrozada.
00:40:11No es por nada, Muran.
00:40:13Pero eres demasiado buena.
00:40:15Se lo merece.
00:40:17Si no fuera por ella, la abuela seguiría viva.
00:40:20Esa mujer es una maldición.
00:40:24Será mejor que te mantengas lejos de mí y no vuelvas a aparecer.
00:40:27Porque no te garantizo que pueda controlarme siempre.
00:40:32Vámonos.
00:40:33Bosen.
00:40:34Y de vosotros primero.
00:40:36Quiero hablar un momento con la señorita Lin.
00:40:38Entiendo perfectamente el dolor que siente ahora mismo.
00:40:42Está bien.
00:40:45Vamos, hermano.
00:40:53Ya puedes dejar de fingir.
00:40:58Claro que no voy a compadecerme de una zorra como tú.
00:41:01¿Quién te has creído que eres?
00:41:02¿Cómo te atreves a quitarme a mi hombre?
00:41:04Libosen fue capaz de dejarme tirada por tu culpa.
00:41:08La verdad es que sabes jugar bien tus cartas.
00:41:11Jamás he tenido intención de quitarle el hombre a nadie.
00:41:18¿De verdad crees que voy a creerte?
00:41:21Pero no importa.
00:41:23Libosen me ama a mí.
00:41:26Solo necesito una llamada y será capaz de dejarte morir.
00:41:30Vendrá a buscarme a mí.
00:41:31Tú.
00:41:32No puedes ganarme.
00:41:36Nos casamos el mes que viene.
00:41:38Estás invitada para que seas testigo de nuestra felicidad.
00:41:45Mamá Churrán, ¿estás bien?
00:41:48Ve a ver cómo está Churrán.
00:41:57Churrán, ¿estás bien?
00:42:08Investigue en quién es el padre de Churrán.
00:42:15Lin Nyanan, la culpa es tuya por ponerte en mi contra.
00:42:19Entonces, no hay remedio.
00:42:21Tu final será terrible.
00:42:32Mamá, ¿por qué estás tan pálida y con bata de hospital?
00:42:39¿Estás enferma o te sientes mal?
00:42:43Mamá solo se cayó.
00:42:46¿Cómo una caída puede ser tan grave?
00:42:49¿Acaso alguien te hizo daño, mamá?
00:42:51No importa.
00:42:52Cuando Churrán crezca, te protegeré.
00:43:00Mamá ya no puede salvarte.
00:43:03Tu padre biológico te ha cortado las alas.
00:43:08Él.
00:43:10Además, se casará con la señorita de la familia Gian.
00:43:14Mamá, ¿qué te pasa?
00:43:17¿Acaso no quieres esperar a que Churrán crezca?
00:43:23¿Cómo podría no querer?
00:43:25Mamá ya te lo prometió.
00:43:28Te acompañaré mientras creces.
00:43:30Hasta que te cases y tengas hijos.
00:43:33Siempre estaremos juntos.
00:43:35Churrán descansa un poco.
00:43:49Libosén.
00:43:50Tú mataste a tu propio hijo.
00:43:53Y aún pretendes casarte con tu amor idealizado.
00:43:56Aunque me cueste la vida,
00:43:59no te la dejaré pasar.
00:44:02Muy bien, muy bien, muy bien.
00:44:05La familia está bien.
00:44:16Sin problema.
00:44:20¿Qué haces aquí?
00:44:26Viste puesto a mi lado.
00:44:28De mi hermano y la hermana Murrán.
00:44:30¿Verdad?
00:44:31Vine invitada.
00:44:34No creas que por robar una invitación
00:44:35vas a arruinar la boda de mi hermano.
00:44:37Como mi hermano te desprecia.
00:44:39Por eso vienes a sabotear.
00:44:40¿No?
00:44:41Lo creas o no.
00:44:42No confiaría en ti ni muerta, desgraciada.
00:44:45Deja de hacer el ridículo aquí.
00:44:48¿Acaso este es un lugar para alguien como tú?
00:44:53Habla.
00:44:55Yo invité a Ling Ling.
00:44:57Después de todo.
00:44:58Ella también fue familia de Bosen.
00:45:00Quiero que vea con sus propios ojos nuestra felicidad.
00:45:03Ah, con que es así.
00:45:04Pues abre bien los ojos y mira.
00:45:06Lo que se llama una pareja perfecta.
00:45:08Te lo digo yo.
00:45:09No le llegas ni a un pelo de la hermana Murrán.
00:45:25¿Qué pareja tan perfecta?
00:45:27El joven amo con la señorita.
00:45:29Una pareja ideal, de veras armoniosa.
00:45:32Claro que sí.
00:45:33La señorita Hian es mil veces mejor.
00:45:35Que la ex esposa del señor Li.
00:45:37Que novia tan hermosa.
00:45:38Es preciosa.
00:45:40Que bella.
00:45:42Son la pareja perfecta.
00:45:43Nacidos en uno para el otro.
00:45:44Que hermosa.
00:45:45De veras hacen una pareja perfecta.
00:46:00No te dije que no quería volver a verte.
00:46:03Es que no entiendes o vienes buscando la muerte.
00:46:06Hoy es tu gran día.
00:46:07Así que he venido a entregarte.
00:46:08Un regalo de bodas.
00:46:11Les deseo.
00:46:13Un matrimonio duradero y feliz.
00:46:14¿Qué demonios tramas ahora?
00:46:15¿Qué es esto?
00:46:17Esto es.
00:46:18Tu hijo.
00:46:21Eres una mujer problemática.
00:46:23Sabía que venías a arruinarlo todo.
00:46:25Libosén.
00:46:25¿Tú mataste a tu propio hijo?
00:46:28¿Y todavía pretendes casarte con tu amor idealizado?
00:46:32Eres un desalmado.
00:46:35¿Qué está pasando?
00:46:36¿La ex esposa viene a destapar el escándalo?
00:46:38El señor le mató a su propio hijo.
00:46:39Espera.
00:46:40Con lo loca que está esta mujer, lo más seguro es que sea cierto.
00:46:43Ni los animales matan a sus crías.
00:46:44¿Será que el divorcio esconde algo más?
00:46:52Tú quedaste embarazada de otro y querías que yo cargara.
00:46:55¿De verdad me tomas por imbécil, Libosén?
00:46:57Quizás he sido demasiado amable contigo.
00:46:59¿Y por eso te creíste que me importa?
00:47:02Ya lo tengo.
00:47:02Ese niño llamado Churran es del señor Lee.
00:47:13Me enteré que tienes otro hijo en el hospital llamado Churran.
00:47:19¿Qué piensas hacerle?
00:47:24Depende de cómo te portes.
00:47:31Me das lástima.
00:47:32Casarse con Bosén es el sueño de toda mujer.
00:47:34Pero eso no te da derecho a difamarlo ni a ensuciar su nombre.
00:47:38Así que...
00:47:39Vas a arrodillarte aquí mismo, delante de todos.
00:47:43Y vas a pedirle perdón a Bosén.
00:47:45Y a admitir que todo lo que dijiste era mentira.
00:47:48Que solo quería sacarle dinero con tu cuento.
00:47:56No puedo dejar que sigan haciéndole daño a Churran.
00:48:00De ninguna manera.
00:48:05Perdóneme, señor Lee.
00:48:07Todo fue inventado por mí.
00:48:09Solo quería sacar dinero.
00:48:11Yo que pensé que había algo turbio detrás.
00:48:13Cazafortunas asquerosa.
00:48:15Muchas han intentado trepar usando un hijo.
00:48:17Pero jamás imaginé.
00:48:19Por dinero, mintió sobre el hijo.
00:48:23Es repugnante.
00:48:25Viniste a armar un escándalo y lo único que lograste fue humillarte sola.
00:48:33Ya que hoy están todos aquí.
00:48:35Que vean esto.
00:48:36Esta mujer, además de haber seducido a mi hermano.
00:48:39Es una descarada total.
00:48:41Incluso intentó drogar a mi hermano para meterse en su cama.
00:48:44Gente así es capaz de cualquier cosa por dinero.
00:48:47La verdad, la tipa esa está buenísima.
00:48:52Eso lo hace más divertido.
00:48:55Bosen.
00:48:56Olvídalo.
00:48:57La boda está por empezar.
00:48:59No podemos hacer esperar a todos los invitados.
00:49:02Perra.
00:49:04Arrastrada santurrona.
00:49:06Si un ricachón.
00:49:08Que te usen y paguen.
00:49:10¿No querías eso?
00:49:13¿Qué esperan?
00:49:15Sáquenla de aquí arrastrando.
00:49:16No hagan esperar a mi hermano y a la señorita Murrán.
00:49:21Continuemos.
00:49:24No.
00:49:26Vamos.
00:49:28No.
00:49:51La boda de Bosen ya comenzó.
00:50:04Hermana Murrán, no voy a permitir que esa mujer se salga con la suya.
00:50:09Voy a hacer que su vida sea un infierno.
00:50:13Suéltame.
00:50:16Lárgate.
00:50:18Camina.
00:50:35¿Qué haces aquí?
00:50:38¿Qué pretendes?
00:50:40Ayuda.
00:50:42¿Hay alguien?
00:50:44Deja de gritar.
00:50:45¿Crees que mi hermano vendrá a salvarte?
00:50:48Para que lo sepas, no eres más que un juguete para mi hermano.
00:50:52Solo le preocupa que mueras y entonces no pueda.
00:50:55Seguir divirtiéndose contigo.
00:50:59¿Por qué me odias tanto desde que entré a la familia, Lee?
00:51:02¿Acaso tengo algo en tu contra?
00:51:05Fue por tu culpa.
00:51:06Que la abuela murió.
00:51:08¿Cómo no voy a odiarte?
00:51:10La muerte de la abuela no tuvo nada que ver conmigo.
00:51:14Si la abuela no hubiera ido a buscarte, yo no habría manipulado el coche y ella seguiría viva.
00:51:19Por eso, cada vez que te veo, siento un remordimiento, una culpa y un odio insoportables.
00:51:26Así que debes morir.
00:51:30¿Cómo está ella ahora?
00:51:31La paciente se encuentra estable por el momento.
00:51:33Si hay otros gastos, contáteme cuando quiera.
00:51:35Bosen.
00:51:37¿La señorita Lynn está bien?
00:51:39¿Es grave?
00:51:40Si necesitas algo, yo también puedo ayudar.
00:51:44Perdóname, Murran.
00:51:48Hace lo que pase.
00:51:49No debí abandonarte hoy en la boda.
00:51:52No pasa nada, Bosen.
00:51:54¿Y si esta noche?
00:52:02Si te disculpas conmigo y además te distraes, me voy a enfadar de verdad.
00:52:06Culpa mía.
00:52:11Perdió un hijo.
00:52:12Y resulta que todavía le queda otro.
00:52:17Pero gracias a Dios, parece que a este tampoco le queda mucho tiempo.
00:52:23¡Churran!
00:52:32Hagamos una cosa, vete de la ciudad de Aichen.
00:52:36Igual que hace siete años.
00:52:38Y no vuelvas jamás.
00:52:42Así, cuando llegues allí, buscas un buen lugar.
00:52:45Y entierras juntos a tu hijo muerto y al que no llegó a nacer.
00:52:48Así se harán compañía.
00:52:51Tú mataste a mi hijo.
00:52:53Te voy a matar.
00:52:55Suéltame.
00:52:59Lynn Nyanan.
00:53:11¿Estás bien?
00:53:15Estoy bien, hermano.
00:53:17Solo vine a preguntar por ella.
00:53:18Y ella intentó estrangularme.
00:53:20Veo que no estás tan enferma.
00:53:22Aún tienes fuerzas para dañar a otros.
00:53:26Lynn Nyanan ya mató a la abuela.
00:53:31Y ahora viene a por mí.
00:53:33Si no llega a ser por ti, ¿ahora mismo yo?
00:53:36Si no hubieras estado aquí, no sé qué habría pasado.
00:53:42¿A qué demonios has venido?
00:53:46Todos ustedes, todos ustedes son unos asesinos.
00:53:51Aunque me cueste la vida, les juro que haré que...
00:53:54Paguen por esto.
00:53:57Para la familia, no eres más que una coparacha.
00:53:59Con un solo dedo.
00:54:00Puedo aplastarte y hacerte desaparecer.
00:54:02¿No te das cuenta de lo ridículo que suenas?
00:54:06Incluso sin mí.
00:54:07El karma te va a alcanzar.
00:54:10Porque fuiste tú quien mató a tu propio hijo con tus propias manos.
00:54:16¿Y me culpas por tu bastardo?
00:54:19¿A mí?
00:54:20Lynn Nyanan, entiéndelo bien.
00:54:22Tú jamás mereciste llevar un hijo mío.
00:54:25Será mejor que me mates ahora, porque te juro que haré que pagues con tu vida por mis dos hijos.
00:54:31¿Dos hijos?
00:54:34Así es.
00:54:35¿Tienes miedo?
00:54:37Estás a punto de matar a tu segundo hijo.
00:54:40Porque fuiste tú quien les arrebató toda esperanza de vida.
00:54:46¿De qué diablos estás hablando?
00:54:48Mujerzuela de naturaleza promiscua.
00:54:50Tuviste hijos con otro hombre.
00:54:52Y ahora quieres echárselos a mi hermano.
00:54:54Hermano, no te dejes engañar.
00:54:56Esa mujer se te acercó desde el principio.
00:54:58Con malas intenciones.
00:55:00Esos dos niños son unos bastardos y, como no puede mantenerlos,
00:55:03te ha estado usando como su cajero automático.
00:55:07Libosén.
00:55:08Eres patético.
00:55:11Unas tonterías y te manipulan.
00:55:15Te vas a arrepentir.
00:55:18Señorita Lim, señorita Lim.
00:55:20Churran no se ve bien.
00:55:21Venga rápido, por favor.
00:55:26Hermano, no vayas.
00:55:28Solo quiere que te preocupes.
00:55:29Lo dice a propósito.
00:55:31Es pura estrategia.
00:55:33Lo que haga no es asunto tuyo.
00:55:35Hermano.
00:55:41Señora Murrán, ¿y ahora qué hacemos?
00:55:43Pues, ¿qué podemos hacer?
00:55:45Si Vosén descubre que esos dos niños son suyos.
00:55:47Habremos perdido por completo contra Ling Nyanan.
00:55:55Churran, Churran, ¿estás bien?
00:55:58No asustes a mamá.
00:56:01Médico.
00:56:02Médico.
00:56:04Salven a Churran.
00:56:06Ling Nyanan, ¿tanto te importa?
00:56:07Ese hombre, ¿verdad?
00:56:12Cálmate.
00:56:13Solo es un niño de siete años.
00:56:16Si estás mal de la cabeza, ve abajo a que te atiendan de una vez.
00:56:19¿Siete años? ¿Un niño?
00:56:21¿Y qué quieres?
00:56:22Es cuestión de vida o muerte.
00:56:28Ve ya a llamar al médico.
00:56:30Churran, ¿estás bien?
00:56:33Siete años.
00:56:34Justo el año en que nos divorciamos.
00:56:38Ling Nyanan.
00:56:40¿Te metiste con otro apenas te divorciaste de mí?
00:56:42¿O me fuiste infiel durante el matrimonio?
00:56:43¿Es tu hijo?
00:56:46Imposible.
00:56:47Siempre te di las pastillas.
00:56:48¿De quién es ese niño?
00:56:50Exacto.
00:56:52Libosen fue tan despiadado e implacable.
00:56:54Que me impidió tener un hijo suyo.
00:56:57Aunque le dijera la verdad, no salvaría a Churran.
00:57:00Al contrario, podría matarlo.
00:57:03Solo para eliminarme como futura amenaza.
00:57:06No puedo decirle que es su hijo.
00:57:09De todos modos, no es tuyo.
00:57:11Mejor vuelve con tu amor idealizado.
00:57:13Si no tuvieras algo que ocultar,
00:57:15habrías hecho lo imposible
00:57:17para colgarme a ese niño.
00:57:19Ahora que estás tan nerviosa.
00:57:22Seguro me fuiste infiel en el matrimonio.
00:57:25Me pusiste los cuernos.
00:57:28Detente.
00:57:36Churran.
00:57:37¿A ese bastardo qué caso tiene salvarle?
00:57:51Libosen.
00:57:52Libosen.
00:57:53Te lo suplico.
00:57:56Hazlo tan solo por mí.
00:57:59Déjame.
00:58:00Salvar a mi hijo.
00:58:04Al principio lo nuestro también fue real.
00:58:09Cuando recién llegué a la familia Li, vivía con mil cuidados.
00:58:14Li Lin me humillaba.
00:58:16Y fuiste tú quien me cuidó y me curó las heridas.
00:58:20Cuando enfermaste, yo te cuidé hasta que bajó la fiebre.
00:58:25Incluso después de casarnos.
00:58:27Cuando volvías borracho de tus compromisos, yo te atendía.
00:58:32¿Acaso tú no me abrazaste tan bien borracho aquella vez?
00:58:36Diciendo que querías tener un hogar.
00:58:55Yo deseo tanto tener un hogar contigo.
00:59:10Cuando Lin Lin me lo contó.
00:59:12No quise creerlo.
00:59:14No imaginé que esta mujer fuera tan manipuladora.
00:59:16Aprovechó mi ausencia para ablandarte con palabras melosas.
00:59:20Libosen ama solo, y únicamente, a mí.
00:59:23Ahora que he vuelto, ¿aún pretendes retomarlo?
00:59:29Menos mal que llegaste.
00:59:31Si no, esta zorra me habría engañado otra vez.
00:59:36La respiración de Churran ya es muy débil.
00:59:38Churran, tranquilo, mamá te va a salvar.
00:59:44Hoy nadie salvará a ese bastardo.
00:59:47No es un bastardo, es tu propio hijo.
00:59:51Apártate y déjame salvarlo.
00:59:57Sigue siendo una vida humana.
00:59:59¿Cómo puede ser tan cruel este hombre?
01:00:00¿No ves cuántas mujeres hay en esta casa?
01:00:02Quizás este tipo es un mujeriego.
01:00:05Dejen de mirar y larguense.
01:00:09Creo que quieres aprovecharte de la multitud para manipular a mi hermano.
01:00:13Eres una desgraciada.
01:00:15¿Cuántas artimañas tienes?
01:00:18Papá.
01:00:22Churran.
01:00:24¿Estás bien?
01:00:25Si te duele algo, díselo a mamá.
01:00:28¿Eres mi papá?
01:00:31El papá de mis sueños es exactamente así.
01:00:34No llames a cualquier papá.
01:00:35Ni se sabe de dónde salió este bastardo.
01:00:37Ni siquiera merece llamar papá a mi hermano.
01:00:39Cuida tu boca.
01:00:41Mamá.
01:00:44Churran.
01:00:45¿Estás bien?
01:00:46Si te duele algo, díselo a mamá.
01:00:49¿Cómo es que te lastimaste otra vez?
01:00:53Mamá está bien.
01:00:55¿Te hicieron daño, mamá?
01:00:57No importa.
01:00:59Cuando Churran crezca, te vendará.
01:01:02Churran es muy valiente.
01:01:04Pero mamá está bien.
01:01:06Solo estaban jugando con mamá.
01:01:10¿Entonces papá, él también vino a jugar contigo?
01:01:17Mamá.
01:01:21¿Es papá?
01:01:22¿Papá volvió a verme?
01:01:25Mamá, ¿puedo tomar la mano de papá?
01:01:36Este niño está tan enfermo que seguro está lleno de virus.
01:01:39Sí, hermano.
01:01:41¿Quién sabe si no lo contagió?
01:01:42Esta madre tan promiscua le contagió algo.
01:01:44Una enfermedad sucia y asquerosa.
01:01:47Lili, si vas a hablar, necesitas pruebas.
01:01:49Si me difamas así, puedo demandarte.
01:01:53Ah, ¿te enojas?
01:01:55Eres la que sabe de leyes.
01:01:58Aún no te he reclamado por haber estafado a mi familia.
01:02:01Y encima le enseñas a este bastardo a mentir.
01:02:05¿Quieres acabar con la familia Lili por dinero?
01:02:07N no es así.
01:02:10Mi madre no es así.
01:02:15Churran, Churran.
01:02:16¿Estás bien?
01:02:17Mamá no te cuido bien.
01:02:20Apártate.
01:02:21¿Tengo que llevar a Churran a urgencias?
01:02:24Ese niño se ha vuelto un mentiroso por tu culpa.
01:02:25No vale la pena intentar salvarlo.
01:02:27Además, es solo un bastardo.
01:02:29Ni siquiera es mi hijo.
01:02:30Sea hijo de quien sea, no puedes impedir que lo atiendan.
01:02:32Es una vida.
01:02:33Su conflicto de adultos puede esperar.
01:02:35El niño es inocente.
01:02:37¿Inocente el bastardo que ella parió?
01:02:39Es la continuación de una maldición.
01:02:42Mejor que muera.
01:02:43Churran no tiene nada que ver con esto.
01:02:46Y la muerte de la abuela no fue mi culpa.
01:02:48Fue Lili quien lo hizo.
01:02:50Yo.
01:02:51No te bastó con matar a mi abuela.
01:02:53Ahora quieres separarnos.
01:02:55¿Solo estarás satisfecha cuando me hayas dejado completamente solo?
01:02:58Es que debería que haya una hora.
01:02:59Que quiere robar el dinero de mi familia.
01:03:01O a mi propia hermana.
01:03:06Churran.
01:03:09Su cuerpo se está enfriando.
01:03:13Libosén.
01:03:14Te lo suplico.
01:03:17Ten compasión de él.
01:03:19Te lo ruego.
01:03:21O lo salvas tú o te apartas.
01:03:23Déjame llevarlo.
01:03:26Es solo un bastardo.
01:03:28Que venga su padre a compadecerse de él.
01:03:31Tú eres su padre.
01:03:35No es un bastardo.
01:03:37Es de la familia Lili.
01:03:40Hace un momento dijiste que no era mío.
01:03:41Es que...
01:03:42No puedes decir ni una sola verdad.
01:03:45Fue justo la noche antes del divorcio.
01:03:48Me confundiste con Gian Murran.
01:03:54Tuvimos relaciones sin protección.
01:03:59Churran fue concebido esa misma noche.
01:04:03Esa noche, casi no recuerdo nada.
01:04:07Aunque, la verdad...
01:04:09Ya déjalo.
01:04:11Primero sálvalo.
01:04:13Lo nuestro lo hablamos después.
01:04:15Reanimen ya.
01:04:20Bosen.
01:04:22Bosen, me siento muy mal.
01:04:24Sálvame, por favor.
01:04:25No le hagan caso.
01:04:27Salven primero a Gian Murran.
01:04:28La condición de este niño no puede esperar más.
01:04:31Si no lo reaniman ya.
01:04:33Señor, si este niño no es reanimado.
01:04:35De verdad será demasiado tarde.
01:04:37Dije que salven primero a Gian Murran.
01:04:38Ella tiene problemas de corazón.
01:04:40Si se retasa, morirá.
01:04:41Señor, entendemos cómo se siente, pero nosotros...
01:04:44No somos cardiólogos.
01:04:46Aunque nos detenga aquí.
01:04:47No podemos salvar a esta señorita.
01:04:49Murran.
01:04:51Bosen, sálvame.
01:04:52¿Me voy a morir?
01:04:54No.
01:04:55Mientras yo esté aquí, no morirás.
01:04:57Apúrense.
01:04:58Vamos, Murran.
01:05:13Churran.
01:05:14Churran.
01:05:15Churran, no asustes a mami.
01:05:17Señorita Ling.
01:05:18Churran ya se ha ido.
01:05:22Churran.
01:05:23Churran.
01:05:31Churran.
01:05:33Churran.
01:05:37Churran.
01:05:38Churran.
01:05:42Churran.
01:05:43Churran.
01:05:44Churran.
01:05:44Churran.
01:05:44Churran.
01:05:46Churran.
01:05:48Churran.
01:05:49Churran.
01:05:55Churran quiere pastel de osmantus
01:05:57Voy a comprarle su pastel
01:05:59Señorita Lin
01:06:00Churran ya no está
01:06:01De verdad
01:06:01Ya te dije
01:06:03Él quiere pastel de osmantus
01:06:05Cuando vuelva con el pastel
01:06:08Él va a despertar
01:06:22Estás loca
01:06:23Si le pasa algo a Muran
01:06:24Te haré pagar con tu vida
01:06:27¿Pagar con mi vida?
01:06:29¿Acaso tengo miedo?
01:06:30Ya perdí a mis dos hijos
01:06:31No me queda nada
01:06:35Era solo un bastardo
01:06:36Un muerto está
01:06:37¿Y qué?
01:06:37¿Tanto escándalo por eso?
01:06:39¿Escándalo?
01:06:40¿Sabes que tú mataste a tus propios dos hijos?
01:06:44¿Aún intentas engañarme?
01:06:46¿De verdad crees que volveré a creerte?
01:06:52¿No te has dado cuenta
01:06:53De que sus ojos y cejas
01:06:54Son idénticos a los tuyos?
01:06:58¡Apártate!
01:07:12Investiguen al hijo de Lin Nyanan
01:07:27Presidente Lee
01:07:28Lo que me pidió investigar
01:07:30Ya tiene resultados
01:07:31La señorita Lin dio a luz a un niño
01:07:33Hace más de 7 años
01:07:34Actualmente está en ese hospital
01:07:38La prueba de paternidad
01:07:40Confirma que es su hijo biológico
01:07:44¿Quiere ir a verlo?
01:07:46¿No te has dado cuenta?
01:07:48¿De que sus ojos y cejas
01:07:50Son idénticos a los tuyos?
01:07:54¿Cómo se llama el niño?
01:07:56Se llama Lin Churran
01:08:04¿Churran?
01:08:12Libosen, te lo suplico
01:08:13De verdad lo necesito
01:08:14Quedar embarazada de ti
01:08:16Y todo esto fue para
01:08:23Libosen
01:08:24¿Sabes que tú mismo mataste
01:08:26A tu propio hijo?
01:08:28No era un bastardo
01:08:30Era tu hijo
01:08:32Nunca estuve con nadie más
01:08:35Te lo ruego
01:08:37Salva a tu hijo
01:08:42Resulta que nunca mintió
01:08:46Churran es mi hijo de verdad
01:08:52Bosen, ¿qué te pasa?
01:08:55Apártate
01:08:56Voy al hospital
01:08:57A ver a Nyanan y a Churran
01:09:01¿Para qué vas a ver
01:09:02A esa desgraciada?
01:09:04No quiero que sufras más por ella
01:09:08No tienes derecho
01:09:09A hablar de Nyanan
01:09:12Bosen
01:09:14Bosen, Bosen, Bosen
01:09:30Disculpe, ¿dónde está el paciente
01:09:31De esta habitación?
01:09:33Se fue
01:09:35¿A dónde?
01:09:36¿Lo cambiaron de habitación?
01:09:37¿O lo trasladaron a otro hospital?
01:09:39¿Qué relación tienen con el paciente?
01:09:45Somos amigas de su madre
01:09:47Ayer el niño no resistió
01:09:49Falleció
01:09:52Pobre Churran
01:09:54Todavía le quedaban meses de vida
01:09:56Si hubiera aguantado
01:09:57Quizás habrían encontrado una cura
01:09:59El embarazo podía salvar a Churran
01:10:02Pero lo perdió
01:10:03Hasta se quedó sin útero
01:10:05Y encima retrasó la atención de emergencia de Churran
01:10:06¿Qué va a hacer ahora la señorita Lynn?
01:10:08Esto no lo aguanta cualquiera
01:10:12Esa heredera de la familia Hian
01:10:14Solo finge estar enferma
01:10:16¡Qué poca vergüenza!
01:10:18Desperdicia los recursos médicos
01:10:19Y no deja que otros se atiendan primero
01:10:20A esta gente rica no le importa la vida de los demás
01:10:26Presidente Lee
01:10:26Tenga cuidado
01:10:29¿Ves al de la puerta?
01:10:32Creo que es él
01:10:33El heredero de la familia Lee
01:10:37Siempre tan arrogante
01:10:38¿Qué heredero ni que nada?
01:10:39Solo tiene un poco de dinero mal habido
01:10:42¿Qué estás diciendo?
01:10:48Creo que es él
01:10:49El heredero de la familia Lee
01:10:50Siempre tan arrogante
01:10:51¿Qué heredero ni que nada?
01:10:52Solo tiene un poco de dinero mal habido
01:10:57Libosen
01:10:59Ni una tigresa devora a sus crías
01:11:04¿Tú de verdad?
01:11:05¡Qué corazón tan cruel tienes!
01:11:07El hijo de quien sea no puede impedir que salven a alguien
01:11:09Aquí hay una vida en juego
01:11:11Yo no merezco tener a tu hijo
01:11:14Por eso ahora ya no está
01:11:17Y mi útero tampoco
01:11:21¿Ahora estás satisfecho?
01:11:25Creo que es a tal chorrar del hospital
01:11:26Es el amor que de verdad llevas en el corazón
01:11:29Por un lado juras amor eterno a otra
01:11:30Y por otro te metes en mi cama
01:11:31Y encima dices que esperaba un hijo mío
01:11:34Pagó 5 millones por su vida
01:11:39Fui yo quien alargó el tiempo
01:11:44Haciendo que perdieras la oportunidad de salvar al feto
01:11:52Solo la odio porque es como una maldición
01:11:54Que no deja en paz a la familia Lee
01:11:55La odio porque me seduce
01:11:56Y al mismo tiempo está con otro
01:12:01Pero churran
01:12:03¿Churran?
01:12:05Resulta que era mi hijo
01:12:08¿Qué he hecho?
01:12:13Presidente Lee
01:12:13El coche en el que iba la señora Lee aquel año
01:12:17Tiene algo sospechoso
01:12:22¿Qué estás diciendo?
01:12:24El coche de la señora Lee
01:12:28Parece que fue manipulado por alguien
01:12:32Investigado
01:12:33Sí
01:12:34Espera
01:12:39Quiero saber dónde está Lee
01:12:40Mi anana ahora mismo
01:12:41Ya
01:12:51Churran
01:12:53Mamá te va a limpiar
01:12:56Vinimos limpios a este mundo
01:12:58Y limpios nos iremos
01:13:04Duerme
01:13:05Ya nunca más volverás a sentir dolor
01:13:15Ni anana
01:13:20Déjame ver a Churran una última vez
01:13:23Libosen
01:13:23¿Qué vienes a hacer aquí?
01:13:24Aquí no eres bienvenido
01:13:26Perdóname
01:13:27Ni anana
01:13:28Sé que me equivoqué
01:13:30¿Puedo verla una vez más?
01:13:31Si te queda un poco de remordimiento
01:13:34Lárgate de aquí
01:13:36Perdóname
01:13:36Ni anana
01:13:38Fui yo quien te destruyó
01:13:41Perdóname
01:13:41No soy ni persona
01:13:44¿No es esta la casa de Lin ni anana?
01:13:45¿Qué está pasando?
01:13:46Ese hombre arrodillado ahí da pena
01:13:49Ayúdenlo a levantarse
01:13:50¿Pena de qué?
01:13:51El hijo de Lin ni anana
01:13:52Churran
01:13:53Fue asesinado por culpa de ese hombre
01:13:55¿Qué?
01:13:56¿Por qué no esperé a que se aclarara todo?
01:13:58¿Por qué impedí que los médicos lo salvaran?
01:14:00¿Por qué?
01:14:01No te di ni un respiro
01:14:03¿Cómo puede existir semejante persona?
01:14:05Fue porque la madre de ni anana estaba grave
01:14:06Y necesitaba dinero que se casó con él
01:14:09¿Qué?
01:14:12Así que era eso
01:14:14Todo fue un malentendido
01:14:15Ni anana
01:14:18Perdóname
01:14:19Todo fue un malentendido
01:14:19Déjame verla una vez más
01:14:21Te lo suplico
01:14:21No mereces ni pronunciar el nombre de Churran
01:14:24Eres un animal
01:14:29Ni anana
01:14:30Solo déjame ver a Churran una vez más
01:14:32Puedes castigarme como quieras
01:14:33¿Qué haces?
01:14:35Hermano
01:14:35Vuelve a casa conmigo ya
01:14:39Hermano
01:14:40Papá quiere que me case con ese inútil de la familia Lin
01:14:45Un gordo de más de 100 kilos
01:14:46Es un depravado
01:14:48Si me caso con él
01:14:49Me muero
01:14:51Hermano
01:14:53Solo tú puedes hacer que papá cambie de opinión
01:14:55Te lo ruego
01:14:56Sálvame
01:15:00Hermano
01:15:01No dejes que esa zorra de Lin Yanan
01:15:02Te manipule
01:15:05Ya lo sabías desde el principio
01:15:06¿Verdad?
01:15:08Sa
01:15:08¿Saber qué?
01:15:09Tú y Jean Murran se confabularon
01:15:11Fingiste enferma
01:15:14No es así
01:15:15Hermano
01:15:15Todo lo hice por tu bien
01:15:17La hermana Murran por fin volvió para reconciliarse contigo
01:15:19No culpes a Jean
01:15:23No te atrevas a señalarla
01:15:24Hermano
01:15:25No puedes tratarme así por esa desgraciada
01:15:28Hermano
01:15:28Todo lo hice por ti
01:15:30Por la familia Lin
01:15:31Hermano
01:15:32Lleguen a la similita casa
01:15:33No dejen que se escape antes de la boda
01:15:34No, no, no
01:15:36Hermano
01:15:38No puede ser
01:15:39De verdad me voy a morir
01:15:41Hace ocho años
01:15:42Cuando Yanan llegó a la familia Lin
01:15:44Tú le tenías envidia
01:15:45Saboteaste a propósito el coche que la recogía
01:15:48Pero justo ese día
01:15:49La abuela lo tomó y tuvo el accidente
01:15:50¿Verdad?
01:15:51¿Cómo supiste eso?
01:15:53No, no fui yo, hermano
01:15:54Todo fue Lin Yanan
01:15:55No te dejes engañar por ella
01:15:56Todo fue culpa de esa zorra
01:15:57De verdad que no fui yo
01:15:58Tú tenías celos de que la abuela adorara a Yanan
01:15:59Y también le cambiaste su medicina por vitaminas
01:16:01¿No es cierto?
01:16:03¿Quién te lo dijo?
01:16:04Si no fuera porque el chofer que sobornaste
01:16:06Confesó la verdad
01:16:07¿Cuánto tiempo pensabas ocultármelo?
01:16:10Hermano
01:16:10Yo no
01:16:11Todo fue Lin Yanan
01:16:12De verdad no tengo nada que ver
01:16:14Hermano
01:16:15Soy tu hermana de sangre
01:16:16No puedes quedarte mirando
01:16:17¿Cómo me mandan a la muerte, hermano?
01:16:19Si la abuela siguiera viva
01:16:20Ella sí querría salvarte
01:16:21Pero toda la gente que te amaba
01:16:23Fue asesinada por tus propias manos
01:16:25Así que hoy por fin te toca hacer algo por la familia Lee
01:16:29No, hermano
01:16:30Quédense
01:16:30Hermano, me equivoqué
01:16:32No quiero casarme con ese gordo
01:16:33Hermano
01:16:34Perdóname
01:16:37Murran
01:16:37Murran
01:16:38Mi hermano solo te hace caso a ti
01:16:40Convéncelo
01:16:41Te lo suplico
01:16:42Hermano
01:16:45Bosen
01:16:46Los muertos no vuelven
01:16:47Además
01:16:48En ese momento tú no lo sabías
01:16:49¿Por qué te torturas así?
01:16:52Tú sabías desde el principio
01:16:53Que en esa habitación estaba mi hijo
01:16:54Y fingiste un infarto a propósito para que los médicos no lo salvarán
01:16:57Y todavía te atreves a venir a hacerte la inocente frente a mí
01:16:59No es cierto
01:17:02Suéltame
01:17:03¿Todavía lo niegas?
01:17:05Bosen
01:17:06¿Cómo puedes tratarme así?
01:17:08Todo lo hice por...
01:17:09Por nuestro futuro
01:17:12Yo creo que lo hiciste solo por ti misma
01:17:18¿Pueden callarse un momento?
01:17:20Están perturbando el descanso de Churran
01:17:21Perdóname
01:17:22Nyanan
01:17:23Fue mi culpa
01:17:24Ahora mismo haré que se arrodillan de Churran y le pida perdón
01:17:26Y después la saco de aquí inmediatamente
01:17:29Kamena
01:17:30Pide perdón a Churran
01:17:31Me equivoqué
01:17:33Déjame ir
01:17:33Bosen
01:17:35Lárgate
01:17:36No ensucies el camino de Churran
01:17:39¿Crees que tu amor de padre es tan grandioso?
01:17:41Te lo digo claro
01:17:42De todos los presentes
01:17:44El que más merece morir eres tú
01:17:54Presidente Lee
01:17:55Presidente Lee
01:17:55¿Cómo se ha hecho eso?
01:17:57Vámonos
01:17:58Presidente Lee
01:18:07Aunque te mueras
01:18:10Mi Churran no va a volver
01:18:19Mis amores
01:18:22¿Les gusta este lugar?
01:18:31Ni Anan
01:18:34No hay ni agua
01:18:35Detente
01:18:36Te digo que te detengas
01:18:38Ya me detuve
01:18:40No retrocedas más
01:18:41Si te caes
01:18:43Te matas
01:18:44¿Vivir?
01:18:47Mis dos hijos ya están muertos
01:18:51Ya no me queda nada en este mundo
01:18:53Por lo que valga la pena seguir aquí
01:18:58Y yo no soy suficiente para que te quedes
01:19:02Conmigo
01:19:03Podremos tener más hijos
01:19:06Tu arrogancia me da asco
01:19:12Libosen
01:19:14Alguna vez te amé de verdad
01:19:18Pero el final
01:19:21Fue demasiado cruel
01:19:26Estoy realmente agotada
01:19:33Ahora
01:19:35Que mis hijos están muertos
01:19:39Jamás me quedaré aquí a vivir sin ellos
01:19:42Pero
01:19:44No quiero que ensucies nuestro camino al más allá
01:19:48Te deseo
01:19:50Una vida larga y una vejez en completa soledad
01:19:54Que sufras todas las miserias de este mundo
01:20:01Ni Anan
01:20:02Te lo suplico
01:20:04Dame una oportunidad
01:20:07¿Oportunidad?
01:20:09Libosen
01:20:09En esta vida
01:20:13He cavado mi propia tumba
01:20:15En la próxima
01:20:17No quiero volver a encontrarte
01:20:23Churran
01:20:23No tengas miedo
01:20:24Mamá ya viene
01:20:30Ni Anan
01:20:36Patriarca Li
01:20:37Los signos vitales del señor Li
01:20:38Se han estabilizado por ahora
01:20:39Con unos meses de reposo
01:20:41Debería recuperarse por completo
01:20:43El ilustre heredero de la familia Li
01:20:45Por una mujer fue la así
01:20:47Fue a suicidarse y hasta saltó con ella
01:20:51Qué decepción tan grande me ha dado
01:20:56Por cierto, tengo asuntos en la empresa
01:20:59Ustedes dos, cuídenlo bien
01:21:02Mientras no se muera
01:21:04Sí, patriarca
01:21:26Buenos días
01:21:26Presidente Li
01:21:27Quiero un café molido a mano
01:21:30Enseguida
01:21:31Presidente Li
01:21:42Lin Nianan
01:21:43No puedes escapar
01:21:44Te encontraré
01:21:46Y a Churran también
01:21:48Espérenme
01:22:06Señor
01:22:07Señor
01:22:08Abra la puerta
01:22:09Señor
01:22:10Abra la puerta
01:22:11Señor
01:22:12Lárguense todos
01:22:36Nianan
01:22:39Nianan
01:22:41Regresaste
01:22:45Nianan
01:23:01¿Por qué no me dejas verte de nuevo?
01:23:05¿Es este mi castigo?
01:23:07¿Es este mi castigo?
01:23:08¿Es este mi castigo?
01:23:24Deja de huir
01:23:25Cariño
01:23:27No puedes escapar de mí
01:23:29Si no fuera porque tu hermano te protegía
01:23:32Ya te habría hecho mi esposa hace tiempo
01:23:40Aunque he de agradecer que se haya vuelto loco
01:23:42Solo así el patriarca Li aceptó el matrimonio entre nuestras familias
01:23:46Y yo, por fin podré saborear a la heredera de la familia Li
01:24:15Ni anan
01:24:18Antes te fallé
01:24:20Perdóname
01:24:21Perdóname
01:24:21¿Sí?
01:24:22Lo siento
01:24:23Lo siento
01:24:24Lo siento
01:24:25Perdóname
01:24:30Cariño
01:24:31Ya no puedes huir
01:24:32No
01:24:33No
01:24:36No
01:24:37No
01:25:03Dime, ¿por qué el joven se tortura así?
01:25:05Habiendo tantas mujeres, antes a esa línea, la golpeaba y maltrataba
01:25:09Ahora que ella ya no está, pues, intenta suicidarse de todas las maneras
01:25:14Y lo más extraño es que, con brazos y piernas rotos
01:25:17Hasta tomó veneno que le destrozó todos los órganos
01:25:20Y aún así no se muere
01:25:21Quién sabe si es bendición o maldición
01:25:31Quiero un hermanito
01:25:34Está bien, esta noche al volver a casa
01:25:36¿Qué quieres comer?
01:25:38Nyanan, churran
01:25:45Lin Nyanan
01:25:47De verdad sé que me equivoqué
01:25:50¿Acaso no es suficiente castigo para mí?
01:25:53¿Por qué ni siquiera me das la oportunidad?
01:25:55¿De reunirme con ustedes tras la muerte?
01:26:01Nyanan
01:26:03Hijos
01:26:06¿Acaso no quieren que deje este mundo?
01:26:10¿Quieren que espíe mis pecados como es debido?
01:26:13Está bien
01:26:14Espiaré
01:26:16Señor, no se aflija
01:26:18La ciencia avanza a pasos agigantados
01:26:20Podría considerar clonar a su esposa
01:26:25Jamás volveré a casarme
01:26:28Ni tendré hijos
01:26:30Sufriré el tormento de la enfermedad
01:26:33Y moriré en soledad
01:26:37Esta habitación
01:26:38Es donde estuvieron, Nyanan
01:26:40Debo limpiarla bien
01:26:43Date prisa
01:26:50Supervisor
01:26:51Hay que tratarlo con respeto
01:26:53Escuché que antes
01:26:54Era el presidente del grupo Lee
01:26:56Pero de un héroe no se vive del pasado
01:27:00Resulta que después
01:27:01En una sola noche
01:27:02Despilfarró toda su fortuna
01:27:03Ahora no es más que un muerto de hambre
01:27:07Bueno
01:27:08Tú sigue limpiando con calma
01:27:11Que quede impecable
01:27:16Nyanan
01:27:34Churran
01:27:35He venido a buscarlos
01:27:37Me pregunto si estos 30 años de penitencia
01:27:40Serán suficientes para que ustedes
01:27:43Me perdonen
01:27:47Perdóname
01:27:48Perdóname
Comentarios